West Galicia
http://dbpedia.org/resource/West_Galicia an entity of type: Thing
New Galicia or West Galicia (Polish: Nowa Galicja or Galicja Zachodnia, German: Neugalizien or Westgalizien) was an administrative region of the Habsburg monarchy, constituted from the territory annexed in the course of the Third Partition of Poland in 1795.
rdf:langString
La Nuova Galizia o Galizia occidentale (in tedesco Neugalizien o Westgalizien; in polacco: Nowa Galicja o Galicja Zachodnia) fu una regione amministrativa della monarchia asburgica costituita dai territori annessi all'Austria con la terza spartizione della Polonia.
rdf:langString
Nowa Galicja lub Galicja Zachodnia (niem. Neu-Galizien, West-Galizien) – w latach 1796-1803 jednostka podziału terytorialnego ziem polskich zagarniętych przez Austrię na mocy III rozbioru Polski w 1795. Obszar należał do Austrii w latach 1795–1809: do 1803 jako osobny kraj koronny, a od 1 listopada 1803 w składzie Galicji.
rdf:langString
Нова Галичина або Західна Галичина (пол. Nowa Galicja або Galicja Zachodnia, нім. Neu-Galizien або West-Galizien) — адміністративний край в імперії Габсбургів, що існував в 1795–1809 роках. Центр — Люблін, з 1797 року — Краків. Межував із Новою Східною Пруссією на півночі, Південною Пруссією, Новою Сілезією і Сілезією — на заході, Королівством Галичини та Володимирії — на півдні, та з Російською Імперією — на сході.
rdf:langString
Westgalizien (auch Neugalizien) wurde der Teil des Königreichs Polen genannt, der mit der Dritten Polnischen Teilung 1795 an Österreich gekommen war und mit dem Kronland Galizien, das seit der Ersten Teilung Polens 1772 österreichisch war, vereinigt wurde.
rdf:langString
Nueva Galicia o Galicia Occidental (en polaco, Nowa Galicja o Galicja Zachodnia; en alemán, Neugalizien o Westgalizien) fue una región administrativa de la monarquía Habsburgo austríaca, constituida por los territorios anexados en el curso de la Tercera Partición de Polonia en 1795. Con el Acto Final del Congreso de Viena en 1815 el territorio se convirtió en parte de la Polonia del Congreso, gobernado en unión personal por el emperador Alejandro I de Rusia, mientras que Cracovia (Kraków) nominalmente retuvo su independencia como la Ciudad Libre de Cracovia.
rdf:langString
La Nouvelle-Galicie (en polonais Nowa Galicja) ou Galicie Occidentale (en lituanien Vakarų Galicija et en allemand Westgalizien) est le nom de la partie autrichienne du troisième partage de la Pologne, et qui sera réunie à la Galicie, autrichienne elle depuis le premier partage. La Nouvelle-Galicie, qui couvrait à peu de chose près le territoire de la Petite-Pologne, avait une superficie de 52 000 km² et comptait environ 1,3 million d'habitants. Les plus grandes villes en étaient Cracovie, Lublin et Kielce.
rdf:langString
Galisia Baru atau Galisia Barat (bahasa Polski: Nowa Galicja atau Galicja Zachodnia, bahasa Jerman: Neugalizien atau Westgalizien) adalah sebuah kawasan administratif yang terletak di wilayah yang dikuasai oleh Monarki Habsburg. Kawasan ini terdiri dari wilayah yang dianeksasi selama Pemisahan Polandia Ketiga pada tahun 1795. Setelah kekalahan Napoleon dan pengadaan Kongres Wina pada tahun 1815, Galisia Baru ini menjadi bagian dari wilayah Polandia Kongres yang tergabung dalam uni personal dengan Kaisar Alexander I dari Rusia, sementara Kraków dibiarkan merdeka.
rdf:langString
West-Galicië of Nieuw-Galicië (Pools: Galicja Zachodnia of Nowa Galicja, Duits: West-Galizien of Neu-Galizien) was een Oostenrijkse bestuurlijke eenheid van 1795 tot 1803. Het bestond uit de voormalige Polen woiwodschappen , , Sandomierz en die Oostenrijk tijdens de Derde Poolse Deling verkreeg. In 1803 werd het samengevoegd met het Koninkrijk Galicië en Lodomerië, dat al sinds 1775 door Oostenrijk bestuurd werd.
rdf:langString
Новая Галиция (польск. Nowa Galicja, нем. Neugalizien) — была административным районом австрийской империи Габсбургов, созданной из территорий полученных в результате Третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году. В 1803 году вошла в состав Королевство Галиции и Лодомерии при малой ограниченной автономии. Существовала до поражения австрийцев в Войне Варшавского герцогства с Австрией после которой край вошёл в состав Варшавского герцогства. После 1815 года территория Новая Галиция была разделена между Царством Польским и Вольным городом Краковом.
rdf:langString
rdf:langString
West Galicia
rdf:langString
Westgalizien
rdf:langString
Galicia Occidental
rdf:langString
Galisia Barat
rdf:langString
Galizia occidentale
rdf:langString
Nouvelle-Galicie
rdf:langString
West-Galicië
rdf:langString
Nowa Galicja
rdf:langString
Новая Галиция
rdf:langString
Західна Галичина
rdf:langString
New Galicia
rdf:langString
Neugalizien
xsd:integer
12250806
xsd:integer
1095380466
xsd:integer
1803
xsd:integer
1795
rdf:langString
New Galicia
xsd:gMonthDay
--10-24
rdf:langString
Kingdom of Galicia.png
rdf:langString
Neugalizien
rdf:langString
Lublin Voivodeship
rdf:langString
Masovian Voivodeship
rdf:langString
Sandomierz Voivodeship
rdf:langString
Kraków Voivodeship
rdf:langString
Duchy of Warsaw
rdf:langString
Kingdom of Galicia and Lodomeria
rdf:langString
Administrative region
rdf:langString
the Kingdom of Galicia and Lodomeria
rdf:langString
New Galicia is shown with yellow and green colors
rdf:langString
Westgalizien (auch Neugalizien) wurde der Teil des Königreichs Polen genannt, der mit der Dritten Polnischen Teilung 1795 an Österreich gekommen war und mit dem Kronland Galizien, das seit der Ersten Teilung Polens 1772 österreichisch war, vereinigt wurde. Der Name Westgalizien ist ein wenig irreführend, da es im Norden an das bisherige Kronland anschloss. Es lag an der oberen Weichsel und wurde im Westen von der Pilica und im Norden und Osten vom Bug begrenzt. Es umfasste damit etwa den Norden der historischen Landschaft Kleinpolen. Westgalizien war 52.000 km² groß und hatte 1,3 Millionen Einwohner. Seine wichtigsten Städte waren Krakau, Lublin und Kielce. Praga mit dem östlichen Vorland Warschaus lagen jedoch im Teilungsgebiet Preußens.
rdf:langString
La Nouvelle-Galicie (en polonais Nowa Galicja) ou Galicie Occidentale (en lituanien Vakarų Galicija et en allemand Westgalizien) est le nom de la partie autrichienne du troisième partage de la Pologne, et qui sera réunie à la Galicie, autrichienne elle depuis le premier partage. La Nouvelle-Galicie, qui couvrait à peu de chose près le territoire de la Petite-Pologne, avait une superficie de 52 000 km² et comptait environ 1,3 million d'habitants. Les plus grandes villes en étaient Cracovie, Lublin et Kielce. En 1809, le traité de Schönbrunn signé entre la France et l'Autriche attribue la Nouvelle-Galicie au nouvellement créé duché de Varsovie, allié des Français. C'est la fin de la Nouvelle-Galicie. L'Autriche conservera cependant la Galicie du Sud, celle-là même qu'elle avait obtenue lors du premier partage de la Pologne. En 1815, le territoire de la Nouvelle-Galicie passera à la Russie.
rdf:langString
Nueva Galicia o Galicia Occidental (en polaco, Nowa Galicja o Galicja Zachodnia; en alemán, Neugalizien o Westgalizien) fue una región administrativa de la monarquía Habsburgo austríaca, constituida por los territorios anexados en el curso de la Tercera Partición de Polonia en 1795. Después del fracaso del levantamiento de Kościuszko de 1794, el emperador Francisco II de Habsburgo acordó con la emperatriz Catalina II de Rusia otra vez dividir y con ello abolir completamente los restos de la Mancomunidad Polaca-Lituana, una decisión a la que se unió Prusia el 24 de octubre de 1795. Austria, que no había participado en la Segunda Partición, ahora recibió una porción que comprendía los territorios al norte del Reino de Galicia y Lodomeria ganados en la Primera Partición de 1772. Los Habsburgo entonces ocuparon enteramente la Polonia Menor, que se extiende a lo largo del alto río Vístula hasta las puertas de Praga y Varsovia, formando los afluentes Bug y Pilica la frontera norte con Nueva Prusia Oriental. En 1803 fue fusionada con el Reino de Galicia y Lodomeria, pero retuvo cierta autonomía. Permaneció como un territorio del Imperio austríaco incluso cuando en 1807 Napoleón I de Francia creó el Ducado de Varsovia de los territorios de la Gran Polonia que Prusia se había anexado en la Segunda y Tercera Partición y que ahora estaba forzado a renunciar de acuerdo con el Tratado de Tilsit. Austria perdió Nueva Galicia en la Guerra de la Quinta Coalición en 1809, después que un cuerpo bajo las órdenes del Archiduque Fernando Carlos José de Austria-Este el 15 de abril de 1809 empezara la con la invasión del Ducado de Varsovia. A pesar de los planes del duque de moverse en él como un liberador nacional fue desafiado por las fuerzas del Príncipe Józef Antoni Poniatowski en la Batalla de Raszyn. Austria fue finalmente derrotada en la Batalla de Wagram el 6 de julio, desde cuando Nueva Galicia fue añadida al Ducado de Varsovia por el Tratado de Schönbrunn. Con el Acto Final del Congreso de Viena en 1815 el territorio se convirtió en parte de la Polonia del Congreso, gobernado en unión personal por el emperador Alejandro I de Rusia, mientras que Cracovia (Kraków) nominalmente retuvo su independencia como la Ciudad Libre de Cracovia.
rdf:langString
Galisia Baru atau Galisia Barat (bahasa Polski: Nowa Galicja atau Galicja Zachodnia, bahasa Jerman: Neugalizien atau Westgalizien) adalah sebuah kawasan administratif yang terletak di wilayah yang dikuasai oleh Monarki Habsburg. Kawasan ini terdiri dari wilayah yang dianeksasi selama Pemisahan Polandia Ketiga pada tahun 1795. Setelah kegagalan Pemberontakan Kościuszko pada tahun 1794, Kaisar Franz II dari Habsburg membuat kesepakatan dengan Maharani Katarina II dari Rusia untuk membagi wilayah Persemakmuran Polandia-Lituania yang tersisa. Kerajaan Prusia lalu turut serta dalam pembagian ini pada tanggal 24 Oktober 1795. Austria sebelumnya tidak turut serta dalam Pemisahan Polandia Kedua, tetapi kini mereka mendapatkan wilayah yang terletak di sebelah utara Kerajaan Galisia dan Lodomeria yang didirikan dari wilayah yang diperoleh Austria selama Pemisahan Polandia Pertama pada tahun 1772. Pada tahun 1803, wilayah Galisia Barat digabung dengan Kerajaan Galisia dan Lodomeria, tetapi tetap memiliki sedikit otonomi. Wilayah ini tetap menjadi bagian dari Austria bahkan setelah Napoleon mendirikan Kadipaten Warsawa di (yang diambilalih oleh Prusia selama pemisahan kedua dan ketiga) pada tahun 1807. Austria kehilangan wilayah Galisia Baru setelah kekalahannya dalam Perang Koalisi Kelima pada tahun 1809 dan kawasan tersebut harus diberikan kepada Kadipaten Warsawa sesuai dengan ketentuan Perjanjian Schönbrunn. Setelah kekalahan Napoleon dan pengadaan Kongres Wina pada tahun 1815, Galisia Baru ini menjadi bagian dari wilayah Polandia Kongres yang tergabung dalam uni personal dengan Kaisar Alexander I dari Rusia, sementara Kraków dibiarkan merdeka.
rdf:langString
New Galicia or West Galicia (Polish: Nowa Galicja or Galicja Zachodnia, German: Neugalizien or Westgalizien) was an administrative region of the Habsburg monarchy, constituted from the territory annexed in the course of the Third Partition of Poland in 1795.
rdf:langString
La Nuova Galizia o Galizia occidentale (in tedesco Neugalizien o Westgalizien; in polacco: Nowa Galicja o Galicja Zachodnia) fu una regione amministrativa della monarchia asburgica costituita dai territori annessi all'Austria con la terza spartizione della Polonia.
rdf:langString
West-Galicië of Nieuw-Galicië (Pools: Galicja Zachodnia of Nowa Galicja, Duits: West-Galizien of Neu-Galizien) was een Oostenrijkse bestuurlijke eenheid van 1795 tot 1803. Het bestond uit de voormalige Polen woiwodschappen , , Sandomierz en die Oostenrijk tijdens de Derde Poolse Deling verkreeg. In 1803 werd het samengevoegd met het Koninkrijk Galicië en Lodomerië, dat al sinds 1775 door Oostenrijk bestuurd werd. In 1809, na de Oostenrijkse nederlaag in de Vijfde Coalitieoorlog, werd West-Galicië aan het Hertogdom Warschau afgestaan. Tijdens het congres van Wenen in 1815 werd het gebied verdeeld tussen Congres-Polen en de onafhankelijke stadstaat Krakau.
rdf:langString
Nowa Galicja lub Galicja Zachodnia (niem. Neu-Galizien, West-Galizien) – w latach 1796-1803 jednostka podziału terytorialnego ziem polskich zagarniętych przez Austrię na mocy III rozbioru Polski w 1795. Obszar należał do Austrii w latach 1795–1809: do 1803 jako osobny kraj koronny, a od 1 listopada 1803 w składzie Galicji.
rdf:langString
Нова Галичина або Західна Галичина (пол. Nowa Galicja або Galicja Zachodnia, нім. Neu-Galizien або West-Galizien) — адміністративний край в імперії Габсбургів, що існував в 1795–1809 роках. Центр — Люблін, з 1797 року — Краків. Межував із Новою Східною Пруссією на півночі, Південною Пруссією, Новою Сілезією і Сілезією — на заході, Королівством Галичини та Володимирії — на півдні, та з Російською Імперією — на сході.
rdf:langString
Новая Галиция (польск. Nowa Galicja, нем. Neugalizien) — была административным районом австрийской империи Габсбургов, созданной из территорий полученных в результате Третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году. После неудачного Восстания Костюшко 1794 года, император Франц II Габсбург договорился с Российской императрицей Екатериной II о новом разделе Речи Посполитой, в результате которого она перестала существовать. 24 октября 1795 года к договору присоединилась Пруссия. Австрия, которая ранее не участвовала во Втором разделе сейчас получила Краковское, Люблинское, часть Мазовецкого, Подляшского, Холмского и Брест-Литовского воеводств, которые вошли в состав Северной Галиции и Лодомерии полученные в Первый Раздел 1772 года. В 1803 году вошла в состав Королевство Галиции и Лодомерии при малой ограниченной автономии. Существовала до поражения австрийцев в Войне Варшавского герцогства с Австрией после которой край вошёл в состав Варшавского герцогства. После 1815 года территория Новая Галиция была разделена между Царством Польским и Вольным городом Краковом.
rdf:langString
New Galicia
xsd:date
1809-12-15
rdf:langString
Joined Galicia
rdf:langString
Treaty of Schönbrunn
xsd:integer
20
xsd:integer
20
31
xsd:nonNegativeInteger
5121
