Uckermark (district)
http://dbpedia.org/resource/Uckermark_(district) an entity of type: Thing
Zemský okres Ukerská marka (německy Landkreis Uckermark) je zemský okres v severovýchodní části Braniborska. Je pojmenován podle historické oblasti , jejímž tradičním hlavním městem je Prenzlau, stejně jako dnešního zemského okresu. Sousedí (od jihu ve směru hodinových ručiček) v Braniborsku s okresy Barnim a Horní Havola, dále v Meklenbursku-Předním Pomořansku se zemskými okresy Meklenburská jezerní plošina a Přední Pomořansko-Greifswald, a nakonec na východě to jsou polské okresy Police a Gryfino. Rozloha okresu je 3 058,2 km². K 31. prosinci 2011 zde žilo 128 174 obyvatel.
rdf:langString
Der Landkreis Uckermark ist ein Landkreis im Nordosten Brandenburgs. Von Dezember 1993 bis September 2011 war er mit 3058 km² der nach Fläche größte Landkreis in Deutschland.
rdf:langString
El Distrito de Uckermark (en alemán: Landkreis Uckermark) es un distrito de Alemania ubicado en el estado federal de Brandeburgo. Se trata de uno de los distritos con mayor superficie de todo el territorio alemán. La capital del distrito reside en la ciudad de Prenzlau.
rdf:langString
L’Uckermark (« Marche de l'Ucker ») est une région située à 60 kilomètres au nord-est de Berlin, la plus vaste et la moins peuplée d’Allemagne. Si la majeure partie de l'Uckermark est dans le Land de Brandebourg, la ville de Strasburg (Uckermark) se trouve, elle, dans le Land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
rdf:langString
L’arrondissement d’Uckermark est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) du Brandebourg (Allemagne).Son chef lieu est Prenzlau.
rdf:langString
Uckermark adalah distrik (Landkreis) dengan luas wilayah terbesar di Jerman. Distrik ini terletak di negara bagian Brandenburg.
rdf:langString
ウッカーマルク郡 (ドイツ語: Landkreis Uckermark) は、ドイツ、ブランデンブルク州北東部の郡である。当郡は面積3058 km²で、1993年12月から2011年9月までドイツ最大の郡であった。
rdf:langString
Uckermark is a Kreis (district) in the northeastern part of Brandenburg, Germany. Neighbouring districts are (clockwise from the south) Barnim and Oberhavel, the districts Mecklenburgische Seenplatte and Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, and to the east Poland (Police County and Gryfino County). It is one of the largest districts of Germany areawise. The district is named after the historical region of Uckermark.
rdf:langString
La Uckermark è una regione storica della Germania settentrionale. Gran parte dell'Uckermark si trova nel Land del Brandeburgo, mentre la città di Strasburg (Uckermark) appartiene al Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Il momento della nascita dell'Uckermark è considerato il del 1250, che tuttavia segna solo il passaggio del dominio sull'intero Uckerland dal ducato di Pomerania al Margraviato del Brandeburgo, che già dal 1230 aveva occupato la parte dell'Uckermark a sud della Welse. L'unione di questi due territori (terra ukera) venne denominato a partire dal tardo Medioevo come "Uckerland".
rdf:langString
Il circondario dell'Uckermark è un circondario del Brandeburgo, in Germania.Comprende 7 città e 23 comuni.Il capoluogo è Prenzlau, il centro maggiore Schwedt/Oder.
rdf:langString
Uckermark é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado de Brandemburgo.
rdf:langString
Landkreis Uckermark – powiat w niemieckim kraju związkowym Brandenburgia. Siedzibą powiatu jest miasto Prenzlau. Najbardziej na północ położony powiat kraju związkowego. Zasięg terytorialny powiatu nawiązuje do historycznej Marchii Wkrzańskiej. Z 3077 km² powierzchni powiat należy do największych powiatów Niemiec, a jednocześnie do najsłabiej zaludnionych (118 tys. mieszkańców). Około 60 proc. jego powierzchni podlega ochronie przyrodniczej i krajobrazowej. Znajduje się tutaj ponad 500 jezior oraz trzy parki krajobrazowe: Park Przyrody Jezior Uckermark, i Park Narodowy Doliny Dolnej Odry.
rdf:langString
Уккермарк (нем. Uckermark) — район в современной Германии (ФРГ). Центр района — главный город Пренцлау. Район входит в землю (государство) Бранденбург. Занимает площадь 3058 км². Население — 130,2 тысяч человек (2010 год). Плотность населения — 43 человека/км². Официальный код района — 12 0 73. Район подразделяется на 34 общины.(Основная статья: Уккермарк (историческая область))
rdf:langString
Landkreis Uckermark är ett distrikt (Landkreis) i det tyska förbundslandet Brandenburg. Distriktet, som är uppkallat efter det historiska landskapet Uckermark, är det till ytan största distriktet i Tyskland. Landkreis Uckermark ligger norr om distrikten Oberhavel och Barnim och söder om förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern. I öst utgör statsgränsen till Polen även distriktets gräns. Huvudorten är Prenzlau.
rdf:langString
För dagens administrativa distrikt Uckermark i förbundslandet Brandenburg, se Landkreis Uckermark. Uckermark är ett historiskt landskap i Tyskland som idag ligger i delstaterna Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern.
rdf:langString
Уккермарк (нім. Landkreis Uckermark) — район у Німеччині. Назва походить від слов’янського племені укрів, що мешкали на цих теренах з VI століття. У цьому регіоні протікає також річка Укра. Центральний регіон — місто Пренцлау. Регіон входить до землі Бранденбург. Займає площу 3058 км². Населення району становить 113 011 осіб (станом на 31 грудня 2020). Щільність населення 43 осіб/км². Офіційний код регіону 12 0 73. Регіон розділяється на 34 общини.
rdf:langString
Уккермарк (нем. Uckermark), Укермархия — исторический регион на северо-востоке современной Германии (ФРГ), в настоящее время охватывает район Уккермарк Бранденбурга и район Передняя Померания-Грайфсвальд Мекленбурга-Передняя Померания. Его исторический административный центр (главный город) — Пренцлау.
rdf:langString
乌克马克（德語：Uckermark）是历史上德国东北部的一个地区，相当于现在勃兰登堡州的乌克马克县和梅克伦堡-前波美恩州的前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县一带。其传统首府为普伦茨劳。这个地区得名自流经该地区的奥得河支流于克河。
rdf:langString
乌克马克县（德語：Landkreis Uckermark）是德国勃兰登堡州的一个县，首府普伦茨劳。乌克马克县是德国面积最大的县。
rdf:langString
La distrikto Uckermark estas administra distrikto de Germanio en la ekstrema nordoriento de la federacia lando Brandenburgio. La urbo Prenzlau estas la administra centro de la distrikto. Sur ties areo de 3 058,13 kvadrataj kilometroj fine de decembro 2019 loĝis 118 947 homoj; do meznombre 40 sur unu kvadrata kilometro. En tuta Brandenburgio la koncerna nombro estas 87, en Germanio 231. En la sekva skema mapo la distrikto Uckermark estas signita per 14.
rdf:langString
Die Uckermark ist eine historische Landschaft in Nordostdeutschland. Es handelt sich um das ehemalige Gebiet des Uckermärkischen Kreises und des Stolpirischen Kreises in der Mark Brandenburg. Der größte Teil der Uckermark liegt heute in den drei Landkreisen Uckermark, Oberhavel und Barnim des Landes Brandenburg. Ein kleiner Teil gehört jedoch zum Landesteil Vorpommern des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Als Geburtsdokument der Uckermark gilt der Vertrag von Landin aus dem Jahr 1250. Er bezeichnet aber lediglich den Übergang der Herrschaft über das gesamte Uckerland von den Pommernherzögen auf die Markgrafen von Brandenburg, die das Uckerland südlich der Welse bereits 1230 von jenen erworben hatten. Dieses vereinigte Uckerland (terra ukera) wird erst seit dem Spätmittelalter als Uckermark be
rdf:langString
Landkreis Uckermark is een Landkreis in de Duitse deelstaat Brandenburg. De Landkreis telt 118.250 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 3.058,08 km². De Kreisstadt is Prenzlau; de grootste plaats is Schwedt/Oder, tegen de Poolse grens. Belangrijke middelen van bestaan zijn toerisme, landbouw en de voedingsmiddelenindustrie.
rdf:langString
Marchia Wkrzańska (niem. Uckermark) – obecnie kraina w Brandenburgii (Niemcy), a dawniej marchia leżąca na południowy zachód od Szczecina – w przeszłości wydzielona z Kurmarchii (głównej części Marchii Brandenburskiej). Główne miasta: Prenzlau, Schwedt/Oder, Angermünde.
rdf:langString
Уккермарк, Укермарк (пол. Marchia Wkrzańska; фр. Marche de l'Ucker, L’Uckermark; лат. vker Marckh, terra ukera, provincia Vcra, ukerlant; нім. Ukermark) — історична область, тепер земля Бранденбург в Німеччині, а раніше ця марка знаходилася на північний захід від м. Щецина в минулому, відокремлена від основної частини Бранденбургу Курмархії (пол. Kurmarchia, нім. Kurmark). Назва вказаного регіону походить від слов'янської назви головної річки цієї області — Укра (пол. Wkry, нім. Ucker) теренів племені украни. Головні міста
rdf:langString
rdf:langString
Uckermark (district)
rdf:langString
Zemský okres Ukerská marka
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Landkreis Uckermark
rdf:langString
Distrikto Uckermark
rdf:langString
Distrito de Uckermark
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Circondario dell'Uckermark
rdf:langString
Uckermark (regione)
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Arrondissement d'Uckermark
rdf:langString
ウッカーマルク郡
rdf:langString
Landkreis Uckermark
rdf:langString
Landkreis Uckermark
rdf:langString
Marchia Wkrzańska
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Уккермарк
rdf:langString
Landkreis Uckermark
rdf:langString
Уккермарк (историческая область)
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Уккермарк
rdf:langString
乌克马克
rdf:langString
乌克马克县
rdf:langString
Уккермарк (район)
rdf:langString
Uckermark
rdf:langString
Uckermark
xsd:integer
164535
xsd:integer
1116036714
xsd:double
3058.2
xsd:integer
48
rdf:langString
Flagge Uckermark.svg
xsd:integer
146434
xsd:integer
2002
rdf:langString
Brandenburg
rdf:langString
Zemský okres Ukerská marka (německy Landkreis Uckermark) je zemský okres v severovýchodní části Braniborska. Je pojmenován podle historické oblasti , jejímž tradičním hlavním městem je Prenzlau, stejně jako dnešního zemského okresu. Sousedí (od jihu ve směru hodinových ručiček) v Braniborsku s okresy Barnim a Horní Havola, dále v Meklenbursku-Předním Pomořansku se zemskými okresy Meklenburská jezerní plošina a Přední Pomořansko-Greifswald, a nakonec na východě to jsou polské okresy Police a Gryfino. Rozloha okresu je 3 058,2 km². K 31. prosinci 2011 zde žilo 128 174 obyvatel.
rdf:langString
Der Landkreis Uckermark ist ein Landkreis im Nordosten Brandenburgs. Von Dezember 1993 bis September 2011 war er mit 3058 km² der nach Fläche größte Landkreis in Deutschland.
rdf:langString
La distrikto Uckermark estas administra distrikto de Germanio en la ekstrema nordoriento de la federacia lando Brandenburgio. La urbo Prenzlau estas la administra centro de la distrikto. Sur ties areo de 3 058,13 kvadrataj kilometroj fine de decembro 2019 loĝis 118 947 homoj; do meznombre 40 sur unu kvadrata kilometro. En tuta Brandenburgio la koncerna nombro estas 87, en Germanio 231. En la sekva skema mapo la distrikto Uckermark estas signita per 14. Najbaraj distriktoj estas sude Barnim (1) kaj Oberhavel (6), norde la meklenburgo-antaŭpomeriaj distriktoj Mecklenburg-Strelitz kaj Uecker-Randow. En la oriento limas Pollando.
rdf:langString
Die Uckermark ist eine historische Landschaft in Nordostdeutschland. Es handelt sich um das ehemalige Gebiet des Uckermärkischen Kreises und des Stolpirischen Kreises in der Mark Brandenburg. Der größte Teil der Uckermark liegt heute in den drei Landkreisen Uckermark, Oberhavel und Barnim des Landes Brandenburg. Ein kleiner Teil gehört jedoch zum Landesteil Vorpommern des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Als Geburtsdokument der Uckermark gilt der Vertrag von Landin aus dem Jahr 1250. Er bezeichnet aber lediglich den Übergang der Herrschaft über das gesamte Uckerland von den Pommernherzögen auf die Markgrafen von Brandenburg, die das Uckerland südlich der Welse bereits 1230 von jenen erworben hatten. Dieses vereinigte Uckerland (terra ukera) wird erst seit dem Spätmittelalter als Uckermark bezeichnet.
rdf:langString
El Distrito de Uckermark (en alemán: Landkreis Uckermark) es un distrito de Alemania ubicado en el estado federal de Brandeburgo. Se trata de uno de los distritos con mayor superficie de todo el territorio alemán. La capital del distrito reside en la ciudad de Prenzlau.
rdf:langString
L’Uckermark (« Marche de l'Ucker ») est une région située à 60 kilomètres au nord-est de Berlin, la plus vaste et la moins peuplée d’Allemagne. Si la majeure partie de l'Uckermark est dans le Land de Brandebourg, la ville de Strasburg (Uckermark) se trouve, elle, dans le Land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
rdf:langString
L’arrondissement d’Uckermark est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) du Brandebourg (Allemagne).Son chef lieu est Prenzlau.
rdf:langString
Uckermark adalah distrik (Landkreis) dengan luas wilayah terbesar di Jerman. Distrik ini terletak di negara bagian Brandenburg.
rdf:langString
ウッカーマルク郡 (ドイツ語: Landkreis Uckermark) は、ドイツ、ブランデンブルク州北東部の郡である。当郡は面積3058 km²で、1993年12月から2011年9月までドイツ最大の郡であった。
rdf:langString
Uckermark is a Kreis (district) in the northeastern part of Brandenburg, Germany. Neighbouring districts are (clockwise from the south) Barnim and Oberhavel, the districts Mecklenburgische Seenplatte and Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, and to the east Poland (Police County and Gryfino County). It is one of the largest districts of Germany areawise. The district is named after the historical region of Uckermark.
rdf:langString
Landkreis Uckermark is een Landkreis in de Duitse deelstaat Brandenburg. De Landkreis telt 118.250 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 3.058,08 km². De Kreisstadt is Prenzlau; de grootste plaats is Schwedt/Oder, tegen de Poolse grens. Belangrijke middelen van bestaan zijn toerisme, landbouw en de voedingsmiddelenindustrie. Ruim de helft van de oppervlakte van de Uckermark is beschermd natuurgebied. Op het grondgebied van de Uckermark ligt een deel van het biosfeerreservaat Schorfheide-Chorin, dat lange tijd populair was als jachtgebied en waar verschillende beschermde diersoorten voorkomen.
rdf:langString
La Uckermark è una regione storica della Germania settentrionale. Gran parte dell'Uckermark si trova nel Land del Brandeburgo, mentre la città di Strasburg (Uckermark) appartiene al Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Il momento della nascita dell'Uckermark è considerato il del 1250, che tuttavia segna solo il passaggio del dominio sull'intero Uckerland dal ducato di Pomerania al Margraviato del Brandeburgo, che già dal 1230 aveva occupato la parte dell'Uckermark a sud della Welse. L'unione di questi due territori (terra ukera) venne denominato a partire dal tardo Medioevo come "Uckerland".
rdf:langString
Marchia Wkrzańska (niem. Uckermark) – obecnie kraina w Brandenburgii (Niemcy), a dawniej marchia leżąca na południowy zachód od Szczecina – w przeszłości wydzielona z Kurmarchii (głównej części Marchii Brandenburskiej). Nazwa marchii pochodzi od słowiańskiej nazwy głównej rzeki tego terenu – Wkry (niem. Ucker). W XIII-XV w. region parokrotnie zmieniał gospodarza pomiędzy księstwem pomorskim a Marchią Brandenburską. Definitywnie odłączony od Pomorza po wojnie wkrzańskiej lat 1425–1427. Od 1701 w granicach Prus, a od 1871 Niemiec. Do Marchii Wkrzańskiej nawiązuje nazwą obecny powiat Uckermark ze stolicą w Prenzlau. Główne miasta: Prenzlau, Schwedt/Oder, Angermünde.
rdf:langString
Il circondario dell'Uckermark è un circondario del Brandeburgo, in Germania.Comprende 7 città e 23 comuni.Il capoluogo è Prenzlau, il centro maggiore Schwedt/Oder.
rdf:langString
Uckermark é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado de Brandemburgo.
rdf:langString
Landkreis Uckermark – powiat w niemieckim kraju związkowym Brandenburgia. Siedzibą powiatu jest miasto Prenzlau. Najbardziej na północ położony powiat kraju związkowego. Zasięg terytorialny powiatu nawiązuje do historycznej Marchii Wkrzańskiej. Z 3077 km² powierzchni powiat należy do największych powiatów Niemiec, a jednocześnie do najsłabiej zaludnionych (118 tys. mieszkańców). Około 60 proc. jego powierzchni podlega ochronie przyrodniczej i krajobrazowej. Znajduje się tutaj ponad 500 jezior oraz trzy parki krajobrazowe: Park Przyrody Jezior Uckermark, i Park Narodowy Doliny Dolnej Odry.
rdf:langString
Уккермарк (нем. Uckermark) — район в современной Германии (ФРГ). Центр района — главный город Пренцлау. Район входит в землю (государство) Бранденбург. Занимает площадь 3058 км². Население — 130,2 тысяч человек (2010 год). Плотность населения — 43 человека/км². Официальный код района — 12 0 73. Район подразделяется на 34 общины.(Основная статья: Уккермарк (историческая область))
rdf:langString
Landkreis Uckermark är ett distrikt (Landkreis) i det tyska förbundslandet Brandenburg. Distriktet, som är uppkallat efter det historiska landskapet Uckermark, är det till ytan största distriktet i Tyskland. Landkreis Uckermark ligger norr om distrikten Oberhavel och Barnim och söder om förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern. I öst utgör statsgränsen till Polen även distriktets gräns. Huvudorten är Prenzlau.
rdf:langString
För dagens administrativa distrikt Uckermark i förbundslandet Brandenburg, se Landkreis Uckermark. Uckermark är ett historiskt landskap i Tyskland som idag ligger i delstaterna Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern.
rdf:langString
Уккермарк (нім. Landkreis Uckermark) — район у Німеччині. Назва походить від слов’янського племені укрів, що мешкали на цих теренах з VI століття. У цьому регіоні протікає також річка Укра. Центральний регіон — місто Пренцлау. Регіон входить до землі Бранденбург. Займає площу 3058 км². Населення району становить 113 011 осіб (станом на 31 грудня 2020). Щільність населення 43 осіб/км². Офіційний код регіону 12 0 73. Регіон розділяється на 34 общини.
rdf:langString
Уккермарк (нем. Uckermark), Укермархия — исторический регион на северо-востоке современной Германии (ФРГ), в настоящее время охватывает район Уккермарк Бранденбурга и район Передняя Померания-Грайфсвальд Мекленбурга-Передняя Померания. Его исторический административный центр (главный город) — Пренцлау.
rdf:langString
乌克马克（德語：Uckermark）是历史上德国东北部的一个地区，相当于现在勃兰登堡州的乌克马克县和梅克伦堡-前波美恩州的前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德县一带。其传统首府为普伦茨劳。这个地区得名自流经该地区的奥得河支流于克河。
rdf:langString
乌克马克县（德語：Landkreis Uckermark）是德国勃兰登堡州的一个县，首府普伦茨劳。乌克马克县是德国面积最大的县。
rdf:langString
Уккермарк, Укермарк (пол. Marchia Wkrzańska; фр. Marche de l'Ucker, L’Uckermark; лат. vker Marckh, terra ukera, provincia Vcra, ukerlant; нім. Ukermark) — історична область, тепер земля Бранденбург в Німеччині, а раніше ця марка знаходилася на північний захід від м. Щецина в минулому, відокремлена від основної частини Бранденбургу Курмархії (пол. Kurmarchia, нім. Kurmark). Назва вказаного регіону походить від слов'янської назви головної річки цієї області — Укра (пол. Wkry, нім. Ucker) теренів племені украни. Головні міста
* Пренцлав (пол. Przęcław), столиця укранів;
* Шведт на р. Одрі (н.-луж. Schwedt nad Wódru, Swjecje, пол. Świecie, нім. Schwedt/Oder);
* Ангермюнде (пол. Węgryujście, Dobrzyniec, нім. Angermünde). У 1465 році у звіті «Codex Diplomaticus Brandenburgensis» згадане вперше як «vker Marckh» (укр Марк).
rdf:langString
UM, ANG, PZ, SDT, TP
rdf:langString
DEU Landkreis Uckermark COA.svg
xsd:integer
12073
xsd:nonNegativeInteger
6791