Vicious circle

http://dbpedia.org/resource/Vicious_circle

Un cercle viciós o dial·lel (del grec diallēlos, 'recíproc') és una situació sense sortida, en la qual les possibles solucions no poden ser obtingudes sinó per mitjà d'aquestes mateixes solucions. També s'anomena peix que es mossega la cua; és una fal·làcia que consisteix en una petició de principi per la qual s'intenta provar una cosa mitjançant una altra, i aquesta segona mitjançant la primera. rdf:langString
Als Teufelskreis, auch lateinisch circulus vitiosus („schädlicher Kreis“) oder Abwärtsspirale, wird ein System bezeichnet, in dem mehrere Faktoren sich gegenseitig verstärken (positive Rückkopplung) und so einen Zustand immer weiter verschlechtern. rdf:langString
Gurpil zoroa edo sorgin gurpila natura eta gizarteko hainbat fenomeno azaltzeko erabiltzen den kausa-efektu erlazioa da. Gurpil zoro batean, kausa batek eragindako ondorioak kausari eragiten dio berriz ere, eta horrek aurreko ondorioa areagotu egiten du. Adibidez, gurpil zoroa gatazken indarkeriazko gatazken dinamika azaltzeko erabil daiteke: eraso arin batek kontraeraso gogorragoa ekartzen du askotan erasoa jasan duenaren aldetik eta horrek are eta eraso gogorragoa lehenengo erasoa egin zuenaren aldetik. Ekonomian ere gara daiteke efektua: krisialdi bat gainditzeko gobernuak gastua murriztu behar duenean, baina honek azkenik krisialdia areagotu dezake, gastua are eta gehiago murriztera behartuz. rdf:langString
On peut distinguer trois types de cercle vicieux : rdf:langString
A vicious circle (or cycle) is a complex chain of events that reinforces itself through a feedback loop, with detrimental results. It is a system with no tendency toward equilibrium (social, economic, ecological, etc.), at least in the short run. Each iteration of the cycle reinforces the previous one, in an example of positive feedback. A vicious circle will continue in the direction of its momentum until an external factor intervenes to break the cycle. A well-known example of a vicious circle in economics is hyperinflation. A virtuous circle is an equivalent system with a favorable outcome. rdf:langString
Um círculo vicioso (ou ciclo) é uma cadeia complexa de eventos que se reforça através de um loop de feedback, com resultados prejudiciais. É um sistema sem tendência ao equilíbrio (social, econômico, ecológico, etc.), pelo menos no curto prazo. Cada iteração do ciclo reforça a anterior, num exemplo de feedback positivo. Um círculo vicioso continuará na direção de seu momento até que um fator externo intervenha para quebrar o ciclo. Um exemplo bem conhecido de círculo vicioso na economia é a hiperinflação. Um círculo virtuoso é um sistema equivalente com um resultado favorável. rdf:langString
Circulus vitiosus är latin och betyder "ond cirkel". Det har betydelsen cirkelbevis eller två sjukliga tillstånd som verkar förvärrande på varandra, en ond kretsgång, en "ond cirkel". Exempel: Person Y är olycklig för att denna är överviktig. För att må bättre för stunden tröstar sig Y med mat. Resultatet blir att Y bibehåller sin övervikt eller ökar ytterligare i vikt och blir därmed fortsatt olycklig och äter därför mer. Y har i det här fallet hamnat i en så kallad ond cirkel. Olycklig → Tröstäter → Ökar i vikt → Olycklig → Tröstäter rdf:langString
الحلقة المفرغة في تعريفها المبسط وبغض النظر عن مكان استعمالها هي عبارة عن مجموعة من الأسباب والتأثيرات التي تتسلسل مشكلة حلقة يتدهور فيها الحال مع نتائج كل سبب وتأثيراته على المجموع حيث تتوالى الأثار السلبية لتزيد الوضع سوءاً. وبالعكس تماماً، تعتبر هذه الحلقات إيجابية عندما يكون هناك مجموعة من الأسباب والآثار الإيجابية مجتمعة ومتتالية وراء أي تحسّن في أية حالة عامة أم خاصة وتسمى حينها "بالحلقة "الحميدة أو النجيبة". rdf:langString
El dialelo (del griego diallēlos, «recíproco»), también llamado círculo vicioso, es una estructura lógica que consiste en una petición de principio con el cual se intenta probar una cosa mediante otra, y esta segunda mediante la primera. Los emplearon el dialelo como uno de los tropos y recursos argumentativos para tratar de demostrar la imposibilidad del conocimiento verdadero. No todo dialelo es falaz: hay fenómenos que solo se pueden explicar de forma circular, ya que se retroalimentan: «Baja la bolsa porque se asustan los inversores, y se asustan los inversores porque baja la bolsa.» rdf:langString
Een vicieuze cirkel is een situatie waarin iets een bepaald ongewenst gevolg heeft, terwijl dat gevolg op zijn beurt het eerstgenoemde verschijnsel in stand houdt of versterkt. Is men eenmaal in een vicieuze cirkel terechtgekomen, dan is het bijzonder moeilijk of zelfs onmogelijk om daar uit te breken. Interventie van buitenaf lijkt daartoe de sleutel te zijn omdat buitenstaanders a) de situatie beter overzien, b) niet in de greep zijn van de situatie en c) over andere kennis en middelen beschikken. rdf:langString
Порочный круг (лат. circulus vitiosus), логический круг — замкнутая последовательность событий, которая подкрепляется петлёй обратной связи, с каждой итерацией усиливающей производимый негативный эффект. Противоположностью порочного круга является добродетельный круг, при котором циклически усиливается положительный эффект. Порочный круг в краткосрочной перспективе не стремится к равновесию и требует внешних воздействий для своего прекращения — «разрыва порочного круга». rdf:langString
rdf:langString Vicious circle
rdf:langString حلقة مفرغة
rdf:langString Cercle viciós
rdf:langString Teufelskreis
rdf:langString Dialelo
rdf:langString Gurpil zoro
rdf:langString Cercle vicieux
rdf:langString Vicieuze cirkel
rdf:langString Círculo vicioso
rdf:langString Порочный круг
rdf:langString Circulus vitiosus
xsd:integer 384239
xsd:integer 1111016431
rdf:langString Un cercle viciós o dial·lel (del grec diallēlos, 'recíproc') és una situació sense sortida, en la qual les possibles solucions no poden ser obtingudes sinó per mitjà d'aquestes mateixes solucions. També s'anomena peix que es mossega la cua; és una fal·làcia que consisteix en una petició de principi per la qual s'intenta provar una cosa mitjançant una altra, i aquesta segona mitjançant la primera.
rdf:langString الحلقة المفرغة في تعريفها المبسط وبغض النظر عن مكان استعمالها هي عبارة عن مجموعة من الأسباب والتأثيرات التي تتسلسل مشكلة حلقة يتدهور فيها الحال مع نتائج كل سبب وتأثيراته على المجموع حيث تتوالى الأثار السلبية لتزيد الوضع سوءاً. وبالعكس تماماً، تعتبر هذه الحلقات إيجابية عندما يكون هناك مجموعة من الأسباب والآثار الإيجابية مجتمعة ومتتالية وراء أي تحسّن في أية حالة عامة أم خاصة وتسمى حينها "بالحلقة "الحميدة أو النجيبة". تنشأ وتكون هذه الحلقات على شكلين: إما بشكل تطويري عندما يزيد تأثير السبب في تدهور الوضع وإما بشكل ظرفي عندما يكون السبب وحده وبشكل مباشر وتام نتيجة للتأثير، أبسط شكل لهذه الحالة هو مفارقة «البيضة والدجاجة» نستطيع أن تعدّ هنا حال الطالب المتخرّج جديداً من جامعته والذي يبحث عن أول عمل في حين يطلب صاحب العمل دائماً خبرات عملية للتوظيف. يُستعمل عادة هذا المصطلح في مجال الاقتصاد ومثال بسيط عن حلقة مفرغة في حالة التضخم الاقتصادي: زيادة أجور الموظفين تؤدي إلى زيادة في كلفة إنتاج الشركات التي توصل إلى زيادة على الأسعار وبالتالي تؤدي إلى طلبات جديدة لزيادة الإجور لأنه لم يتغيّر أي شي على القدرة الشرائية للموظفين (ارتفعت الأجور وارتفعت معها أسعار المنتجات).
rdf:langString Als Teufelskreis, auch lateinisch circulus vitiosus („schädlicher Kreis“) oder Abwärtsspirale, wird ein System bezeichnet, in dem mehrere Faktoren sich gegenseitig verstärken (positive Rückkopplung) und so einen Zustand immer weiter verschlechtern.
rdf:langString Gurpil zoroa edo sorgin gurpila natura eta gizarteko hainbat fenomeno azaltzeko erabiltzen den kausa-efektu erlazioa da. Gurpil zoro batean, kausa batek eragindako ondorioak kausari eragiten dio berriz ere, eta horrek aurreko ondorioa areagotu egiten du. Adibidez, gurpil zoroa gatazken indarkeriazko gatazken dinamika azaltzeko erabil daiteke: eraso arin batek kontraeraso gogorragoa ekartzen du askotan erasoa jasan duenaren aldetik eta horrek are eta eraso gogorragoa lehenengo erasoa egin zuenaren aldetik. Ekonomian ere gara daiteke efektua: krisialdi bat gainditzeko gobernuak gastua murriztu behar duenean, baina honek azkenik krisialdia areagotu dezake, gastua are eta gehiago murriztera behartuz.
rdf:langString On peut distinguer trois types de cercle vicieux :
rdf:langString El dialelo (del griego diallēlos, «recíproco»), también llamado círculo vicioso, es una estructura lógica que consiste en una petición de principio con el cual se intenta probar una cosa mediante otra, y esta segunda mediante la primera. Los emplearon el dialelo como uno de los tropos y recursos argumentativos para tratar de demostrar la imposibilidad del conocimiento verdadero. En un sentido general, el término dialelo se usa para referirse al paralogismo en que se cae cuando se introduce en la definición la palabra que se pretende definir o bien cuando se da como prueba de una proposición otra proposición que, a su vez, se prueba por la primera. No todo dialelo es falaz: hay fenómenos que solo se pueden explicar de forma circular, ya que se retroalimentan: «Baja la bolsa porque se asustan los inversores, y se asustan los inversores porque baja la bolsa.»
rdf:langString A vicious circle (or cycle) is a complex chain of events that reinforces itself through a feedback loop, with detrimental results. It is a system with no tendency toward equilibrium (social, economic, ecological, etc.), at least in the short run. Each iteration of the cycle reinforces the previous one, in an example of positive feedback. A vicious circle will continue in the direction of its momentum until an external factor intervenes to break the cycle. A well-known example of a vicious circle in economics is hyperinflation. A virtuous circle is an equivalent system with a favorable outcome.
rdf:langString Een vicieuze cirkel is een situatie waarin iets een bepaald ongewenst gevolg heeft, terwijl dat gevolg op zijn beurt het eerstgenoemde verschijnsel in stand houdt of versterkt. Is men eenmaal in een vicieuze cirkel terechtgekomen, dan is het bijzonder moeilijk of zelfs onmogelijk om daar uit te breken. Interventie van buitenaf lijkt daartoe de sleutel te zijn omdat buitenstaanders a) de situatie beter overzien, b) niet in de greep zijn van de situatie en c) over andere kennis en middelen beschikken. Een voorbeeld van een vicieuze cirkel is te vinden in een streek waar weinig werk is. Mensen vertrekken dan naar elders, waardoor de vraag naar allerlei voorzieningen in de streek afneemt en daarmee weer de vraag naar arbeidskrachten. De streek wordt zo steeds minder leefbaar. Gezien de etymologie van de term 'vicieuze cirkel', past deze alleen bij een ongewenste ontwikkeling. Bij een gewénste ontwikkeling zou men kunnen spreken van een ‘bevorderlijke kringloop’ (‘virtueuze cirkel’ is in dit verband een mislukte vertaling van het Engelse “virtuous cycle” want “virtueus” is geen Nederlands woord).
rdf:langString Um círculo vicioso (ou ciclo) é uma cadeia complexa de eventos que se reforça através de um loop de feedback, com resultados prejudiciais. É um sistema sem tendência ao equilíbrio (social, econômico, ecológico, etc.), pelo menos no curto prazo. Cada iteração do ciclo reforça a anterior, num exemplo de feedback positivo. Um círculo vicioso continuará na direção de seu momento até que um fator externo intervenha para quebrar o ciclo. Um exemplo bem conhecido de círculo vicioso na economia é a hiperinflação. Um círculo virtuoso é um sistema equivalente com um resultado favorável.
rdf:langString Порочный круг (лат. circulus vitiosus), логический круг — замкнутая последовательность событий, которая подкрепляется петлёй обратной связи, с каждой итерацией усиливающей производимый негативный эффект. Противоположностью порочного круга является добродетельный круг, при котором циклически усиливается положительный эффект. Порочный круг в краткосрочной перспективе не стремится к равновесию и требует внешних воздействий для своего прекращения — «разрыва порочного круга». Порочный круг часто используется сознательно как демагогический приём. В этом значении выражение получило распространение как фразеологизм. * Порочный круг в определении (лат. circulus in definiendo) — ситуация, при которой определение предмета включает в себя свойства самого предмета. Классический пример порочного круга в определении обыгран Станиславом Лемом (см. Сепульки). Примером порочного круга в определении также может служить рекурсивный акроним. * Порочный круг в доказательстве — круговое рассуждение (лат. circulus in probando) — использование при доказательстве утверждения самого утверждения или его следствий. Классический пример — попытки доказательства аксиомы параллельности Евклида. Выражение часто используется в гуманитарных науках для обозначения явлений «рекурсии» и «положительной обратной связи», приводящих к нежелательным результатам. Похожий смысл имеет также выражение «замкнутый круг». В русских текстах иногда используются и латинские наименования порочного круга, в особенности, когда хотят указать его конкретную разновидность.
rdf:langString Circulus vitiosus är latin och betyder "ond cirkel". Det har betydelsen cirkelbevis eller två sjukliga tillstånd som verkar förvärrande på varandra, en ond kretsgång, en "ond cirkel". Exempel: Person Y är olycklig för att denna är överviktig. För att må bättre för stunden tröstar sig Y med mat. Resultatet blir att Y bibehåller sin övervikt eller ökar ytterligare i vikt och blir därmed fortsatt olycklig och äter därför mer. Y har i det här fallet hamnat i en så kallad ond cirkel. Olycklig → Tröstäter → Ökar i vikt → Olycklig → Tröstäter
xsd:nonNegativeInteger 6309

data from the linked data cloud