Windward Islands (Society Islands)
http://dbpedia.org/resource/Windward_Islands_(Society_Islands) an entity of type: Thing
جزر ويندوارد (بالإنجليزية: Windward Islands، بالفرنسية: Îles du Vent) هي عبارة عن المجموعة الشرقية لجزر المجتمع التابعة لبولينيزيا الفرنسية (تجمع ما وراء البحار التابع لفرنسا والواقع في المحيط الهادئ).
rdf:langString
Haizealdeko uharteak (frantsesez Îles-du-Vent, eta tahitieraz te fenua Ni’a Mata’i mā) Ozeano Barean dauden Sozietate uharteak izeneko uhartediaren barneko azpiuhartedi txikiago bat da. 5 uhartek eta hainbat atoloik osatzen dute, nagusiak hauek izanik: Tahiti, , , eta . Udalerririk populatuena Papeete delarik. Sozietate uharteak osatzen duen beste uhartedia Haizebeko uharteak dira.
rdf:langString
The Windward Islands (French: Îles du Vent) are the eastern group of the Society Islands in French Polynesia, an overseas collectivity of France in the southern Pacific Ocean. These islands were also previously named the Georgian Islands in honour of King George III of the United Kingdom.
rdf:langString
ウィンドワード諸島（ウィンドワードしょとう、Windward Islands）は、フランス領ポリネシアに属する諸島。リーワード諸島とともにソシエテ諸島を構成している。人口194,623人 （2007年）、面積163km2。フランス領ポリネシアの主島であるタヒチ島はこの諸島に属している。 ウィンドワード諸島には、、タヒチ島、モーレア島、テティアロア島、の5島が存在する。
rdf:langString
Le Isole del Vento (in francese: Les Îles du Vent; in tahitiano: Te fenua Ni’a mata’i mā) sono un gruppo di cinque isole della Polinesia francese situate ad est delle Isole Sottovento. Assieme alle Isole Sottovento formano l'arcipelago delle Isole della Società, uno dei cinque grandi arcipelaghi che costituiscono la Polinesia francese. Sono le isole più grandi della Polinesia e concentrano la maggior parte della popolazione della collettività d'Oltremare. Le isole che le costituiscono sono:
* Tahiti,
* Moorea,
* Maiao,
* Mehetia,
* atollo di Tetiaroa
rdf:langString
Наве́тренные острова́ (фр. Îles du Vent, таит. Te Fenua Ni'a Mata'i) — восточная группа островов, входящих в архипелаг Островов Общества Французской Полинезии, заморской территории Франции. Изначально острова были названы в честь короля Англии Георга III — острова Георга.
rdf:langString
向风群岛（英語：Windward Islands；法語：Îles du Vent）位於南太平洋，隸屬於法屬玻里尼西亞。法屬玻里尼西亞涵蓋社會群島，其中，向风群岛位於社會群島東部，而背風群島（Leeward Islands）位於社會群島西部。向風群島主要由5 個島或礁岩組成，由東至西順序：
* 梅海蒂亞島（Mehetia）
* 大溪地島(又譯塔希提島)（Tahiti）
* 茉莉亞島（Moorea）
* 邁奧島（麥奧島）（Maiao）
* 泰蒂亞羅阿環礁（Tetiaroa）（已故影星馬龍·白蘭度的私人小島）
rdf:langString
Les illes del Vent (en francès Îles-du-Vent; en tahitià te fenua Ni’a Mata’i mā) són el grup oriental de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. Comprèn les illes de Tahití, Moorea, Maiao, Mehetia i Tetiaroa. Són illes altes d'origen volcànic, excepte Tetiaroa que és un atol. Administrativament, el grup forma una subdivisió administrativa de la Polinèsia Francesa. Amb una població de 184.224 habitants (cens del 2002), concentra el 74% del total del país, la majoria a Tahití. L'aeroport internacional de Tahití-Faa'a i el port de Papeete són els principals nusos de comunicacions.
rdf:langString
La Alventaj Insuloj (france Îles du Vent) estas la orienta insulgrupo de la Societa Insularo de Franca Polinezio. La arkipelago estas administacia unuo, unu el la kvin administraciaj areoj de Franca Polinezio, kaj konsistas el Tahitio, Moorea, Mehetia, Tetiaroa kaj Maiao. Tahitio, Moorea kaj Mehetia estas vulkaninsuloj. Tetiaroa kaj Maiao estas koralatoloj. la totala areo de tiuj insuloj estas 1176 km². Ĝi estas unu el la 6 elektodistriktoj por la Asembleo de Franca Polinezio.
rdf:langString
Las islas de Barlovento o literalmente islas del Viento (en francés Îles-du-Vent; en tahitiano te fenua Ni’a Mata’i mā) son el grupo oriental de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Comprenden las islas de Tahití, Moorea, Maiao, Mehetia y Tetiaroa. Todas son islas altas de origen volcánico, excepto Tetiaroa que es un atolón.
rdf:langString
Les îles du Vent sont un groupe de cinq îles situées à l'est des îles Sous-le-Vent. Les îles du Vent et les îles Sous-le-Vent forment l'archipel de la Société, un des cinq archipels constituant la Polynésie française. Les îles du Vent sont les plus grandes îles de la Polynésie et concentrent la majorité de la population du territoire, soit 75 %. Elles se composent de quatre îles hautes et d'un atoll :
* Tahiti,
* Moorea,
* Maiao,
* Mehetia,
* et l'atoll de Tetiaroa.
rdf:langString
Wyspy Na Wietrze (fr. Îles du Vent, ang. Windward Islands) – grupa wysp wchodząca w skład archipelagu Wysp Towarzystwa, położonych nieco bardziej na wschód od drugiej grupy wysp tego archipelagu – Wysp Pod Wiatrem. Wyspy Na Wietrze stanowią część francuskiej zbiorowości zamorskiej Polinezji Francuskiej. Są one jedną z 5 jednostek podziału administracyjnego tego terytorium. Zamieszkuje je 194,9 tys. osób (2002), co stanowi blisko 4/5 ludności całej Polinezji Francuskiej. Powierzchnia wysp wynosi 1176 km². Stolicą regionu i całego terytorium jest Papeete – 26,2 tys. (2002).
rdf:langString
De Bovenwindse Eilanden (Frans: Îles du Vent), zijn de oostelijke eilandengroep van de Genootschapseilanden van Frans-Polynesië. De archipel vormen een bestuurlijke eenheid, een van de vijf bestuurlijke gebieden van Frans-Polynesië, en omvat Tahiti, Moorea, Mehetia, Tetiaroa en Maiao. Tahiti, Moorea en Mehetia zijn hoge eilanden, van vulkanische oorsprong. Tetiaroa en Maiao zijn koraalatollen. De gezamenlijke oppervlakte van deze eilanden bedraagt 1176 km². Het is een van de zes electorale districten voor de Assemblée van Frans-Polynesië.
rdf:langString
As Ilhas do Barlavento (em francês Îles-du-Vent; em taitiano Ni’a mata’i mā) são o conjunto das ilhas orientais do arquipélago da Sociedade, um dos cinco arquipélagos que constituem a Polinésia Francesa. As ilhas de Barlavento localizam-se a leste das Ilhas de Sotavento, a segunda divisão administrativa e geográfica do arquipélago da Sociedade. As ilhas de Barlavento são as ilhas maiores da Polinésia Francesa e concentram a maioria da população do território, cerca de 75%. O grupo Barlavento é composto por quatro ilhas (catorze comunas): E por um atol:
rdf:langString
rdf:langString
جزر ويندوارد
rdf:langString
Illes del Vent
rdf:langString
Alventaj Insuloj (Franca Polinezio)
rdf:langString
Islas de Barlovento (Polinesia Francesa)
rdf:langString
Haizealdeko uharteak (Sozietate uharteak)
rdf:langString
Îles du Vent (Polynésie)
rdf:langString
Isole del Vento
rdf:langString
ウィンドワード諸島 (ソシエテ諸島)
rdf:langString
Wyspy Na Wietrze
rdf:langString
Bovenwindse Eilanden (Frans-Polynesië)
rdf:langString
Наветренные острова (Французская Полинезия)
rdf:langString
Ilhas de Barlavento (arquipélago da Sociedade)
rdf:langString
Windward Islands (Society Islands)
rdf:langString
向风群岛 (社会群岛)
rdf:langString
Windward Islands
rdf:langString
Windward Islands
xsd:float
-17.53333282470703
xsd:float
-149.8333282470703
xsd:integer
1600494
xsd:integer
1113359898
rdf:langString
France
xsd:integer
2241
rdf:langString
MooreaArriving.JPG
rdf:langString
Karta FP Societe isl.PNG
rdf:langString
Îles du Vent
xsd:integer
194623
rdf:langString
Aug. 2007 census
xsd:string
-17.533333333333335 -149.83333333333334
rdf:langString
جزر ويندوارد (بالإنجليزية: Windward Islands، بالفرنسية: Îles du Vent) هي عبارة عن المجموعة الشرقية لجزر المجتمع التابعة لبولينيزيا الفرنسية (تجمع ما وراء البحار التابع لفرنسا والواقع في المحيط الهادئ).
rdf:langString
Les illes del Vent (en francès Îles-du-Vent; en tahitià te fenua Ni’a Mata’i mā) són el grup oriental de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. Comprèn les illes de Tahití, Moorea, Maiao, Mehetia i Tetiaroa. Són illes altes d'origen volcànic, excepte Tetiaroa que és un atol. Administrativament, el grup forma una subdivisió administrativa de la Polinèsia Francesa. Amb una població de 184.224 habitants (cens del 2002), concentra el 74% del total del país, la majoria a Tahití. L'aeroport internacional de Tahití-Faa'a i el port de Papeete són els principals nusos de comunicacions. L'expressió "del vent", o "de sobrevent", és una expressió marinera que indica el costat d'on ve el vent, especialment respecte a una embarcació. Geogràficament, s'ha utilitzat per indicar les costes o les illes orientals situades a sobrevent dels vents alisis. Tradicionalment, es coneix com a illes de Sobrevent a les illes orientals de les Antilles, i com a illes del Vent a les illes orientals de l'arxipèlag de la Societat, encara que també es pot aplicar a altres arxipèlags. Inicialment, el nom d'illes de la Societat el va emprar James Cook pel grup d'illes de Sotavent. Els missioners britànics a Tahití anomenaven a les illes del Vent com illes Georgianes, a partir del nom que va donar Samuel Wallis a Tahití: King George III. A principi del segle xix es va estendre el nom de Societat per a tot l'arxipèlag, diferenciant els dos grups com Windward (del Vent) i Leeward (Sotavent).
rdf:langString
La Alventaj Insuloj (france Îles du Vent) estas la orienta insulgrupo de la Societa Insularo de Franca Polinezio. La arkipelago estas administacia unuo, unu el la kvin administraciaj areoj de Franca Polinezio, kaj konsistas el Tahitio, Moorea, Mehetia, Tetiaroa kaj Maiao. Tahitio, Moorea kaj Mehetia estas vulkaninsuloj. Tetiaroa kaj Maiao estas koralatoloj. la totala areo de tiuj insuloj estas 1176 km². Sur la insuloj loĝas 75-80% de la populacio de Franca Polinezio. En 2002 tio estis 194 900 homoj, de kiu 26 200 en la ĉefurbo Papeete. La plej granda parto de la populacio parolas france kaj tahitie. Ĝi estas unu el la 6 elektodistriktoj por la Asembleo de Franca Polinezio.
rdf:langString
Haizealdeko uharteak (frantsesez Îles-du-Vent, eta tahitieraz te fenua Ni’a Mata’i mā) Ozeano Barean dauden Sozietate uharteak izeneko uhartediaren barneko azpiuhartedi txikiago bat da. 5 uhartek eta hainbat atoloik osatzen dute, nagusiak hauek izanik: Tahiti, , , eta . Udalerririk populatuena Papeete delarik. Sozietate uharteak osatzen duen beste uhartedia Haizebeko uharteak dira.
rdf:langString
Las islas de Barlovento o literalmente islas del Viento (en francés Îles-du-Vent; en tahitiano te fenua Ni’a Mata’i mā) son el grupo oriental de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Comprenden las islas de Tahití, Moorea, Maiao, Mehetia y Tetiaroa. Todas son islas altas de origen volcánico, excepto Tetiaroa que es un atolón. Administrativamente el grupo forma una subdivisión administrativa de la Polinesia Francesa. Con una población de 162.686 habitantes (censo de 1996), concentra el 74% del total del país, la mayoría en Tahití. El aeropuerto internacional de Tahití-Faa'a y el puerto de Papeete son las principales fuentes de comunicaciones. La expresión "del viento", o "de barlovento", es una expresión marinera que indica el lado de donde viene el viento, especialmente respecto a una embarcación. Geográficamente se ha utilizado para indicar las costas o las islas orientales situadas a barlovento de los vientos alisios. Tradicionalmente se conoce como islas de Sotavento a las islas orientales de las Antillas, y como islas del Viento a las islas orientales del archipiélago de la Sociedad, aunque también se puede aplicar a otros archipiélagos. Inicialmente el nombre de islas de la Sociedad lo utilizó James Cook por el grupo de islas de Sotavento. Los misioneros británicos en Tahití llamaron a las islas del Viento como islas Georgianas, a partir del nombre que dio Samuel Wallis a Tahití: King George III. A principios del siglo XIX se extendió el nombre de Sociedad para todo el archipiélago, diferenciando los dos grupos como Windward (del Viento) y Leeward (Sotavento).
rdf:langString
Les îles du Vent sont un groupe de cinq îles situées à l'est des îles Sous-le-Vent. Les îles du Vent et les îles Sous-le-Vent forment l'archipel de la Société, un des cinq archipels constituant la Polynésie française. Les îles du Vent sont les plus grandes îles de la Polynésie et concentrent la majorité de la population du territoire, soit 75 %. Elles se composent de quatre îles hautes et d'un atoll :
* Tahiti,
* Moorea,
* Maiao,
* Mehetia,
* et l'atoll de Tetiaroa. Le nom « les îles du Vent » est une traduction du nom de l'archipel en langue tahitienne : « te fenua ni'a mata'i », ou « la terre au vent ».
rdf:langString
The Windward Islands (French: Îles du Vent) are the eastern group of the Society Islands in French Polynesia, an overseas collectivity of France in the southern Pacific Ocean. These islands were also previously named the Georgian Islands in honour of King George III of the United Kingdom.
rdf:langString
ウィンドワード諸島（ウィンドワードしょとう、Windward Islands）は、フランス領ポリネシアに属する諸島。リーワード諸島とともにソシエテ諸島を構成している。人口194,623人 （2007年）、面積163km2。フランス領ポリネシアの主島であるタヒチ島はこの諸島に属している。 ウィンドワード諸島には、、タヒチ島、モーレア島、テティアロア島、の5島が存在する。
rdf:langString
Le Isole del Vento (in francese: Les Îles du Vent; in tahitiano: Te fenua Ni’a mata’i mā) sono un gruppo di cinque isole della Polinesia francese situate ad est delle Isole Sottovento. Assieme alle Isole Sottovento formano l'arcipelago delle Isole della Società, uno dei cinque grandi arcipelaghi che costituiscono la Polinesia francese. Sono le isole più grandi della Polinesia e concentrano la maggior parte della popolazione della collettività d'Oltremare. Le isole che le costituiscono sono:
* Tahiti,
* Moorea,
* Maiao,
* Mehetia,
* atollo di Tetiaroa
rdf:langString
De Bovenwindse Eilanden (Frans: Îles du Vent), zijn de oostelijke eilandengroep van de Genootschapseilanden van Frans-Polynesië. De archipel vormen een bestuurlijke eenheid, een van de vijf bestuurlijke gebieden van Frans-Polynesië, en omvat Tahiti, Moorea, Mehetia, Tetiaroa en Maiao. Tahiti, Moorea en Mehetia zijn hoge eilanden, van vulkanische oorsprong. Tetiaroa en Maiao zijn koraalatollen. De gezamenlijke oppervlakte van deze eilanden bedraagt 1176 km². Op de eilanden woont 75 tot 80 procent van de bevolking van Frans-Polynesië. In 2002 waren dit 194.900 mensen, waarvan 26.200 in de hoofdstad Papeete. Het grootste deel van de bevolking spreekt Frans en Tahitiaans. Het is een van de zes electorale districten voor de Assemblée van Frans-Polynesië.
rdf:langString
As Ilhas do Barlavento (em francês Îles-du-Vent; em taitiano Ni’a mata’i mā) são o conjunto das ilhas orientais do arquipélago da Sociedade, um dos cinco arquipélagos que constituem a Polinésia Francesa. As ilhas de Barlavento localizam-se a leste das Ilhas de Sotavento, a segunda divisão administrativa e geográfica do arquipélago da Sociedade. As ilhas de Barlavento são as ilhas maiores da Polinésia Francesa e concentram a maioria da população do território, cerca de 75%. O grupo Barlavento é composto por quatro ilhas (catorze comunas):
* Taiti, dividida em treze comunas;
* Moorea, sede de uma única comuna partilhada com a ilha de Maiao;
* Maiao, uma única comuna partilhada com a ilha de Moorea;
* Mehetia, ilha desabitada, fazendo parte da comuna Taiarapu-Est, localizada na ilha do Taiti. E por um atol:
* Tetiaroa, atol dependente da comuna Arue, localizada no Taiti.
rdf:langString
Wyspy Na Wietrze (fr. Îles du Vent, ang. Windward Islands) – grupa wysp wchodząca w skład archipelagu Wysp Towarzystwa, położonych nieco bardziej na wschód od drugiej grupy wysp tego archipelagu – Wysp Pod Wiatrem. Wyspy Na Wietrze stanowią część francuskiej zbiorowości zamorskiej Polinezji Francuskiej. Są one jedną z 5 jednostek podziału administracyjnego tego terytorium. Zamieszkuje je 194,9 tys. osób (2002), co stanowi blisko 4/5 ludności całej Polinezji Francuskiej. Powierzchnia wysp wynosi 1176 km². Stolicą regionu i całego terytorium jest Papeete – 26,2 tys. (2002). W skład archipelagu wchodzą następujące wyspy:
* Tahiti,
* Moorea,
* Mehetia,
* Tetiaroa,
* Maiao. Trzy pierwsze wyspy są pochodzenia wulkanicznego, pozostałe dwie to atole koralowe.
rdf:langString
Наве́тренные острова́ (фр. Îles du Vent, таит. Te Fenua Ni'a Mata'i) — восточная группа островов, входящих в архипелаг Островов Общества Французской Полинезии, заморской территории Франции. Изначально острова были названы в честь короля Англии Георга III — острова Георга.
rdf:langString
向风群岛（英語：Windward Islands；法語：Îles du Vent）位於南太平洋，隸屬於法屬玻里尼西亞。法屬玻里尼西亞涵蓋社會群島，其中，向风群岛位於社會群島東部，而背風群島（Leeward Islands）位於社會群島西部。向風群島主要由5 個島或礁岩組成，由東至西順序：
* 梅海蒂亞島（Mehetia）
* 大溪地島(又譯塔希提島)（Tahiti）
* 茉莉亞島（Moorea）
* 邁奧島（麥奧島）（Maiao）
* 泰蒂亞羅阿環礁（Tetiaroa）（已故影星馬龍·白蘭度的私人小島）
xsd:integer
1195
xsd:integer
131695
xsd:integer
163
rdf:langString
French language
<squareKilometre>
1195.0
xsd:nonNegativeInteger
3689
xsd:double
1195000000.0
xsd:double
2241.0
xsd:nonNegativeInteger
194623
<Geometry>
POINT(-149.83332824707 -17.533332824707)