Yakshagana
http://dbpedia.org/resource/Yakshagana an entity of type: WikicatArtsOfKarnataka
Yakshagana (toulou : ಯಕ್ಷಗಾನ, kannada : ಯಕ್ಷಗಾನ) est un théâtre musical et dansé, populaire dans la région du et de la côte de Kanara, dans l'État du Karnataka en Inde.
rdf:langString
Jakszagana (język tulu / kannada: ಯಕ್ಷಗಾನ, trl. yakṣagāna) - muzyczno-taneczna forma teatralna, popularna w zachodniej części indyjskiego stanu Karnataka, porównywana niekiedy do opery. Aktorzy występują w wymyślnych kostiumach i fryzurach. Tradycyjne przedstawienie trwało przez całą noc. Tematem są opowieści zaczerpnięte ze starożytnych eposów i puran.
rdf:langString
Jakŝagana [jakŝagaana; kannade: ಯಕ್ಷಗಾನ] estas tradicia teatra formo, kiu estas kombino de danco, muziko, dialogo, kaj kostumo. Ĝi estas indiĝena artformo de la gubernio Karnataka en suda Barato. Jakŝagana laŭvorte signifas ‘la kanton (gaana) de naturaj spiritoj (jakŝa)’. La nomo Jakŝagana estas uzita jam de 200 jaroj. La artformo estas ankaŭ konata per jenaj aliaj nomoj – kelike, aata, bajalaata, kaj dasavataara. Ĝi evoluĝis el la muziko kaj teatro dum la periodo de movado . Jakŝagana estas aparta ĝenro de muziko. Ĝi evoluiĝis sendepende de la du ĉefaj tradicioj de la klasika muziko en Barato – la karnatika kaj la hindustana tradicioj. Ĉiu aro de Jakŝagana-artistoj konsistas el: (i) Himmela (la muzikistoj) kaj (ii) Mummele (la grupo kiu dancas kaj deklamas la dialogojn). La temoj de la te
rdf:langString
Yakshagana (kannada ಯಕ್ಷಗಾನ, yakṣagāna, tulu ಯಕ್ಷಗಾನ), ist ein mit stark geschminkten und kostümierten Darstellern aufgeführter, traditioneller Tanztheaterstil im südindischen Bundesstaat Karnataka. Sein Verbreitungsgebiet ist der Küstenstreifen und das Bergland der Westghats mit der Region Malnad zwischen den Distrikten Udupi und Shivamogga im Norden und dem Kasaragod-Distrikt von Kerala im Süden. Zwei Hauptrichtungen (tittus) unterscheiden sich nach Tanzformen, Kostümen, Make-up und Musik: der nördliche Stil badagutittu und der südliche Stil tenkutittu. Der Name yakshagana, zusammengesetzt aus Sanskrit yaksha, eine Klasse von Halbgöttern, und gāna („Lied“), steht seit dem 1. Jahrtausend n. Chr. für eine bestimmte musikalische Form, der heutige Tanztheaterstil entwickelte sich im 16. oder
rdf:langString
Yakshagaana is a traditional theatre, developed in Dakshina Kannada, Udupi, Uttara Kannada, Shimoga and western parts of Chikmagalur districts, in the state of Karnataka and in Kasaragod district in Kerala that combines dance, music, dialogue, costume, make-up, and stage techniques with a unique style and form. It is believed to have evolved from pre-classical music and theatre during the period of the Bhakti movement. It is sometimes simply called "Aata" or āṭa (meaning "the play"). This theatre style is mainly found in coastal regions of Karnataka in various forms. Towards the south from Dakshina Kannada to Kasaragod of Tulu Nadu region, the form of Yakshagana is called Thenku thittu and towards the north from Udupi up to Uttara Kannada it is called Badaga thittu. Both of these forms are
rdf:langString
Якшага́на (канн. ಯಕ್ಷಗಾನ, IAST: yakṣagāna) — традиционное танцевально-драматическое индийское искусство, возникшее в XV веке и получившее наибольшее распространение в южноиндийском штате Карнатака и в регионе Канара. По существу, якшагана является формой народного искусства, заимствовавшей некоторые элементы из классических форм индийского танца и драмы, распространённых в соседних штатах Керале и Тамилнаде.
rdf:langString
Якшагана (канн. ಯಕ್ಷಗಾನ , yakṣagāna IAST) — традиційне танцювально-драматичне індійське мистецтво, що виникло в XV столітті і отримало найбільше поширення в південноіндійському штаті Карнатака і в регіоні Канара. По суті, якшагана є формою народного мистецтва, запозичених деякі елементи з класичних форм індійського танцю і драми, поширених в сусідніх штатах Керале і Тамілнаді .
* Якшагана
* Якшагана
rdf:langString
rdf:langString
Yakshagana
rdf:langString
Yakshagana
rdf:langString
Jakŝagana
rdf:langString
Yakshagana
rdf:langString
Jakszagana
rdf:langString
Якшагана
rdf:langString
Якшагана
rdf:langString
Yakshagana
xsd:integer
950378
xsd:integer
1121980925
rdf:langString
Yakshagana (kannada ಯಕ್ಷಗಾನ, yakṣagāna, tulu ಯಕ್ಷಗಾನ), ist ein mit stark geschminkten und kostümierten Darstellern aufgeführter, traditioneller Tanztheaterstil im südindischen Bundesstaat Karnataka. Sein Verbreitungsgebiet ist der Küstenstreifen und das Bergland der Westghats mit der Region Malnad zwischen den Distrikten Udupi und Shivamogga im Norden und dem Kasaragod-Distrikt von Kerala im Süden. Zwei Hauptrichtungen (tittus) unterscheiden sich nach Tanzformen, Kostümen, Make-up und Musik: der nördliche Stil badagutittu und der südliche Stil tenkutittu. Der Name yakshagana, zusammengesetzt aus Sanskrit yaksha, eine Klasse von Halbgöttern, und gāna („Lied“), steht seit dem 1. Jahrtausend n. Chr. für eine bestimmte musikalische Form, der heutige Tanztheaterstil entwickelte sich im 16. oder 17. Jahrhundert. Das Yakshagana-Theater wird von professionellen Truppen aufgeführt, die ab Oktober/November mit dem Beginn der Trockenzeit bis zu deren Ende im April umherziehen und auf Einladung von Hindutempel-Verwaltern oder einzelnen Gläubigen Aufführungen durchführen, die traditionell im Freien stattfinden und die ganze Nacht dauern. Seit der Mitte des 20. Jahrhunderts haben sich in den Städten und besonders in Mangaluru kommerziell erfolgreiche Veranstaltungen vor bezahlendem Publikum etabliert, deren Handlungsablauf auf zwei bis drei Stunden komprimiert wird. Die Darsteller sprechen Kannada, seit dem 20. Jahrhundert im südlichen Gebiet auch Tulu. Lieder und Musik bilden ein wesentliches Element der Aufführungen. Die in Verse gekleideten Themen stammen mehrheitlich aus den großen indischen Epen Ramayana, Mahabharata und aus den Puranas. Der Schauspieldirektor und Erzähler (bhagavata) gibt den Takt mit einer Zimbel (tala) vor, seine Begleitmusiker spielen die zweifellige Doppelkonustrommel (maddale), die Zylindertrommel (chande) und als Borduninstrument Harmonium oder Shrutibox.
rdf:langString
Jakŝagana [jakŝagaana; kannade: ಯಕ್ಷಗಾನ] estas tradicia teatra formo, kiu estas kombino de danco, muziko, dialogo, kaj kostumo. Ĝi estas indiĝena artformo de la gubernio Karnataka en suda Barato. Jakŝagana laŭvorte signifas ‘la kanton (gaana) de naturaj spiritoj (jakŝa)’. La nomo Jakŝagana estas uzita jam de 200 jaroj. La artformo estas ankaŭ konata per jenaj aliaj nomoj – kelike, aata, bajalaata, kaj dasavataara. Ĝi evoluĝis el la muziko kaj teatro dum la periodo de movado . Jakŝagana estas aparta ĝenro de muziko. Ĝi evoluiĝis sendepende de la du ĉefaj tradicioj de la klasika muziko en Barato – la karnatika kaj la hindustana tradicioj. Ĉiu aro de Jakŝagana-artistoj konsistas el: (i) Himmela (la muzikistoj) kaj (ii) Mummele (la grupo kiu dancas kaj deklamas la dialogojn). La temoj de la teatraĵoj estas plejparte el la hindua mitologio.
rdf:langString
Yakshagana (toulou : ಯಕ್ಷಗಾನ, kannada : ಯಕ್ಷಗಾನ) est un théâtre musical et dansé, populaire dans la région du et de la côte de Kanara, dans l'État du Karnataka en Inde.
rdf:langString
Yakshagaana is a traditional theatre, developed in Dakshina Kannada, Udupi, Uttara Kannada, Shimoga and western parts of Chikmagalur districts, in the state of Karnataka and in Kasaragod district in Kerala that combines dance, music, dialogue, costume, make-up, and stage techniques with a unique style and form. It is believed to have evolved from pre-classical music and theatre during the period of the Bhakti movement. It is sometimes simply called "Aata" or āṭa (meaning "the play"). This theatre style is mainly found in coastal regions of Karnataka in various forms. Towards the south from Dakshina Kannada to Kasaragod of Tulu Nadu region, the form of Yakshagana is called Thenku thittu and towards the north from Udupi up to Uttara Kannada it is called Badaga thittu. Both of these forms are equally played all over the region. Yakshagana is traditionally presented from dusk to dawn. Its stories are drawn from Ramayana, Mahabharata, Bhagavata and other epics from both Hindu and Jain and other ancient Indic traditions.
rdf:langString
Jakszagana (język tulu / kannada: ಯಕ್ಷಗಾನ, trl. yakṣagāna) - muzyczno-taneczna forma teatralna, popularna w zachodniej części indyjskiego stanu Karnataka, porównywana niekiedy do opery. Aktorzy występują w wymyślnych kostiumach i fryzurach. Tradycyjne przedstawienie trwało przez całą noc. Tematem są opowieści zaczerpnięte ze starożytnych eposów i puran.
rdf:langString
Якшага́на (канн. ಯಕ್ಷಗಾನ, IAST: yakṣagāna) — традиционное танцевально-драматическое индийское искусство, возникшее в XV веке и получившее наибольшее распространение в южноиндийском штате Карнатака и в регионе Канара. По существу, якшагана является формой народного искусства, заимствовавшей некоторые элементы из классических форм индийского танца и драмы, распространённых в соседних штатах Керале и Тамилнаде. В стиле якшагана исполняются несколько сотен пьес. Как правило, сюжеты для них выбирают из древнеиндийских эпосов «Махабхараты» и «Рамаяны», а также из Пуран. Якшагана впервые упоминается в 1105 году. Изначально, термин «якшагана» использовался для обозначения музыки, исполнявшейся при дворах феодалов. Театральное представление якшагана сформировалось в XV—XVII веках на основе традиционных форм песен и танца, существовавших в Карнатаке. Якшагана исполняется только мужчинами. Частями якшаганы является танец, пение и пантомима. Обязательным элементом выступает сцена битвы, в которой неизменно побеждает добро. Спектакль проводится в сопровождении оркестра, состоящего из барабанов, цимбал и струнных инструментов. Существуют два стиля исполнения якшаганы: северный и южный. Основное их отличие заключается в костюмах и приёмах постановки. Южный стиль отличается более яркими нарядными костюмами. Якшагана исполняется во время крупных индуистских праздников и считается наиболее подходящим способом отблагодарить Бога за избавление от болезни или иного несчастья. В течение многих веков важным центром театрального искусства Якшаганы является древний город Банаваси. Ежегодно в декабре здесь проходит пышный фестиваль Кадамботсава, организуемый правительством штата Карнатака.
rdf:langString
Якшагана (канн. ಯಕ್ಷಗಾನ , yakṣagāna IAST) — традиційне танцювально-драматичне індійське мистецтво, що виникло в XV столітті і отримало найбільше поширення в південноіндійському штаті Карнатака і в регіоні Канара. По суті, якшагана є формою народного мистецтва, запозичених деякі елементи з класичних форм індійського танцю і драми, поширених в сусідніх штатах Керале і Тамілнаді . У стилі якшагана виконуються кілька сотень п'єс. Як правило, сюжети для них вибирають з давньоіндійських епосів «Махабхарати» і «Рамаяни», а також з Пуран. Якшагана вперше згадується в 1105 . Спочатку, термін «якшагана» використовувався для позначення музики, що виконувалася при дворах феодалів. Театральна вистава якшагана сформувалося в XV—XVII століттях на основі традиційних форм пісень і танцю, що існували в Карнатаке. Якшагана виконується тільки чоловіками. Частинами якшагани є танець, спів і пантоміма. Обов'язковим елементом виступає сцена битви, в якій незмінно перемагає добро. Вистава проводиться в супроводі оркестру, що складається з барабанів, цимбалів і струнних інструментів. Існують два стилі виконання якшагани: північний і південний. Основна їх відмінність полягає в костюмах і прийомах постановки. Південний стиль відрізняється яскравішими та ошатнішими костюмами. Якшагана виконується під час великих свят індуїстів і вважається найбільш підходящим способом віддячити Богові за позбавлення від хвороби чи іншого нещастя. Протягом багатьох століть важливим центром театрального мистецтва Якшагани є древнє місто Банавасі. Щорічно в грудні тут проходить пишний фестиваль Кадамботсава, який організовується урядом штату Карнатака.
* Якшагана
* Якшагана
xsd:nonNegativeInteger
39653
