United Nations Security Council Resolution 214
http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_214 an entity of type: WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningTheKashmirConflict
La Resolució 214 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 27 de setembre de 1965, després d'expressar la seva preocupació pel fet que l'alto el foc exigit en les resolucions 209, 210 i 211 (i va estar d'acord amb l'Índia i el Pakistan), el Consell va exigir que les parts respectin el seu compromís, l'alto el foc i la retirada de tot el personal armat. La resolució es va aprovar sense vot.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 214، الصادر في 27 سبتمبر 1965، بعد الإعراب عن القلق من أن وقف إطلاق النار الذي طالبت به القرارات 209 و 210 و 211 (ووافقت عليه الهند وباكستان) لم يكن ساريًا، وطالب المجلس الطرفين احترام التزامهم ووقف إطلاق النار وسحب جميع الأفراد المسلحين. وقد اعتمد القرار بدون تصويت.
rdf:langString
La Résolution 214 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 27 septembre 1965, dans sa 1245e séance, après avoir exprimé sa préoccupation que le cessez-le-feu demandé dans les résolutions 209, 210 et 211 et acceptée par l'Inde et le Pakistan n'ait pas été tenu, le Conseil a exigé que les parties respectent leur engagement, le cessez-le-feu et de retirer toutes les forces armées.
rdf:langString
Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 214, diadopsi pada 27 September 1965. Setelah seruan gencatan senjata lewat resolusi-resolusi 209, 210 dan 211 (dan disepakati oleh India dan Pakistan), Dewan menuntut agar seluruh pihak menghormati komitmen mereka, gencatan senjata dan menarik seluruh personil bersenjata.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議214（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ214、英: United Nations Security Council Resolution 214）は、1965年9月27日に国際連合安全保障理事会で採択された決議である。第二次印パ戦争に関係する。 安保理は、決議209、決議210、決議211による停戦要請にインドとパキスタンが同意したにもかかわらず、未だに停戦が成立していないことに懸念を表明し、両国に対して、課せられた責任を果たし、停戦と全軍の撤退を行うように要請した。 決議は無投票で採択された。
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 214, adopted on September 27, 1965, after expressing concern that the cease-fire called for in resolutions 209, 210 and 211 (and agreed to by India and Pakistan) was not holding, the Council demanded that the parties honor their commitment, cease-fire and withdraw all armed personnel. The resolution was adopted without vote.
rdf:langString
Resolutie 214 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 27 september 1965 zonder stemmingaangenomen. Dit gebeurde op de 1245e bijeenkomst van de VN-Veiligheidsraad. Die eiste dat India en Pakistan het pas gesloten staakt-het-vuren zouden respecteren.
rdf:langString
A Resolução 214 do Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovada em 27 de setembro de 1965, após manifestar preocupação pelo fato de que o cessar-fogo preconizado nas resoluções 209, 210 e 211 (e concordado pela Índia e pelo Paquistão) não estava em vigor, o Conselho exigiu que as partes honrassem seu compromisso de cessar-fogo e retirar todo o pessoal armado.
rdf:langString
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 214
rdf:langString
Resolució 214 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
rdf:langString
Resolusi 214 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
rdf:langString
Résolution 214 du Conseil de sécurité des Nations unies
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議214
rdf:langString
Resolutie 214 Veiligheidsraad Verenigde Naties
rdf:langString
Resolução 214 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 214
xsd:integer
13555239
xsd:integer
918997902
rdf:langString
S/RES/214
xsd:gMonthDay
--09-27
xsd:integer
11
xsd:integer
214
rdf:langString
Adopted
rdf:langString
The India–Pakistan Question
xsd:integer
1965
xsd:integer
0
rdf:langString
La Resolució 214 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 27 de setembre de 1965, després d'expressar la seva preocupació pel fet que l'alto el foc exigit en les resolucions 209, 210 i 211 (i va estar d'acord amb l'Índia i el Pakistan), el Consell va exigir que les parts respectin el seu compromís, l'alto el foc i la retirada de tot el personal armat. La resolució es va aprovar sense vot.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 214، الصادر في 27 سبتمبر 1965، بعد الإعراب عن القلق من أن وقف إطلاق النار الذي طالبت به القرارات 209 و 210 و 211 (ووافقت عليه الهند وباكستان) لم يكن ساريًا، وطالب المجلس الطرفين احترام التزامهم ووقف إطلاق النار وسحب جميع الأفراد المسلحين. وقد اعتمد القرار بدون تصويت.
rdf:langString
La Résolution 214 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 27 septembre 1965, dans sa 1245e séance, après avoir exprimé sa préoccupation que le cessez-le-feu demandé dans les résolutions 209, 210 et 211 et acceptée par l'Inde et le Pakistan n'ait pas été tenu, le Conseil a exigé que les parties respectent leur engagement, le cessez-le-feu et de retirer toutes les forces armées.
rdf:langString
Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 214, diadopsi pada 27 September 1965. Setelah seruan gencatan senjata lewat resolusi-resolusi 209, 210 dan 211 (dan disepakati oleh India dan Pakistan), Dewan menuntut agar seluruh pihak menghormati komitmen mereka, gencatan senjata dan menarik seluruh personil bersenjata.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議214（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ214、英: United Nations Security Council Resolution 214）は、1965年9月27日に国際連合安全保障理事会で採択された決議である。第二次印パ戦争に関係する。 安保理は、決議209、決議210、決議211による停戦要請にインドとパキスタンが同意したにもかかわらず、未だに停戦が成立していないことに懸念を表明し、両国に対して、課せられた責任を果たし、停戦と全軍の撤退を行うように要請した。 決議は無投票で採択された。
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 214, adopted on September 27, 1965, after expressing concern that the cease-fire called for in resolutions 209, 210 and 211 (and agreed to by India and Pakistan) was not holding, the Council demanded that the parties honor their commitment, cease-fire and withdraw all armed personnel. The resolution was adopted without vote.
rdf:langString
Resolutie 214 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 27 september 1965 zonder stemmingaangenomen. Dit gebeurde op de 1245e bijeenkomst van de VN-Veiligheidsraad. Die eiste dat India en Pakistan het pas gesloten staakt-het-vuren zouden respecteren.
rdf:langString
A Resolução 214 do Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovada em 27 de setembro de 1965, após manifestar preocupação pelo fato de que o cessar-fogo preconizado nas resoluções 209, 210 e 211 (e concordado pela Índia e pelo Paquistão) não estava em vigor, o Conselho exigiu que as partes honrassem seu compromisso de cessar-fogo e retirar todo o pessoal armado.
xsd:integer
0
xsd:integer
1245
rdf:langString
SC
xsd:nonNegativeInteger
1411