Villages of China

http://dbpedia.org/resource/Villages_of_China

En République populaire de Chine, un village (chinois : 村 ; pinyin : cūn), officiellement une division villageoise (村级行政区, cūn jí xíngzhèngqū) est une division administrative de bas niveau servant d'unité organisationnelle fondamentale pour la population rurale (par exemple pour le recensement et le système postal). Les divisions locales de base telles que les quartiers et les communautés ne sont pas informelles, mais ont des limites définies et des dirigeants désignés (un par zone). rdf:langString
Di Tiongkok, desa (Hanzi: 村; Pinyin: Cūn) yang nama resminya adalah distrik administrasi desa (村级行政区; Cūn Jí Xíngzhèngqū) berfungsi sebagai unit organisasi mendasar bagi para penduduk desa (sensus, sistem pos). Divisi dasar lokal seperti lingkungan dan komunitas bukanlah sesuatu yang informal, tetapi untuk menentukan perbatasan dan ada kepala desa yang ditunjuk (satu orang per area). Pada tahun 2000, desa-desa yang berpenduduk padat di Tiongkok (>100 orang/km²) secara keseluruhan memiliki populasi lebih dari 500 juta jiwa dan mencakup wilayah lebih dari 2 juta km² atau lebih dari 20% luas total wilayah Tiongkok. rdf:langString
Villages (Chinese: 村; pinyin: Cūn), formally village-level divisions (村级行政区; Cūn Jí Xíngzhèngqū) in China, serve as a fundamental organizational unit for its rural population (census, mail system). Basic local divisions like neighborhoods and communities are not informal, but have defined boundaries and designated heads (one per area). In 2000, China's densely populated villages (>100 persons/square km) had a population greater than 500 million and covered more than 2 million square kilometers, or more than 20% of China's total area. By 2020, all incorporated villages (with proper conditions making it possible) had road access, the last village to be connected being a remote village in Sichuan province's Butuo County. rdf:langString
行政村是中华人民共和国地方行政体系中,最小的基层自治单位,其管理机构为“村民委员会”。其首长是村民委员会主任,简称“村主任”,俗称“村长”。1998年中国正式颁布的《村民委员会组织法》,重申村民委员会为“基层群众性自治组织”。为避免与地理概念的村庄、村落和自然村落的混淆,具有地方政治含义的村民委员会的辖区范围,常以“行政村”之名作为特指。 rdf:langString
Das Dorf, genauer „Verwaltungsdorf“ (chinesisch 行政村, Pinyin xíngzhèngcūn) ist in den ländlichen Gebieten der Volksrepublik China die niedrigste administrative Einheit. In städtischen Gebieten entspricht ihr die Einwohnergemeinschaft, in den Weidegebieten der Inneren Mongolei das Gaqaa. Über dem Dorf steht entweder die Gemeinde oder die Großgemeinde. Ein Verwaltungsdorf kann aus mehreren „natürlichen Dörfern“ (自然村, zìráncūn) bestehen und entspricht dann der bayerischen Verwaltungsgemeinschaft. rdf:langString
La Aldea o administración de Aldea (en chino:行政村, pinyin:Xíngzhèng Cūn) es una de las más bajas administraciones del país que sirve como unidad organizativa fundamental para la población rural. Las divisiones locales básicas como los barrios no son informales, como en Occidente, pero tienen límites definidos y jefes designados (uno por zona). En 2000, las aldeas densamente pobladas de China (100 personas / km²) tenían en conjunto una población superior a 500 millones y cubría más de 2 millones de kilómetros cuadrados, es decir el 20% de la superficie total de China. rdf:langString
Деревни КНР (кит. трад. 村级行政区, упр. ?, пиньинь цунь) — административно-территориальная единица пятого, низшего уровня административного деления Китайской Народной Республики. Общее число 625147. Базовое местное деление как соседство или коммуна не являются неформальными как на Западе и имеют определённые границы и признанного главу. В 2000 году китайские плотно-населённые деревни (>100 человек/км²) имели население более чем 500 млн человек и покрывали более чем 2 млн км² или более чем 20 % всей территории Китая (Ellis 2004). rdf:langString
rdf:langString Dorf (China)
rdf:langString Aldea de la República Popular China
rdf:langString Village (Chine)
rdf:langString Desa, Tiongkok
rdf:langString Desa di Tiongkok
rdf:langString Villages of China
rdf:langString Деревни КНР
rdf:langString 行政村 (中華人民共和國)
xsd:integer 1838823
xsd:integer 1109570916
rdf:langString གྲོང་ཚོ
rdf:langString كەنت
rdf:langString kent
rdf:langString grong tsho
rdf:langString Cunh
rdf:langString Chongco
rdf:langString 嘎查
rdf:langString 民族村
rdf:langString 城中村
rdf:langString 牧委会
rdf:langString 行政村 or 村
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString st
rdf:langString gāchá
rdf:langString Cūn
rdf:langString Cūn Jí Xíngzhèngqū
rdf:langString jūmín wěiyuánhuì
rdf:langString chéngzhōngcūn
rdf:langString Gāchá
rdf:langString Jūmín xiǎozǔ
rdf:langString cūnmín wěiyuánhuì
rdf:langString cūnmín xiǎozǔ
rdf:langString mínzúcūn
rdf:langString mùwěihuì
rdf:langString xíngzhèngcūn or cūn
rdf:langString 居民委员会
rdf:langString 村民委员会
rdf:langString 村级行政区
rdf:langString 居民小组
rdf:langString 村民小组
rdf:langString 村級行政區
rdf:langString 居民委員會
rdf:langString 居民小組
rdf:langString 村民委員會
rdf:langString 村民小組
rdf:langString Township
rdf:langString Village-level divisions
rdf:langString (formally)
rdf:langString Cūn
rdf:langString Cūn Jí Xíngzhèngqū
rdf:langString Das Dorf, genauer „Verwaltungsdorf“ (chinesisch 行政村, Pinyin xíngzhèngcūn) ist in den ländlichen Gebieten der Volksrepublik China die niedrigste administrative Einheit. In städtischen Gebieten entspricht ihr die Einwohnergemeinschaft, in den Weidegebieten der Inneren Mongolei das Gaqaa. Über dem Dorf steht entweder die Gemeinde oder die Großgemeinde. Ein Verwaltungsdorf kann aus mehreren „natürlichen Dörfern“ (自然村, zìráncūn) bestehen und entspricht dann der bayerischen Verwaltungsgemeinschaft. Die politische Repräsentanz des Verwaltungsdorfs ist das Dorfkomitee (村民委員會 / 村民委员会), dem ein Dorfleiter (村主任) vorsteht, der umgangssprachlich meist „Dorfvorsteher“ bzw. „Dorfbürgermeister“ (村長 / 村长) genannt wird. Anders als bei den städtischen Einwohnergemeinschaften ist das Verwaltungsdorf weitgehend nach dem Prinzip der Kooperative organisiert, ähnlich den deutschen Maschinenringen. Wie auf allen Verwaltungsebenen der Volksrepublik China existiert auch beim Dorf eine Parallelstruktur der Kommunistischen Partei Chinas. Entsprechend dem Dorfkomitee gibt es ein Parteikomitee (中[國]共[產黨]委員會 / 中[国]共[产党]委员会), entsprechend dem Dorfvorsteher gibt es einen Parteisekretär (黨委[員會]書記 / 党委[员会]书记). Das Parteikomitee ist immer im selben Gebäude wie das Dorfkomitee untergebracht, gegebenenfalls zusammen mit weiteren Kommunalbehörden. Hier zum Beispiel das Verwaltungszentrum des Dorfs Baiwan (白灣村 / 白湾村) in der Gemeinde Xiqiuwan des Kreises Badong im Südwesten der Provinz Hubei. Ganz rechts und in roten Schriftzeichen das Schild des Komitees der Zelle Baiwan der Kommunistischen Partei Chinas (中共巴東縣溪丘灣鄉白灣村支部委員會 / 中共巴东县溪丘湾乡白湾村支部委员会),links daneben das Dorfkomitee (白灣村村民委員會 / 白湾村村民委员会), dann der Stab der Milizkompanie des Dorfes (白灣村民兵連 / 白湾村民兵连),dann das Komitee für öffentliche Sicherheit und Meinungsumfragen (白灣村治[安]保[衛]民[意]調[查]委員會 / 白湾村治[安]保[卫]民[意]调[查]委员会; entspricht etwa dem deutschen Ordnungsamt), dann das örtliche Büro des Biogasanlagen-Wartungs-Netzwerks (白灣村沼氣池後續服務網點 / 白湾村沼气池后续服务网点).Oben auf der Fassade steht, wie bei allen Amtsgebäuden Chinas, „Im Dienste des Volkes“ (為人民服務 / 为人民服务, wèi rénmín fúwù) in der Kalligrafie Mao Zedongs: Während in China Anfang der 1990er Jahre noch rund 1 Million Verwaltungsdörfer existierten, fand ab etwa 2000 unter der Bezeichnung "Vereinigung der Verwaltungsdörfer" (合併行政村 / 合并行政村) eine Gemeindereform statt, durch die bis 2004 deren Anzahl auf 625.147 reduziert wurde.Vor der Gemeindereform lebten in Zentralchina sowie den Küstengebieten des Südostens etwa 1000 Menschen in einem Verwaltungsdorf, im dünner besiedelten Westen nur einige hundert. Heute leben in den Küstenregionen teils über 2000 Menschen in einem Verwaltungsdorf, das dann aus mehreren „natürlichen Dörfern“ besteht. Als Relikt aus der Zeit der Volkskommunen (1957–1978) sind die Dörfer noch in sogenannte „Arbeitsgruppen“ (村民小組 / 村民小组) von etwa 50 Haushalten unterteilt.Diese Feingliederung dient heute jedoch nur noch zur Präzisierung von Postanschriften und hat, obwohl es von der Arbeitsgruppe gewählte Gruppenleiter gibt, keine administrative Funktion mehr. In allen Fragen, die Investitionen in Gemeinschaftsprojekte, die Verwendung der Einkünfte aus besagten Projekten, die Aufwandsentschädigung für die (immer ehrenamtlichen) Mitglieder des Dorfkomitees etc. betreffen, entscheidet das Verwaltungsdorf als Ganzes, in einer Dorfversammlung, bei der alle Dorfbewohner ab 18 Jahren teilnahmeberechtigt sind.
rdf:langString La Aldea o administración de Aldea (en chino:行政村, pinyin:Xíngzhèng Cūn) es una de las más bajas administraciones del país que sirve como unidad organizativa fundamental para la población rural. Las divisiones locales básicas como los barrios no son informales, como en Occidente, pero tienen límites definidos y jefes designados (uno por zona). En 2000, las aldeas densamente pobladas de China (100 personas / km²) tenían en conjunto una población superior a 500 millones y cubría más de 2 millones de kilómetros cuadrados, es decir el 20% de la superficie total de China. En general, las áreas urbanas se organizan en comités de barrio (居民委员会), mientras que las zonas rurales se organizan en comités de aldea (村民 委员会) o grupos de aldeanos (村民 小组). Una "aldea" en este caso puede ser natural (自然村), que existe de forma natural y espontánea, o aldea administrativa (行政村), que es un ente burocrático.
rdf:langString En République populaire de Chine, un village (chinois : 村 ; pinyin : cūn), officiellement une division villageoise (村级行政区, cūn jí xíngzhèngqū) est une division administrative de bas niveau servant d'unité organisationnelle fondamentale pour la population rurale (par exemple pour le recensement et le système postal). Les divisions locales de base telles que les quartiers et les communautés ne sont pas informelles, mais ont des limites définies et des dirigeants désignés (un par zone).
rdf:langString Di Tiongkok, desa (Hanzi: 村; Pinyin: Cūn) yang nama resminya adalah distrik administrasi desa (村级行政区; Cūn Jí Xíngzhèngqū) berfungsi sebagai unit organisasi mendasar bagi para penduduk desa (sensus, sistem pos). Divisi dasar lokal seperti lingkungan dan komunitas bukanlah sesuatu yang informal, tetapi untuk menentukan perbatasan dan ada kepala desa yang ditunjuk (satu orang per area). Pada tahun 2000, desa-desa yang berpenduduk padat di Tiongkok (>100 orang/km²) secara keseluruhan memiliki populasi lebih dari 500 juta jiwa dan mencakup wilayah lebih dari 2 juta km² atau lebih dari 20% luas total wilayah Tiongkok.
rdf:langString Villages (Chinese: 村; pinyin: Cūn), formally village-level divisions (村级行政区; Cūn Jí Xíngzhèngqū) in China, serve as a fundamental organizational unit for its rural population (census, mail system). Basic local divisions like neighborhoods and communities are not informal, but have defined boundaries and designated heads (one per area). In 2000, China's densely populated villages (>100 persons/square km) had a population greater than 500 million and covered more than 2 million square kilometers, or more than 20% of China's total area. By 2020, all incorporated villages (with proper conditions making it possible) had road access, the last village to be connected being a remote village in Sichuan province's Butuo County.
rdf:langString Деревни КНР (кит. трад. 村级行政区, упр. ?, пиньинь цунь) — административно-территориальная единица пятого, низшего уровня административного деления Китайской Народной Республики. Общее число 625147. Базовое местное деление как соседство или коммуна не являются неформальными как на Западе и имеют определённые границы и признанного главу. В 2000 году китайские плотно-населённые деревни (>100 человек/км²) имели население более чем 500 млн человек и покрывали более чем 2 млн км² или более чем 20 % всей территории Китая (Ellis 2004). Административный уровень деревень не играет большой роли в системе исполнительной власти КНР, а скорее выполняет организационные функции (перепись населения, почта и т. д.). Низовые единицы местного самоуправления не являются неформальными, как на Западе (ср. англ. neighbourhood), а имеют чётко определённые границы и главу.
rdf:langString 行政村是中华人民共和国地方行政体系中,最小的基层自治单位,其管理机构为“村民委员会”。其首长是村民委员会主任,简称“村主任”,俗称“村长”。1998年中国正式颁布的《村民委员会组织法》,重申村民委员会为“基层群众性自治组织”。为避免与地理概念的村庄、村落和自然村落的混淆,具有地方政治含义的村民委员会的辖区范围,常以“行政村”之名作为特指。
rdf:langString гацаа translate as Gaqa
rdf:langString gaqaa
xsd:nonNegativeInteger 6652

data from the linked data cloud