Viral vector vaccine
http://dbpedia.org/resource/Viral_vector_vaccine
Un vaccí de vector víric és un vaccí que fa servir un vector víric per a subministrar material genètic que codifica un antigen desitjat en les cèl·lules hostes del receptor. A l'abril del 2021, se n'han autoritzat sis en almenys un país: quatre contra la covid-19 i dos .
rdf:langString
لقاح الناقلات أو لقاح الناقلات الفيروسية أو لقاح الناقل الفيروسي (بالإنجليزية: Viral vector vaccine)؛ هو أحد أنواع اللقاحات، يُستخدم في صناعته فيروسًا حميدًا بوصفهِ ناقلًا فيروسيًا يوجه خلايا الجسم إلى إنتاج أجزاء من البروتين الشوكي للفيروس المعدي المسبب للمرض لكي تحفز الجسم على تكوين استجابة مناعية تحارب الفيروس المعدي. اعتبارًا من أبريل 2021، رُخصت في بلد واحد على الأقل ستة لقاحات تعتمد تقنية الناقلات الفيروسية، أربعة منها لقاحات ضد كورونا ولقاحان ضد فيروس إيبولا.
rdf:langString
Virová vektorová vakcína je vakcína, která používá virový vektor k dodání genetické informace požadovaného antigenu do hostitelských buněk příjemce. Do dubna 2021 dostalo povolení k použití na lidech šest virových vektorových vakcín alespoň v jedné zemi: čtyři vakcíny proti covidu-19 a dvě vakcíny proti ebole.
rdf:langString
Una vacuna de vector viral es una vacuna que utiliza un vector viral, para introducir material genético que codifica un antígeno deseado, en las células del sujeto que la recibe.
rdf:langString
A viral vector vaccine is a vaccine that uses a viral vector to deliver genetic material (DNA), which can be transcribed by the recipient's host cells as mRNA coding for a desired protein (or: antigen) to elicit an immune response. As of April 2021, six viral vector vaccines have been authorized for use in humans in at least one country: four COVID-19 vaccines and two Ebola vaccines.
rdf:langString
바이러스 벡터 백신(Viral vector vaccine) 또는 바이오백신(biovaccine)은 목표 항원을 다른 바이러스를 운반체(Viral vector)로 하여 유전자 재조합된 백신의 한 유형이다. 보다 검증된 기존의 바이러스나 병원균을 이용한다는 점에서 목표 바이러스의 항원 정보를 보다 안정적으로 전달하고 효과적으로 항체를 형성한다. 면역시스템이 적응하도록 도우며 이러한 맥락에서 신체가 항원항체반응를 학습하는데 주요한 접근방법이다. 그에 따라 이러한 메커니즘은 생백신 수준의 저온 콜드체인(cold chain) 운반과정이 필요하게 된다.
rdf:langString
ウイルスベクターワクチン（英: viral vector vaccine）は、ウイルスベクターを使用して、目的の抗原をコードする遺伝物質を被接種者の宿主細胞に送達するワクチンである。 ウイルスベクターワクチンは、あるウイルスの改変バージョンをベクターとして使用し、別の感染性病原体の抗原をコードする核酸を細胞に送達するものである。ウイルスベクターワクチンを投与しても、ベクターとして使用されるウイルスや抗原の供給元となるウイルスに感染することはない。その遺伝物質は、人のゲノムに組み込まれないと考えられているが、以前の研究では野生型アデノウイルス12型（Ad12）をハムスターに注射すると、ウイルスDNAが染色体統合され、腫瘍が形成されることが観察された。
rdf:langString
Een virale-vectorvaccin of kortweg vectorvaccin is een vaccin dat genetisch gemodificeerd desoxyribonucleïnezuur (DNA) bevat dat in een DNA-virus (bijvoorbeeld een adenovirus) is geplaatst als virale vector. Wanneer het vaccin in een persoon of dier geïnjecteerd wordt, dringt het DNA-virus binnen in de cellen en wekt een beschermende immunologische respons op doordat de cellen een lichaamsvreemd antigeen beginnen te produceren op basis van het genetisch gemodificeerd DNA. Bij een vectorvaccin wordt de menselijke of dierlijke cel dus zelf de vaccinproducent. Het is een nieuwe techniek die in 2020 nog niet voor de mens gecommercialiseerd werd.
rdf:langString
Векторная вакцина, или вакцина на основе вирусного вектора — вакцина, в которой используется вирусный вектор для доставки генетического материала, кодирующего требуемый антиген, в клетки-хозяева реципиента. По состоянию на апрель 2021 года существует шесть вакцин на основе вирусных векторов, разрешенных для применения на людях хотя бы в одной стране: четыре вакцины против COVID-19 и две вакцины против лихорадки Эбола.
rdf:langString
病毒载体疫苗是一种利用病毒載體将合成抗原的遗传物质傳送至人體宿主细胞的疫苗。截至2021年4月，至少有一个国家批准了六种病毒载体疫苗，分別為四种2019冠状病毒病疫苗和两种埃博拉疫苗。
rdf:langString
rdf:langString
لقاح الناقلات
rdf:langString
Vaccí de vector víric
rdf:langString
Virová vektorová vakcína
rdf:langString
Vacuna de vector viral
rdf:langString
바이러스 벡터 백신
rdf:langString
ウイルスベクターワクチン
rdf:langString
Virale-vectorvaccin
rdf:langString
Векторная вакцина
rdf:langString
Viral vector vaccine
rdf:langString
病毒载体疫苗
xsd:integer
67278542
xsd:integer
1124954955
rdf:langString
Un vaccí de vector víric és un vaccí que fa servir un vector víric per a subministrar material genètic que codifica un antigen desitjat en les cèl·lules hostes del receptor. A l'abril del 2021, se n'han autoritzat sis en almenys un país: quatre contra la covid-19 i dos .
rdf:langString
لقاح الناقلات أو لقاح الناقلات الفيروسية أو لقاح الناقل الفيروسي (بالإنجليزية: Viral vector vaccine)؛ هو أحد أنواع اللقاحات، يُستخدم في صناعته فيروسًا حميدًا بوصفهِ ناقلًا فيروسيًا يوجه خلايا الجسم إلى إنتاج أجزاء من البروتين الشوكي للفيروس المعدي المسبب للمرض لكي تحفز الجسم على تكوين استجابة مناعية تحارب الفيروس المعدي. اعتبارًا من أبريل 2021، رُخصت في بلد واحد على الأقل ستة لقاحات تعتمد تقنية الناقلات الفيروسية، أربعة منها لقاحات ضد كورونا ولقاحان ضد فيروس إيبولا.
rdf:langString
Virová vektorová vakcína je vakcína, která používá virový vektor k dodání genetické informace požadovaného antigenu do hostitelských buněk příjemce. Do dubna 2021 dostalo povolení k použití na lidech šest virových vektorových vakcín alespoň v jedné zemi: čtyři vakcíny proti covidu-19 a dvě vakcíny proti ebole.
rdf:langString
Una vacuna de vector viral es una vacuna que utiliza un vector viral, para introducir material genético que codifica un antígeno deseado, en las células del sujeto que la recibe.
rdf:langString
A viral vector vaccine is a vaccine that uses a viral vector to deliver genetic material (DNA), which can be transcribed by the recipient's host cells as mRNA coding for a desired protein (or: antigen) to elicit an immune response. As of April 2021, six viral vector vaccines have been authorized for use in humans in at least one country: four COVID-19 vaccines and two Ebola vaccines.
rdf:langString
바이러스 벡터 백신(Viral vector vaccine) 또는 바이오백신(biovaccine)은 목표 항원을 다른 바이러스를 운반체(Viral vector)로 하여 유전자 재조합된 백신의 한 유형이다. 보다 검증된 기존의 바이러스나 병원균을 이용한다는 점에서 목표 바이러스의 항원 정보를 보다 안정적으로 전달하고 효과적으로 항체를 형성한다. 면역시스템이 적응하도록 도우며 이러한 맥락에서 신체가 항원항체반응를 학습하는데 주요한 접근방법이다. 그에 따라 이러한 메커니즘은 생백신 수준의 저온 콜드체인(cold chain) 운반과정이 필요하게 된다.
rdf:langString
ウイルスベクターワクチン（英: viral vector vaccine）は、ウイルスベクターを使用して、目的の抗原をコードする遺伝物質を被接種者の宿主細胞に送達するワクチンである。 ウイルスベクターワクチンは、あるウイルスの改変バージョンをベクターとして使用し、別の感染性病原体の抗原をコードする核酸を細胞に送達するものである。ウイルスベクターワクチンを投与しても、ベクターとして使用されるウイルスや抗原の供給元となるウイルスに感染することはない。その遺伝物質は、人のゲノムに組み込まれないと考えられているが、以前の研究では野生型アデノウイルス12型（Ad12）をハムスターに注射すると、ウイルスDNAが染色体統合され、腫瘍が形成されることが観察された。
rdf:langString
Een virale-vectorvaccin of kortweg vectorvaccin is een vaccin dat genetisch gemodificeerd desoxyribonucleïnezuur (DNA) bevat dat in een DNA-virus (bijvoorbeeld een adenovirus) is geplaatst als virale vector. Wanneer het vaccin in een persoon of dier geïnjecteerd wordt, dringt het DNA-virus binnen in de cellen en wekt een beschermende immunologische respons op doordat de cellen een lichaamsvreemd antigeen beginnen te produceren op basis van het genetisch gemodificeerd DNA. Bij een vectorvaccin wordt de menselijke of dierlijke cel dus zelf de vaccinproducent. Het is een nieuwe techniek die in 2020 nog niet voor de mens gecommercialiseerd werd.
rdf:langString
Векторная вакцина, или вакцина на основе вирусного вектора — вакцина, в которой используется вирусный вектор для доставки генетического материала, кодирующего требуемый антиген, в клетки-хозяева реципиента. По состоянию на апрель 2021 года существует шесть вакцин на основе вирусных векторов, разрешенных для применения на людях хотя бы в одной стране: четыре вакцины против COVID-19 и две вакцины против лихорадки Эбола.
rdf:langString
病毒载体疫苗是一种利用病毒載體将合成抗原的遗传物质傳送至人體宿主细胞的疫苗。截至2021年4月，至少有一个国家批准了六种病毒载体疫苗，分別為四种2019冠状病毒病疫苗和两种埃博拉疫苗。
xsd:nonNegativeInteger
13622
