Victor Amadeus II of Sardinia

http://dbpedia.org/resource/Victor_Amadeus_II_of_Sardinia an entity of type: Thing

فيتوريو أميديو الثاني فرانشيسكو دي سفويا الملقب ثعلب سفويا (تورينو، 14 مايو 1666 - مونكالييري، 31 أكتوبر 1732) ماركيز وماركيز من مونفيراتو ودوق سفويا وأمير بييمونتي وكونت أوستا ومورين ونيس من سنة 1675 حتى 1720. وكان أيضاً ملك صقلية بين عامي 1713 و1720 عندما أصبح ملك سردينيا. تحولت سياسية بييمونتي خلال عهده تحولاً جذريا على أساس خضوع للقوى الأجنبية كفرنسا أو إسبانيا، يدعياً بفخر استقلال الدولة الصغيرة عن الدول المجاورة (يـُذكر على سبيل المثال، ما حدث أثناء حصار تورينو سنة 1706). تمكن فيتوريو أميديو الثاني بهذه السياسة من إحراز التقدم وتوج ملكاً غلى صقلية أولا ثم على سردينيا. rdf:langString
Viktor Amadeus II. (italsky Vittorio Amadeo II, 14. květen 1666 – 31. říjen 1732) byl vévoda savojský (1675–1732, do roku 1684 s matkou jakožto regentkou), král sicilský (1713–1718) a král sardinský (1720–1730). rdf:langString
Viktor Amadeus II. (italienisch Vittorio Amedeo II.; * 14. Mai 1666 in Turin; † 31. Oktober 1732 in Moncalieri), seit 1675 Herzog von Savoyen, war von 1713 bis 1720 König von Sizilien und von 1720 bis 1730 von Sardinien. rdf:langString
Viktor Amadeo II.a Savoiakoa (italieraz: Vittorio Amedeo II di Savoia; Turin, 1666ko maiatzaren 14an - Moncalieri, 1732ko urriaren 31n) 1675-1732 bitartean Savoiako dukea, 1713-1720 bitartean Siziliako erregea eta 1720. urtetik 1732. urtera Sardiniako erregea izan zen. Savoiako ohiko politika-moldea aldatu zuen: Espainiaren eta Frantziaren mendekotasunetik irten zen, eta Europako potentzia handien aurrean burujabetzari eusten jakin zuen. rdf:langString
Victor-Amédée II de Savoie (en italien Vittorio Amedeo II et en piémontais Vitòrio Medeo II), dit « le Renard de Savoie », né à Turin le 14 mai 1666 et mort au château Moncalieri le 31 octobre 1732, est un prince de Piémont et duc de Savoie de 1675 à 1730, roi de Sicile de 1713 à 1720, puis roi de Sardaigne de 1720 à 1730. Il est le fils du duc Charles-Emmanuel II et de Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie. rdf:langString
ヴィットーリオ・アメデーオ2世(イタリア語: Vittorio Amedeo II、1666年5月14日 - 1732年10月30日)は、サヴォイア公(在位:1675年 - 1730年)、後にシチリア王(在位:1714年 - 1720年)、次いでサルデーニャ(ピエモンテ)王(在位:1720年 - 1730年)。カルロ・エマヌエーレ2世とサヴォイア家分家サヴォワ=ヌムール家出身のマリーア・ジョヴァンナ・バッティスタ・ディ・サヴォイアの息子。 rdf:langString
비토리오 아메데오 2세(Vittorio Amedeo II, 1666년 5월 14일 ~ 1732년 10월 30일)는 사르데냐 왕국의 국왕이다. 카를로 에마누엘레 2세의 아들로, 1675년 아버지의 뒤를 이어 사보이아 공작이 되었다. 1684년 루이 14세의 조카딸이자 오를레앙 공작 필리프 1세의 딸인 오를레앙의 안나 마리아와 결혼했다. 스페인 왕위 계승 전쟁으로 체결된 위트레흐트 조약으로 시칠리아 왕국의 국왕이 되었고, 1720년에는 시칠리아 왕위를 내놓는 대신 사르데냐 왕국을 받아 사르데냐 국왕이 되었다. 1730년 아들 카를로 에마누엘레 3세에게 왕위를 물려주고 2년 뒤 죽었다. rdf:langString
Victor Amadeus II van Sardinië (Turijn, 14 mei 1666 — Moncalieri, 31 oktober 1732) was van 1675 tot 1720 hertog van hertogdom Savoye, van 1713 tot 1720 koning van Sicilië en van 1720 tot 1730 koning van Sardinië, alsook titulair koning van Cyprus en Jeruzalem. rdf:langString
Wiktor Amadeusz II (ur. 14 maja 1666 w Turynie, zm. 31 października 1732 w Moncalieri) – władca z dynastii sabaudzkiej. Książę Sabaudii (1675–1730), król Sycylii (1713–1720), król Sardynii (1720–1730). rdf:langString
Viktor Amadeus II (på italienska Vittorio Amedeo II), född 14 maj 1666 i Turin, död 31 oktober 1732 i Moncalieri, hertig av Savojen och hertig av Aosta 1675–1730, kung av Sicilien 1713–1720 (under namnet Viktor Amadeus I) och av Kungariket Sardinien 1720–1730 (under namnet Viktor Amadeus I). rdf:langString
維托里奧·阿梅迪奥二世(義大利語:Vittorio Amedeo II;1666年5月14日-1732年10月31日),萨伏依公爵(1675年-1720年,1730年-1732年),西西里國王(1713年-1720年在位)和薩丁尼亞國王(1720年-1730年在位)。 維托里奧·阿梅迪奥二世于1675年繼承萨伏依公爵封號。直到成年前,他的母亲玛丽-让娜-巴普蒂斯特是公国的摄政。 維托里奧·阿梅迪奥二世鲁莽地参加了西班牙王位继承战争,在这场战争中,萨伏依被迫与她强大的邻国法国作战。萨伏依军队节节失利,1706年法军圍攻了都灵。只是由于欧根亲王率领的神圣罗马帝国军队的支援,萨伏依才免遭灭顶之灾。1713年,作为参加西班牙王位继承战争的回报,維托里奧·阿梅迪奥二世成为西西里国王。但是后来,一个四国同盟(包括萨伏依在西班牙王位继承战争时的盟友)强迫維托里奧·阿梅迪奥二世放弃西西里(四國同盟戰爭)。作为交换,他获得了较不重要的撒丁岛。 1720年,維托里奧·阿梅迪奥二世成为薩丁尼亞王國的第一代國王。这个王国日渐强大,為未來的義大利民族國家奠定了基礎。 rdf:langString
Víctor Amadeu II de Savoia (Torí, Savoia 1666 - Moncalieri, Regne de Sardenya-Piemont 1732 ) fou el duc de Savoia entre 1675 i 1732, i posteriorment rei de Sicília (1713-1720) i rei de Sardenya (1720-1732). rdf:langString
Ο Βίκτωρ Αμεδαίος Β΄ της Σαρδηνίας (14 Μαΐου 1666 – 31 Οκτωβρίου 1732) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν δούκας της Σαβοΐας (1675 - 1730), έπειτα βασιλιάς της Σικελίας (1713 - 1720) και μετά βασιλιάς της Σαρδηνίας (1720 - 1730). Κατείχε, επίσης, τους τίτλους του μαρκήσιου του , δούκα του , πρίγκιπα του Πεδεμοντίου, κόμη της Αόστης, του και της Νίκαιας. rdf:langString
Viktoro Amadeo la 2-a de Savojo, itale Vittorio Amadeo II Francesko (naskiĝis en Torino, la tiama ĉefurbo de la Savojaj Ŝtatoj la 14-an de majo 1666; mortis en Moncalieri la 31-an de oktobro 1732) estis duko de Savojo, kaj reĝo de Sicilio de 1713 ĝis 1720 kaj poste de Sardio de 1720 ĝis 1730. Li estis la filo de la duko de Savojo Karlo-Emanuelo la 2-a de Savojo (1634-1675) kaj de lia dua edzino Maria-Johanino Baptistino de Savojo-Nemuro (Marie Jeanne Baptiste de Savoie-Nemours 1644-1724), kiu estis dukino de Ĝenevo kaj de , kaj ankaŭ la filino de la duko de Orleano Filipo de Francio kaj de . rdf:langString
Víctor Amadeo II de Saboya (en italiano: Vittorio Amedeo II di Savoia; Turín,14 de mayo de 1666-Moncalieri, Turín, 31 de octubre de 1732) fue Duque de Saboya, Príncipe de Piamonte, Conde de Aosta, de Moriana y de Niza, Marqués de Saluzzo y del Monferrato (1675-1732), Rey de Sicilia (1713-1720) y Rey de Cerdeña (1720-1732). rdf:langString
Vittorio Amedeo II (14 Mei 1666 – 31 Oktober 1732) adalah seorang Adipati Savoia dari tahun 1675 hingga 1730. Ia juga memegang gelar marquis dari Saluzzo, adipati Montferrat, pangeran Piedmont dan pangeran Aosta, Moriana dan Nice. rdf:langString
Victor Amadeus II (Vittorio Amedeo Francesco; 14 May 1666 – 31 October 1732) was Duke of Savoy from 1675 to 1730. He also held the titles of Prince of Piedmont, Duke of Montferrat, Marquis of Saluzzo and Count of Aosta, Moriana and Nice. Having fought in the War of the Spanish Succession, he became King of Sicily in 1713, but he was forced to exchange this title and instead became King of Sardinia. rdf:langString
Vittorio Amedeo II di Savoia, (Vittorio Amedeo Francesco di Savoia), detto la Volpe Savoiarda (Torino, 14 maggio 1666 – Moncalieri, 31 ottobre 1732), è stato re di Sicilia dal 1713 al 1720, in seguito re di Sardegna; duca di Savoia, marchese di Saluzzo e duca del Monferrato, principe di Piemonte e conte d'Aosta, Moriana e Nizza dal 1675 al 1720. rdf:langString
Виктор Амадей II (лат. Victorius Amadeus II, фр. Victor Amédée II, итал. Vittorio Amedeo II), или Виктор Амадей Франциск Савойский (лат. Victorius Amadeus Franciscus Sabaudiae, фр. Victor Amédée François de Savoie, итал. Vittorio Amedeo Francesco di Savoia; 14 мая 1666, Турин, — 31 октября 1732, Монкальери, Сардинское королевство) — 17-й король Сардинии в 1720—1730 годах, 30-й король Сицилии в 1713—1720 годах, 15-й герцог Савойи с 1675 года, 13-й герцог Монферрато с 1713 года, князь Пьемонта с 1675 года, 17-й Великий магистр Высшего ордена Святейшего Благовещения с 1675 года, 6-й Великий магистр Ордена святых Маврикия и Лазаря с 1675 года. rdf:langString
Vítor Amadeu II (Turim, 14 de junho de 1666 – Rivoli, 31 de outubro de 1732) foi o Duque de Saboia de 1675 até sua abdicação em 1730, Rei da Sicília a partir 1713 até 1720 quando foi forçado a trocar de títulos para se tornar o Rei da Sardenha, continuando a reinar também até sua abdicação. rdf:langString
Віктор-Амадей II (лат. Victorius Amadeus II, фр. Victor Amédée II, італ. Vittorio Amedeo II), або Віктор Амадей Франциск Савойський (лат. Victorius Amadeus Franciscus Sabaudiae, фр. Victor Amédée François de Savoie, італ. Vittorio Amedeo Francesco di Savoia; 14 травня 1666, Турин, — 31 жовтня 1732, Монкальєрі, Сардинське королівство) — 17-й король Сардинії в 1720—1730 роках, 30-й король Сицилії в 1713—1720 роках, 15-й герцог Савойї з 1675 року, 13-й герцог Монферрато з 1713 року, князь П'ємонту [it] з 1675 року, 17-й Великий магістр Вищого ордена Святійшого Благовіщення з 1675 року, 6-й Великий магістр ордена святих Маврикія і Лазаря з 1675 року. rdf:langString
rdf:langString فيتوريو أميديو الثاني
rdf:langString Víctor Amadeu II de Savoia
rdf:langString Viktor Amadeus II.
rdf:langString Viktor Amadeus II.
rdf:langString Βίκτωρ Αμεδαίος Β΄ της Σαρδηνίας
rdf:langString Viktoro Amadeo la 2-a de Savojo
rdf:langString Víctor Amadeo II de Saboya
rdf:langString Viktor Amadeo II.a Savoiakoa
rdf:langString Victor-Amédée II
rdf:langString Vittorio Amedeo II dari Sardinia
rdf:langString Vittorio Amedeo II di Savoia
rdf:langString 비토리오 아메데오 2세
rdf:langString ヴィットーリオ・アメデーオ2世
rdf:langString Victor Amadeus II van Sardinië
rdf:langString Wiktor Amadeusz II
rdf:langString Vítor Amadeu II da Sardenha
rdf:langString Victor Amadeus II of Sardinia
rdf:langString Виктор Амадей II
rdf:langString Viktor Amadeus II av Savojen
rdf:langString Віктор-Амадей II
rdf:langString 维托里奥·阿梅迪奥二世
rdf:langString Victor Amadeus II
rdf:langString Victor Amadeus II
rdf:langString Castle of Rivoli, Turin, Savoy
xsd:integer 69541
xsd:integer 1119286080
xsd:date 1666-05-14
rdf:langString Portrait by Martin van Meytens
xsd:date 1732-10-31
rdf:langString
rdf:langString Vittorio Amedeo Sebastiano di Savoia
rdf:langString illegitimate:
rdf:langString Basilica of Superga, Turin, Italy
xsd:date 1675-06-12
xsd:date 1713-09-22
xsd:date 1720-02-17
xsd:date 1730-09-03
rdf:langString
xsd:integer 2
xsd:integer 1684
xsd:integer 1728
xsd:integer 1730
rdf:langString
xsd:integer 1675 1713 1720
rdf:langString فيتوريو أميديو الثاني فرانشيسكو دي سفويا الملقب ثعلب سفويا (تورينو، 14 مايو 1666 - مونكالييري، 31 أكتوبر 1732) ماركيز وماركيز من مونفيراتو ودوق سفويا وأمير بييمونتي وكونت أوستا ومورين ونيس من سنة 1675 حتى 1720. وكان أيضاً ملك صقلية بين عامي 1713 و1720 عندما أصبح ملك سردينيا. تحولت سياسية بييمونتي خلال عهده تحولاً جذريا على أساس خضوع للقوى الأجنبية كفرنسا أو إسبانيا، يدعياً بفخر استقلال الدولة الصغيرة عن الدول المجاورة (يـُذكر على سبيل المثال، ما حدث أثناء حصار تورينو سنة 1706). تمكن فيتوريو أميديو الثاني بهذه السياسة من إحراز التقدم وتوج ملكاً غلى صقلية أولا ثم على سردينيا.
rdf:langString Víctor Amadeu II de Savoia (Torí, Savoia 1666 - Moncalieri, Regne de Sardenya-Piemont 1732 ) fou el duc de Savoia entre 1675 i 1732, i posteriorment rei de Sicília (1713-1720) i rei de Sardenya (1720-1732). Va transformar la política tradicional de Savoia de submissió a la Monarquia Catòlica hispana o al Regne de França, i aprofitant la rivalitat d'aquest últim amb el Sacre Imperi Romanogermànic va practicar una política oportunista que li va permetre augmentar la seva independència, el respecte envers les altres potències europees, realitzar noves adquisicions territorials i primer, coronar-se rei de Sicília i posteriorment rei de Sardenya.
rdf:langString Viktor Amadeus II. (italsky Vittorio Amadeo II, 14. květen 1666 – 31. říjen 1732) byl vévoda savojský (1675–1732, do roku 1684 s matkou jakožto regentkou), král sicilský (1713–1718) a král sardinský (1720–1730).
rdf:langString Ο Βίκτωρ Αμεδαίος Β΄ της Σαρδηνίας (14 Μαΐου 1666 – 31 Οκτωβρίου 1732) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν δούκας της Σαβοΐας (1675 - 1730), έπειτα βασιλιάς της Σικελίας (1713 - 1720) και μετά βασιλιάς της Σαρδηνίας (1720 - 1730). Κατείχε, επίσης, τους τίτλους του μαρκήσιου του , δούκα του , πρίγκιπα του Πεδεμοντίου, κόμη της Αόστης, του και της Νίκαιας. Γεννήθηκε στο Τορίνο τον Μάιο του 1666 και ήταν γιος του Δούκα Καρόλου Εμμανουήλ Β΄ της Σαβοΐας και της δεύτερης συζύγου του Μαρίας-Ιωάννας-Μπατίστης της Σαβοΐας-Νεμούρ, κόρης του Καρόλου-Αμεδαίου δούκα του Νεμούρ. Μετά το τέλος του πατέρα του το 1675, η μητέρα του ανέλαβε την αντιβασιλεία, την οποία διατήρησε ως το 1684, όταν και ο Βίκτωρ-Αμεδαίος Β' κατάφερε να την απομακρύνει. Αφού πολέμησε στον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής, έγινε Βασιλιάς της Σικελίας το 1713, όμως αναγκάστηκε να ανταλλάξει το βασίλειο αυτό με εκείνο της Σαρδηνίας. Το 1730 παραιτήθηκε και ο θρόνος πέρασε στο γιο του Κάρολο-Εμμανουήλ Γ΄. Ο Βίκτωρ-Αμεδαίος Β' άφησε μια σημαντική πολιτιστική επιρροή στο Τορίνο αναδιαμορφώνοντας το βασιλικό και άλλα παλάτια και οικοδομώντας την , όπου και βρίσκεται σήμερα η σορός του.
rdf:langString Viktor Amadeus II. (italienisch Vittorio Amedeo II.; * 14. Mai 1666 in Turin; † 31. Oktober 1732 in Moncalieri), seit 1675 Herzog von Savoyen, war von 1713 bis 1720 König von Sizilien und von 1720 bis 1730 von Sardinien.
rdf:langString Viktoro Amadeo la 2-a de Savojo, itale Vittorio Amadeo II Francesko (naskiĝis en Torino, la tiama ĉefurbo de la Savojaj Ŝtatoj la 14-an de majo 1666; mortis en Moncalieri la 31-an de oktobro 1732) estis duko de Savojo, kaj reĝo de Sicilio de 1713 ĝis 1720 kaj poste de Sardio de 1720 ĝis 1730. Li estis la filo de la duko de Savojo Karlo-Emanuelo la 2-a de Savojo (1634-1675) kaj de lia dua edzino Maria-Johanino Baptistino de Savojo-Nemuro (Marie Jeanne Baptiste de Savoie-Nemours 1644-1724), kiu estis dukino de Ĝenevo kaj de , kaj ankaŭ la filino de la duko de Orleano Filipo de Francio kaj de . Post la morto de sia patro en 1675, li je la aĝo de naŭ jaroj heredis la Domestrecon de Savojo sub la regenteco de sia patrino. Li ankaŭ fariĝis : * reĝo de Sicilio (1713-1720). * reĝo de Sardio (1720-1730), post la interŝanĝo de Sicilio kun Sardio ĝis sia abdiko. * princo de Piemonto kaj 15-a duko de Savojo (1675-1730). * markizo de , de . * grafo de Aosto, de , de kaj de Nico (1675-1730). Komence la juna duko lasis la regadon al sia patrino, kiu estis oficiale la regentino ĝis 1684, kaj tio pligravigis la dependecon de la duklando al Francio kaj la malobeemon de kelkaj nobeloj kaj de kelkaj urboj, kiel Ceva kaj Mondovi. Tiel la franca reĝo Kudoviko la 14-a devigis ĝin persekuti la protestantojn de Piemonto kaj multaj vodanoj ekziliĝis al Svislando aŭ al la suda regiono de Germanio. Li edziĝis por la una fojo en Chambéry (Ŝamberio) je la 6-a de majo 1684 kun la princino Anno-Maria de Orleano (1666-1728), kiu naskis al li ok gefilojn: * Viktoro Amadeo (Vittorio Amedeo Filippo Giuseppe 1699-1715), princo de Piemonto. * Karlo-Emanuelo la 3-a (Vittorio Emanuele III 1701-1773), estonta 2-a reĝo de Sardio. * Emanuelo-Filiberto (Emanuele Filiberto 1705), duko de . * Maria-Adelaido (Marie Adélaïde 1685-1712), edzino ekde 1697 de la franca daŭfeno Ludoviko (1682-1712). * Maria-Anno (Maria Anna 1687-1690). * Maria-Ludovikino (Maria Luisa Gabriella 1688-1714), edzino ekde 1701 de la reĝo de Hispanio Filipo la 5-a de Francio (1683-1746). * mortenaskita infano je la 11-a de junio 1691. * mortenaskita infano ja la 9-a de novembro 1697 Li ankaŭ havis amorantinon, Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes (grafino de Verrua 1670-1736), kiu naskis al li du gefilojn nelegitimajn : * Viktorino-Franceskino (Victoire-François Luynes 1690-1766 legitimita en 1701), kiu edziniĝis en 1714 kun la 3-a princo de Karinjano Viktoro-Amadeo de Savojo (1690-1741. * Viktoro Francesko Filipo (Victor-François-Philippe 1694-1762 legitimita en 1701), markizo de Suzo. Kvankam edzita kun nevino de la franca reĝo Ludovikio la 14-a, li malalianciĝis kontraŭ li dum la milito de la Ligo de Augsburg kaj repaciĝis kun Hispanio kaj Aŭstrio (kie vivas lia kuzo Eŭgeno de Savojo). Sekve li ankaŭ repaciĝis kun la vodanoj, kiuj revenis hejmen de sia ekzilo (tio estas la fama "glora reveno"). Tamen nenio rezultas de la savojaj ofensivoj en Provenco kaj Daŭfenio dum la francaj trupoj eniris Savojon kaj minacis Piemonton kaj Turinon. Venkita dum la batalo de la Staffarda (1690) kaj de la , li estis devigita aparte repaciĝi en 1696 kun Ludoviko la 14-a, kiu definitive rezignas Italion, kaj edzinigis en 1697 sian filinon Maria-Adelaido de Savojo kun la duko de Burgonjo, kiu estis la nepo de Ludoviko la 14-a. En 1701 li edzinigis sian filinon Maria-Ludovikino kun la hispana reĝo Filipo la 5-a, kiu estis la nepo de Ludoviko la 14-a, kaj tiel ŝajne konsentis la politikon de Francio pri la heredo-vico de Hispanio. Sed dezirante pligrandigi sian landon per novaj teritorioj, li denove rezignis la francan aliancon en 1703. La francaj trupoj milite kaj severe reokupis Savojon, centran Piemonton, Kazalon kaj Astion. Sed Montmélian rezistis dum du jaroj, Nico malvenkis nur en januaro 1706 kaj la princo Eŭgeno de Savojo fine savis Piemonton kaj ĝian ĉefurbon Torino, kiun sieĝis dum du monatoj la francoj en la printempo 1706. Eĉ se Ludoviko la 14-a sekrete promesis Milanion al la duko, la milito daŭris en Provenco kaj en la regiono de Haute Doire ĝis la traktatoj de Utrecht kaj de Rastadt en 1713. Tiam Viktoro-Amadeo la 2-a rekuperis Nicon kaj Savojon, sed li ankoraŭ recevis la teritoriojn de , de , de Montferrat, de , kaj precipe Sicilion kun la reĝa titolo. Tamen en 1720 li estis devigita interŝanĝi Sardion kun Sicilion, kiun revendikis Hispanio, sed Filipo la 5-a ricevis Toskanion kaj la urbojn de Parmo kaj Piaĉenco. Post 1720 li forlasis sian pasintan sintenon militeman por zorgi pri interna reformado de siaj ŝtatoj. Li kreis la "oficistaran absolutismon", fondante specialajn ministeriojn (pri enlandaj aferoj, eksterlandaj aferoj, milito…) kaj teknikajn agentejojn (pri financoj, soldo, kanono-servistaro, reĝa domo…), kaj ĉie nomumis voktojn por kontroli nobelojn, studentojn, ekleziulojn kaj aliajn civitanojn. En 1723, li publikigis siajn "Reĝajn Konstituciojn" (kodo Viktoriana) por "doni al siaj popoloj leĝojn pli facilajn kaj pli klarajn" kaj dekretis por la unua fojo en Eŭropo la ĝeneralan kadastrigon de sia reĝlando, cele al pli bona enspezo de la terimposto. Kvankam li estis malmulte ema al artoj kaj literaturo, li bone komprenis ilian politikan gravecon. Li komisiis la arkitekton Filippo Juvarra por plibeligi la ĉefurbon Torino (kiel en 1714 la Baziliko de Superga, en 1718 la palaco Madame kaj en 1729 la ĉas-pavilono de Stupinigi). Sed lia plej bela verko estas la kreado de la universitato de Torino. Vidva li denove edziĝis sed "morganate" en Torino je la 2-a de aŭgusto 1730 kun Anna Canalis di Cumiana (1679-1769), kiu estis markizino de , sed ili havis neniun gefilon. Li abdikis favore al sia filo je la 3-a de septembro 1730 kaj retiriĝis en la kastelo de Sankta Albano (Saint-Alban) ĉe Chambery. Sed en 1731 li provis denove reĝiĝi, kaj lia filo estis devigita enprizonigi lin en la kastelo de Moncalieri, kie li mortis en 1732. Li estas entombigita en la Baziliko de Superga.
rdf:langString Víctor Amadeo II de Saboya (en italiano: Vittorio Amedeo II di Savoia; Turín,14 de mayo de 1666-Moncalieri, Turín, 31 de octubre de 1732) fue Duque de Saboya, Príncipe de Piamonte, Conde de Aosta, de Moriana y de Niza, Marqués de Saluzzo y del Monferrato (1675-1732), Rey de Sicilia (1713-1720) y Rey de Cerdeña (1720-1732). Su gobierno transformó radicalmente la política saboyana de sumisión a España y Francia. Aprovechando la rivalidad entre este último país y el Sacro Imperio Romano Germánico, practicó una política oportunista que le reportó independencia respecto de las potencias, adquisiciones territoriales y, coronarse primero Rey de Sicilia y posteriormente Rey de Cerdeña.
rdf:langString Viktor Amadeo II.a Savoiakoa (italieraz: Vittorio Amedeo II di Savoia; Turin, 1666ko maiatzaren 14an - Moncalieri, 1732ko urriaren 31n) 1675-1732 bitartean Savoiako dukea, 1713-1720 bitartean Siziliako erregea eta 1720. urtetik 1732. urtera Sardiniako erregea izan zen. Savoiako ohiko politika-moldea aldatu zuen: Espainiaren eta Frantziaren mendekotasunetik irten zen, eta Europako potentzia handien aurrean burujabetzari eusten jakin zuen.
rdf:langString Vittorio Amedeo II (14 Mei 1666 – 31 Oktober 1732) adalah seorang Adipati Savoia dari tahun 1675 hingga 1730. Ia juga memegang gelar marquis dari Saluzzo, adipati Montferrat, pangeran Piedmont dan pangeran Aosta, Moriana dan Nice. Louis XIV mengatur pernikahannya untuk mempertahankan pengaruh Prancis di Kadipaten, tetapi Vittorio Amedeo segera melepaskan diri dari pengaruh Prancis. Pada kematian ayahnya pada tahun 1675, ibunya mengambil alih sebuah kabupaten atas nama putranya yang berusia sembilan tahun dan akan tetap berkuasa secara de facto sampai 1684 ketika Vittorio Amedeo membuang keterlibatannya lebih lanjut di negara bagian itu.
rdf:langString Victor-Amédée II de Savoie (en italien Vittorio Amedeo II et en piémontais Vitòrio Medeo II), dit « le Renard de Savoie », né à Turin le 14 mai 1666 et mort au château Moncalieri le 31 octobre 1732, est un prince de Piémont et duc de Savoie de 1675 à 1730, roi de Sicile de 1713 à 1720, puis roi de Sardaigne de 1720 à 1730. Il est le fils du duc Charles-Emmanuel II et de Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie.
rdf:langString Vittorio Amedeo II di Savoia, (Vittorio Amedeo Francesco di Savoia), detto la Volpe Savoiarda (Torino, 14 maggio 1666 – Moncalieri, 31 ottobre 1732), è stato re di Sicilia dal 1713 al 1720, in seguito re di Sardegna; duca di Savoia, marchese di Saluzzo e duca del Monferrato, principe di Piemonte e conte d'Aosta, Moriana e Nizza dal 1675 al 1720. Col suo lungo governo trasformò radicalmente la politica sabauda, fino ad allora influenzata dalle potenze straniere quali Francia o Spagna, rivendicando orgogliosamente l'indipendenza del piccolo stato dalle vicine nazioni (si pensi, ad esempio, all'episodio dell'assedio di Torino). Vittorio Amedeo II seppe portare avanti questa strategia sino a cingere l'ambita corona reale.
rdf:langString Victor Amadeus II (Vittorio Amedeo Francesco; 14 May 1666 – 31 October 1732) was Duke of Savoy from 1675 to 1730. He also held the titles of Prince of Piedmont, Duke of Montferrat, Marquis of Saluzzo and Count of Aosta, Moriana and Nice. Louis XIV organised his marriage in order to maintain French influence in the Duchy, but Victor Amadeus soon broke away from the influence of France. At his father's death in 1675, his mother, Marie Jeanne Baptiste of Nemours, was regent in the name of her nine-year-old son and would remain in de facto power until 1684 when Victor Amadeus banished her further involvement in the state. Having fought in the War of the Spanish Succession, he became King of Sicily in 1713, but he was forced to exchange this title and instead became King of Sardinia. Victor Amadeus left a considerable cultural influence in Turin, remodeling the Royal Palace of Turin, Palace of Venaria, Palazzina di caccia of Stupinigi, as well as building the Basilica of Superga where he rests.
rdf:langString ヴィットーリオ・アメデーオ2世(イタリア語: Vittorio Amedeo II、1666年5月14日 - 1732年10月30日)は、サヴォイア公(在位:1675年 - 1730年)、後にシチリア王(在位:1714年 - 1720年)、次いでサルデーニャ(ピエモンテ)王(在位:1720年 - 1730年)。カルロ・エマヌエーレ2世とサヴォイア家分家サヴォワ=ヌムール家出身のマリーア・ジョヴァンナ・バッティスタ・ディ・サヴォイアの息子。
rdf:langString 비토리오 아메데오 2세(Vittorio Amedeo II, 1666년 5월 14일 ~ 1732년 10월 30일)는 사르데냐 왕국의 국왕이다. 카를로 에마누엘레 2세의 아들로, 1675년 아버지의 뒤를 이어 사보이아 공작이 되었다. 1684년 루이 14세의 조카딸이자 오를레앙 공작 필리프 1세의 딸인 오를레앙의 안나 마리아와 결혼했다. 스페인 왕위 계승 전쟁으로 체결된 위트레흐트 조약으로 시칠리아 왕국의 국왕이 되었고, 1720년에는 시칠리아 왕위를 내놓는 대신 사르데냐 왕국을 받아 사르데냐 국왕이 되었다. 1730년 아들 카를로 에마누엘레 3세에게 왕위를 물려주고 2년 뒤 죽었다.
rdf:langString Victor Amadeus II van Sardinië (Turijn, 14 mei 1666 — Moncalieri, 31 oktober 1732) was van 1675 tot 1720 hertog van hertogdom Savoye, van 1713 tot 1720 koning van Sicilië en van 1720 tot 1730 koning van Sardinië, alsook titulair koning van Cyprus en Jeruzalem.
rdf:langString Vítor Amadeu II (Turim, 14 de junho de 1666 – Rivoli, 31 de outubro de 1732) foi o Duque de Saboia de 1675 até sua abdicação em 1730, Rei da Sicília a partir 1713 até 1720 quando foi forçado a trocar de títulos para se tornar o Rei da Sardenha, continuando a reinar também até sua abdicação. Era apelidado "O Adriano do Piemonte", e foi além de duque de Saboia, duque de Aosta e rei titular de Chipre e de Jerusalém, Príncipe do Piemonte, conde de Moriana, Asti e Nice. Seu filho, de nove anos de idade, Vítor Amadeu II tornou-se, por sua morte, o novo duque de Saboia. Enquanto foi menor, a mãe Maria Joana Batista de Saboia governou o país como regente. Abdicou do reinado titular de Chipre em 1730, assim como do marquesado de Saluzzo e ducado de Monferrato, e rei da Sicília proclamado em 22 de setembro de 1713-1720, a qual trocou pela Sardenha de 1720 a 1730, quando abdicou. Tornou-se seu rei como Vítor Amadeu I. Em 2 de agosto de 1720 abdicou em favor do filho.
rdf:langString Виктор Амадей II (лат. Victorius Amadeus II, фр. Victor Amédée II, итал. Vittorio Amedeo II), или Виктор Амадей Франциск Савойский (лат. Victorius Amadeus Franciscus Sabaudiae, фр. Victor Amédée François de Savoie, итал. Vittorio Amedeo Francesco di Savoia; 14 мая 1666, Турин, — 31 октября 1732, Монкальери, Сардинское королевство) — 17-й король Сардинии в 1720—1730 годах, 30-й король Сицилии в 1713—1720 годах, 15-й герцог Савойи с 1675 года, 13-й герцог Монферрато с 1713 года, князь Пьемонта с 1675 года, 17-й Великий магистр Высшего ордена Святейшего Благовещения с 1675 года, 6-й Великий магистр Ордена святых Маврикия и Лазаря с 1675 года. Представитель Савойской династии. Сын Карла Эммануила II, герцога Савойи и Марии Жанны Савойской, мадмуазель де Немур, герцогини Женевы и Омаля. За талант дипломата современники прозвали его «савойской лисой» (итал. La Volpe Savoiarda). Ему удалось отстоять суверенитет Савойского герцогства и Пьемонтского княжества от посягательств со стороны Франции. По итогам войны за испанское наследство присоединил к своим владениям герцогство Монферрато и ряд других земель, а также Сицилийское королевство, которое позднее обменял на Сардинское королевство. Он стал первым сувереном с титулом короля из Савойского дома. Проводил политику просвещённого абсолютизма. Начатые им реформы государственного управления, армии и флота, систем налогообложения и образования заложили прочное основание для развития нового государства, через полтора столетия возглавившего движение по объединению Италии.
rdf:langString Wiktor Amadeusz II (ur. 14 maja 1666 w Turynie, zm. 31 października 1732 w Moncalieri) – władca z dynastii sabaudzkiej. Książę Sabaudii (1675–1730), król Sycylii (1713–1720), król Sardynii (1720–1730).
rdf:langString Віктор-Амадей II (лат. Victorius Amadeus II, фр. Victor Amédée II, італ. Vittorio Amedeo II), або Віктор Амадей Франциск Савойський (лат. Victorius Amadeus Franciscus Sabaudiae, фр. Victor Amédée François de Savoie, італ. Vittorio Amedeo Francesco di Savoia; 14 травня 1666, Турин, — 31 жовтня 1732, Монкальєрі, Сардинське королівство) — 17-й король Сардинії в 1720—1730 роках, 30-й король Сицилії в 1713—1720 роках, 15-й герцог Савойї з 1675 року, 13-й герцог Монферрато з 1713 року, князь П'ємонту [it] з 1675 року, 17-й Великий магістр Вищого ордена Святійшого Благовіщення з 1675 року, 6-й Великий магістр ордена святих Маврикія і Лазаря з 1675 року. Представник Савойської династії. Син Карла Еммануїла II, герцога Савойї і Марії Жанни Савойської, мадмуазель де Немур, герцогині Женеви і Омаль. За талант дипломата сучасники прозвали його «савоярською лисицею» (італ. La Volpe Savoiarda). Йому вдалося відстояти суверенітет Савойського герцогства і П'ємонтського князівства від посягань з боку Франції. За підсумками війни за іспанську спадщину приєднав до своїх володінь герцогство Монферрато і ряд інших земель, а також Сицилійське королівство, яке пізніше обміняв на Сардинське королівство. Він став першим сувереном з титулом короля з Савойського дому.
rdf:langString Viktor Amadeus II (på italienska Vittorio Amedeo II), född 14 maj 1666 i Turin, död 31 oktober 1732 i Moncalieri, hertig av Savojen och hertig av Aosta 1675–1730, kung av Sicilien 1713–1720 (under namnet Viktor Amadeus I) och av Kungariket Sardinien 1720–1730 (under namnet Viktor Amadeus I).
rdf:langString 維托里奧·阿梅迪奥二世(義大利語:Vittorio Amedeo II;1666年5月14日-1732年10月31日),萨伏依公爵(1675年-1720年,1730年-1732年),西西里國王(1713年-1720年在位)和薩丁尼亞國王(1720年-1730年在位)。 維托里奧·阿梅迪奥二世于1675年繼承萨伏依公爵封號。直到成年前,他的母亲玛丽-让娜-巴普蒂斯特是公国的摄政。 維托里奧·阿梅迪奥二世鲁莽地参加了西班牙王位继承战争,在这场战争中,萨伏依被迫与她强大的邻国法国作战。萨伏依军队节节失利,1706年法军圍攻了都灵。只是由于欧根亲王率领的神圣罗马帝国军队的支援,萨伏依才免遭灭顶之灾。1713年,作为参加西班牙王位继承战争的回报,維托里奧·阿梅迪奥二世成为西西里国王。但是后来,一个四国同盟(包括萨伏依在西班牙王位继承战争时的盟友)强迫維托里奧·阿梅迪奥二世放弃西西里(四國同盟戰爭)。作为交换,他获得了较不重要的撒丁岛。 1720年,維托里奧·阿梅迪奥二世成为薩丁尼亞王國的第一代國王。这个王国日渐强大,為未來的義大利民族國家奠定了基礎。
xsd:date 1713-12-24
rdf:langString #Family and issue
xsd:nonNegativeInteger 32936
xsd:gYear 1720
xsd:gYear 1720

data from the linked data cloud