Wars of national liberation
http://dbpedia.org/resource/Wars_of_national_liberation an entity of type: Thing
حرب الاستقلال هي صراع مسلح يحدث على إقليم أعلن استقلاله وما إن ترسل الدولة التي كانت تحتل الإقليم سابقا قوات عسكرية لتأكيد سيادتها على الإقليم حتى تنشب الحرب. أو ينشب الصراع ما بين السكان المحليين والمحتلين حتى تبدأ ثورة انفصالية، إذا نجحت الثورة ونتج عنها قيام دولة جديدة يسمى هذا الصراع حرب استقلال. أمثلة لحروب الاستقلال:
* حرب الاستقلال اليونانية
* حرب الاستقلال الأمريكية
* حرب الاستقلال السلوفينية
* حرب الاستقلال التركية
* الثورة الجزائرية
* ثورة العشرين
rdf:langString
حرب التحرير هو صراع يهدف في المقام الأول إلى تحقيق حرية أو الاستقلال لأمة أو جماعة. وتشمل حربا للإطاحة بالدكتاتور عن السلطة أو إزالة قوة استعمارية. ومثل هذه الحروب غالبا ما تكون غير تقليدية.
rdf:langString
Independentzia gerra, eskualde batek aldebakarreko independentzia aldarrikapena egin eta gero egon ohi den gatazka armatuari deritzo. Bere menpe zegoen eskualde horren estatuak bere indar armatuak bidali eta askatasuna nahi duten eskualdetako biztanleek aurre egiten badiote guda hasten da askotan matxinada edo era apal batean. Independentziazaleek gerra irabazi eta askatasuna lortzen badute, Independentzia gerra deitu ohi zaio.
rdf:langString
독립 전쟁(獨立戰爭)은 국가의 지배하에 있는 지역에서 독립을 목적으로 일어나는 전쟁이다. 독립 요구 운동이 무력 투쟁에서 전쟁으로 발전한 것이며, 그 점에서 기존의 정권 탈취를 목적으로 하는 쿠데타나, 동일한 주권 국가의 연속으로 정치 체제 변혁을 목적으로 하는 혁명과는 다르다.독립 전쟁이 성공 하면 나라 가 세워진다.
rdf:langString
独立戦争（どくりつせんそう、Wars of Independence, Wars of National Liberation, National Liberation Revolutions）とは、国家の支配下にある地域が独立を目的として起こす戦争のことである。 独立戦争は、独立要求運動が武力闘争から戦争に発展したものであり、その点で既存の政権の奪取を目的とするクーデターや、同一の主権国家の連続として政治体制の変革を目的とする革命とは異なる。
rdf:langString
Een onafhankelijkheidsoorlog, ook wel secessieoorlog, is een oorlog die uitbreekt na of voorafgaat aan de van een nieuwe staat. Vaak sturen kolonisators of overheersers extra troepen om de voorvechters van de onfhankelijkheid te bestrijden. Ook komt het voor dat derde landen zich in de strijd mengen, of dat er een burgeroorlog uitbreekt, naar aanleiding van de verklaring. In het verleden zijn er vele onafhankelijkheidsoorlogen geweest, zie de lijst hieronder. Ook nu nog zijn er volken die strijden voor hun onafhankelijkheid. Tegenstanders zullen eerder van separatisme spreken.
rdf:langString
Ett självständighetskrig, frihetskrig eller befrielsekrig är ett krig som leder till att en självständig stat bildas eller återupprättas. Självständighetskrig börjar ofta som väpnat uppror mot en kolonialmakt, och benämningen "självständighetskrig" används normalt bara retrospektivt om framgångsrika uppror.
rdf:langString
獨立戰爭是指一個國家的獨立時，與原先統治者之間的衝突。
rdf:langString
Milito de sendependiĝo, Milito de sendependigo, Milito de sendependeco, aŭ rekte sendependecmilito estas konflikto okazanta sur teritorio kiu deklaris sendependecon. Siatempe la ŝtato kiu antaŭe tenis tiun teritorion sendas militfortojn por sekurigi sian suverenecon kaj la indiĝenaj loĝantaroj suferas konfliktojn kun la antaŭa posedanto, nome separatista ribelo komenciĝis. Se nova ŝtato estas sukcese establita, la konflikto estas kutime konata kiel ¨Milito de sendependeco¨.
rdf:langString
Militoj de nacia liberigo aŭ naciliberigaj revolucioj estas konflikto luktataj de nacioj por akiri sendependecon. La termino estas uzata kongrue kun militoj luktataj kontraŭ eksterlandaj povoj (aŭ almenaŭ tiuj perceptitaj kiel eksterlandaj) por establi separatajn suverenajn ŝtatojn por la ribela nacieco. El diferenca vidpunkto, tiaj militoj estas nomataj insurekcioj, ribeloj, aŭ militoj de sendependiĝo. gerilaj aŭ nesimetriaj militoj estas terminoj ofte uzataj de grupoj konsiderataj kiel naciaj liberigaj movadoj, ofte kun subteno de aliaj ŝtatoj.
rdf:langString
Bei einem Unabhängigkeitskrieg versucht die Bevölkerung eines Landes die Fremdbestimmung durch eine andere Macht mit Gewalt abzuschütteln und die nationale Souveränität zu erreichen. Bekannte Unabhängigkeitskriege: Siehe auch:
* Sezessionskrieg (Begriffsklärung)Wiktionary: Unabhängigkeitskrieg – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
rdf:langString
Perang pembebasan bangsa atau revolusi pembebasan bangsa adalah konflik yang dilakukan demi kebangsaan untuk meraih kemerdekaan. Istilah ini digunakan dalam kongjungsi dengan perang melawan kekuatan asing (atau setidaknya oknum-oknum yang dituduh asing) untuk mendirikan negara berdaulat yang terpisah untuk bangsa yang memberontak. Dari sudut pandang yang berbeda, perang-perang tersebut disebut , pemberontakan, atau perang kemerdekaan. Perang gerilya atau terkadang digunakan oleh , sering kali dengan intervensi dari negara lain.
rdf:langString
Une guerre d'indépendance ou guerre de libération nationale est un conflit armé, qui prendra généralement la forme d'une guerre civile, dans lequel un peuple lutte contre une domination coloniale ou une occupation étrangère. Le Protocole l ajouté en 1977 aux Conventions de Genève, qui fait référence au droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, mentionne, dans les guerres de libération nationale, la lutte contre un régime raciste. L'usage des termes ou la reconnaissance semble participer, en la matière, d'un pragmatisme cynique où seul le résultat du conflit décide de sa nature.
rdf:langString
Wars of national liberation or national liberation revolutions are conflicts fought by nations to gain independence. The term is used in conjunction with wars against foreign powers (or at least those perceived as foreign) to establish separate sovereign states for the rebelling nationality. From a different point of view, such wars are called insurgencies, rebellions, or wars of independence. Guerrilla warfare or asymmetric warfare is often utilized by groups labeled as national liberation movements, often with support from other states.
rdf:langString
As guerras de libertação nacional, também referidas como guerras de independência, correspondem à luta armada em prol da descolonização de um povo ou nação. São caracterizadas pela busca da autodeterminação, mediante o fim da dominação de uma força política e militar estrangeira, geralmente apresentada na forma colonial ou de invasão, seguida de ocupação militar direta do território. No caso da ocupação militar, também é chamada de "guerra de resistência".
* Estado da Palestina, em luta pela independência de Israel
* Saara Ocidental, em luta pela independência do Marrocos
rdf:langString
rdf:langString
حرب التحرير
rdf:langString
حرب استقلال
rdf:langString
Unabhängigkeitskrieg
rdf:langString
Milito de sendependiĝo
rdf:langString
Militoj de nacia liberigo
rdf:langString
Independentzia gerra
rdf:langString
Perang pembebasan nasional
rdf:langString
Guerre d'indépendance
rdf:langString
独立戦争
rdf:langString
독립 전쟁
rdf:langString
Onafhankelijkheidsoorlog
rdf:langString
Guerra de libertação nacional
rdf:langString
Självständighetskrig
rdf:langString
Wars of national liberation
rdf:langString
解放戰爭
rdf:langString
Війна за незалежність
rdf:langString
獨立戰爭
xsd:integer
910236
xsd:integer
1119953187
rdf:langString
حرب الاستقلال هي صراع مسلح يحدث على إقليم أعلن استقلاله وما إن ترسل الدولة التي كانت تحتل الإقليم سابقا قوات عسكرية لتأكيد سيادتها على الإقليم حتى تنشب الحرب. أو ينشب الصراع ما بين السكان المحليين والمحتلين حتى تبدأ ثورة انفصالية، إذا نجحت الثورة ونتج عنها قيام دولة جديدة يسمى هذا الصراع حرب استقلال. أمثلة لحروب الاستقلال:
* حرب الاستقلال اليونانية
* حرب الاستقلال الأمريكية
* حرب الاستقلال السلوفينية
* حرب الاستقلال التركية
* الثورة الجزائرية
* ثورة العشرين
rdf:langString
حرب التحرير هو صراع يهدف في المقام الأول إلى تحقيق حرية أو الاستقلال لأمة أو جماعة. وتشمل حربا للإطاحة بالدكتاتور عن السلطة أو إزالة قوة استعمارية. ومثل هذه الحروب غالبا ما تكون غير تقليدية.
rdf:langString
Bei einem Unabhängigkeitskrieg versucht die Bevölkerung eines Landes die Fremdbestimmung durch eine andere Macht mit Gewalt abzuschütteln und die nationale Souveränität zu erreichen. Bekannte Unabhängigkeitskriege:
* Schottische Unabhängigkeitskriege (1296–1357)
* Achtzigjähriger Krieg der Niederlande (1568–1648)
* Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg (1775–1783)
* Spanischer Unabhängigkeitskrieg (1808–1814)
* Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg (1810–1821)
* Südamerikanische Unabhängigkeitskriege (1813–1824)
* Griechischer Unabhängigkeitskrieg (1821–1829)
* Ungarischer Unabhängigkeitskrieg (1848–1849)
* Italienische Unabhängigkeitskriege
* Erster Unabhängigkeitskrieg (1848)
* Sardinischer Krieg/Zweiter Unabhängigkeitskrieg (1859)
* Dritter Italienischer Unabhängigkeitskrieg (1866, Bündnis mit Preußen)
* Kubanische Unabhängigkeitskriege:
* Zehnjähriger Krieg (1868–1878)
* Guerra Chiquita (1879–1880)
* Kubanischer Unabhängigkeitskrieg (1895–1898)
* Philippinisch-Amerikanischer Krieg (1899–1902), auf den Philippinen wird dieser Konflikt als Unabhängigkeitskrieg der ersten philippinischen Republik bezeichnet
* Irischer Unabhängigkeitskrieg (1919–1921)
* Türkischer Nationaler Unabhängigkeits- und Befreiungskrieg (1919–1923)
* Indonesischer Unabhängigkeitskrieg (1945 bis 1949; endete mit der indonesischen Unabhängigkeit)
* Israelischer Unabhängigkeitskrieg (1947–1949)
* Mau-Mau-Aufstand in Kenia (1952–1960)
* Algerienkrieg, Unabhängigkeitskämpfe der Algerier (1956–1962)
* ‚Portugiesische‘ Unabhängigkeitskriege:
* Portugiesischer Kolonialkrieg (1961–1974) in den portugiesischen Kolonien in Afrika
* Unabhängigkeits-/Bürgerkrieg in Angola (1961/1974–2002)
* Mosambikanischer Bürgerkrieg (1976–1992)
* Eritreischer Unabhängigkeitskrieg (1961–1991)
* Bangladesch-Krieg (1971)
* Slowenischer Unabhängigkeitskrieg (1991)
* Georgisch-Abchasischer Krieg (1992–1993)
* Kosovokrieg (1998–1999)
* Erster (1994–1996) und Zweiter Tschetschenien-Krieg (2001–2003) Siehe auch:
* Sezessionskrieg (Begriffsklärung)Wiktionary: Unabhängigkeitskrieg – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
rdf:langString
Milito de sendependiĝo, Milito de sendependigo, Milito de sendependeco, aŭ rekte sendependecmilito estas konflikto okazanta sur teritorio kiu deklaris sendependecon. Siatempe la ŝtato kiu antaŭe tenis tiun teritorion sendas militfortojn por sekurigi sian suverenecon kaj la indiĝenaj loĝantaroj suferas konfliktojn kun la antaŭa posedanto, nome separatista ribelo komenciĝis. Se nova ŝtato estas sukcese establita, la konflikto estas kutime konata kiel ¨Milito de sendependeco¨. Uzo de la esprimo plejparte originas de la Usona Milito de Sendependeco sed antaŭaj konfliktoj igis la nomon retroaktive - kiel ekzemple pri la , originale konata kiel la "Sepjara Milito" kaj daŭre ofte nomita sub tiu nomo en Nederlando mem.
rdf:langString
Militoj de nacia liberigo aŭ naciliberigaj revolucioj estas konflikto luktataj de nacioj por akiri sendependecon. La termino estas uzata kongrue kun militoj luktataj kontraŭ eksterlandaj povoj (aŭ almenaŭ tiuj perceptitaj kiel eksterlandaj) por establi separatajn suverenajn ŝtatojn por la ribela nacieco. El diferenca vidpunkto, tiaj militoj estas nomataj insurekcioj, ribeloj, aŭ militoj de sendependiĝo. gerilaj aŭ nesimetriaj militoj estas terminoj ofte uzataj de grupoj konsiderataj kiel naciaj liberigaj movadoj, ofte kun subteno de aliaj ŝtatoj. La termino "militoj de nacia liberigo" estas plej ofte uzata por tiuj luktataj dum la movado de malkoloniigo. Ĉar tiuj estis okazintaj ĉefe en la tria mondo kontraŭ potencoj de Okcidento kaj ties ekonomia influo kaj kiel grava aspekto de la Malvarma Milito, la propra frazo mem estis ofte rigardita kiel partieca aŭ pejorativa. Kelkaj el tiuj militoj estis ĉu parole ĉu materiale subtenita de Sovetunio, kiuj montris sin kiel kontraŭimperiisma potenco, subtenante la anstataŭon de okcident-apogitaj registaroj per lokaj komunistoj aŭ per aliaj kontraŭ-okcidentaj partioj. Tamen, tio ne ĉiam estis garantio de soveta influo en tiuj landoj. Aldone kaj konkurence kun Sovetunio, ankaŭ la Popola Respubliko Ĉinio prezentis sin kiel modeloj de sendependigaj naciismaj disvolvigoj for de la influo de Okcidento, partikulare helpante longdaŭrajn malamikecojn pro kio ili estis rigarditaj kiel minaco por la okcidentaj potencoj, dum ili uzis siajn rimedojn por politike, ekonomie kaj milite helpi movadoj kiel en Vjetnamio. En Januaro 1961 la sovetunia ĉefministro Nikita Ĥruŝĉev promesis subtenon por la "militoj de nacia liberigo" tra la tuta mondo.
rdf:langString
Independentzia gerra, eskualde batek aldebakarreko independentzia aldarrikapena egin eta gero egon ohi den gatazka armatuari deritzo. Bere menpe zegoen eskualde horren estatuak bere indar armatuak bidali eta askatasuna nahi duten eskualdetako biztanleek aurre egiten badiote guda hasten da askotan matxinada edo era apal batean. Independentziazaleek gerra irabazi eta askatasuna lortzen badute, Independentzia gerra deitu ohi zaio.
rdf:langString
Une guerre d'indépendance ou guerre de libération nationale est un conflit armé, qui prendra généralement la forme d'une guerre civile, dans lequel un peuple lutte contre une domination coloniale ou une occupation étrangère. Le Protocole l ajouté en 1977 aux Conventions de Genève, qui fait référence au droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, mentionne, dans les guerres de libération nationale, la lutte contre un régime raciste. Quoique les guerres d'indépendance existent depuis longtemps, c'est particulièrement dans le cadre des mouvements d'indépendance ou de libération de la seconde moitié du XXe siècle que s'est précisée la forme particulière de guerre civile qu'est la guerre de libération nationale. On conçoit que le fait de désigner une guerre sous cette expression plutôt que sous le terme générique d'insurrection ou de guerre civile (position vraisemblable du pouvoir supposé illégitime en place) ne soit pas neutre. En la matière, le sens commun et le sens juridique peuvent se contredire et participer d'une guerre de mots. Or, si les Conventions de Genève étendent aux guerres de libération nationale les mesures de protection applicables aux conflits armés internationaux, le texte reste muet sur les critères permettant de comprendre pourquoi un conflit sera considéré comme guerre d'indépendance (formation du Bangladesh) et l'autre pas (guerre du Biafra, appelée guerre civile du Nigeria). L'usage des termes ou la reconnaissance semble participer, en la matière, d'un pragmatisme cynique où seul le résultat du conflit décide de sa nature.
rdf:langString
Perang pembebasan bangsa atau revolusi pembebasan bangsa adalah konflik yang dilakukan demi kebangsaan untuk meraih kemerdekaan. Istilah ini digunakan dalam kongjungsi dengan perang melawan kekuatan asing (atau setidaknya oknum-oknum yang dituduh asing) untuk mendirikan negara berdaulat yang terpisah untuk bangsa yang memberontak. Dari sudut pandang yang berbeda, perang-perang tersebut disebut , pemberontakan, atau perang kemerdekaan. Perang gerilya atau terkadang digunakan oleh , sering kali dengan intervensi dari negara lain. Konsep "imperialisme" Komunis digunakan untuk menggarisbawahi keterlibatan Soviet dan Tiongkok dalam perjuangan-perjuangan tersebut dan hubungannya dengan koloni-koloni yang diteorikan pada buku 1916 Vladimir Lenin, sementara Ho Chi Minh, membentuk Viet-Minh pada 1930 dan mendeklarasikan kemerdekaan Vietnam pada 2 September 1945, setelah Revolusi Agustus 1945, adalah anggota pendiri Partai Komunis Prancis pada 1921.
rdf:langString
Wars of national liberation or national liberation revolutions are conflicts fought by nations to gain independence. The term is used in conjunction with wars against foreign powers (or at least those perceived as foreign) to establish separate sovereign states for the rebelling nationality. From a different point of view, such wars are called insurgencies, rebellions, or wars of independence. Guerrilla warfare or asymmetric warfare is often utilized by groups labeled as national liberation movements, often with support from other states. The term "wars of national liberation" is most commonly used for those fought during the decolonization movement. Since these were primarily in the third world against Western powers and their economic influence and a major aspect of the Cold War, the phrase itself has often been viewed as biased or pejorative. Some of these wars were either vocally or materially supported by the Soviet Union, which stated itself to be an anti-imperialist power, supporting the replacement of western-backed governments with local communist or other non pro-western parties. However, this did not always guarantee Soviet influence in those countries. In addition to and increasingly in competition to the Soviet Union, the People's Republic of China presented themselves as models of independent nationalist development outside of Western influence, particularly as such posturing and other longterm hostility meant they were regarded as a threat to Western power and regarded themselves as such, using their resources to politically, economically and militarily assist movements such as in Vietnam. In January 1961 Soviet premier Nikita Khrushchev pledged support for "wars of national liberation" throughout the world. When the nation is defined in ethnic terms, wars fought to liberate it have often entailed ethnic cleansing or genocide in order to rid the claimed territory of other population groups.
rdf:langString
독립 전쟁(獨立戰爭)은 국가의 지배하에 있는 지역에서 독립을 목적으로 일어나는 전쟁이다. 독립 요구 운동이 무력 투쟁에서 전쟁으로 발전한 것이며, 그 점에서 기존의 정권 탈취를 목적으로 하는 쿠데타나, 동일한 주권 국가의 연속으로 정치 체제 변혁을 목적으로 하는 혁명과는 다르다.독립 전쟁이 성공 하면 나라 가 세워진다.
rdf:langString
独立戦争（どくりつせんそう、Wars of Independence, Wars of National Liberation, National Liberation Revolutions）とは、国家の支配下にある地域が独立を目的として起こす戦争のことである。 独立戦争は、独立要求運動が武力闘争から戦争に発展したものであり、その点で既存の政権の奪取を目的とするクーデターや、同一の主権国家の連続として政治体制の変革を目的とする革命とは異なる。
rdf:langString
Een onafhankelijkheidsoorlog, ook wel secessieoorlog, is een oorlog die uitbreekt na of voorafgaat aan de van een nieuwe staat. Vaak sturen kolonisators of overheersers extra troepen om de voorvechters van de onfhankelijkheid te bestrijden. Ook komt het voor dat derde landen zich in de strijd mengen, of dat er een burgeroorlog uitbreekt, naar aanleiding van de verklaring. In het verleden zijn er vele onafhankelijkheidsoorlogen geweest, zie de lijst hieronder. Ook nu nog zijn er volken die strijden voor hun onafhankelijkheid. Tegenstanders zullen eerder van separatisme spreken.
rdf:langString
As guerras de libertação nacional, também referidas como guerras de independência, correspondem à luta armada em prol da descolonização de um povo ou nação. São caracterizadas pela busca da autodeterminação, mediante o fim da dominação de uma força política e militar estrangeira, geralmente apresentada na forma colonial ou de invasão, seguida de ocupação militar direta do território. No caso da ocupação militar, também é chamada de "guerra de resistência". Existem vários casos de lutas de libertação nacional, algumas das quais são difíceis de se distinguir dos movimentos meramente separatistas. A principal diferença está no fato de que os movimentos de libertação nacional aparecem em áreas onde há claramente uma identidade nacional separada daquela do país que colonizou a região, ou seja, pressupõe a existência de alguma identidade nacional formada anteriormente ou durante o processo de ocupação colonial. No caso do separatismo, normalmente o movimento pela secessão aparece em uma região ou província de um país quando este já é um Estado independente. Dentre os casos de luta de libertação nacional mais importantes do século XX, destacam-se os processos de descolonização ou independência das antigas colônias europeias na África e Ásia. A longa luta de libertação nacional do povo vietnamita é tida como um caso exemplar de guerra de libertação nacional, em que o povo do país lutou contra os colonizadores franceses; depois, contra os invasores japoneses, seguidos de novos contingentes franceses e, por fim, dos invasores norte-americanos. Dentre os casos de luta de libertação nacional envolvendo forças de resistência contra invasores que foram derrotados e não chegaram a colonizar realmente o país ocupado, destacam-se a luta da resistência francesa e da resistência soviética contra as forças invasoras da Alemanha, e a resistência chinesa contra as forças de invasão do Japão, ambas durante a II Guerra Mundial. Atualmente existem territórios em que são travadas lutas de libertação nacional, com amplo reconhecimento internacional incluindo a existência de países que reconheceram a independência destes Estados, embora a força ocupante ainda não tenha aceito a independência:
* Estado da Palestina, em luta pela independência de Israel
* Saara Ocidental, em luta pela independência do Marrocos Também existem países militarmente ocupados, onde são travadas guerras de libertação nacional pelos movimentos de resistência, geralmente envolvendo táticas de guerrilha, como no caso do Iraque.
rdf:langString
Ett självständighetskrig, frihetskrig eller befrielsekrig är ett krig som leder till att en självständig stat bildas eller återupprättas. Självständighetskrig börjar ofta som väpnat uppror mot en kolonialmakt, och benämningen "självständighetskrig" används normalt bara retrospektivt om framgångsrika uppror.
rdf:langString
獨立戰爭是指一個國家的獨立時，與原先統治者之間的衝突。
xsd:nonNegativeInteger
22426
