Waltz with Bashir

http://dbpedia.org/resource/Waltz_with_Bashir an entity of type: Thing

فالس مع بشير هو فيلم أنيماشن وثائقي، من إنتاج إسرائيلي ألماني فرنسي، حاز على جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية لعام 2009 وقد رشح لجائزة الأوسكار فئة أفلام أجنبية. rdf:langString

Vals Im Bashir (hebreu: ואלס עם באשיר‎, traduïble com ‘Vals amb Baixir’) és una pel·lícula documental d'animació israeliana realitzada per l'any 2008. Es tracta d'una barreja entre la visió personal d'un jove soldat israelià i un treball documental sobre la matança de refugiats palestins als camps de Sabra i Xatila que va tenir lloc al Líban el 1982, i de la qual el protagonista fou testimoni. rdf:langString

Valse avec Bachir (en hébreu ואלס עם באשיר, Vals im Bashir) est un film documentaire d'animation réalisé par Ari Folman et sorti en 2008. C'est une coproduction israëlo-franco-allemande. Le film a obtenu de nombreux prix dans le monde, dont le Golden Globe Award du meilleur film étranger et le César du meilleur film étranger en 2009, et était en compétition pour la Palme d'or 2008 et l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2009. rdf:langString

Vals con Bashir (en hebreo ואלס עם באשיר - Vals Im Bashir) es una película de animación documental dirigida y escrita por Ari Folman, estrenada el 5 de junio de 2008 en Israel. Ese mismo año, ganó el Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa y el César a la mejor película extranjera entre otros premios. También fue nominada al Óscar a la mejor película de habla no inglesa y al BAFTA a la mejor película de animación. rdf:langString

Valzer con Bashir (in inglese: Waltz with Bashir, in ebraico: ואלס עם באשיר) è un film d'animazione del 2008 scritto e diretto da Ari Folman. Il titolo del film si riferisce alla "danza" di un soldato, che spara all'impazzata con il suo mitra sotto un poster di Bashir Gemayel, politico libanese assassinato nel 1982. Nonostante la tecnica d'animazione, il film si colloca nel genere documentaristico, ripercorrendo con estrema crudezza e drammaticità i conflitti che coinvolsero il Libano nei primi anni ottanta culminando nella rappresentazione del massacro di Sabra e Shatila del 1982. rdf:langString

《바시르와 왈츠를》(영어: Waltz with Bashir)은 2008년 개봉한 이스라엘의 애니메이션 다큐멘터리 영화로 아리 폴만이 감독 및 각본을 맡았다. 1982년 이스라엘-레바논 전쟁에 참전했으나 그 전쟁을 기억하지 못하는 아리 폴만 감독이 자신의 잃버버린 기억을 되살려가는 과정을 기록한 영화이다. rdf:langString

«Вальс с Баширом» (ивр. ‏ואלס עם באשיר‏‎ — Вальс им Баши́р) — анимационный фильм 2008 года, продюсером и сценаристом которого выступил Ари Фольман. В основе ленты лежит история ветерана Ливанской войны 1982 года. Является первым мультипликационным фильмом в истории мирового кинематографа, номинировавшимся на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Главный герой, Фольман, потерял память и пытается восстановить свои воспоминания о резне в лагерях для беженцев Сабра и Шатила. rdf:langString

«Вальс з Баширом» (івр. ואלס עם באשיר‎ — Вальс ім Башір) — анімаційний фільм 2008 року, продюсером і сценаристом якого виступив Арі Фольман. В основі стрічки лежить історія ветерана Ліванської війни 1982 року. Є першим мультиплікаційним фільмом в історії світового кінематографу, номінованому на «Оскар» в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою». rdf:langString

Waltz with Bashir (originaltitel: hebreiska: ואלס עם באשיר; Vals Im Bashir) är en israelisk animerad film från 2008 i regi av . Filmen handlar om en soldat som försöker hantera sina minnen av Libanonkriget 1982, inklusive massakern i Sabra och Shatila. rdf:langString

Vals im Bashir (em hebraico: ואלס עם באשיר; no Brasil, Valsa com Bashir; em Portugal, A Valsa com Bashir) é um filme franco-teuto-israelense de 2008 escrito e dirigido pelo isralense por Ari Folman. No formato de documentário animado, o filme retrata as tentativas de Folman, um veterano da Guerra do Líbano de 1982, de recuperar as suas memórias perdidas dos eventos que marcaram o massacre de Sabra e Shatila. Lançado em 13 de maio de 2008 durante o Festival de Cannes, foi indicado em 2009 ao BAFTA e ao Óscar de melhor filme estrangeiro, além ganhar um Globo de Ouro na mesma categoria. rdf:langString

《和巴什尔跳华尔兹》（希伯來語：ואלס עם באשיר‎；英語：Waltz with Bashir）是2008年一部由以色列导演阿里·福尔曼制作的动画战争纪录片。该片制作耗时四年，由以色列、德国、法国多家制片公司共同完成。该片讲述的是一名因PTSD失忆的以色列国防军老兵阿里·福尔曼（导演本人）试图回忆起他在1982年第五次中东战争（黎巴嫩战争）中经历的故事，并以普通以军士兵的视角反思了臭名昭著的萨布拉-夏蒂拉大屠杀。这部电影与《》都是以色列首次制作并在影院放映的长篇动画电影。《和巴什尔跳华尔兹》于2008年5月13日在戛纳电影节首映，并参加了金棕榈奖的角逐，收到了广泛好评。该片获得了包括最佳电影奖在内的6个奖项，以及金球奖最佳外语片奖和同年奥斯卡最佳外语片提名。 rdf:langString

Valčík s Bašírem (hebrejsky: ואלס עם באשיר‎, Vals Im Bašir) je izraelský animovaný dokumentární film z roku 2008 sepsaný a zrežírovaný Ari Folmanem. Film popisuje Folmanovy zážitky z první libanonské války z roku 1982, které se zúčastnil jako tehdy devatenáctiletý voják Izraelských obranných sil. Při té došlo k masakru v uprchlických táborech Sabra a Šatíla. rdf:langString

Η ταινία Βαλς με τον Μπασίρ (εβραϊκά: ואלס עם באשיר‎ - Βαλς Ιμ Μπασίρ) είναι ισραηλινής παραγωγής του 2008, σε σενάριο και σκηνοθεσία Άρι Φόλμαν (Ari Folman). Καταγράφει τις απόπειρες του Φόλμαν, ενός βετεράνου του πολέμου Ισραήλ - Λιβάνου του 1982, να ανακτήσει τις χαμένες αναμνήσεις του από γεγονότα σχετικά με τη σφαγή στα Σάμπρα και Σατίλα. rdf:langString

Waltz with Bashir ist ein dokumentarischer Trickfilm mit Elementen eines Thrillers aus der Perspektive des Regisseurs Ari Folman, der 1982 als israelischer Soldat während des ersten Libanonkrieges im Libanon stationiert war. Er basiert auf realen Interviews und Ereignissen. Der Film war 2009 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film für einen Oscar nominiert. In dieser Kategorie gewann er den Golden Globe Award und den César. Außerdem war er für die Goldene Palme nominiert. rdf:langString

Waltz with Bashir (bahasa Ibrani: ואלס עם באשיר‎, translit. Vals Im Bashir) adalah sebuah film dokumenter perang animasi Israel 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh Ari Folman. Film tersebut mengisahkan Folman dalam pencarian ingatan-ingatannya yang hidup dari pengalamannya sebagai seorang prajurit saat Perang Lebanon 1982. Film tersebut secara resmi di Lebanon. rdf:langString

Waltz with Bashir (Hebrew: ואלס עם באשיר, translit. Vals Im Bashir) is a 2008 Israeli adult animated war documentary drama film written, produced, and directed by Ari Folman. It depicts Folman's search for lost memories of his experience as a soldier during the 1982 Lebanon War. Bashir and the stop-motion $9.99, both released in 2008, were the first Israeli feature-length animated films released theatrically since Joseph the Dreamer in 1962. rdf:langString

『戦場でワルツを』（せんじょうでワルツを、ヘブライ語: ואלס עם באשיר‎、英語: Waltz with Bashir）は、2008年に製作されたアリ・フォルマン監督・脚本によるイスラエルのアニメーション映画。1982年のレバノン内戦に関する記憶を探るフォルマン自身を描いたドキュメンタリー映画。この映画と、同じく2008年に公開された『$9.99』とは1962年に公開されたヨラム・グロス、アリナ・グロス『Ba'al Hahalomot』以来のイスラエルの長編アニメーション映画だった。 2008年の第61回カンヌ国際映画祭のコンペティションで初上映され、以後第66回ゴールデングローブ賞の外国語映画賞受賞、セザール賞の外国語映画賞受賞、ブリティッシュ・インディペンデント・フィルム賞の外国語映画賞受賞、第81回アカデミー賞外国語映画賞ノミネート、放送映画批評家協会賞の外国語映画賞受賞など様々な映画祭の賞にノミネート・受賞し、批評家からの高評価を得ている。日本では2008年11月に開催された第9回東京フィルメックスで、原題を直訳した『バシールとワルツを』の題名で上映されたのち、2009年11月に劇場公開された。 rdf:langString

Vals Im Bashir (Hebreeuws: ואלס עם באשיר, internationale titel: Waltz with Bashir) is een (Hebreeuws gesproken) geanimeerde, autobiografische documentaire uit 2008. Regisseur Ari Folman speelt zichzelf als hoofdpersonage dat op zoek gaat naar zijn eigen herinneringen aan de Libanese Burgeroorlog, waar hij als soldaat van het Israëlische leger tijdens een invasie in 1982 heen werd gestuurd. De filmtitel verwijst naar de destijds vermoorde president Bashir Gemayel. rdf:langString

Walc z Baszirem lub Walc z Bashirem (ang. Waltz with Bashir, hebr. ואלס עם באשיר – Wals im Baszir) – film izraelskiego reżysera Ariego Folmana z 2008 roku. Jest to animowany film oparty na faktach, opowiadający o staraniach reżysera mających na celu odzyskanie jego wspomnień z wojny w Libanie w 1982, w której brał udział jako żołnierz armii izraelskiej. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString فالس مع بشير

rdf:langString Vals Im Bashir

rdf:langString Valčík s Bašírem

rdf:langString Waltz with Bashir

rdf:langString Βαλς με τον Μπασίρ

rdf:langString Vals con Bashir

rdf:langString Waltz with Bashir

rdf:langString Valse avec Bachir

rdf:langString Valzer con Bashir

rdf:langString 戦場でワルツを

rdf:langString 바시르와 왈츠를

rdf:langString Vals Im Bashir

rdf:langString Walc z Baszirem

rdf:langString Vals im Bashir

rdf:langString Вальс с Баширом

rdf:langString Waltz with Bashir

rdf:langString Вальс із Баширом

rdf:langString Waltz with Bashir

rdf:langString 和巴什尔跳华尔兹

foaf:name

rdf:langString Waltz with Bashir

dbpprop:name

rdf:langString Waltz with Bashir

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 17441828

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124378160

dbpprop:after

rdf:langString The Hurt Locker

dbpprop:before

rdf:langString There Will Be Blood

dbpprop:budget

<usDollar> 1300000.0

dbpprop:caption

rdf:langString Theatrical release poster

dbpprop:country

rdf:langString France

rdf:langString Germany

rdf:langString Israel

rdf:langString

dbpprop:editing

rdf:langString Nili Feller

dbpprop:gross

<usDollar> 1.11E7

dbpprop:language

rdf:langString Hebrew

dbpprop:producer

rdf:langString

rdf:langString Serge Lalou

rdf:langString Ari Folman

rdf:langString Gerhard Meixner

rdf:langString Roman Paul

rdf:langString Yael Nahlieli

dbpprop:productionCompanies

rdf:langString

rdf:langString Les Films d'Ici

rdf:langString Razor Film Produktion

rdf:langString Bridgit Folman Film Gang

dbpprop:runtime

<second> 5400.0

dbpprop:starring

rdf:langString Ari Folman

dbpprop:title

rdf:langString Awards for Waltz with Bashir

dbpprop:writer

rdf:langString Ari Folman

dbpprop:years

xsd:integer 2008

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString فالس مع بشير هو فيلم أنيماشن وثائقي، من إنتاج إسرائيلي ألماني فرنسي، حاز على جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية لعام 2009 وقد رشح لجائزة الأوسكار فئة أفلام أجنبية.

rdf:langString Vals Im Bashir (hebreu: ואלס עם באשיר‎, traduïble com ‘Vals amb Baixir’) és una pel·lícula documental d'animació israeliana realitzada per l'any 2008. Es tracta d'una barreja entre la visió personal d'un jove soldat israelià i un treball documental sobre la matança de refugiats palestins als camps de Sabra i Xatila que va tenir lloc al Líban el 1982, i de la qual el protagonista fou testimoni.

rdf:langString Valčík s Bašírem (hebrejsky: ואלס עם באשיר‎, Vals Im Bašir) je izraelský animovaný dokumentární film z roku 2008 sepsaný a zrežírovaný Ari Folmanem. Film popisuje Folmanovy zážitky z první libanonské války z roku 1982, které se zúčastnil jako tehdy devatenáctiletý voják Izraelských obranných sil. Při té došlo k masakru v uprchlických táborech Sabra a Šatíla. Valčík s Bašírem a film , který měl rovněž premiéru v roce 2008, jsou první izraelské animované celovečerní filmy promítané v kinech. Valčík s Bašírem měl premiéru v roce 2008 na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes, kde se ucházel o ocenění Zlatá palma a od té doby vyhrál mnoho významných ocenění a nominací a dostalo se mu rovněž uznání od kritiků. Film vyhrál Ofirovu cenu za nejlepší film, Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film, cenu Národní společnosti filmových kritiků za nejlepší film, cenu César za nejlepší zahraniční film, cenu Mezinárodní asociace dokumentaristů za celovečerní dokumentární film a byl nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film, cenu BAFTA za nejlepší ne-anglický film a cenu Annie za nejlepší animovaný film.

rdf:langString Waltz with Bashir ist ein dokumentarischer Trickfilm mit Elementen eines Thrillers aus der Perspektive des Regisseurs Ari Folman, der 1982 als israelischer Soldat während des ersten Libanonkrieges im Libanon stationiert war. Er basiert auf realen Interviews und Ereignissen. Der Film war 2009 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film für einen Oscar nominiert. In dieser Kategorie gewann er den Golden Globe Award und den César. Außerdem war er für die Goldene Palme nominiert. Der Filmtitel spielt auf den mit Israel verbündeten christlich-maronitischen Milizenführer Bachir Gemayel an, dessen Ermordung mit dem Massaker von Sabra und Schatila gerächt werden sollte. In einer Schlüsselszene des Films führt ein israelischer Soldat, mit einer automatischen Schusswaffe (einer MAG) um sich schießend, auf einer Beiruter Straßenkreuzung einen bizarren Tanz auf, während von den benachbarten Hochhäusern aus auf ihn geschossen wird; im Hintergrund ist auf einem riesigen Plakat das idealisierte Gesicht Gemayels zu sehen.

rdf:langString Η ταινία Βαλς με τον Μπασίρ (εβραϊκά: ואלס עם באשיר‎ - Βαλς Ιμ Μπασίρ) είναι ισραηλινής παραγωγής του 2008, σε σενάριο και σκηνοθεσία Άρι Φόλμαν (Ari Folman). Καταγράφει τις απόπειρες του Φόλμαν, ενός βετεράνου του πολέμου Ισραήλ - Λιβάνου του 1982, να ανακτήσει τις χαμένες αναμνήσεις του από γεγονότα σχετικά με τη σφαγή στα Σάμπρα και Σατίλα. Η πρεμιέρα της ταινίας έγινε στο Φεστιβάλ Καννών του 2008, όπου ήταν υποψήφιο για τον Χρυσό Φοίνικα και έκτοτε έχει κερδίσει ή ήταν υποψήφιο για πολλά σημαντικά βραβεία, ενώ δέχθηκε και θερμή υποδοχή από τους κριτικούς. Ανάμεσα στα βραβεία που κέρδισε συγκαταλέγονται η Χρυσή Σφαίρα για καλύτερη ξενόγλωσση ταινία, το Βραβείο της Εθνικής Ένωσης Κριτικών των ΗΠΑ (NSFC) για την καλύτερη ταινία, ενώ ήταν υποψήφιο στα Όσκαρ του 2008 για βραβείο ξενόγλωσσης ταινίας.

rdf:langString Valse avec Bachir (en hébreu ואלס עם באשיר, Vals im Bashir) est un film documentaire d'animation réalisé par Ari Folman et sorti en 2008. C'est une coproduction israëlo-franco-allemande. Le film a obtenu de nombreux prix dans le monde, dont le Golden Globe Award du meilleur film étranger et le César du meilleur film étranger en 2009, et était en compétition pour la Palme d'or 2008 et l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2009.

rdf:langString Vals con Bashir (en hebreo ואלס עם באשיר - Vals Im Bashir) es una película de animación documental dirigida y escrita por Ari Folman, estrenada el 5 de junio de 2008 en Israel. Ese mismo año, ganó el Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa y el César a la mejor película extranjera entre otros premios. También fue nominada al Óscar a la mejor película de habla no inglesa y al BAFTA a la mejor película de animación.

rdf:langString Waltz with Bashir (bahasa Ibrani: ואלס עם באשיר‎, translit. Vals Im Bashir) adalah sebuah film dokumenter perang animasi Israel 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh Ari Folman. Film tersebut mengisahkan Folman dalam pencarian ingatan-ingatannya yang hidup dari pengalamannya sebagai seorang prajurit saat Perang Lebanon 1982. Film ini dan , yang juga dirilis pada 2008, adalah film berjangka fitur animasi Israel pertama yang dirilis di bioskop sejak Ba'al Hahalomot (1962) karya Alina dan . Waltz with Bashir di Festival Film Cannes 2008 di mana film tersebut masuk kompetisi untuk Palme d'Or, dan sejak itu film tersebut telah memenangkan dan dinominasikan untuk beberapa penghargaan berpengaruh tambahan sementara meraih sambutan dari para kritikus. Film tersebut memenangkan sebuah Penghargaan Golden Globe untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, sebuah , sebuah Penghargaan César untuk Film Asing Terbaik dan sebuah Penghargaan untuk Film Fitur Dokumenter, dan dinominasikan untuk sebuah Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, sebuah Penghargaan BAFTA untuk Film Terbaik yang Tidak Berbahasa Inggris dan sebuah . Film tersebut secara resmi di Lebanon.

rdf:langString Valzer con Bashir (in inglese: Waltz with Bashir, in ebraico: ואלס עם באשיר) è un film d'animazione del 2008 scritto e diretto da Ari Folman. Il titolo del film si riferisce alla "danza" di un soldato, che spara all'impazzata con il suo mitra sotto un poster di Bashir Gemayel, politico libanese assassinato nel 1982. Nonostante la tecnica d'animazione, il film si colloca nel genere documentaristico, ripercorrendo con estrema crudezza e drammaticità i conflitti che coinvolsero il Libano nei primi anni ottanta culminando nella rappresentazione del massacro di Sabra e Shatila del 1982.

rdf:langString Waltz with Bashir (Hebrew: ואלס עם באשיר, translit. Vals Im Bashir) is a 2008 Israeli adult animated war documentary drama film written, produced, and directed by Ari Folman. It depicts Folman's search for lost memories of his experience as a soldier during the 1982 Lebanon War. The film premiered at the 2008 Cannes Film Festival, where it competed for the Palme d'Or. Subsequently, it received wide acclaim from critics and audiences alike, with particular praise given to its themes, animation, direction, story, and editing, and grossed over $11 million at the global box office. It won numerous awards, including the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film, the National Society of Film Critics Award for Best Film, the César Award for Best Foreign Film, and the International Documentary Association Award for Best Feature Documentary, and was nominated for many more, including the Academy Award for Best Foreign Language Film, the BAFTA Award for Best Film Not in the English Language, and the Annie Award for Best Animated Feature. Bashir and the stop-motion $9.99, both released in 2008, were the first Israeli feature-length animated films released theatrically since Joseph the Dreamer in 1962.

rdf:langString 《바시르와 왈츠를》(영어: Waltz with Bashir)은 2008년 개봉한 이스라엘의 애니메이션 다큐멘터리 영화로 아리 폴만이 감독 및 각본을 맡았다. 1982년 이스라엘-레바논 전쟁에 참전했으나 그 전쟁을 기억하지 못하는 아리 폴만 감독이 자신의 잃버버린 기억을 되살려가는 과정을 기록한 영화이다.

rdf:langString Vals Im Bashir (Hebreeuws: ואלס עם באשיר, internationale titel: Waltz with Bashir) is een (Hebreeuws gesproken) geanimeerde, autobiografische documentaire uit 2008. Regisseur Ari Folman speelt zichzelf als hoofdpersonage dat op zoek gaat naar zijn eigen herinneringen aan de Libanese Burgeroorlog, waar hij als soldaat van het Israëlische leger tijdens een invasie in 1982 heen werd gestuurd. De filmtitel verwijst naar de destijds vermoorde president Bashir Gemayel. Vals Im Bashir werd in 2009 genomineerd voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film, hoewel het een animatiefilm betreft. De productie kreeg meer dan veertig andere prijzen daadwerkelijk toegekend, waaronder de Ophir Award voor beste film, een Golden Globe (voor beste buitenlandse film), een César, een British Independent Film Award (beide voor Folman) en een European Film Award (voor de filmmuziek van componist Max Richter).

rdf:langString 『戦場でワルツを』（せんじょうでワルツを、ヘブライ語: ואלס עם באשיר‎、英語: Waltz with Bashir）は、2008年に製作されたアリ・フォルマン監督・脚本によるイスラエルのアニメーション映画。1982年のレバノン内戦に関する記憶を探るフォルマン自身を描いたドキュメンタリー映画。この映画と、同じく2008年に公開された『$9.99』とは1962年に公開されたヨラム・グロス、アリナ・グロス『Ba'al Hahalomot』以来のイスラエルの長編アニメーション映画だった。 2008年の第61回カンヌ国際映画祭のコンペティションで初上映され、以後第66回ゴールデングローブ賞の外国語映画賞受賞、セザール賞の外国語映画賞受賞、ブリティッシュ・インディペンデント・フィルム賞の外国語映画賞受賞、第81回アカデミー賞外国語映画賞ノミネート、放送映画批評家協会賞の外国語映画賞受賞など様々な映画祭の賞にノミネート・受賞し、批評家からの高評価を得ている。日本では2008年11月に開催された第9回東京フィルメックスで、原題を直訳した『バシールとワルツを』の題名で上映されたのち、2009年11月に劇場公開された。この映画の原題は、フォルマンの従軍時の上官であったシュミュエル・フレンケル（インタビューにも登場する）が砲火の飛び交うベイルートの路上で（Bachir Gemayel）のポスターが見下ろす中（ショパンの『ワルツ第7番嬰ハ短調作品64-2』にあわせて）軽機関銃を乱射しながら「気の触れたワルツを踊る」シーンから来ている。

rdf:langString «Вальс с Баширом» (ивр. ‏ואלס עם באשיר‏‎ — Вальс им Баши́р) — анимационный фильм 2008 года, продюсером и сценаристом которого выступил Ари Фольман. В основе ленты лежит история ветерана Ливанской войны 1982 года. Является первым мультипликационным фильмом в истории мирового кинематографа, номинировавшимся на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Главный герой, Фольман, потерял память и пытается восстановить свои воспоминания о резне в лагерях для беженцев Сабра и Шатила.

rdf:langString Walc z Baszirem lub Walc z Bashirem (ang. Waltz with Bashir, hebr. ואלס עם באשיר – Wals im Baszir) – film izraelskiego reżysera Ariego Folmana z 2008 roku. Jest to animowany film oparty na faktach, opowiadający o staraniach reżysera mających na celu odzyskanie jego wspomnień z wojny w Libanie w 1982, w której brał udział jako żołnierz armii izraelskiej. W Polsce pierwszy raz film został wyświetlony na 24. Warszawskim Festiwalu Filmowym (10-19 listopada 2008). Wygrał w kategorii „filmy fabularne” w Plebiscycie Publiczności. Dystrybucję w Polsce wykupiła firma Against Gravity, premiera miała miejsce 3 kwietnia 2009.W październiku 2009 film ukazał się na DVD w serii Magazyn Sztuki Dokumentu.

rdf:langString «Вальс з Баширом» (івр. ואלס עם באשיר‎ — Вальс ім Башір) — анімаційний фільм 2008 року, продюсером і сценаристом якого виступив Арі Фольман. В основі стрічки лежить історія ветерана Ліванської війни 1982 року. Є першим мультиплікаційним фільмом в історії світового кінематографу, номінованому на «Оскар» в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою».

rdf:langString Waltz with Bashir (originaltitel: hebreiska: ואלס עם באשיר; Vals Im Bashir) är en israelisk animerad film från 2008 i regi av . Filmen handlar om en soldat som försöker hantera sina minnen av Libanonkriget 1982, inklusive massakern i Sabra och Shatila.

rdf:langString Vals im Bashir (em hebraico: ואלס עם באשיר; no Brasil, Valsa com Bashir; em Portugal, A Valsa com Bashir) é um filme franco-teuto-israelense de 2008 escrito e dirigido pelo isralense por Ari Folman. No formato de documentário animado, o filme retrata as tentativas de Folman, um veterano da Guerra do Líbano de 1982, de recuperar as suas memórias perdidas dos eventos que marcaram o massacre de Sabra e Shatila. Lançado em 13 de maio de 2008 durante o Festival de Cannes, foi indicado em 2009 ao BAFTA e ao Óscar de melhor filme estrangeiro, além ganhar um Globo de Ouro na mesma categoria.

rdf:langString 《和巴什尔跳华尔兹》（希伯來語：ואלס עם באשיר‎；英語：Waltz with Bashir）是2008年一部由以色列导演阿里·福尔曼制作的动画战争纪录片。该片制作耗时四年，由以色列、德国、法国多家制片公司共同完成。该片讲述的是一名因PTSD失忆的以色列国防军老兵阿里·福尔曼（导演本人）试图回忆起他在1982年第五次中东战争（黎巴嫩战争）中经历的故事，并以普通以军士兵的视角反思了臭名昭著的萨布拉-夏蒂拉大屠杀。这部电影与《》都是以色列首次制作并在影院放映的长篇动画电影。《和巴什尔跳华尔兹》于2008年5月13日在戛纳电影节首映，并参加了金棕榈奖的角逐，收到了广泛好评。该片获得了包括最佳电影奖在内的6个奖项，以及金球奖最佳外语片奖和同年奥斯卡最佳外语片提名。

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 90.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 35055

dbpedia-owl:budget

<usDollar> 1300000.0

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 1.11E7

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 5400.0

rdf:type

owl:Thing