United Nations Security Council Resolution 123
http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_123 an entity of type: WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningTheKashmirConflict
كان قرار مجلس الأمن الدولي رقم 123 قد تم تبنيه في 21 فبراير عام 1957 بعد أن اشتد النزاع حول جامو وكشمير. وطلب المجلس أن يقوم رئيس مجلس الأمن بزيارة شبه القارة وأن يقوم، إلى جانب حكومتي الهند وباكستان، بدراسة أي مقترحات من شأنها أن تسهم في حل النزاع. وطلب المجلس أن يقدم تقريرا إليهم في موعد أقصاه 15 أبريل، وأن يكون التقرير الناتج عن ذلك هو الأساس الذي استند إليه قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 126 الذي اعتمد في ديسمبر من العام نفسه. وقد اعتمد القرار بأغلبية عشرة أصوات مقابل لا شيء؛ وامتنع الاتحاد السوفيتي عن التصويت.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議123（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ123、英: United Nations Security Council Resolution 123, UNSCR123）は、1957年2月21日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。 ジャンムー・カシミールをめぐる紛争の激化を受け、安保理は、が亜大陸を訪問し、インド・パキスタン両政府とともに、紛争解決に寄与しうる提案を検討するよう要請した。安保理は続けて、議長に対して同年4月15日までに報告するよう要請した。この報告書は、後に同年12月採択された安保理決議第126号の基礎となった。決議は10票で採択され、ソビエト連邦は棄権した。
rdf:langString
Resolutie 123 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd in februari 1957 aangenomen. Tien leden van de Raad stemden voor de resolutie. Enkel de Sovjet-Unie onthield zich. De resolutie stuurde een delegatie naar India en Pakistan om een oplossing te zoeken voor het Kasjmirconflict.
rdf:langString
Резолюция Совета Безопасности ООН 123 — резолюция, принятая 21 февраля 1957 года после обострения конфликта вокруг Джамму и Кашмира. Совет потребовал, чтобы Председатель Совета Безопасности ООН посетил регион и вместе с правительствами Индии и Пакистана рассмотрел любые предложения, которые могут способствовать разрешению конфликта. Совет потребовал, чтобы он отчитался перед ними не позднее 15 апреля, и итоговый отчёт лёг в основу , принятой в декабре того же года. Решение принято десятью голосами, при этом никто не голосовал против; Советский Союз воздержался.
rdf:langString
La Resolució 123 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 21 de febrer de 1957, després que es va intensificar el conflicte sobre Jammu i Caixmir. El consell va demanar que el visiti el subcontinent i, juntament amb els governs de l'Índia i Pakistan, examini qualsevol proposta que pugui contribuir a la resolució de la controvèrsia. El consell va demanar que els informés a més tard el 15 d'abril, i l'informe resultant va formar la base de la Resolució 126, que es va aprovar el desembre del mateix any.
rdf:langString
Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 123 diadopsi pada 21 Februari 1957 setelah konflik atas Jammu dan Kashmir diintensifikasikan. Dewan resmi meminta agar mengunjungi anak benua tersebut dan menguji proporsal-proporsal apapun yang tampaknya berkontribusi terhadap resolusi tersebut bersama dengan pemerintah India dan Pakistan. Dewan tersebut memintag agar ia melaporkannya balik tak lebih dari 15 April, dan hasil laporan membentuk landasan Resolusi 126 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang diadopsi pada bulan Desember tahun yang sama.
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 123 was adopted on February 21, 1957 after the conflict over Jammu and Kashmir intensified. The council requested that the President of the Security Council visit the subcontinent and, along with the governments of India and Pakistan, examine any proposals which were likely to contribute to the resolution of the dispute. The council requested that he report back to them no later than April 15, and the resulting report formed the basis of United Nations Security Council Resolution 126, which was adopted in December of the same year.
rdf:langString
La résolution 123 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 21 février 1957. Cette résolution, la deuxième de l'année 1957, relative à la question Inde-Pakistan, rappelant la résolution 47 et les résolutions antérieures (47, 51 et 91), La résolution a été adoptée par 10 voix pour avec 1 abstention. L'Union des républiques socialistes soviétiques s'est abstenue.
rdf:langString
Resolução 123 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, foi aprovada em 21 de fevereiro de 1957, após o conflito em Jammu e Caxemira se intensificar. O Conselho solicitou que o Presidente do Conselho de Segurança visitasse o subcontinente e, junto com os governos da Índia e do Paquistão, para examinar quaisquer propostas que eram susceptíveis a contribuir para a resolução do litígio. O Conselho solicitou que ele informasse a eles, até 15 de abril, e o relatório resultante formou a base da Resolução 126 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, que foi aprovada em dezembro do mesmo ano.
rdf:langString
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 123
rdf:langString
Resolució 123 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
rdf:langString
Resolusi 123 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
rdf:langString
Résolution 123 du Conseil de sécurité des Nations unies
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議123
rdf:langString
Resolutie 123 Veiligheidsraad Verenigde Naties
rdf:langString
Resolução 123 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 123
rdf:langString
Резолюция Совета Безопасности ООН 123
xsd:integer
12814415
xsd:integer
960746581
rdf:langString
S/3793
xsd:gMonthDay
--02-21
xsd:integer
10
xsd:integer
123
rdf:langString
Adopted
rdf:langString
The India–Pakistan Question
xsd:integer
1957
xsd:integer
0
rdf:langString
كان قرار مجلس الأمن الدولي رقم 123 قد تم تبنيه في 21 فبراير عام 1957 بعد أن اشتد النزاع حول جامو وكشمير. وطلب المجلس أن يقوم رئيس مجلس الأمن بزيارة شبه القارة وأن يقوم، إلى جانب حكومتي الهند وباكستان، بدراسة أي مقترحات من شأنها أن تسهم في حل النزاع. وطلب المجلس أن يقدم تقريرا إليهم في موعد أقصاه 15 أبريل، وأن يكون التقرير الناتج عن ذلك هو الأساس الذي استند إليه قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 126 الذي اعتمد في ديسمبر من العام نفسه. وقد اعتمد القرار بأغلبية عشرة أصوات مقابل لا شيء؛ وامتنع الاتحاد السوفيتي عن التصويت.
rdf:langString
La Resolució 123 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 21 de febrer de 1957, després que es va intensificar el conflicte sobre Jammu i Caixmir. El consell va demanar que el visiti el subcontinent i, juntament amb els governs de l'Índia i Pakistan, examini qualsevol proposta que pugui contribuir a la resolució de la controvèrsia. El consell va demanar que els informés a més tard el 15 d'abril, i l'informe resultant va formar la base de la Resolució 126, que es va aprovar el desembre del mateix any. La resolució va ser aprovada per deu vots contra cap; la Unió Soviètica es va abstenir.
rdf:langString
La résolution 123 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 21 février 1957. Cette résolution, la deuxième de l'année 1957, relative à la question Inde-Pakistan, rappelant la résolution 47 et les résolutions antérieures (47, 51 et 91),
* demande au président du Conseil de sécurité, de prendre contact avec les gouvernements indiens et pakistanais, de visiter la péninsule et de rendre compte au Conseil de sécurité.
* invite les deux gouvernements à coopérer avec le président du Conseil de sécurité pour l'aider à s'acquiter à sa mission. La résolution a été adoptée par 10 voix pour avec 1 abstention. L'Union des républiques socialistes soviétiques s'est abstenue.
rdf:langString
Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 123 diadopsi pada 21 Februari 1957 setelah konflik atas Jammu dan Kashmir diintensifikasikan. Dewan resmi meminta agar mengunjungi anak benua tersebut dan menguji proporsal-proporsal apapun yang tampaknya berkontribusi terhadap resolusi tersebut bersama dengan pemerintah India dan Pakistan. Dewan tersebut memintag agar ia melaporkannya balik tak lebih dari 15 April, dan hasil laporan membentuk landasan Resolusi 126 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang diadopsi pada bulan Desember tahun yang sama. Resolusi tersebut diadopsi dengan sepuluh suara setuju dan Uni Soviet menyatakan abstain.
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 123 was adopted on February 21, 1957 after the conflict over Jammu and Kashmir intensified. The council requested that the President of the Security Council visit the subcontinent and, along with the governments of India and Pakistan, examine any proposals which were likely to contribute to the resolution of the dispute. The council requested that he report back to them no later than April 15, and the resulting report formed the basis of United Nations Security Council Resolution 126, which was adopted in December of the same year. The resolution was adopted by ten votes to none; the Soviet Union abstained.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議123（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ123、英: United Nations Security Council Resolution 123, UNSCR123）は、1957年2月21日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。 ジャンムー・カシミールをめぐる紛争の激化を受け、安保理は、が亜大陸を訪問し、インド・パキスタン両政府とともに、紛争解決に寄与しうる提案を検討するよう要請した。安保理は続けて、議長に対して同年4月15日までに報告するよう要請した。この報告書は、後に同年12月採択された安保理決議第126号の基礎となった。決議は10票で採択され、ソビエト連邦は棄権した。
rdf:langString
Resolutie 123 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd in februari 1957 aangenomen. Tien leden van de Raad stemden voor de resolutie. Enkel de Sovjet-Unie onthield zich. De resolutie stuurde een delegatie naar India en Pakistan om een oplossing te zoeken voor het Kasjmirconflict.
rdf:langString
Резолюция Совета Безопасности ООН 123 — резолюция, принятая 21 февраля 1957 года после обострения конфликта вокруг Джамму и Кашмира. Совет потребовал, чтобы Председатель Совета Безопасности ООН посетил регион и вместе с правительствами Индии и Пакистана рассмотрел любые предложения, которые могут способствовать разрешению конфликта. Совет потребовал, чтобы он отчитался перед ними не позднее 15 апреля, и итоговый отчёт лёг в основу , принятой в декабре того же года. Решение принято десятью голосами, при этом никто не голосовал против; Советский Союз воздержался.
rdf:langString
Resolução 123 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, foi aprovada em 21 de fevereiro de 1957, após o conflito em Jammu e Caxemira se intensificar. O Conselho solicitou que o Presidente do Conselho de Segurança visitasse o subcontinente e, junto com os governos da Índia e do Paquistão, para examinar quaisquer propostas que eram susceptíveis a contribuir para a resolução do litígio. O Conselho solicitou que ele informasse a eles, até 15 de abril, e o relatório resultante formou a base da Resolução 126 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, que foi aprovada em dezembro do mesmo ano. Foi aprovada com 10 votos, a União Soviética se absteve.
xsd:integer
1
xsd:integer
774
rdf:langString
SC
xsd:nonNegativeInteger
1555