Visual flight rules
http://dbpedia.org/resource/Visual_flight_rules
Les regles de vol visual, més conegudes per les seues sigles en anglès VFR (de l'anglès Visual Flight Rules), és el conjunt de normes contingudes en el i que estableixen les condicions suficients de navegació aèria perquè el pilot puga dirigir el seu aeronau, navegar i mantenir la separació de seguretat amb qualsevol obstacle amb l'única ajuda de la vista. Amb VFR, el pilot dirigeix la seua aeronau mantenint en tot moment contacte visual amb el terreny, encara que li està permès utilitzar els instruments de vol a bord com ajuda suplementària.
rdf:langString
Let za viditelnosti země (běžně označován jako "Let VFR" [vi ef ár], anglicky VFR Flight) je způsob vedení letu umožňující let ve vyhovujících meteorologických podmínkách. Pilot při takovém letu řídí a naviguje letadlo podle výhledu z kabiny a řídí se pravidly Visual Flight Rules.
rdf:langString
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht, d. h. nach den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR). Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
rdf:langString
Las reglas de vuelo visual, más conocidas por sus siglas en inglés VFR (Visual Flight Rules), son el conjunto de normas contenidas en el que establecen las condiciones suficientes para que el piloto pueda dirigir su aeronave, navegar y mantener la separación de seguridad con cualquier obstáculo con la única ayuda de la observación visual. Bajo reglas VFR, el piloto dirige su aeronave manteniendo en todo momento contacto visual con el terreno, aunque le está permitido utilizar los instrumentos de vuelo a bordo como ayuda suplementaria.
rdf:langString
시계 비행(有視界 飛行方式, 영어: visual flight rules, VFR)은 주변 가시 거리가 넓은 상태에서 조종사가 직접 눈으로 주변 장애물을 인식하여 비행하는 항공의한규정이다.
rdf:langString
有視界飛行方式（ゆうしかいひこうほうしき、厳密には「有視界飛行方式による飛行」。英語表記は、VFR: Visual Flight Rules）とは、離陸後に目視にて位置を判断する飛行のことである。 日本国の航空法施行規則 第六条の二によると、「有視界飛行方式 (VFR) とは、計器飛行方式 (IFR) 以外の飛行の方式をいう」とある。また、日本国航空法において「計器飛行」とは、「航空機の姿勢、高度、位置および針路の測定を計器のみに依存して行う飛行」であって、前述したIFRは管制官や運航情報官の指示や提供情報に常時従って飛行する方式であり、意味は異なることに注意されたい。
rdf:langString
Visual Flight Rules (VFR - Regras de Voo Visual) é o conjunto de procedimentos e regras utilizados na operação de aeronaves quando as condições atmosféricas permitem ao piloto controlar visualmente a altitude do aparelho (por referência ao horizonte), navegar, e assegurar a separação de obstáculos, terreno e outro tráfego aéreo.
rdf:langString
目視飛行規則或者目視飛航規則（英語：Visual Flight Rules，VFR）是指飛行員依照目視駕駛航空器。能見度需高於（Visual Meteorological Condition）。在目視氣象狀態狀態下，只要向最近的機場航管單位提出飛航計劃書就可飛行，在到達VFR飛行規則的高度，飛行員可自己判斷，選擇理想的飛行高度。但在機場或機場周邊，就需依照航管單位的指示，在飛航特別管制空域及管制區內飛航中需使用無線電聽取航管單位之指示，並依規定的位置通報。
rdf:langString
قواعد الطيران المرئي أو قوانين الطيران المرئي (بالإنجليزية: Visual flight rules) وتدعى اختصارًا VFR، هي مجموعة من اللوائح التي بموجبها يمكن للطيار قيادة الطائرة في أحوال جوية صحوة وواضحة بشكل كاف مما يسمح له بمعرفة وتحديد المكان الذي تسير فيه الطائرة. وعلى وجه التحديد، يجب أن يكون الطقس أفضل من الحد الأدنى للطقس الحيوي لقواعد الطيران المرئي، أي في ، أو كما هو محدد في قواعد سلطات الطيران ذات العلاقة. ويجب أن يكون الطيار قادرًا على تشغيل الطائرة مع إشارة مرجعية مرئية على الأرض، وبصورة مرئية ويمكنه بصريا تجنب العوائق والتضاريس والطائرات الأخرى.
rdf:langString
Les règles de vol à vue (en abrégé VFR – de l'anglais visual flight rules) est le régime de vol le plus simple, le plus libre aussi, où la prévention des collisions repose essentiellement sur le principe voir et éviter. Elles font partie des règles de l'air définies par l'OACI (des variantes peuvent exister dans les réglementations nationales). C'est la première technique à avoir été utilisée au début de l'aéronautique et celle qui nécessite le moins d'instruments. Le vol VFR n'est autorisé qu'en conditions météorologiques de vol à vue (ou VMC — visual meteorological conditions) : le pilote doit disposer le plus souvent d'une visibilité minimale de 1 500 à 8 000 m et rester hors des nuages (à une distance minimale de 1 500 m horizontalement et 300 m verticalement). Des conditions particuli
rdf:langString
Le regole del volo a vista, in inglese visual flight rules, abbreviate in VFR, sono l'insieme delle norme e procedure cui un pilota deve attenersi per condurre in sicurezza un volo, utilizzando principalmente la propria vista, ossia senza la necessità di affidarsi a radioassistenze per la navigazione, la quale quindi può essere condotta basandosi sull'osservazione del terreno (cosiddetta navigazione osservata) o sulla previsione di avanzamento in intervalli di tempo predeterminati (cosiddetta navigazione stimata).
rdf:langString
In aviation, visual flight rules (VFR) are a set of regulations under which a pilot operates an aircraft in weather conditions generally clear enough to allow the pilot to see where the aircraft is going. Specifically, the weather must be better than basic VFR weather minima, i.e. in visual meteorological conditions (VMC), as specified in the rules of the relevant aviation authority. The pilot must be able to operate the aircraft with visual reference to the ground, and by visually avoiding obstructions and other aircraft.
rdf:langString
VFR (ang. Visual Flight Rules) – zasady z widocznością to zestaw zasad w lotnictwie, w zgodności z którymi pilot statku powietrznego może odbywać lot w warunkach pozwalających na kontrolę położenia statku za pomocą zewnętrznych punktów odniesienia. W locie VFR za separację odpowiedzialny jest dowódca statku powietrznego. Wyjątkiem są loty VFR w niektórych klasach przestrzeni kontrolowanej.
rdf:langString
Visual Flight Rules of Zichtvliegvoorschriften, afgekort VFR, zijn de voorschriften voor het vliegen "op zicht", in tegenstelling tot het vliegen met behulp van instrumenten, dat wordt geregeld door instrumentvliegvoorschriften (Instrument flight rules, afgekort IFR). Een bepalende factor voor het uitvoeren van een VFR-vlucht is dat de piloot voortdurend zowel horizontaal als verticaal voldoende zicht moet hebben. Hiervoor is noodzakelijk dat er VFR-condities zijn: weersomstandigheden die gelijk zijn of beter dan de minimumvereiste voor een vlucht onder zichtvliegvoorschriften. De regels hiervoor verschillen per land, daarnaast variëren de minimumvereisten per luchtruimklasse.
rdf:langString
Visuellflygregler, eller visuella flygregler, kort VFR (engelska: Visual Flight Rules), refererar till det regelverk inom luftfarten som reglerar hur flygtrafik skall utövas under visuellflygning; flygning som genomförs enbart med visuell uppsikt över planets yttre omgivning, utan hjälp av information från de instrument som finns ombord. VFR kräver att piloten har fri sikt utåt från flygfarkosten och kan kontrollera flygplanets höjd, navigera och undvika hinder och andra flygfarkoster.
rdf:langString
Правила візуальних польотів (ПВП), англ. Visual flight rules (VFR) ― зведення норм і правил, згідно яких пілот керує повітряним судном за погодних умов і видимості достатніх, щоб бачити рух борта відносно землі. Властиво погода повинна бути кращою за базові ПВП погодні мінімуми, тобто відповідати погоднім вимогам для ПВП (visual meteorological conditions (VMC), як зазначено у відповідних правилах авіаційної влади даної країни. Пілот повинен бути здатним керувати літак в постійному візуальному контакті із землею і мати можливість візуально уникати перешкод та інших бортів.
rdf:langString
Правила визуальных полётов, ПВП (англ. Visual flight rules, VFR) — совокупность авиационных правил и инструкций, предусматривающих ориентирование экипажа и выдерживание безопасных интервалов путём визуального (зрительного) наблюдения за линией естественного горизонта, ориентирами на местности и другими воздушными судами.
rdf:langString
rdf:langString
قواعد الطيران المرئي
rdf:langString
Regles de vol visual
rdf:langString
Let za viditelnosti
rdf:langString
Sichtflug
rdf:langString
Reglas de vuelo visual
rdf:langString
Regole del volo a vista
rdf:langString
Règles de vol à vue
rdf:langString
시계 비행
rdf:langString
Visual flight rules
rdf:langString
有視界飛行方式
rdf:langString
VFR
rdf:langString
Regras de voo visual
rdf:langString
Правила визуальных полётов
rdf:langString
Visual flight rules
rdf:langString
Visuellflygregler
rdf:langString
目視飛行規則
rdf:langString
Правила візуальних польотів
xsd:integer
32698
xsd:integer
1111132278
rdf:langString
Les regles de vol visual, més conegudes per les seues sigles en anglès VFR (de l'anglès Visual Flight Rules), és el conjunt de normes contingudes en el i que estableixen les condicions suficients de navegació aèria perquè el pilot puga dirigir el seu aeronau, navegar i mantenir la separació de seguretat amb qualsevol obstacle amb l'única ajuda de la vista. Amb VFR, el pilot dirigeix la seua aeronau mantenint en tot moment contacte visual amb el terreny, encara que li està permès utilitzar els instruments de vol a bord com ajuda suplementària.
rdf:langString
قواعد الطيران المرئي أو قوانين الطيران المرئي (بالإنجليزية: Visual flight rules) وتدعى اختصارًا VFR، هي مجموعة من اللوائح التي بموجبها يمكن للطيار قيادة الطائرة في أحوال جوية صحوة وواضحة بشكل كاف مما يسمح له بمعرفة وتحديد المكان الذي تسير فيه الطائرة. وعلى وجه التحديد، يجب أن يكون الطقس أفضل من الحد الأدنى للطقس الحيوي لقواعد الطيران المرئي، أي في ، أو كما هو محدد في قواعد سلطات الطيران ذات العلاقة. ويجب أن يكون الطيار قادرًا على تشغيل الطائرة مع إشارة مرجعية مرئية على الأرض، وبصورة مرئية ويمكنه بصريا تجنب العوائق والتضاريس والطائرات الأخرى. إذا كان الطقس أقل من ، فيجب على الطيارين استخدام قواعد الطيران الآلي، وسيكون تشغيل الطائرة يعتمد في المقام الأول من على مؤشرات أجهزة الطائرة بدلاً من الإشارات المرجعية البصرية. في منطقة التحكم بالطائرات، قد تحصل رحلة تسير وفق قواعد الطيران المرئي (VFR) على أذن من التحكم في الحركة الجوية لتشغيلها اعتمادا على قواعد الطيران المرئي. يجب على الطيار إبقاء الطائرة على بعد مسافة محددة من الغيوم، قد تختلف المسافة حسب نوع المجال الجوي خاصة. في إسرائيل وفلسطين، على سبيل المثال، لا توجد قواعد للطيران المرئي (VFR). ويجب إجراء جميع الرحلات البصرية بموجب قواعد قواعد الطيران المرئي المتحكم بها (CVFR).
rdf:langString
Let za viditelnosti země (běžně označován jako "Let VFR" [vi ef ár], anglicky VFR Flight) je způsob vedení letu umožňující let ve vyhovujících meteorologických podmínkách. Pilot při takovém letu řídí a naviguje letadlo podle výhledu z kabiny a řídí se pravidly Visual Flight Rules.
rdf:langString
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht, d. h. nach den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR). Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
rdf:langString
Las reglas de vuelo visual, más conocidas por sus siglas en inglés VFR (Visual Flight Rules), son el conjunto de normas contenidas en el que establecen las condiciones suficientes para que el piloto pueda dirigir su aeronave, navegar y mantener la separación de seguridad con cualquier obstáculo con la única ayuda de la observación visual. Bajo reglas VFR, el piloto dirige su aeronave manteniendo en todo momento contacto visual con el terreno, aunque le está permitido utilizar los instrumentos de vuelo a bordo como ayuda suplementaria.
rdf:langString
Les règles de vol à vue (en abrégé VFR – de l'anglais visual flight rules) est le régime de vol le plus simple, le plus libre aussi, où la prévention des collisions repose essentiellement sur le principe voir et éviter. Elles font partie des règles de l'air définies par l'OACI (des variantes peuvent exister dans les réglementations nationales). C'est la première technique à avoir été utilisée au début de l'aéronautique et celle qui nécessite le moins d'instruments. Le vol VFR n'est autorisé qu'en conditions météorologiques de vol à vue (ou VMC — visual meteorological conditions) : le pilote doit disposer le plus souvent d'une visibilité minimale de 1 500 à 8 000 m et rester hors des nuages (à une distance minimale de 1 500 m horizontalement et 300 m verticalement). Des conditions particulières s'appliquent au vol à vue au-dessus des nuages (VFR on top), par mauvaise visibilité (VFR spécial) ou en vol de nuit ( (en)). Elles s'opposent aux règles de vol aux instruments (ou IFR – instrument flight rules) où la prévention des collisions repose sur le contrôle de la circulation aérienne et le respect de trajectoires spécifiques. Un vol IFR peut s'effectuer pratiquement par tout temps, sauf pour le décollage et l'atterrissage, des conditions minimales étant le plus souvent imposées pour ces phases de vol. L'avion doit être équipé d'une instrumentation plus importante et le pilote posséder une qualification spécifique.
rdf:langString
In aviation, visual flight rules (VFR) are a set of regulations under which a pilot operates an aircraft in weather conditions generally clear enough to allow the pilot to see where the aircraft is going. Specifically, the weather must be better than basic VFR weather minima, i.e. in visual meteorological conditions (VMC), as specified in the rules of the relevant aviation authority. The pilot must be able to operate the aircraft with visual reference to the ground, and by visually avoiding obstructions and other aircraft. If the weather is less than VMC, pilots are required to use instrument flight rules, and operation of the aircraft will be primarily through referencing the instruments rather than visual reference. In a control zone, a VFR flight may obtain a clearance from air traffic control to operate as Special VFR.
rdf:langString
시계 비행(有視界 飛行方式, 영어: visual flight rules, VFR)은 주변 가시 거리가 넓은 상태에서 조종사가 직접 눈으로 주변 장애물을 인식하여 비행하는 항공의한규정이다.
rdf:langString
有視界飛行方式（ゆうしかいひこうほうしき、厳密には「有視界飛行方式による飛行」。英語表記は、VFR: Visual Flight Rules）とは、離陸後に目視にて位置を判断する飛行のことである。 日本国の航空法施行規則 第六条の二によると、「有視界飛行方式 (VFR) とは、計器飛行方式 (IFR) 以外の飛行の方式をいう」とある。また、日本国航空法において「計器飛行」とは、「航空機の姿勢、高度、位置および針路の測定を計器のみに依存して行う飛行」であって、前述したIFRは管制官や運航情報官の指示や提供情報に常時従って飛行する方式であり、意味は異なることに注意されたい。
rdf:langString
Le regole del volo a vista, in inglese visual flight rules, abbreviate in VFR, sono l'insieme delle norme e procedure cui un pilota deve attenersi per condurre in sicurezza un volo, utilizzando principalmente la propria vista, ossia senza la necessità di affidarsi a radioassistenze per la navigazione, la quale quindi può essere condotta basandosi sull'osservazione del terreno (cosiddetta navigazione osservata) o sulla previsione di avanzamento in intervalli di tempo predeterminati (cosiddetta navigazione stimata). La navigazione a vista permette al pilota di volare separandosi da altri aeromobili, dal terreno e dagli ostacoli orografici o artificiali e di determinare la posizione e l'assetto dell'aeromobile utilizzando riferimenti visivi esterni. Infatti le regole VFR sono stilate traendo ispirazione dal principio fondamentale del vedere ed essere visti. In virtù di questo principio le regole VFR fissano dei limiti minimi e massimi di quota, di velocità, di visibilità e di distanza da nubi ed ostacoli al suolo, limiti che devono essere rispettati dal pilota affinché sia in grado di acquisire e di mantenere gli indispensabili riferimenti visivi per scorgere ed evitare in tempo eventuali ostacoli o altri aeromobili. L'utilizzo delle radioassistenze nel volo a vista non è da escludersi ma rimane un ausilio supplementare e non obbligatorio.
rdf:langString
VFR (ang. Visual Flight Rules) – zasady z widocznością to zestaw zasad w lotnictwie, w zgodności z którymi pilot statku powietrznego może odbywać lot w warunkach pozwalających na kontrolę położenia statku za pomocą zewnętrznych punktów odniesienia. W locie VFR za separację odpowiedzialny jest dowódca statku powietrznego. Wyjątkiem są loty VFR w niektórych klasach przestrzeni kontrolowanej. Loty VFR muszą odbywać się przy zachowaniu ściśle określonych w przepisach zasad, dotyczących warunków meteorologicznych (VMC) oraz sposobu wykonywania tego rodzaju lotów. Niedopuszczalny jest na przykład wlot samolotu w chmurę i utrata widoczności powierzchni Ziemi.
rdf:langString
Visual Flight Rules of Zichtvliegvoorschriften, afgekort VFR, zijn de voorschriften voor het vliegen "op zicht", in tegenstelling tot het vliegen met behulp van instrumenten, dat wordt geregeld door instrumentvliegvoorschriften (Instrument flight rules, afgekort IFR). Een bepalende factor voor het uitvoeren van een VFR-vlucht is dat de piloot voortdurend zowel horizontaal als verticaal voldoende zicht moet hebben. Hiervoor is noodzakelijk dat er VFR-condities zijn: weersomstandigheden die gelijk zijn of beter dan de minimumvereiste voor een vlucht onder zichtvliegvoorschriften. De regels hiervoor verschillen per land, daarnaast variëren de minimumvereisten per luchtruimklasse. In Nederland geldt als minimum 1500 meter zicht. Overigens is in klasse A geen VFR toegestaan en komt klasse F in Nederland niet voor, evenmin in België. VFR-condities in Nederland (gewijzigd sinds 6 maart 2014): In klasse F en G, op of beneden 3000 ft als het zicht minder is dan 5 km geldt tevens een maximale snelheid van 140 IAS, zodat tijdig uitgeweken kan worden voor overig verkeer of obstakels, of moet de vlucht plaatsvinden onder omstandigheden waaronder de kans op het tegenkomen van ander verkeer normaal gesproken klein zal zijn. Hoewel het absolute minimum dus een vliegzicht van 1500 meter is, zullen veel piloten dit onvoldoende vinden. Bij een gemiddelde vliegsnelheid van 160 km/u (Cessna 150, een van de lichtste vliegtuigen) heeft de piloot ongeveer 15 seconden om een vliegtuig op dezelfde hoogte in tegenovergestelde richting te zien en een botsing te vermijden. De meeste vliegtuigen gaan echter veel sneller en dus is de beschikbare tijd nog minder. Over het algemeen wordt een vliegzicht tussen de 5 en 8 km als aanvaardbaar geacht, afhankelijk van de ervaring van de piloot(zh) . Beginnende piloten zullen eerst leren vliegen onder VFR; wie dit eenmaal onder de knie heeft, kan overwegen ook de kwalificatie voor instrumentvliegen te behalen.
rdf:langString
Visual Flight Rules (VFR - Regras de Voo Visual) é o conjunto de procedimentos e regras utilizados na operação de aeronaves quando as condições atmosféricas permitem ao piloto controlar visualmente a altitude do aparelho (por referência ao horizonte), navegar, e assegurar a separação de obstáculos, terreno e outro tráfego aéreo.
rdf:langString
Visuellflygregler, eller visuella flygregler, kort VFR (engelska: Visual Flight Rules), refererar till det regelverk inom luftfarten som reglerar hur flygtrafik skall utövas under visuellflygning; flygning som genomförs enbart med visuell uppsikt över planets yttre omgivning, utan hjälp av information från de instrument som finns ombord. VFR kräver att piloten har fri sikt utåt från flygfarkosten och kan kontrollera flygplanets höjd, navigera och undvika hinder och andra flygfarkoster. Visuellflygning utövas under olika meteorologiska förhållanden och när sikten är tillräckligt bra att instrumentflygning inte är nödvändig.
rdf:langString
Правила візуальних польотів (ПВП), англ. Visual flight rules (VFR) ― зведення норм і правил, згідно яких пілот керує повітряним судном за погодних умов і видимості достатніх, щоб бачити рух борта відносно землі. Властиво погода повинна бути кращою за базові ПВП погодні мінімуми, тобто відповідати погоднім вимогам для ПВП (visual meteorological conditions (VMC), як зазначено у відповідних правилах авіаційної влади даної країни. Пілот повинен бути здатним керувати літак в постійному візуальному контакті із землею і мати можливість візуально уникати перешкод та інших бортів. Якщо погода гірша за VMC, екіпаж зобов'язаний послуговуватись правилами польотів за приладами (ППП), англ. instrument flight rules (IFR), відповідно керування літаком здійснюватиметься головним чином відповідно до показів авіоніки, а вже потім ― візуально. В зоні повітряного контролю політ за правилами ПВП може потребувати дозволу від диспетчерської служби для набуття статусу Особливий ПВП (Special VFR).
rdf:langString
Правила визуальных полётов, ПВП (англ. Visual flight rules, VFR) — совокупность авиационных правил и инструкций, предусматривающих ориентирование экипажа и выдерживание безопасных интервалов путём визуального (зрительного) наблюдения за линией естественного горизонта, ориентирами на местности и другими воздушными судами. Противоположностью ПВП являются правила полётов по приборам, при применении которых местонахождение, пространственное положение и параметры полёта воздушного судна определяются по показаниям пилотажно-навигационных приборов, а безопасные интервалы выдерживаются по указанию диспетчера органа Управления воздушным движением.
rdf:langString
目視飛行規則或者目視飛航規則（英語：Visual Flight Rules，VFR）是指飛行員依照目視駕駛航空器。能見度需高於（Visual Meteorological Condition）。在目視氣象狀態狀態下，只要向最近的機場航管單位提出飛航計劃書就可飛行，在到達VFR飛行規則的高度，飛行員可自己判斷，選擇理想的飛行高度。但在機場或機場周邊，就需依照航管單位的指示，在飛航特別管制空域及管制區內飛航中需使用無線電聽取航管單位之指示，並依規定的位置通報。
xsd:nonNegativeInteger
14909
