Zapotec peoples
http://dbpedia.org/resource/Zapotec_peoples an entity of type: Thing
Zapotékové jsou dávný, původně válečnický národ, který obýval jih předkolumbovské Mezoameriky, zhruba v oblasti dnešního mexického státu Oaxaca, asi od 8. století př. n. l.. Zhruba v té době začala vznikat nejstarší zapotécká obřadní střediska Puerto Angel, Monte Negro a Monte Albán, přičemž nejdůležitější z nich byl Monte Albán, jehož vznik se datuje do 7. století př. n. l..Nejstarší archeologické nálezy jasně odkazují na vliv olmécké kultury, kterou Zapotékové přejali a přetvořili ve svoji svébytnou civilizaci.
rdf:langString
Els zapoteques són un grup de pobles indígenes de Mèxic, que es diuen binni zaa "el poble nadiu" o "el poble del núvol". Són més coneguts pel derivat de la paraula nàhuatl tzapotecatl que en català "poble de l'arbre zapote", primer nom donat pels asteca als habitants d'Oaxaca. Formen un grup amb els chatino, i alguns els inclouen amb els otomang. El president mexicà Benito Juárez, un amerindi zapoteca, va ser el primer president amerindi del continent americà.
rdf:langString
La zapotekoj apartenas al la praloĝantaro de Meksiko.En antaŭhispana tempo ili estis portantoj de altevoluinta kulturo en sudmeksiko (federacia ŝtato Oaĥako, Oaxaca). Unuaj postrestaĵoj de setlejoj el la tempo de 1500 antaŭ nia erao estas troveblaj. La centro de ilia kultura evoluo estis Monte Albán. Jam en la unua evolufazo de Monte Albán aperas skrib- kaj nombrosignoj. En la reliefarto kaj en la ceramiko olmekaj influoj estas rimarkeblaj. Famaj estas la steleoj kun engravuritaj bildaĵoj de strange trostreĉitaj homaj figuroj, la tielnomataj danzantes, la "dancantoj".
rdf:langString
Die Zapoteken oder Zapoteca gehören zur Urbevölkerung Mexikos und bewohnen den mexikanischen Bundesstaat Oaxaca im Süden Mexikos. Sie sprechen Zapotekisch und nannten sich selbst Be'ena'a zaa oder Peni zaa ‚Wolkenvolk‘, die später dominierenden Azteken bezeichneten jedoch die konkurrierenden und westlich der Zapoteken beheimateten Mixteken als Mixtecapan ‚Leute aus dem Wolkenland‘ oder Mixtecatl ‚Wolkenvolk‘. Der Name Zapoteca leitet sich aus der Aztekensprache, dem Nahuatl her. Diese bezeichneten die Zapoteca als Tzapotēcah (Singular: Tzapotēcatl) ‚Bewohner des Ortes, wo Sapote wächst‘.
rdf:langString
Gli Zapotechi (o il "Popolo delle Nubi"; in lingua zapoteca, Ben Zaa; in lingua nahuatl, Tzapotecatl) erano una civiltà precolombiana che fiorì nella Valle di Oaxaca, nella parte meridionale della Mesoamerica. Alcuni reperti archeologici dimostrano che la loro origine risale almeno a 2600 anni fa. Molte testimonianze del loro passato sono state rinvenute nell'antica città di Monte Albán sotto forma di costruzioni, campi per il gioco della palla, magnifiche tombe ed ornamenti funebri, compresi gioielli in oro lavorati finemente. Monte Albán fu la capitale dell'area governata dai Zapotechi, quasi corrispondente all'attuale stato messicano di Oaxaca. Intorno al XV secolo, gli Zapotechi vennero conquistati dagli Aztechi, che però non riuscirono a sottometterli completamente.
rdf:langString
サポテコ族（サポテコぞく、Zapotec）は、メキシコに住む民族。
rdf:langString
Zapotekowie – grupa rdzennych mieszkańców Meksyku, zamieszkujących środkowo-wschodnią część obecnego stanu Oaxaca. Obecnie ich populacja liczy około 400 tys., większość posługuje się językiem hiszpańskim, w użyciu jest też silnie rozdrobniony dialektalnie język zapotecki z rodziny oto-mangueskiej. W czasach prekolumbijskich stworzyli jedną z trzech wielkich kultur mezoamerykańskich. Najważniejszym ośrodkiem tej kultury było miasto Monte Albán. Pozostałe to: , , Mitla, , San José Mogote i . Najbardziej znanym Zapotekiem był prezydent Meksyku Benito Juárez.
rdf:langString
Os zapotecas são um povo nativo do sul do México que, a partir do século IV, ocupou a região do México situada entre o istmo de Tehuantepec e Acapulco, fixando-se posteriormente em Oaxaca. Actualmente as línguas zapotecas constituem uma família de 15 línguas diferentes que se encontram em perigo de cair em desuso. Na época pré-colombiana foram uma das mais importantes civilizações mesoamericanas.
rdf:langString
Zapoteker är en äldre kultur från Mexiko. Lejonparten av dagens zapoteker lever i delstaten Oaxaca i södra delen av Mexiko, men det finns även zapoteker i angränsande delstater. Bemärkta centralorter under förcolumbiansk tid var Yagul och Monte Albán. Språket zapotekiska tillhör de oto-mangueanska språken. Mexikos, och latinamerikas första president med indianskt ursprung, Benito Juárez var zapotek.
rdf:langString
Сапотеки — индейский народ в Мексике. Расселены в штате Оахака и в некоторых районах штатов Чьяпас, Герреро, Веракрус. Численность — около 450 тыс. человек. По религии формально — католики, но сохраняют традиционные верования. Сапотеки не имеют единого этнического самосознания, метисированы, издавна имели контакты с народами михе, соке, хуаве, чонталь, испытали их влияние.
rdf:langString
萨波特克人（地峡萨波特克语：Diidxazá；拉奇吉里萨波特克语：Diitza；米特拉萨波特克语：Didxsaj；基奥基塔尼-基耶里萨波特克语：Tiits Së；亚查奇萨波特克语：Dižə'əxon；苏古乔萨波特克语：Didxažoŋ；另有自称Be'ena'a），是墨西哥的原住民之一，主要分布在墨西哥瓦哈卡州及其周围地区。萨波特克人现今共有约80万至100万人。他们主要使用正统萨波特克语以及各种萨波特克语方言。在前哥伦布时期，萨波特克文明是中美洲在各种领域（包括书写系统）高度发达的文明之一。在过去的几十年间，有不少萨波特克人移居美国，并且在洛杉矶和加利福尼亚州中部地区建立了社会组织。 萨波特克人也分为四类，居住在特万特佩克地峡的地峡萨波特克人（istmeños）、居住在瓦哈卡州北部山区的高地萨波特克人（serranos）、居住在南山山区的南部萨波特克人、以及居住在中部的山谷萨波特克人。
rdf:langString
Сапотеки (сапотекською: Didxažoŋ) — корінний індіанський народ у Мексиці, засновник сапотекської цивілізації з центром у Монте-Албані, однієї з найдавніших у Месоамериці, котра досягла найбільшого розквіту в VII ст. Проживають переважно у штаті Оахака та сусідніх штатах Веракрус, Ґерреро, Чіапас, здебільшого сільське населення.
rdf:langString
الزابوتيكيون هم شعب أصلي استوطن المكسيك. تركز شعب زابوتيك في ولاية واهاكا الجنوبية، لكن مجتمعات الزابوتيك وُجدت أيضًا في الولايات المجاورة. يُقدر تعداد السكان حاليًا بنحو 800 ألف إلى مليون نسمة، يتحدث معظمهم إحدى لغات ولهجات الزابوتيك الأصلية. في العصر ما قبل الكولومبي، كانت حضارة زابوتيك إحدى الحضارات المتطورة للغاية في أمريكا الوسطى، فامتلكت نظام كتابة مثلًا، من بين أمور أخرى. هاجر العديد من ذوي الأصول الزابوتيكية إلى الولايات المتحدة على مر عدة عقود، وحافظ هؤلاء على منظماتهم الاجتماعية الخاصة في لوس أنجلوس ومناطق سنترال فالي في ولاية كاليفورنيا. وفقًا لجيمي نيلسون، تضم قبيلة زابوتيك نحو مليون عضو.
rdf:langString
Οι Ζαποτέκοι ήταν προκολομβιανός πολιτισμός που άνθησε στην Κοιλάδα της Οαχάκα, στη Νότια Κεντρική Αμερική. Κατά την προκολομβιανή περίοδο αποτέλεσαν έναν από τους κύριους πολιτισμούς της Κεντρικής και της Νότιας Αμερικής. Τα αρχαιολογικά ευρήματα αποδεικνύουν την ύπαρξη του πολιτισμού τους πριν τουλάχιστον 2500 χρόνια. ενδείξεις δείχνουν ότι ο πολιτισμός τους άρχισε πριν πάνω από 2.500 χρόνια. Άφησαν αρχαιολογικές ενδείξεις στην αρχαία πόλη του με τη μορφή κτιρίων, γηπέδων, θαυμάσιων τάφων και , που περιλαμβάνουν καλοδουλεμένα χρυσά κοσμήματα. Η Μόντε Αλμπάν είναι μια από τις πρώτες (γνωστές) μεγάλες πόλεις της Κεντρικής Αμερικής και η πρωτεύουσα του κράτους των Ζαποτέκων, που είχε κυριαρχήσει μεγάλο ποσοστό από τη σημερινή Οαχάκα, που είναι Πολιτεία του Μεξικού. Σήμερα υπάρχουν ακόμη α
rdf:langString
Zapotekak (: Didxažoŋ gaur egungo Mexikon bizi den herri amerindiar bat dira. Biztanle gehienak Mexiko hegoaldeko Oaxaca estatuan bizi dira, baina inguruko estatuetan ere bizi dira. Gaur egun 800.000-1.000.000 inguru direla estimatu da, horietako asko edo haien dialektoetako bat besterik hitz egiten ez duten elebakarrak. Zapoteka askok Amerikako Estatu Batuetara joan dira, eta oraindik zenbait gizarte egitura propio mantentzen dituzte Los Angelesen eta Kaliforniako Erdialdeko Haranean.
rdf:langString
Los zapotecos son un pueblo indígena de México. La población zapoteca se concentra principalmente en el estado sureño de Oaxaca y sus estados vecinos. La población actual se estima en alrededor de 800.000 personas, muchas de las cuales hablan su idioma, aunque la mayoría son bilingües con el español. En la época precolombina la cultura zapoteca fue una de las principales culturas de Mesoamérica, llegando a desarrollar un sistema de escritura (ver escritura zapoteca). Parece que los vestigios de Monte Albán, al menos los más recientes, pueden atribuirse a pueblos zapotecas.
rdf:langString
Les Zapotèques (en espagnol : Zapotecos) sont une population indigène du Mexique. La population zapotèque est concentrée dans l'État de Oaxaca dans le Sud du Mexique mais il existe aussi quelques communautés zapotèques dans les États voisins. De nos jours la population est estimée à entre 400 000 à 650 000 personnes, dont une partie importante sont également monolingues d'un des langages ou dialectes zapotèques. Avant la colonisation espagnole, la civilisation zapotèque était une des sociétés les plus développées de l'Amérique centrale, ayant par exemple développé un système d'écriture.
rdf:langString
Zapotek adalah nama salah satu suku asli Amerika di Meksiko, hidup di negara bagian Oaxaca. Orang-orang Zapotek mengembangkan salah satu peradaban Mexico yang besar, akan tetapi gagasan-gagasan mereka sebagian besar dari budaya bangsa Maya. Orang Zapotek hidup dari bertani. Mereka juga memiliki sistem penanggalan sendiri serta menggunakan sejenis tulisan hieroglif. Tentang kepercayaan, dilihat dari makam-makam kuno mereka, mereka mempercayai adanya kehidupan setelah kematian. Beberapa puing yang dianggap sebagai bukti kehidupan suku Zapotek adalah di Monte Alban, tepat di sebelah kota Oaxaca. Orang-orang Zapotek membangun sebagian besar kota di puncak gunung pada tahun 1-900. Puing-puingnya terdiri dari alun-alun yang luas dan kuil-kuil, makam-makam mewah, dan lempeng batu berukir. Ribuan
rdf:langString
The Zapotecs (Valley Zapotec: Bën za) are an indigenous people of Mexico. The population is concentrated in the southern state of Oaxaca, but Zapotec communities also exist in neighboring states. The present-day population is estimated at approximately 400,000 to 650,000 persons, many of whom are monolingual in one of the native Zapotec languages and dialects. In pre-Columbian times, the Zapotec civilization was one of the highly developed cultures of Mesoamerica, which, among other things, included a system of writing. Many people of Zapotec ancestry have emigrated to the United States over several decades, and they maintain their own social organizations in the Los Angeles and Central Valley areas of California.
rdf:langString
De Zapoteken behoren tot de oorspronkelijke bevolking van Mexico. De Zapoteken hadden voor de komst van de Spanjaarden een hoogontwikkelde cultuur in Zuid-Mexico, in de deelstaat Oaxaca. Hun hoofdstad Monte Albán werd in ongeveer 600 voor Christus voor het eerst bewoond, maar begon na 500 v.Chr. echt te groeien. Op haar hoogtepunt, 500-750 na Chr. was het een stad van naar schatting zo'n 30.000 inwoners.
rdf:langString
rdf:langString
شعب زابوتيك
rdf:langString
Zapoteca
rdf:langString
Zapotékové
rdf:langString
Zapoteken
rdf:langString
Ζαποτέκοι
rdf:langString
Zapotekoj
rdf:langString
Pueblo zapoteco
rdf:langString
Zapoteka (herria)
rdf:langString
Zapotèques
rdf:langString
Suku Zapotek
rdf:langString
Zapotechi
rdf:langString
サポテコ族
rdf:langString
Zapoteken
rdf:langString
Zapotekowie
rdf:langString
Povos zapotecas
rdf:langString
Сапотеки
rdf:langString
Zapoteker
rdf:langString
Zapotec peoples
rdf:langString
Сапотеки
rdf:langString
萨波特克人
rdf:langString
Zapotec
xsd:integer
147246
xsd:integer
1120558276
rdf:langString
Zapotec
rdf:langString
Bën za
xsd:integer
400000
rdf:langString
Christianity: Roman Catholicism with elements of traditional beliefs
xsd:integer
400000
rdf:langString
Zapotékové jsou dávný, původně válečnický národ, který obýval jih předkolumbovské Mezoameriky, zhruba v oblasti dnešního mexického státu Oaxaca, asi od 8. století př. n. l.. Zhruba v té době začala vznikat nejstarší zapotécká obřadní střediska Puerto Angel, Monte Negro a Monte Albán, přičemž nejdůležitější z nich byl Monte Albán, jehož vznik se datuje do 7. století př. n. l..Nejstarší archeologické nálezy jasně odkazují na vliv olmécké kultury, kterou Zapotékové přejali a přetvořili ve svoji svébytnou civilizaci.
rdf:langString
Els zapoteques són un grup de pobles indígenes de Mèxic, que es diuen binni zaa "el poble nadiu" o "el poble del núvol". Són més coneguts pel derivat de la paraula nàhuatl tzapotecatl que en català "poble de l'arbre zapote", primer nom donat pels asteca als habitants d'Oaxaca. Formen un grup amb els chatino, i alguns els inclouen amb els otomang. El president mexicà Benito Juárez, un amerindi zapoteca, va ser el primer president amerindi del continent americà.
rdf:langString
الزابوتيكيون هم شعب أصلي استوطن المكسيك. تركز شعب زابوتيك في ولاية واهاكا الجنوبية، لكن مجتمعات الزابوتيك وُجدت أيضًا في الولايات المجاورة. يُقدر تعداد السكان حاليًا بنحو 800 ألف إلى مليون نسمة، يتحدث معظمهم إحدى لغات ولهجات الزابوتيك الأصلية. في العصر ما قبل الكولومبي، كانت حضارة زابوتيك إحدى الحضارات المتطورة للغاية في أمريكا الوسطى، فامتلكت نظام كتابة مثلًا، من بين أمور أخرى. هاجر العديد من ذوي الأصول الزابوتيكية إلى الولايات المتحدة على مر عدة عقود، وحافظ هؤلاء على منظماتهم الاجتماعية الخاصة في لوس أنجلوس ومناطق سنترال فالي في ولاية كاليفورنيا. وفقًا لجيمي نيلسون، تضم قبيلة زابوتيك نحو مليون عضو. هناك 4 مجموعات رئيسة من الزابوتيك، الإستِمنيوس الذين يعيشون جنوب برزخ تيهوانتيبيك، والسيرانوس الذين يعيشون في القسم الشمالي من سلسلة جبال سييرا مادري دي واهاكا، والزابوتيك الجنوبيون الذين يعيشون في القسم الجنوبي من جبال سييرا سور، وأخيرًا زابوتيك الوادي الأوسط الذين يعيشون حول وادي واهاكا.
rdf:langString
Οι Ζαποτέκοι ήταν προκολομβιανός πολιτισμός που άνθησε στην Κοιλάδα της Οαχάκα, στη Νότια Κεντρική Αμερική. Κατά την προκολομβιανή περίοδο αποτέλεσαν έναν από τους κύριους πολιτισμούς της Κεντρικής και της Νότιας Αμερικής. Τα αρχαιολογικά ευρήματα αποδεικνύουν την ύπαρξη του πολιτισμού τους πριν τουλάχιστον 2500 χρόνια. ενδείξεις δείχνουν ότι ο πολιτισμός τους άρχισε πριν πάνω από 2.500 χρόνια. Άφησαν αρχαιολογικές ενδείξεις στην αρχαία πόλη του με τη μορφή κτιρίων, γηπέδων, θαυμάσιων τάφων και , που περιλαμβάνουν καλοδουλεμένα χρυσά κοσμήματα. Η Μόντε Αλμπάν είναι μια από τις πρώτες (γνωστές) μεγάλες πόλεις της Κεντρικής Αμερικής και η πρωτεύουσα του κράτους των Ζαποτέκων, που είχε κυριαρχήσει μεγάλο ποσοστό από τη σημερινή Οαχάκα, που είναι Πολιτεία του Μεξικού. Σήμερα υπάρχουν ακόμη απόγονοι λαοί στην περιοχή που φέρουν ακόμη αυτό το όνομα και ιδιαίτερες παραδόσεις.
rdf:langString
La zapotekoj apartenas al la praloĝantaro de Meksiko.En antaŭhispana tempo ili estis portantoj de altevoluinta kulturo en sudmeksiko (federacia ŝtato Oaĥako, Oaxaca). Unuaj postrestaĵoj de setlejoj el la tempo de 1500 antaŭ nia erao estas troveblaj. La centro de ilia kultura evoluo estis Monte Albán. Jam en la unua evolufazo de Monte Albán aperas skrib- kaj nombrosignoj. En la reliefarto kaj en la ceramiko olmekaj influoj estas rimarkeblaj. Famaj estas la steleoj kun engravuritaj bildaĵoj de strange trostreĉitaj homaj figuroj, la tielnomataj danzantes, la "dancantoj".
rdf:langString
Die Zapoteken oder Zapoteca gehören zur Urbevölkerung Mexikos und bewohnen den mexikanischen Bundesstaat Oaxaca im Süden Mexikos. Sie sprechen Zapotekisch und nannten sich selbst Be'ena'a zaa oder Peni zaa ‚Wolkenvolk‘, die später dominierenden Azteken bezeichneten jedoch die konkurrierenden und westlich der Zapoteken beheimateten Mixteken als Mixtecapan ‚Leute aus dem Wolkenland‘ oder Mixtecatl ‚Wolkenvolk‘. Der Name Zapoteca leitet sich aus der Aztekensprache, dem Nahuatl her. Diese bezeichneten die Zapoteca als Tzapotēcah (Singular: Tzapotēcatl) ‚Bewohner des Ortes, wo Sapote wächst‘.
rdf:langString
Zapotekak (: Didxažoŋ gaur egungo Mexikon bizi den herri amerindiar bat dira. Biztanle gehienak Mexiko hegoaldeko Oaxaca estatuan bizi dira, baina inguruko estatuetan ere bizi dira. Gaur egun 800.000-1.000.000 inguru direla estimatu da, horietako asko edo haien dialektoetako bat besterik hitz egiten ez duten elebakarrak. Zapoteka askok Amerikako Estatu Batuetara joan dira, eta oraindik zenbait gizarte egitura propio mantentzen dituzte Los Angelesen eta Kaliforniako Erdialdeko Haranean. Zapotekak lau talde nagusitan bana daitezke: istmeños deiturikoak, Tehuantepec istmoan bizi direnak; serranos deiturikoak, bizi direnak; hegoaldeko zapotekak, Oaxacako Sierra Sur inguruan bizi direnak; eta Oaxacako Erdialdeko Haranetan bizi direnak.
rdf:langString
Los zapotecos son un pueblo indígena de México. La población zapoteca se concentra principalmente en el estado sureño de Oaxaca y sus estados vecinos. La población actual se estima en alrededor de 800.000 personas, muchas de las cuales hablan su idioma, aunque la mayoría son bilingües con el español. En la época precolombina la cultura zapoteca fue una de las principales culturas de Mesoamérica, llegando a desarrollar un sistema de escritura (ver escritura zapoteca). Parece que los vestigios de Monte Albán, al menos los más recientes, pueden atribuirse a pueblos zapotecas. Muchas personas de ascendencia zapoteca han emigrado a los Estados Unidos durante varias décadas, y han conseguido mantener sus propias tradiciones en Los Ángeles y la zona del Valle Central de California.
rdf:langString
Les Zapotèques (en espagnol : Zapotecos) sont une population indigène du Mexique. La population zapotèque est concentrée dans l'État de Oaxaca dans le Sud du Mexique mais il existe aussi quelques communautés zapotèques dans les États voisins. De nos jours la population est estimée à entre 400 000 à 650 000 personnes, dont une partie importante sont également monolingues d'un des langages ou dialectes zapotèques. Avant la colonisation espagnole, la civilisation zapotèque était une des sociétés les plus développées de l'Amérique centrale, ayant par exemple développé un système d'écriture. Les quatre principaux groupes zapotèques sont : les istmeños, de l'Isthme de Tehuantepec, les serranos, de la Sierra Madre de Oaxaca, les zapotèques du sud, habitants de la Sierra Sur, et les zapotèques de la vallée d'Oaxaca.
rdf:langString
Zapotek adalah nama salah satu suku asli Amerika di Meksiko, hidup di negara bagian Oaxaca. Orang-orang Zapotek mengembangkan salah satu peradaban Mexico yang besar, akan tetapi gagasan-gagasan mereka sebagian besar dari budaya bangsa Maya. Orang Zapotek hidup dari bertani. Mereka juga memiliki sistem penanggalan sendiri serta menggunakan sejenis tulisan hieroglif. Tentang kepercayaan, dilihat dari makam-makam kuno mereka, mereka mempercayai adanya kehidupan setelah kematian. Beberapa puing yang dianggap sebagai bukti kehidupan suku Zapotek adalah di Monte Alban, tepat di sebelah kota Oaxaca. Orang-orang Zapotek membangun sebagian besar kota di puncak gunung pada tahun 1-900. Puing-puingnya terdiri dari alun-alun yang luas dan kuil-kuil, makam-makam mewah, dan lempeng batu berukir. Ribuan orang yang masih tinggal di pegunungan Oaxaca menggunakan bahasa Zapotek. Orang-orang Zapotek telah hidup bercocok tanam kedelai dan labu lebih dari 5000 tahun, oleh karena itu mereka dijuluki sebagai orang-orang agrokultur. Menurut sensus nasional, pada saat Perang Dunia II (1950), penduduk mencapai 934 jiwa. Mereka menurun jumlahnya pada tahun 1960 menjadi 836, kemudian menurun lagi pada tahun 416 pada tahun 1980.
rdf:langString
The Zapotecs (Valley Zapotec: Bën za) are an indigenous people of Mexico. The population is concentrated in the southern state of Oaxaca, but Zapotec communities also exist in neighboring states. The present-day population is estimated at approximately 400,000 to 650,000 persons, many of whom are monolingual in one of the native Zapotec languages and dialects. In pre-Columbian times, the Zapotec civilization was one of the highly developed cultures of Mesoamerica, which, among other things, included a system of writing. Many people of Zapotec ancestry have emigrated to the United States over several decades, and they maintain their own social organizations in the Los Angeles and Central Valley areas of California. There are four basic groups of Zapotecs: the istmeños, who live in the southern Isthmus of Tehuantepec, the serranos, who live in the northern mountains of the Sierra Madre de Oaxaca, the southern Zapotecs, who live in the southern mountains of the Sierra Sur, and the Central Valley Zapotecs, who live in and around the Valley of Oaxaca.
rdf:langString
Gli Zapotechi (o il "Popolo delle Nubi"; in lingua zapoteca, Ben Zaa; in lingua nahuatl, Tzapotecatl) erano una civiltà precolombiana che fiorì nella Valle di Oaxaca, nella parte meridionale della Mesoamerica. Alcuni reperti archeologici dimostrano che la loro origine risale almeno a 2600 anni fa. Molte testimonianze del loro passato sono state rinvenute nell'antica città di Monte Albán sotto forma di costruzioni, campi per il gioco della palla, magnifiche tombe ed ornamenti funebri, compresi gioielli in oro lavorati finemente. Monte Albán fu la capitale dell'area governata dai Zapotechi, quasi corrispondente all'attuale stato messicano di Oaxaca. Intorno al XV secolo, gli Zapotechi vennero conquistati dagli Aztechi, che però non riuscirono a sottometterli completamente.
rdf:langString
サポテコ族（サポテコぞく、Zapotec）は、メキシコに住む民族。
rdf:langString
De Zapoteken behoren tot de oorspronkelijke bevolking van Mexico. De Zapoteken hadden voor de komst van de Spanjaarden een hoogontwikkelde cultuur in Zuid-Mexico, in de deelstaat Oaxaca. Hun hoofdstad Monte Albán werd in ongeveer 600 voor Christus voor het eerst bewoond, maar begon na 500 v.Chr. echt te groeien. Op haar hoogtepunt, 500-750 na Chr. was het een stad van naar schatting zo'n 30.000 inwoners. In ongeveer 750 na Christus verdween de cultuur door onbekende oorzaken, net zoals die in de tegenhanger in het dal van Mexico, Teotihuacán. Het vermoeden is dat het rijk gewelddadig tot zijn eind gekomen is, ofwel door een inval, ofwel, en dat wordt waarschijnlijker geacht, door een opstand van de bevolking tegen de heersende macht. Hoewel de Zapoteken de politieke onafhankelijkheid verloren aan de Tolteken en aan verschillende Mixteekse stadstaten, bleef hun cultuur voortbestaan. Uit opgravingen bleek hun cultuur tot 2500 jaar terug te gaan. Zij waren zeer bedreven in het maken van gouden sieraden. Ook waren zij zeer behendig in het maken van trappiramiden, tempels en graftomben. De Zapoteken hadden een eigen hiërogliefenschrift, zij waren het oudste Meso-Amerikaanse volk met een schrift. Het is een schrift dat met name gebruikmaakt van pictogrammen, logogrammen en lettergreep-elementen. Vastgelegd werden de gebeurtenissen uit het leven van de elites. Stambomen waren een belangrijk onderdeel, waarschijnlijk zijn die ook vaak ingezet in de machtsstrijd tussen facties binnen de elite. De meeste teksten die er nu nog bekend zijn, staan op monumenten, de geschriften op (boomschors-)papier zijn vrijwel allemaal verloren gegaan. Op dit moment leven er zo'n 400.000 Zapoteken in Mexico. Benito Juárez, president van Mexico van 1858 tot 1872 was een Zapoteek. Andere bekende Zapoteken waren , de laatste Zapoteeks heerser voor de Spaanse verovering, Heliodoro Charis, een generaal uit de Mexicaanse Revolutie, de liberale politicus Ignacio Ramírez en , voormalig burgemeester van Juchitán.
rdf:langString
Zapotekowie – grupa rdzennych mieszkańców Meksyku, zamieszkujących środkowo-wschodnią część obecnego stanu Oaxaca. Obecnie ich populacja liczy około 400 tys., większość posługuje się językiem hiszpańskim, w użyciu jest też silnie rozdrobniony dialektalnie język zapotecki z rodziny oto-mangueskiej. W czasach prekolumbijskich stworzyli jedną z trzech wielkich kultur mezoamerykańskich. Najważniejszym ośrodkiem tej kultury było miasto Monte Albán. Pozostałe to: , , Mitla, , San José Mogote i . Najbardziej znanym Zapotekiem był prezydent Meksyku Benito Juárez.
rdf:langString
Os zapotecas são um povo nativo do sul do México que, a partir do século IV, ocupou a região do México situada entre o istmo de Tehuantepec e Acapulco, fixando-se posteriormente em Oaxaca. Actualmente as línguas zapotecas constituem uma família de 15 línguas diferentes que se encontram em perigo de cair em desuso. Na época pré-colombiana foram uma das mais importantes civilizações mesoamericanas.
rdf:langString
Zapoteker är en äldre kultur från Mexiko. Lejonparten av dagens zapoteker lever i delstaten Oaxaca i södra delen av Mexiko, men det finns även zapoteker i angränsande delstater. Bemärkta centralorter under förcolumbiansk tid var Yagul och Monte Albán. Språket zapotekiska tillhör de oto-mangueanska språken. Mexikos, och latinamerikas första president med indianskt ursprung, Benito Juárez var zapotek.
rdf:langString
Сапотеки — индейский народ в Мексике. Расселены в штате Оахака и в некоторых районах штатов Чьяпас, Герреро, Веракрус. Численность — около 450 тыс. человек. По религии формально — католики, но сохраняют традиционные верования. Сапотеки не имеют единого этнического самосознания, метисированы, издавна имели контакты с народами михе, соке, хуаве, чонталь, испытали их влияние.
rdf:langString
萨波特克人（地峡萨波特克语：Diidxazá；拉奇吉里萨波特克语：Diitza；米特拉萨波特克语：Didxsaj；基奥基塔尼-基耶里萨波特克语：Tiits Së；亚查奇萨波特克语：Dižə'əxon；苏古乔萨波特克语：Didxažoŋ；另有自称Be'ena'a），是墨西哥的原住民之一，主要分布在墨西哥瓦哈卡州及其周围地区。萨波特克人现今共有约80万至100万人。他们主要使用正统萨波特克语以及各种萨波特克语方言。在前哥伦布时期，萨波特克文明是中美洲在各种领域（包括书写系统）高度发达的文明之一。在过去的几十年间，有不少萨波特克人移居美国，并且在洛杉矶和加利福尼亚州中部地区建立了社会组织。 萨波特克人也分为四类，居住在特万特佩克地峡的地峡萨波特克人（istmeños）、居住在瓦哈卡州北部山区的高地萨波特克人（serranos）、居住在南山山区的南部萨波特克人、以及居住在中部的山谷萨波特克人。
rdf:langString
Сапотеки (сапотекською: Didxažoŋ) — корінний індіанський народ у Мексиці, засновник сапотекської цивілізації з центром у Монте-Албані, однієї з найдавніших у Месоамериці, котра досягла найбільшого розквіту в VII ст. Проживають переважно у штаті Оахака та сусідніх штатах Веракрус, Ґерреро, Чіапас, здебільшого сільське населення.
xsd:nonNegativeInteger
22253
xsd:nonNegativeInteger
400000
