Wyvern
http://dbpedia.org/resource/Wyvern an entity of type: Thing
La víbria o vibra és un animal de la mitologia fantàstica medieval i popular, una femella del Drac. És bàsicament un drac però amb marcats caràcters femenins (com dues mamelles prominents) i ocellístics, com bec d'àliga amb urpes i ales de quiròpter. Té fama de malvada.
rdf:langString
ويفيرون (بالإنجليزية: Wyvern)، هو كائن أسطوري شبيه بالتنين مع أجنحة وقدمين وذيل لكنه بدون أرجل أمامية.
rdf:langString
Wyvern (/ˈwaɪvərn/, /ˈwɪvərn/, seltener auch Wivern) ist im englischen Sprachraum die Bezeichnung für einen Darstellungstyp heraldischer Drachen. Im Unterschied zu anderen Drachen in der Heraldik verfügen Wyvern über zwei Beine, Flügel und ein schlangenartiges Hinterteil, das mit Stacheln versehen ist. Im übertragenen Sinn wird das Wort für jede bildliche oder figürliche Abbildung von Drachen verwendet, die dem heraldischen Drachen nachempfunden ist. Mithin werden Wyvern trotzdem zu den Drachen gezählt und nur auf Grund der Heraldik differenziert.
rdf:langString
La viverno estas legenda kunflugila reptilia kreaĵo kiu havas du krurojn, ofte trovata en mezepoka heraldiko. La vorto devenas el Meza Angla wyvere, el Antikva Nordfranca wivre, kio signifas "vipero". Oni rigardas la vivernon kiel tipon de drako. Vivernoj norme estas portretataj kiel dukruraj kaj duflugilaj drakoj. Kelkfoje ĝiaj flugiloj havas aglan ungegon ĉe la pintoj. Ĝia cetera aspekto povas varii, ekzemple havi ŝpatan voston aŭ voston serpentecan.
rdf:langString
A wyvern (/ˈwaɪvərn/ WY-vərn, sometimes spelled wivern) is a legendary winged dragon that has two legs. The wyvern in its various forms is important in heraldry, frequently appearing as a mascot of schools and athletic teams (chiefly in the United States, United Kingdom, and Canada). It is a popular creature in European literature, mythology, and folklore. Today they are often used in fantasy literature and video games. The wyvern in heraldry and folklore is rarely fire-breathing, unlike four-legged dragons.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 와이번 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 와이번(wyvern [ˈwaɪvərn][*])은 드래곤의 머리와 날개, 파충류의 몸통, 두 개의 다리(다리는 없을 때도 있음), 꼬여있는 꼬리를 가진 전설의 생물이다. "와이번"(wyvern)이라는 말은 17세기 이전부터 "날개 달린 이족(二足) 드래곤"이라는 의미로 사용되었다. 이것은 중세 영어(13세기)의 "와이버"(wyver)가 변형된 것이며, 그것은 또 의 "비브르"(wivre)에서 유래한 말이다. "비브르"는 라틴어 "비페라"(vipera)에서 유래되었으며, 이것은 살무사(viper)라는 뜻이다. 와이번은 중세의 에 최초로 나타난 것으로 생각되며 현대의 판타지 작품들에서도 빈번하게 나타난다.
rdf:langString
ワイバーン（wyvern または wivern）は、イギリスの紋章、印章、旗章などに見られる竜の図像の一つ。およびそこから派生した架空の怪物である。
rdf:langString
De wyvern is een fictief gevleugeld reptiel dat voorkomt in middeleeuwse folkloristische verhalen.
rdf:langString
雙足龍（英語：Wyvern/Wivern）是一種西方传说生物。 「Wyvern」一词源自撒克遜語「Wivern」，法语的拼法為「Vouivre」，二者的意義都指“毒蛇”（Viper）。飞龙形象频繁出现于中世纪的纹章中。该种纹章一般为立式。它们被描绘为似龙而小，仅具双足，爪趾如飞禽，双翼披鳞或带羽，尾生倒刺或呈蛇状。一般来说飞龙不能喷火，但也有例外。在纹章学中，它象征瘟疫、征服等。 飞龙的变体包括有水飞龙（Sea-wyvern），長了一条像鱼尾的尾巴。飞龙與另一種神話生物“雞蛇”的形象也很相近。
rdf:langString
Ві́верн (лат. vivernus; англ. wyvern; ісп. guiverno; нім. Wyvern; порт. serpe; фр. vouivre, guivre), — у міфології крилатий дракон із тілом змія, гострим хвостом і двома лапами. Морський віверн має риб'ячий хвіст. Гербова фігура у геральдиці. Присутній у символіці Великої Британії, Португалії. Згадується у європейській літературі. Також — виве́рна (пол. wywerna).
rdf:langString
La wyverne (orthographiée parfois wiverne) est une créature fantastique, apparentée aux dragons, apparaissant dans des jeux de rôle et dans des jeux vidéo et correspondant à la « vouivre », créature légendaire européenne traduite en anglais par wyvern. Pour l'essentiel, « vouivre » et wyvern se référent à la même créature avec des particularités régionales. Ainsi, les termes « wyverne » et « wiverne » ne sont que des calques linguistiques empruntés à l'anglais wyvern pour être utilisés dans la fiction de certains jeux.
rdf:langString
Wivern (bahasa Inggris: wyvern; /ˈwaɪvərn/) adalah makhluk mitologis bersayap dengan kepala naga, tubuh reptil, dua kaki (kadang-kadang tidak ada), dan ekor bergelung. Tergantung budaya bersangkutan, wivern dapat dideskripsikan menyemburkan api atau memiliki bisa mematikan, atau memiliki dua kemampuan tersebut atau tidak sama sekali. Gambar wivern dapat ditemukan dalam lambang atau bendera, terutama dalam budaya Eropa. Ada varian wivern yang menghuni laut, disebut Wivern laut yang memiliki sirip ikan sebagai pengganti ekor naganya yang melingkar.
rdf:langString
La viverna è una creatura leggendaria rappresentata come un rettile alato bipede, simile al drago della tradizione europea, dal quale differisce per la parte posteriore simile a un serpente con la coda uncinata. Tradizionalmente hanno intelligenza e comportamento simili a quelli dei gatti: durante il rinascimento erano considerati il tipo di creatura più utile per la stregoneria, per la loro affinità con gli incantesimi.
rdf:langString
Wiwern (wiwerna lub wywerna) – mityczny gad ze średniowiecznego bestiariusza, często utożsamiany ze smokiem. Nazwa „wiwern” pochodzi z języka angielskiego (wyvern). W Wielkiej Brytanii wiwerny są szczególnie popularne, można je spotkać w ikonografii, legendach oraz w heraldyce. Wizerunki dwunogiego smoka przyniosły na Wyspy Brytyjskie, prawdopodobnie jako godła wojskowe rzymskie legiony, które z kolei przejęły ten symbol od Daków. Początkowo wiwerny były tożsame ze smokami, przedstawianymi pierwotnie zawsze z jedną parą nóg.
rdf:langString
Uma Serpe (em inglês: wyvern ou wiverne; pronúncia em inglês: [ˈwaɪvərn], derivada da palavra francesa wivre, "víbora"), é todo réptil alado semelhante a um dragão, geralmente representado com uma cauda terminada com ponta em forma de diamante ou flecha.
rdf:langString
Виверн или виверна (англ. Wyvern) — мифическое существо, напоминающее европейского дракона, но только с одной парой лап, часто изображается со змеиным хвостом и редко бывает огнедышащей, в отличие от четвероногих драконов. Образ виверны и её различных форм весьма популярен в геральдике, в том числе современной. Он часто фигурирует как талисман школ и спортивных команд (в основном в США, Великобритании и Канаде). Виверна как персонаж различных бестиариев регулярно используются в современной фантастической литературе и видеоиграх.
rdf:langString
rdf:langString
Wyvern
rdf:langString
ويفيرن
rdf:langString
Víbria
rdf:langString
Wyverna
rdf:langString
Wyvern
rdf:langString
Viverno
rdf:langString
Guiverno
rdf:langString
Wivern
rdf:langString
Viverna
rdf:langString
Wyverne
rdf:langString
와이번
rdf:langString
ワイバーン
rdf:langString
Wyvern
rdf:langString
Wiwern
rdf:langString
Serpe
rdf:langString
Виверна
rdf:langString
Wyvern
rdf:langString
雙足龍
rdf:langString
Віверн
xsd:integer
242246
xsd:integer
1123897243
rdf:langString
La víbria o vibra és un animal de la mitologia fantàstica medieval i popular, una femella del Drac. És bàsicament un drac però amb marcats caràcters femenins (com dues mamelles prominents) i ocellístics, com bec d'àliga amb urpes i ales de quiròpter. Té fama de malvada.
rdf:langString
ويفيرون (بالإنجليزية: Wyvern)، هو كائن أسطوري شبيه بالتنين مع أجنحة وقدمين وذيل لكنه بدون أرجل أمامية.
rdf:langString
Wyvern (/ˈwaɪvərn/, /ˈwɪvərn/, seltener auch Wivern) ist im englischen Sprachraum die Bezeichnung für einen Darstellungstyp heraldischer Drachen. Im Unterschied zu anderen Drachen in der Heraldik verfügen Wyvern über zwei Beine, Flügel und ein schlangenartiges Hinterteil, das mit Stacheln versehen ist. Im übertragenen Sinn wird das Wort für jede bildliche oder figürliche Abbildung von Drachen verwendet, die dem heraldischen Drachen nachempfunden ist. Mithin werden Wyvern trotzdem zu den Drachen gezählt und nur auf Grund der Heraldik differenziert.
rdf:langString
La viverno estas legenda kunflugila reptilia kreaĵo kiu havas du krurojn, ofte trovata en mezepoka heraldiko. La vorto devenas el Meza Angla wyvere, el Antikva Nordfranca wivre, kio signifas "vipero". Oni rigardas la vivernon kiel tipon de drako. Vivernoj norme estas portretataj kiel dukruraj kaj duflugilaj drakoj. Kelkfoje ĝiaj flugiloj havas aglan ungegon ĉe la pintoj. Ĝia cetera aspekto povas varii, ekzemple havi ŝpatan voston aŭ voston serpentecan.
rdf:langString
La wyverne (orthographiée parfois wiverne) est une créature fantastique, apparentée aux dragons, apparaissant dans des jeux de rôle et dans des jeux vidéo et correspondant à la « vouivre », créature légendaire européenne traduite en anglais par wyvern. Pour l'essentiel, « vouivre » et wyvern se référent à la même créature avec des particularités régionales. Ainsi, les termes « wyverne » et « wiverne » ne sont que des calques linguistiques empruntés à l'anglais wyvern pour être utilisés dans la fiction de certains jeux. La wiverne est également évoquée dans la fiction littéraire de type héroic-fantasy. Notamment par Fritz Leiber dans son célèbre cycle des épées où le narrateur y fait allusion dans l’histoire Des temps difficiles à Lankhmar du livre Epées et brumes.
rdf:langString
Wivern (bahasa Inggris: wyvern; /ˈwaɪvərn/) adalah makhluk mitologis bersayap dengan kepala naga, tubuh reptil, dua kaki (kadang-kadang tidak ada), dan ekor bergelung. Tergantung budaya bersangkutan, wivern dapat dideskripsikan menyemburkan api atau memiliki bisa mematikan, atau memiliki dua kemampuan tersebut atau tidak sama sekali. Gambar wivern dapat ditemukan dalam lambang atau bendera, terutama dalam budaya Eropa. Ada varian wivern yang menghuni laut, disebut Wivern laut yang memiliki sirip ikan sebagai pengganti ekor naganya yang melingkar. Beberapa kriptozoolog menafsirkan wivern sebagai sintas (mampu bertahan hidup), yang telah punah 65 juta tahun yang lalu. Ada pula dugaan makhluk mirip petrosaurus di kawasan terpencil, sebut saja di Afrika.
rdf:langString
A wyvern (/ˈwaɪvərn/ WY-vərn, sometimes spelled wivern) is a legendary winged dragon that has two legs. The wyvern in its various forms is important in heraldry, frequently appearing as a mascot of schools and athletic teams (chiefly in the United States, United Kingdom, and Canada). It is a popular creature in European literature, mythology, and folklore. Today they are often used in fantasy literature and video games. The wyvern in heraldry and folklore is rarely fire-breathing, unlike four-legged dragons.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 와이번 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 와이번(wyvern [ˈwaɪvərn][*])은 드래곤의 머리와 날개, 파충류의 몸통, 두 개의 다리(다리는 없을 때도 있음), 꼬여있는 꼬리를 가진 전설의 생물이다. "와이번"(wyvern)이라는 말은 17세기 이전부터 "날개 달린 이족(二足) 드래곤"이라는 의미로 사용되었다. 이것은 중세 영어(13세기)의 "와이버"(wyver)가 변형된 것이며, 그것은 또 의 "비브르"(wivre)에서 유래한 말이다. "비브르"는 라틴어 "비페라"(vipera)에서 유래되었으며, 이것은 살무사(viper)라는 뜻이다. 와이번은 중세의 에 최초로 나타난 것으로 생각되며 현대의 판타지 작품들에서도 빈번하게 나타난다.
rdf:langString
ワイバーン（wyvern または wivern）は、イギリスの紋章、印章、旗章などに見られる竜の図像の一つ。およびそこから派生した架空の怪物である。
rdf:langString
La viverna è una creatura leggendaria rappresentata come un rettile alato bipede, simile al drago della tradizione europea, dal quale differisce per la parte posteriore simile a un serpente con la coda uncinata. A partire dalla seconda metà del '900, la viverna acquista nell'ambientazione fantasy-medievale una sua peculiare identità, affrancandosi quindi dalla generica figura del drago. Nell'immaginario di quel panorama solitamente non sputa fuoco, ma vi sono numerose eccezioni, ed è solitamente di dimensioni abbastanza contenute. Caratteristica peculiare è la presenza di un uncino o un pungiglione all'estremità della coda, capace - in alcuni rami delle leggende - di iniettare veleno mortale o paralizzante. Tradizionalmente hanno intelligenza e comportamento simili a quelli dei gatti: durante il rinascimento erano considerati il tipo di creatura più utile per la stregoneria, per la loro affinità con gli incantesimi. Draghi con i tipici tratti della viverna sono presenti anche nella mitologia africana, dove sono considerati presagio di sventura, si crede tradizionalmente che si nutrano di elefanti, rinoceronti, ippopotami o occasionalmente di gruppi nomadi umani.
rdf:langString
De wyvern is een fictief gevleugeld reptiel dat voorkomt in middeleeuwse folkloristische verhalen.
rdf:langString
Wiwern (wiwerna lub wywerna) – mityczny gad ze średniowiecznego bestiariusza, często utożsamiany ze smokiem. Nazwa „wiwern” pochodzi z języka angielskiego (wyvern). W Wielkiej Brytanii wiwerny są szczególnie popularne, można je spotkać w ikonografii, legendach oraz w heraldyce. Wizerunki dwunogiego smoka przyniosły na Wyspy Brytyjskie, prawdopodobnie jako godła wojskowe rzymskie legiony, które z kolei przejęły ten symbol od Daków. Wiwern przedstawiany jest zwykle jako kilkumetrowej długości gad, z jedną parą nóg uzbrojonych w szpony i parą błoniastych skrzydeł, z długą szyją i ogonem, często zakończonym harpunim, jadowitym grotem. Niekiedy z podobnym grotem na końcu przedstawiany jest język wiwerna. Początkowo wiwerny były tożsame ze smokami, przedstawianymi pierwotnie zawsze z jedną parą nóg. W średniowiecznej Europie smok, w tym i wiwern, stanowił alegorię szatana. W postaci wiwernów i smoków przedstawiano często biblijne bestie, uosabiające szatana. Imię wiwerna równoważyło się z wojną, grzechem i zarazą (wierzono, że przenosi on dżumę). Wierzono również, że mieszkał w pieczarach, gdzie gromadził ogromne skarby. Kryptozoologowie wysuwają hipotezy, że smoki i wiwerny w legendach różnych narodów stanowią echo spotkań pierwotnych ludzi z reliktami pterozaurów. Obecnie, głównie za przyczyną gier RPG i literatury fantasy traktowane są jako osobny gatunek mitycznych bestii, słabszy i mniejszy od smoków właściwych, które przedstawia się jako stwory o czterech łapach.
rdf:langString
Uma Serpe (em inglês: wyvern ou wiverne; pronúncia em inglês: [ˈwaɪvərn], derivada da palavra francesa wivre, "víbora"), é todo réptil alado semelhante a um dragão, geralmente representado com uma cauda terminada com ponta em forma de diamante ou flecha. A serpe, nas suas mais variadas formas, é bastante representada na heráldica medieval, aparecendo frequentemente como mascote de escolas e equipas desportivas (principalmente nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá). É também uma criatura popular na literatura europeia, em videojogos e na fantasia moderna. Ao contrário dos dragões de quatro patas, na heráldica e no folclore, a serpe raramente cuspia fogo.
rdf:langString
Виверн или виверна (англ. Wyvern) — мифическое существо, напоминающее европейского дракона, но только с одной парой лап, часто изображается со змеиным хвостом и редко бывает огнедышащей, в отличие от четвероногих драконов. Наибольшим сходством с виверной обладает дракон. В современном фэнтези-искусстве виверны являются весьма популярными персонажами и именуются именно «драконами», так как в силу сходства с птицами и рукокрылыми, возможно, считаются более реалистичными. В частности, по этой причине Джордж Мартин выбрал виверн-«драконов» в качестве персонажей для своего цикла «Песни льда и пламени».Вместе с тем образ виверн, вероятно, не имеет древнего мифологического прототипа, а их первые упоминания встречаются только в средневековых европейских бестиариях.. Образ виверны и её различных форм весьма популярен в геральдике, в том числе современной. Он часто фигурирует как талисман школ и спортивных команд (в основном в США, Великобритании и Канаде). Виверна как персонаж различных бестиариев регулярно используются в современной фантастической литературе и видеоиграх.
rdf:langString
雙足龍（英語：Wyvern/Wivern）是一種西方传说生物。 「Wyvern」一词源自撒克遜語「Wivern」，法语的拼法為「Vouivre」，二者的意義都指“毒蛇”（Viper）。飞龙形象频繁出现于中世纪的纹章中。该种纹章一般为立式。它们被描绘为似龙而小，仅具双足，爪趾如飞禽，双翼披鳞或带羽，尾生倒刺或呈蛇状。一般来说飞龙不能喷火，但也有例外。在纹章学中，它象征瘟疫、征服等。 飞龙的变体包括有水飞龙（Sea-wyvern），長了一条像鱼尾的尾巴。飞龙與另一種神話生物“雞蛇”的形象也很相近。
rdf:langString
Ві́верн (лат. vivernus; англ. wyvern; ісп. guiverno; нім. Wyvern; порт. serpe; фр. vouivre, guivre), — у міфології крилатий дракон із тілом змія, гострим хвостом і двома лапами. Морський віверн має риб'ячий хвіст. Гербова фігура у геральдиці. Присутній у символіці Великої Британії, Португалії. Згадується у європейській літературі. Також — виве́рна (пол. wywerna).
xsd:nonNegativeInteger
12945
