Waterloo campaign
http://dbpedia.org/resource/Waterloo_campaign an entity of type: Thing
Der Sommerfeldzug von 1815, auch Siebte Koalition, war die letzte militärische Aktion Napoleons und dauerte vom März bis Juli 1815. Mit der Niederlage Frankreichs in diesem Feldzug endete auch die Ära Napoleons. Dieser Feldzug war Teil der Koalitionskriege. Es endete mit dem Zweiter Pariser Frieden.
rdf:langString
اندلعت حملة واترلو (بالفرنسية: Campagne de Belgique) (15 يونيو - 8 يوليو 1815) بين جيش الشمال الفرنسي وجيشي التحالف السابع، جيش التحالف الإنجليزي والجيش البروسي. قاد نابليون بونابرت الجيش الفرنسي في البداية، لكنه غادر إلى باريس بعد الهزيمة الفرنسية في معركة واترلو. تسلّم القيادة من بعده المارشالان سول وغروشي، ثم حل مكانهما المارشال دافو الذي تولى القيادة بناءً على طلب الحكومة الفرنسية المؤقتة. كان جيش التحالف الإنجليزي بقيادة دوق ويلينغتون والجيش البروسي بقيادة الأمير بلوخر. بموجب شروط معاهدة السلام في نوفمبر 1815، بقيت قوات التحالف في شمال فرنسا كجيش احتلال تحت قيادة دوق ويلينغتون.
rdf:langString
La Campanya de Waterloo (15 de juny - 8 de juliol del 1815) es va lliurar entre l'exèrcit francès del nord, i dos exèrcits de la coalició, una aliança britànica i un exèrcit de Prússia. Inicialment els francesos estaven comandats per Napoleó Bonaparte, però va marxar a París després de la derrota a la batalla de Waterloo. Llavors els francesos van quedar comandats pels mariscals Jean de Dieu Soult i , sota les ordres del mariscal , que va prendre el relleu a petició del govern provisional francès. L'exèrcit aliat britànic va ser comandat pel duc de Wellington; i l'exèrcit Prussià, pel príncep Blücher.
rdf:langString
La campagne de Belgique de 1815 est la dernière des guerres napoléoniennes et marque la fin définitive de l'ère de Napoléon Ier. Cette campagne oppose la France à la Septième Coalition formée en réaction au retour au pouvoir de Napoléon. Celui-ci entre en Belgique, alors partie du Royaume uni des Pays-Bas, en espérant remporter un succès décisif sur les Britanniques, les Prussiens et leurs alliés qui lui permettrait de se maintenir sur le trône. Après des succès initiaux, son armée est mise en déroute le quatrième jour à la bataille de Waterloo le 18 juin ; le corps de Grouchy, détaché pour une manœuvre latérale contre les Prussiens, ne regagne le territoire français que le 20 juin. La France est de nouveau envahie, ce qui entraîne l'abdication définitive de Napoléon, la prise de Paris par
rdf:langString
The Waterloo campaign (15 June – 8 July 1815) was fought between the French Army of the North and two Seventh Coalition armies, an Anglo-allied army and a Prussian army. Initially the French army was commanded by Napoleon Bonaparte, but he left for Paris after the French defeat at the Battle of Waterloo. Command then rested on Marshals Soult and Grouchy, who were in turn replaced by Marshal Davout, who took command at the request of the French Provisional Government. The Anglo-allied army was commanded by the Duke of Wellington and the Prussian army by Prince Blücher.
rdf:langString
La campagna di Waterloo si svolse tra il 15 giugno e l'8 luglio 1815 nel Belgio meridionale e nel nord della Francia nella fase finale delle Guerre napoleoniche, tra le forze della Settima coalizione, rappresentate dalle armate anglo-olandesi del Duca di Wellington e quelle prussiane del generale Gebhard Leberecht von Blücher, e le truppe dell'Impero francese di Napoleone Bonaparte.
rdf:langString
rdf:langString
Waterloo campaign
rdf:langString
حملة واترلو
rdf:langString
Campanya de Waterloo
rdf:langString
Sommerfeldzug von 1815
rdf:langString
Campagne de Belgique
rdf:langString
Campagna di Waterloo
rdf:langString
Waterloo campaign
xsd:float
20.0
xsd:float
6.0
xsd:integer
1126912
xsd:integer
1123316286
rdf:langString
dark blue
rdf:langString
left
xsd:integer
12
xsd:gMonthDay
--05-05
--05-30
--06-01
--06-18
--07-15
rdf:langString
dark blue
rdf:langString
white
rdf:langString
n-circle
rdf:langString
Click an image to load the battle.
rdf:langString
Left to right, top to bottom:
rdf:langString
Battles of Quatre Bras, Ligny, Waterloo
xsd:integer
61000
63000
rdf:langString
Brunswick
rdf:langString
Hanover
rdf:langString
Netherlands
rdf:langString
Prussia
rdf:langString
United Kingdom
rdf:langString
Nassau
rdf:langString
French Empire
rdf:langString
Jean-de-Dieu Soult
rdf:langString
Antoine Drouot
rdf:langString
Dominique Vandamme
rdf:langString
Emmanuel de Grouchy
rdf:langString
Gebhard Leberecht von Blücher
rdf:langString
Georges Mouton, comte de Lobau
rdf:langString
Honoré Charles Reille
rdf:langString
Jérôme Bonaparte
rdf:langString
Louis-Nicolas Davout
rdf:langString
Michel Ney
rdf:langString
Napoleon I
rdf:langString
Édouard Mortier
rdf:langString
Étienne Maurice Gérard
rdf:langString
Arthur Wellesley, Duke of Wellington
rdf:langString
Jean-Baptiste Drouet, comte d'Erlon
rdf:langString
Waterloo campaign
xsd:gMonthDay
--06-15
rdf:langString
rdf:langString
Archibald Frank
rdf:langString
right
xsd:integer
240
rdf:langString
Elba
rdf:langString
Paris
rdf:langString
Waterloo
rdf:langString
Rochefort
rdf:langString
St.Helena
rdf:langString
right
rdf:langString
Beck
xsd:integer
1
xsd:integer
371
rdf:langString
Coalition victory
* Second Treaty of Paris
* End of the Napoleonic Wars
* Second exile of Napoleon Bonaparte and second Bourbon Restoration
* Beginning of the Concert of Europe
xsd:integer
124000
rdf:langString
guns
rdf:langString
Wellington: 107,000 Blücher: 123,000
Total: 230 000
xsd:integer
28
xsd:integer
304
xsd:integer
2
rdf:langString
Waterloo Campaign
xsd:string
20.0 6.0
rdf:langString
cs2
rdf:langString
La Campanya de Waterloo (15 de juny - 8 de juliol del 1815) es va lliurar entre l'exèrcit francès del nord, i dos exèrcits de la coalició, una aliança britànica i un exèrcit de Prússia. Inicialment els francesos estaven comandats per Napoleó Bonaparte, però va marxar a París després de la derrota a la batalla de Waterloo. Llavors els francesos van quedar comandats pels mariscals Jean de Dieu Soult i , sota les ordres del mariscal , que va prendre el relleu a petició del govern provisional francès. L'exèrcit aliat britànic va ser comandat pel duc de Wellington; i l'exèrcit Prussià, pel príncep Blücher. La guerra entre França i la coalició era inevitable des del moment en què les potències europees van negar-se a reconèixer a Napoleó com a emperador de França després del retorn del seu exili de l'illa d'Elba. En lloc d'esperar que els aliats envaïssin França, Napoleó va decidir atacar els seus enemics i intentar derrotar-los abans que poguessin llançar una invasió coordinada i combinada. Va decidir llançar aquest primer atac contra els exèrcits d'ambdues coalicions que es trobaven acampades a l'actual Bèlgica, que en aquells moments formava part d'Holanda, però que un any abans havia format part de l'imperi francès. Les hostilitats van començar el 15 de juny quan els francesos van travessar el riu Sambre, a Charleroi, situant les seves forces entre l'exèrcit de Wellington (a l'oest) i l'exèrcit de Blücher a l'est. El 16 de juny, els francesos es van imposar sota la comandància del mariscal Ney, comandant l'ala esquerra de l'exèrcit francès i contenint Wellington a la , mentre Napoleó derrotava a Blücher a labatalla de Ligny. El 17 de juny Napoleó va deixar Grouchy amb l'ala dreta de l'exèrcit francès per perseguir els prussians mentre amb la reserva de l'ala esquerra i el seu comandant perseguia Wellington cap a Brussel·les. A la nit del 17 de juny l'exèrcit aliat britànic va fer mitja volta i es va preparar per a la batalla en un lloc escarpat, aproximadament un quilòmetre i mig al sud del poble de Waterloo. L'endemà la batalla de Waterloo va resultar la decisiva de la campanya. L'exèrcit aliat britànic es va mantenir ferm contra els continuats atacs dels francesos, fins que, amb l'ajuda de diversos cossos de Prússia que van arribar a l'est des del camp de batalla, a la tarda van aconseguir fer fugir l'exèrcit francès. Grouchy amb l'ala dreta de l'exèrcit ocupada amb la rereguarda de l'exèrcit de Prússia a la, encara que va aconseguir victòries tàctiques no va aconseguir evitar que l'exèrcit de Prússia marxés cap a Waterloo. Aquestes accions van contribuir a la derrota francesa a Waterloo. L'endemà, 19 de juny va deixar Wavre i va iniciar una llarga retirada cap a París. Després de la derrota a Waterloo, Napoleó volia intentar reagrupar l'exèrcit, però va tornar a París per buscar suport polític per a les pròximes accions. No ho va aconseguir i es va veure forçat a abdicar. Mentrestant, els dos exèrcits aliats van perseguir l'exèrcit francès fins a les portes de París. Durant la persecució els francesos, diverses vegades, es van girar i van lluitar intentant guanyar temps. Aquestes accions els van provocar milers de morts. Inicialment les restes de l'ala esquerra francesa i les reserves que estaven fugint de Waterloo estaven comandades pel mariscal Soult, mentre que Groucy mantenia la comandància de l'ala esquerra. Això no obstant, el 25 de juny el mariscal Soult va ser rellevat de la comandància pel govern provisional i va ser substituït per Grouchy, qui al seu torn va situar-se sota les ordres de Davout. Quan el govern provisional francès es va adonar que l'exèrcit francès sota les ordres del mariscal Davout no era capaç de defensar París, es va autoritzar als delegats a acceptar els termes de la rendició que van portar a la (la rendició de París) que va acabar amb les hostilitats entre França i els exèrcits de Blücher i Wellington. Els dos exèrcits aliats van entrar a París el 7 de juliol. L'endemà, Lluís XVIII va ser restituït com a rei, i una setmana més tard, sobre el 15 de juliol, Napoleó es va rendir al capità del vaixell . Napoleó es va exiliar a l'illa de Santa Helena, on va morir el maig de 1821. Sota els termes del tractat de pau del novembre de 1815, les forces aliades mantenien el nord de França com un exèrcit d'ocupació sota la comandància del duc de Wellington.
rdf:langString
اندلعت حملة واترلو (بالفرنسية: Campagne de Belgique) (15 يونيو - 8 يوليو 1815) بين جيش الشمال الفرنسي وجيشي التحالف السابع، جيش التحالف الإنجليزي والجيش البروسي. قاد نابليون بونابرت الجيش الفرنسي في البداية، لكنه غادر إلى باريس بعد الهزيمة الفرنسية في معركة واترلو. تسلّم القيادة من بعده المارشالان سول وغروشي، ثم حل مكانهما المارشال دافو الذي تولى القيادة بناءً على طلب الحكومة الفرنسية المؤقتة. كان جيش التحالف الإنجليزي بقيادة دوق ويلينغتون والجيش البروسي بقيادة الأمير بلوخر. اندلعت الحرب بين فرنسا والتحالف السابع عندما رفضت القوى الأوروبية العظمى الأخرى الاعتراف بنابليون إمبراطورًا على الفرنسيين عقب عودته من المنفى في جزيرة إلبا، وأعلنت الحرب عليه -وليس على فرنسا- إذ كانت ما تزال تعترف بلويس الثامن عشر ملك فرنسا في حين تعتبر نابليون مغتصبًا. قرر نابليون مهاجمة أعدائه -بدلًا من انتظار التحالف غزو فرنسا- آملًا أن يهزمهم بالتتابع قبل أن يتمكنوا من شن غزوهم المشترك والمنسق. واختار شن هجومه الأول ضد جيشي التحالف المعسكرين في بلجيكا حاليًا، كانت آنذاك جزءًا من مملكة الأراضي المنخفضة المتحدة المشكلة حديثًا، ولكن حتى العام السابق كانت جزءًا من الإمبراطورية الفرنسية الأولى. بدأت الأعمال القتالية في 15 يونيو عندما اخترق الفرنسيون المواقع البروسية وعبروا نهر سامبر في شارلوروا وتمركزت قواتهم بين مناطق تجمع جيش ويلينغتون (إلى الغرب) وجيش بلوخر إلى الشرق. في 16 يونيو، انتصر الفرنسيون، إذ قاد المارشال نيي الجناح الأيسر للجيش الفرنسي واحتجز قوات ويلينغتون في معركة كاتر برا، في حين هزم نابليون بلوخر في معركة ليغني. في 17 يونيو، ترك نابليون غروشي مع الجناح الأيمن للجيش الفرنسي لمطاردة البروسيين بينما تولى قيادة القوات الاحتياطية والجناح الأيسر للجيش لمطاردة ويلينغتون باتجاه بروكسل. في ليلة 17 يونيو، التف جيش التحالف الإنجليزي واستعد للقتال على جرف منخفض، على بعد نحو ميل واحد (1.6 كم) جنوب قرية واترلو. في اليوم التالي، أثبتت معركة واترلو أنها المعركة الحاسمة في الحملة. ظل جيش التحالف الإنجليزي صامدًا في وجه الهجمات الفرنسية المتكررة، ولم يتمكن من هزيمة الجيش الفرنسي حتى وصل عدد من الفيالق البروسية إلى الجانب الشرقي من ساحة المعركة في وقت مبكر من المساء. اشتبك غروشي في الجناح الأيمن للجيش مع ساقة الجيش البروسي في معركة وافر المتزامنة، ومع أنه أحرز نصرًا تكتيكيًا، كان فشله في منع البروسيين من الزحف إلى واترلو مساهمًا في هزيمة الفرنسيين في واترلو. في اليوم التالي (19 يونيو) غادر وافر وبدأ انسحابه إلى باريس. بعد الهزيمة في واترلو، اختار نابليون عدم البقاء مع الجيش ومحاولة حشده، بل عاد إلى باريس في محاولة منه تأمين الدعم السياسي لاستكمال القتال. لكنه فشل في الحصول على مبتغاه، واضطر إلى التنازل عن العرش في 22 يونيو. بعد يومين، تولت الحكومة المؤقتة السياسة الفرنسية. في هذه الأثناء، طارد جيشا التحالف الجيش الفرنسي إلى بوابات باريس بحميّة؛ التف الفرنسيون في بعض الأحيان واشتبكوا مع المطاردين لتأخير تقدمهم ما نتج عن ذلك مقتل آلاف الرجال. في البداية كانت فلول الجناح الأيسر للجيش الفرنسي والقوات الاحتياطية التي هُزمت في واترلو بقيادة المارشال سولت بينما كان غروشي يتولى قيادة الجناح الأيمن. ولكن، في 25 يونيو، أعفت الحكومة المؤقتة سولت من القيادة وحل محله غروشي الذي كان بدوره تحت قيادة لويس نيكولا دافوت. عندما أدركت الحكومة الفرنسية المؤقتة أن الجيش الفرنسي بقيادة المارشال دافوت لم يعد قادرًا على الدفاع عن باريس، فوضت المندوبين بقبول شروط الاستسلام التي أدت إلى اتفاقية سان كلو (استسلام باريس) وبذلك أُنهيت أعمال القتال بين فرنسا وجيشي بلوخر وويلينغتون. دخل جيشا التحالف باريس في 7 يوليو. وفي اليوم التالي، أعيد لويس الثامن عشر إلى عرش فرنسا، وبعد أسبوع في 15 يوليو، استسلم نابليون للكابتن فريدريك لويس ميتلاند وصعد على متن سفينة إتش إم إس بيليروفون. نُفي نابليون إلى جزيرة سانت هيلينا حيث توفي في مايو 1821. بموجب شروط معاهدة السلام في نوفمبر 1815، بقيت قوات التحالف في شمال فرنسا كجيش احتلال تحت قيادة دوق ويلينغتون.
rdf:langString
Der Sommerfeldzug von 1815, auch Siebte Koalition, war die letzte militärische Aktion Napoleons und dauerte vom März bis Juli 1815. Mit der Niederlage Frankreichs in diesem Feldzug endete auch die Ära Napoleons. Dieser Feldzug war Teil der Koalitionskriege. Es endete mit dem Zweiter Pariser Frieden.
rdf:langString
La campagne de Belgique de 1815 est la dernière des guerres napoléoniennes et marque la fin définitive de l'ère de Napoléon Ier. Cette campagne oppose la France à la Septième Coalition formée en réaction au retour au pouvoir de Napoléon. Celui-ci entre en Belgique, alors partie du Royaume uni des Pays-Bas, en espérant remporter un succès décisif sur les Britanniques, les Prussiens et leurs alliés qui lui permettrait de se maintenir sur le trône. Après des succès initiaux, son armée est mise en déroute le quatrième jour à la bataille de Waterloo le 18 juin ; le corps de Grouchy, détaché pour une manœuvre latérale contre les Prussiens, ne regagne le territoire français que le 20 juin. La France est de nouveau envahie, ce qui entraîne l'abdication définitive de Napoléon, la prise de Paris par les coalisés le 3 juillet et la Seconde Restauration.
rdf:langString
The Waterloo campaign (15 June – 8 July 1815) was fought between the French Army of the North and two Seventh Coalition armies, an Anglo-allied army and a Prussian army. Initially the French army was commanded by Napoleon Bonaparte, but he left for Paris after the French defeat at the Battle of Waterloo. Command then rested on Marshals Soult and Grouchy, who were in turn replaced by Marshal Davout, who took command at the request of the French Provisional Government. The Anglo-allied army was commanded by the Duke of Wellington and the Prussian army by Prince Blücher. The war between France and the Seventh Coalition came when the other European Great Powers refused to recognise Napoleon as Emperor of the French upon his return from exile on the island of Elba, and declared war on him, rather than France, as they still recognised Louis XVIII as the king of France and considered Napoleon a usurper. Rather than wait for the Coalition to invade France, Napoleon decided to attack his enemies and hope to defeat them in detail before they could launch their combined and coordinated invasion. He chose to launch his first attack against the two Coalition armies cantoned in modern-day Belgium, then part of the newly formed United Kingdom of the Netherlands, but until the year before part of the First French Empire. Hostilities started on 15 June when the French drove in the Prussian outposts and crossed the river Sambre at Charleroi placing their forces between the cantonment areas of Wellington's Army (to the west) and Blücher's army to the east. On 16 June the French prevailed with Marshal Ney commanding the left wing of the French army holding Wellington at the Battle of Quatre Bras and Napoleon defeating Blücher at the Battle of Ligny. On 17 June, Napoleon left Grouchy with the right wing of the French army to pursue the Prussians while he took the reserves and command of the left wing of the army to pursue Wellington towards Brussels. On the night of 17 June the Anglo-allied army turned and prepared for battle on a gentle escarpment, about 1 mile (1.6 km) south of the village of Waterloo. The next day the Battle of Waterloo proved to be the decisive battle of the campaign. The Anglo-allied army stood fast against repeated French attacks, until with the aid of several Prussian corps that arrived at the east side of the battlefield in the early evening they managed to rout the French Army. Grouchy with the right wing of the army engaged a Prussian rearguard at the simultaneous Battle of Wavre, and although he won a tactical victory his failure to prevent the Prussians marching to Waterloo meant that his actions contributed to the French defeat at Waterloo. The next day (19 June) he left Wavre and started a long retreat back to Paris. After the defeat at Waterloo, Napoleon chose not to remain with the army and attempt to rally it, but returned to Paris to try to secure political support for further action. He failed to do so, and was forced to abdicate on 22 June. Two days later, a Provisional Government took over French politics. Meanwhile, the two Coalition armies hotly pursued the French army to the gates of Paris, during which the French on occasion turned and fought some delaying actions, in which thousands of men were killed. Initially the remnants of the French left wing and the reserves that were routed at Waterloo were commanded by Marshal Soult while Grouchy kept command of the right wing. However, on 25 June Soult was relieved of his command by the Provisional Government and was replaced by Grouchy, who in turn was placed under the command of Davout. When the French Provisional Government realised that the French army under Marshal Davout was unable to defend Paris, they authorised delegates to accept capitulation terms which led to the Convention of St. Cloud (the surrender of Paris) which ended hostilities between France and the armies of Blücher and Wellington. The two Coalition armies entered Paris on 7 July. The next day Louis XVIII was restored to the French throne, and a week later on 15 July Napoleon surrendered to Captain Frederick Lewis Maitland of HMS Bellerophon. Napoleon was exiled to the island of Saint Helena where he died on 5 May 1821. Under the terms of the peace treaty of November 1815, Coalition forces remained in Northern France as an army of occupation under the command of the Duke of Wellington.
rdf:langString
La campagna di Waterloo si svolse tra il 15 giugno e l'8 luglio 1815 nel Belgio meridionale e nel nord della Francia nella fase finale delle Guerre napoleoniche, tra le forze della Settima coalizione, rappresentate dalle armate anglo-olandesi del Duca di Wellington e quelle prussiane del generale Gebhard Leberecht von Blücher, e le truppe dell'Impero francese di Napoleone Bonaparte. La breve campagna, iniziata con l'offensiva a sorpresa dell'imperatore in Belgio per dividere e battere separatamente i suoi avversari, culminò il 18 giugno 1815 con la decisiva battaglia di Waterloo. Dopo la disfatta dei francesi, i coalizzati poterono entrare a Parigi il 7 luglio seguente.
xsd:integer
0
xsd:integer
0
xsd:nonNegativeInteger
62298
xsd:string
63,000
xsd:string
United Kingdom
xsd:string
Brunswick
xsd:string
French Empire
xsd:string
Netherlands
xsd:string
Prussia
xsd:string
Hanover
xsd:string
Nassau
xsd:date
1815-07-08
xsd:string
Coalition victory
xsd:string
* Beginning of theConcert of Europe
xsd:string
* End of theNapoleonic Wars
xsd:string
*Second Treaty of Paris
xsd:string
* Second exile ofNapoleon Bonaparteandsecond Bourbon Restoration
xsd:string
124,000–126,000
xsd:string
Total: 230 000
xsd:string
Wellington: 107,000 Blücher: 123,000
xsd:string
guns
<Geometry>
POINT(6 20)
