William Bedell
http://dbpedia.org/resource/William_Bedell an entity of type: Thing
The Rt. Rev. William Bedell, D.D. (Irish: Uilliam Beidil; 1571 – 7 February 1642), was an Anglican churchman who served as Lord Bishop of Kilmore, as well as Provost of Trinity College Dublin.
rdf:langString
William Bedell (irl. Uilliam Beidil; ur. 1571 w Black Notley w hrabstwie Essex, zm. 7 lutego 1642 w Kilmore w Irlandii) – angielski duchowny anglikański, biskup Kilmore i Ardagh. Autor pierwszego tłumaczenia Starego Testamentu na język irlandzki.
rdf:langString
Cléireach Sasanach, fear léannta agus daonnachaí ab ea William Bedell, nó Uilliam Beidil (Nollaig 1571 - 7 Feabhra 1642). Bhí Bedell i bhfeighil aistriú an tSean-Tiomna go Gaeilge agus cor cinniúnach i stair na tíre agus i stair na Gaeilge ab ea foilsiú Shean-Tiomna Bedell sa bhliain 1682.
rdf:langString
rdf:langString
William Bedell
rdf:langString
William Bedell
rdf:langString
William Bedell
xsd:integer
308134
xsd:integer
1089855338
rdf:langString
Robert Maxwell
rdf:langString
Kilmore and Ardagh separated
rdf:langString
Thomas Moigne
xsd:integer
616
rdf:langString
xsd:integer
3
xsd:integer
1627
1629
1633
rdf:langString
Bedell, William
rdf:langString
Cléireach Sasanach, fear léannta agus daonnachaí ab ea William Bedell, nó Uilliam Beidil (Nollaig 1571 - 7 Feabhra 1642). Bhí Bedell i bhfeighil aistriú an tSean-Tiomna go Gaeilge agus cor cinniúnach i stair na tíre agus i stair na Gaeilge ab ea foilsiú Shean-Tiomna Bedell sa bhliain 1682. Saol corrach a bhí ann sna 1640idí ach thuill Bedell meas an phobail Phrotastúnaigh agus an phobail Chaitlicigh, an rud is annamh is iontach. Mar sin féin, tugadh droch-íde ar Bedell i rith na réabhlóide sa bhliain 1641. Ach nuair a bhásaigh Bedell i 1642, bhronn na reibiliúnaigh Gaelacha “gach onóir” a d’fhéadfaidís a bhronnadh ar William Bedell.
rdf:langString
The Rt. Rev. William Bedell, D.D. (Irish: Uilliam Beidil; 1571 – 7 February 1642), was an Anglican churchman who served as Lord Bishop of Kilmore, as well as Provost of Trinity College Dublin.
rdf:langString
William Bedell (irl. Uilliam Beidil; ur. 1571 w Black Notley w hrabstwie Essex, zm. 7 lutego 1642 w Kilmore w Irlandii) – angielski duchowny anglikański, biskup Kilmore i Ardagh. Autor pierwszego tłumaczenia Starego Testamentu na język irlandzki.
xsd:nonNegativeInteger
8161