Trondheim
http://dbpedia.org/resource/Trondheim an entity of type: Thing
تروندهايم، (بالنرويجية Trondheim)، هي مدينة تقع إدارياً في مقاطعة ترونديلاغ في منطقة ترونديلاغ في النرويج، عدد سكانها حسب إحصائية شهر يناير سنة 2008 يبلغ 186.257 نسمة. بعد مدينة أوسلو وبيرغن هي المدينة الثالثة بكبرها في بلد النرويج تقع على مصب نهر (نيديليف) في تروندهايم فيورد، حوالي السبعين كم من البحر، عدا عن ذلك فتروندهايم هو اسم المجمع السكني الذي يحيط بحدود المدينة وضواحيها.
rdf:langString
Trondheim (dříve Nidaros) je správní město kraje Trøndelag v Norsku a centrem Trondheimskémo regionu. Se svými 198 219 obyvateli v roce 2019 je Trondheim třetím největším městem Norska. Město leží u 130 km dlouhého fjordu, který nese jeho jméno – Trondheimsfjorden. Ve městě ústí do moře řeka Nidelva.
rdf:langString
Trondheim merupakan nama kota di Norwegia. Letaknya di bagian barat tengah, tepatnya di county Sør-Trøndelag. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 160.000 jiwa dengan memiliki luas wilayah 342 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 480 jiwa/km². Kota ini merupakan kota terbesar ketiga di Norwegia. Trondheim pernah menjadi tempat kedudukan raja Norwegia pada masa sebelum invasi bangsa Swedia. Kota ini terkenal dengan katedral tua, pelabuhan yang permai, serta dikelilingi oleh banyak fjord.
rdf:langString
Trondheim (in danese Trondhjem, anticamente Nidaros, durante la seconda guerra mondiale in tedesco Drontheim) è un comune e una città della Norvegia. Situata nella contea di Trøndelag, ne è anche il capoluogo amministrativo. Ha 207 595 abitanti ed è la più settentrionale delle grandi città norvegesi. Al numero di abitanti vanno sommati i circa 30 000 studenti che frequentano l'università cittadina, l'Università norvegese di scienza e tecnologia.
rdf:langString
트론헤임(Trondheim)은 노르웨이 쇠르트뢰넬라그주에 있는 도시이다. 역사적으로는 니다로스(Nidaros)라는 이름으로 불리기도 했다. 997년에 올라프 1세가 왕실의 영지(領地)와 교회를 여기에 가지고 있던 것이 이 도시의 기원이라고 한다. 12세기에는 노르웨이 정신(精神)의 중심지가 되기도 했다. 1681년 큰 화재로 도시의 대부분이 타버렸으나 재건되어 아름다운 건축물이 거리에 넘친다. 지휘자 장한나가 트론헤임 심포니오케스라의 상임지휘자 겸 예술감독이다.
rdf:langString
Trondheim (spreek uit als trônheim) is een stad in de Noorse provincie Trøndelag. Met 198 219 inwoners (2019) is het de derde stad van Noorwegen. Trondheim is gelegen aan de Trondheimfjord. De veerdienst Hurtigruten meert aan in de haven van de stad. De plaatsen Byneset, Langørjan, Leinstrand, Ringvol, Spongdal, Strinda en Trolla, veelal eerder zelfstandige gemeenten, maken deel uit van de gemeente. De gemeente werd in 2020 uitgebreid met de gemeente Klæbu.
rdf:langString
トロンハイム（Trondheim ノルウェー語発音: [ˈtrɔnhæɪm]） はノルウェー中部に位置するノルウェー第3の都市。ソール・トロンデラーグ県に属する。人口は165,191人（2008年1月1日現在）、面積342平方キロ。オーラヴ王が船出をしたと伝承される地で、ノルウェー王国最初の首都。トロンヘイムとも表記される。 市内には歴史的遺産が残されており、中でもオーラヴ2世（オーラヴ・ハラールソン、Olav Haraldsson)を祭るニーダロス大聖堂へは中世から巡礼が盛んに行われた。この町の最も重要なイベントとして、夏至の前後に聖オーラヴ祭(olavsfestdagene)が一週間ほど行われる。また、トロンハイムは国立大学やハイテク産業の研究所が集まる大学都市でもある。 1997年ノルディックスキー世界選手権開催地。
rdf:langString
Тро́нхейм (норв. (инф.), также Trondhjem; юж.-саамск. Råante, историческое название Ни́дарос норв. Nidaros) — третий по населению город Норвегии, расположен в устье реки Нидельвы на берегу Тронхеймского фьорда. Крупнейший город фюльке Трёнделаг. Плотность населения: 480 жителей на 1 км².
rdf:langString
Trondheim (tidigare även Trondhjem eller Nidaros) är en tätort och stad i Trøndelag fylke i Norge. Trondheim är huvudort i Trondheims kommun och säte för biskopen i Nidaros stift. Trondheim är Norges tredje folkrikaste kommun, men den fjärde folkrikaste tätorten, med 191 771 invånare 2021, om Stavanger räknas samman med Sandnes med flera grannorter. Staden grundades redan 997 av Olav Tryggvason och var norsk huvudstad fram till 1217. Trondheim är i dag ett stort utbildningscentrum med forskning inom teknik och medicin. Det finns cirka 40 000 studenter i staden.
rdf:langString
Trondheims kommun (norska: Trondheim kommune) är en kommun i Trøndelag fylke i Norge med 210 496 invånare (2022). Centralort är staden Trondheim. Den 1 januari 2020 utökades stadsdelen Heimdal med tidigare kommunen Klæbu.
rdf:langString
A comuna de Trondheim (Trondheim kommune) é uma comuna da Noruega localizada no condado de Trøndelag (’’Trøndelag fylke’’). Tem uma área de 497 km² de área e uma população de 205 163 habitantes (2020).O seu centro administrativo é a cidade de Trondheim.
rdf:langString
Тронге́йм (норв. Trondheim; [ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]; колишня назва — Нідарос) — місто в Норвегії, розташоване біля гирла річки Нідельва. Третє за населенням місто країни після Осло і Бергена.
rdf:langString
特隆赫姆（挪威語：Trondheim，東部城市挪威語：[ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]，或有譯為特倫汗；南薩米語：Tråante）是挪威特伦德拉格郡的市镇，於997年建立。現在成為全挪威的教育中心、科技技術中心和藥物研究中心，有30,000名學生在此接受教育。特隆赫姆也是挪威第三大城市，有176,309人居住在市镇內(截至2012年1月)。而以整個都会区來計算的話，則有297,951人。
rdf:langString
Trondheim - (?·pàg.) - històricament anomenada Kaupangen, Nidaros i Trondhjem, és una ciutat i municipi de Noruega, capital del comtat de Trøndelag. Té 198.219 habitants (2019), i és, per tant, la tercera ciutat més poblada de Noruega i la quarta àrea metropolitana més poblada d'aquest país. Amb una superfície de 342,27 km², concentra fins a 260.000 habitants i la densitat de població de la ciutat és de 570/km², una de les més elevades de Noruega.
rdf:langString
Το Τρόντχαϊμ (νορβηγικά: Trondheim, ενώ Trondhjem, Τροντχέμ στην διάλεκτο της πόλης που έχει κρατήσει την παλιότερη δανέζικη ονομασία), παλαιότερα Κάουπανγκεν και Νίνταρος είναι πόλη και δήμος στην περιφέρεια Τρέντελαγκ της Νορβηγίας. Έχει πληθυσμό 198.219 (09/30/2019) και είναι ο τρίτος σε πληθυσμό δήμος της Νορβηγίας, αν και η τέταρτη μεγαλύτερη αστική περιοχή. Το Τρόντχαϊμ βρίσκεται στη νότια όχθη του ομώνυμου φιόρδ στην εκβολή του ποταμού Nίντελβα. Στην πόλη δεσπόζουν το Νορβηγικό Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας (NTNU), το Ίδρυμα Επιστημονικής και Βιομηχανικής Έρευνας (SINTEF), το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Σ. Ολαφ και άλλα ιδρύματα με τεχνολογικό προσανατολισμό.
rdf:langString
Trondheim [ˈtrɔnhajm] oder [ˈtrɔnjæm] (früher Trondhjem geschrieben, deutsch veraltet Drontheim) liegt an der Mündung des Flusses Nidelva in der Provinz (Fylke) Trøndelag in Norwegen und wurde 997 als Nidaros gegründet. Trondheim ist mit 210.496 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) nach Oslo und Bergen die drittgrößte Kommune des Landes. Mit einer Gesamtfläche von 529 Quadratkilometern umfasst sie neben dem Stadtgebiet seit 1964 die umliegenden Siedlungen.
rdf:langString
Trondheim [TRONhejm] (ankaŭ: Trondhjem kaj de tempe al tempe Nidaros [pr. NIdarus]) estas urbo (kaj urba komunumo) en Trøndelag, Norvegio. Ĝi havas la trian grandan loĝantaron en Norvegio kaj lokas apud la elveno de la rivero Nidelva. Trondheim estas centro administra en la gubernio Trøndelag. La altlernejaj institucioj, La teknika-naturscienca universitato de Norvegio kaj lokitas enurbe.
* Koordinatoj: 63° 25′ N 10° 25′ O / 63.417 °N, 10.417 °O (mapo)
* Loĝantaro: 198 219 (2019)
* Areo: 321,81 km²
* E-nomo: Trondhejmo
rdf:langString
Trondheim (antzina, Nidaros) Norvegiako erdialdeko hiria da. 2006an 160.950 biztanle zituen; beraz, biztanleriari dagokionez, Norvegiako hirugarren hiria da, Oslo eta Bergenen atzetik. Hala ere, erregistratu gabeko 20.000 ikasle inguru bizi dira bertan. Sør-Trøndelag probintziako hiriburua da, Trondheim fiordoaren ertzean. Arrantza, merkataritza eta bidaiari portua, nazioarteko aireportua eta industria (ontziolak, janari industria, zurgintza, papergintza, larrugintza, tresneria elektrikoa eta mekanikoa) ekonomia jarduera nagusiak dira.
rdf:langString
Trondheim ( (?·i)), antiguamente Nidaros y Trondhjem) es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Trøndelag. Con una población de 198 219 habitantes (2019), es la tercera ciudad más poblada de Noruega, detrás de Oslo y Bergen. El municipio tiene una extensión de 342,27 km². El área metropolitana de Trondheim incluye siete municipios y ronda los 260 000 habitantes, siendo la cuarta aglomeración urbana del país.
rdf:langString
Trondheim /ˈtrɔ̂nː(h)æɪm/ (anciennement et localement Trondhjem, Råante en Same du Sud), autrefois Nidaros (Nidrosie en français), est une ville et une commune norvégienne située dans le comté de Trøndelag, dont elle constitue le centre administratif. Elle comptait 198 219 habitants au 1er octobre 2019 pour une superficie de 342 km2.
rdf:langString
Trondheim (UK: /ˈtrɒn(d)haɪm/ TRON(D)-hyme, US: /ˈtrɒnheɪm/ TRON-haym, Urban East Norwegian: [ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]; Southern Sami: Tråante), historically Kaupangen, Nidaros and Trondhjem (local pronunciation: [ˈtrɔ̂nːjæm]), is a city and municipality in Trøndelag county, Norway. As of 2020, it had a population of 205,332, was the third most populous municipality in Norway, and was the fourth largest urban area. Trondheim lies on the south shore of Trondheim Fjord at the mouth of the River Nidelva. Among the major technology-oriented institutions headquartered in Trondheim are the Norwegian University of Science and Technology (NTNU), the Foundation for Scientific and Industrial Research (SINTEF), and St. Olavs University Hospital.
rdf:langString
Trondheim (dawniej Nidaros oraz Trondhjem) – miasto w Norwegii, nad Trondheimsfjorden u ujścia rzeki Nidelvy. Ośrodek administracyjny, dobrze rozwinięty przemysł stoczniowy, maszynowy, metalowy, rybny, ważny port handlowy i rybacki.Ważny ośrodek sportów zimowych (trasy biegowe, skocznie narciarskie). Populacja 198 219 osób (październik 2019).
rdf:langString
Trondheim (em norueguês: Trondheim; pronúncia /ˈtrɔ̂n(h)æɪm/; ouvir) ou Trontêmio (em latim: Trundum, Tronthemium) é a terceira maior cidade da Noruega. Tem 497 km² de área e uma população de cerca 205 163 habitantes (2020). É a maior cidade do condado de Trøndelag, e está situada na costa sul do fiorde de Trondheim, junto à foz do rio Nidelva. A cidade possui a Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia (NTNU).
rdf:langString
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
تروندهايم
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Τρόντχαϊμ
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
トロンハイム
rdf:langString
트론헤임
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheim (comuna)
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondheims kommun
rdf:langString
Тронхейм
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Тронгейм
rdf:langString
特隆赫姆
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Stiftstaden
rdf:langString
(English: "The Diocese City")
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Trondhjem
rdf:langString
Trondhjem / Nidaros
rdf:langString
Trøndheim
xsd:float
63.42972183227539
xsd:float
10.39333343505859
xsd:integer
37472
xsd:integer
1124039095
xsd:integer
1
2
3
5
6
xsd:integer
130
xsd:integer
3
7
xsd:integer
4
5
6
7
8
12
15
xsd:integer
2
3
4
5
6
7
10
xsd:double
8.800000000000001
xsd:double
9.300000000000001
xsd:double
1.4
1.5
xsd:double
4.8
5.1
xsd:integer
12
xsd:double
42.9
51.5
xsd:integer
22
23.3
xsd:double
-15.3
-13.9
xsd:double
321.81
xsd:integer
18
19.1
xsd:double
10.8
11
xsd:double
14.2
14.6
xsd:integer
12
xsd:double
79.59999999999999
xsd:double
82.8
xsd:double
30.4
31.3
xsd:double
-0.3
1
rdf:langString
yes
rdf:langString
city
rdf:langString
yes
xsd:double
2.1
2.2
xsd:double
-4.1
-3.3
xsd:double
-0.8
-0.7
xsd:integer
13
xsd:integer
75
xsd:double
78.09999999999999
xsd:double
13.1
13.2
xsd:integer
-24
-23.5
xsd:integer
1916
1919
1922
1925
1928
1931
1934
1937
1941
1947
1951
1955
1959
1963
1967
1971
1975
1979
1983
1987
1991
1995
1999
2003
2007
2011
2015
2019
2023
xsd:integer
997
rdf:langString
Established
xsd:double
1.8
2
xsd:double
-4.1
-3.7
xsd:double
-1.1
xsd:integer
12
xsd:double
63.9
xsd:double
67.90000000000001
xsd:double
12.6
13.8
xsd:integer
-26
-25.5
rdf:langString
Flag of Trondheim.svg
rdf:langString
NO 5001 Trondheim.svg
rdf:langString
Trondheim komm.svg
xsd:integer
260
xsd:double
1.2
1.9
xsd:double
-4.1
-4
xsd:double
-1.3
-1.1
xsd:integer
13
xsd:double
64.59999999999999
xsd:double
72.59999999999999
xsd:double
13.5
13.7
xsd:double
-25.6
-25
xsd:integer
19
19.9
xsd:double
11.4
xsd:integer
15
15.2
xsd:integer
11
xsd:double
74.40000000000001
xsd:double
75.59999999999999
xsd:double
33.5
35
xsd:double
0.6
2.3
xsd:double
16.3
17.1
xsd:double
8.5
8.9
xsd:double
12.1
12.6
xsd:integer
13
xsd:double
70.8
xsd:double
76.09999999999999
xsd:double
31.2
34.3
xsd:double
-0.8
-0.2
rdf:langString
Rita Ottervik
rdf:langString
Mayor
rdf:langString
Trondheim 1981–2010
rdf:langString
Trondheim Airport Værnes 1991–2020
rdf:langString
Location of the municipality
xsd:double
4.2
4.6
xsd:double
-2.2
xsd:double
0.7
1
xsd:integer
13
xsd:double
61.3
72.2
xsd:double
14.6
15.7
xsd:integer
-23
-22.7
xsd:double
13.7
13.8
xsd:double
5.3
xsd:double
9.1
xsd:double
9.199999999999999
xsd:integer
10
xsd:double
43.4
52.7
xsd:double
26.9
27.9
xsd:double
-9.6
-4.7
rdf:langString
Yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
rdf:langString
Stiftstaden
xsd:double
4.7
4.8
xsd:integer
-1
-0.5
xsd:double
1.7
2
xsd:integer
12
xsd:double
64.40000000000001
xsd:double
66.8
xsd:double
15.4
16.1
xsd:integer
-19
-18.7
xsd:double
8.9
xsd:double
9.300000000000001
xsd:double
2.9
3
xsd:double
5.8
5.9
xsd:integer
14
xsd:integer
77
xsd:double
78.40000000000001
xsd:double
21.8
22.1
xsd:double
-12.6
-10.8
rdf:langString
Trondheim
xsd:date
2020-11-18
xsd:integer
3
4
rdf:langString
Municipality/Urban rank
rdf:langString
Metro rank
rdf:langString
Trondheimer,
Trondhjemmer,
rdf:langString
auto
rdf:langString
auto
xsd:integer
210496
rdf:langString
green
rdf:langString
Trøndelag#Norway
xsd:double
14.6
15
xsd:double
7.8
7.9
xsd:double
10.6
11
xsd:integer
12
xsd:double
84.2
xsd:double
88.90000000000001
xsd:integer
26
27.9
xsd:double
-4.9
-3.5
rdf:langString
City
xsd:integer
120
rdf:langString
Yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
green
rdf:langString
Seklima
rdf:langString
Meteo-climat
rdf:langString
eklima.met.no
xsd:integer
1914
1917
1920
1923
1926
1929
1932
1935
1938
1945
1948
1952
1956
1960
1964
1968
1972
1976
1980
1984
1988
1992
1996
2000
2004
2008
2012
2016
2020
rdf:langString
collapsed
rdf:langString
Norway
rdf:langString
Trondheim
rdf:langString
Country
rdf:langString
Articles and topics related to Trondheim
xsd:integer
67
68
76
77
85
<millimetre>
1.0
<second>
60.0
<second>
120.0
xsd:string
63.429722222222225 10.393333333333333
rdf:langString
تروندهايم، (بالنرويجية Trondheim)، هي مدينة تقع إدارياً في مقاطعة ترونديلاغ في منطقة ترونديلاغ في النرويج، عدد سكانها حسب إحصائية شهر يناير سنة 2008 يبلغ 186.257 نسمة. بعد مدينة أوسلو وبيرغن هي المدينة الثالثة بكبرها في بلد النرويج تقع على مصب نهر (نيديليف) في تروندهايم فيورد، حوالي السبعين كم من البحر، عدا عن ذلك فتروندهايم هو اسم المجمع السكني الذي يحيط بحدود المدينة وضواحيها.
rdf:langString
Trondheim - (?·pàg.) - històricament anomenada Kaupangen, Nidaros i Trondhjem, és una ciutat i municipi de Noruega, capital del comtat de Trøndelag. Té 198.219 habitants (2019), i és, per tant, la tercera ciutat més poblada de Noruega i la quarta àrea metropolitana més poblada d'aquest país. Amb una superfície de 342,27 km², concentra fins a 260.000 habitants i la densitat de població de la ciutat és de 570/km², una de les més elevades de Noruega. Trondheim es troba a la riba sud del fiord de Trondheim, a la desembocadura del Nidelva. La ciutat acull institucions com la Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia (NTNU) i la SINTEF, i destaca també l'Hospital Universitari de Sant Olaf i d'altres. Com a capital de comtat, la ciutat és la seu del Consell de Sør-Trøndelag. L'alcaldessa és Rita Ottervik. Fou fundada a la darreria del segle x com a nucli comercial. Durant l'edat mitjana fou breument la capital de Noruega i la seu arquebisbal del país. El seu creixement posterior es recolzà bàsicament en el comerç, però la ciutat sofrí repetides crisis a causa d'incendis devastadors. Entre el seu patrimoni destaca la catedral de Nidaros, una obra mestra de l'arquitectura gòtica en els països nòrdics.
rdf:langString
Trondheim (dříve Nidaros) je správní město kraje Trøndelag v Norsku a centrem Trondheimskémo regionu. Se svými 198 219 obyvateli v roce 2019 je Trondheim třetím největším městem Norska. Město leží u 130 km dlouhého fjordu, který nese jeho jméno – Trondheimsfjorden. Ve městě ústí do moře řeka Nidelva.
rdf:langString
Trondheim [ˈtrɔnhajm] oder [ˈtrɔnjæm] (früher Trondhjem geschrieben, deutsch veraltet Drontheim) liegt an der Mündung des Flusses Nidelva in der Provinz (Fylke) Trøndelag in Norwegen und wurde 997 als Nidaros gegründet. Trondheim ist mit 210.496 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) nach Oslo und Bergen die drittgrößte Kommune des Landes. Mit einer Gesamtfläche von 529 Quadratkilometern umfasst sie neben dem Stadtgebiet seit 1964 die umliegenden Siedlungen. Trondheim ist Sitz der Provinzregierung für Trøndelag und des Bistums Nidaros, in dem auch der Präses der Norwegischen Kirche angesiedelt ist. Ein großer Teil der 30.000 in Trondheim lebenden Studenten ist an der Technischen Universität Trondheim NTNU immatrikuliert. Das Universitätskrankenhaus St. Olavs Hospital beschäftigt etwa 10.000 Personen und hat eine Reihe von nationalen Spezialistenfunktionen. Trondheim ist das Zentrum für den Einzelhandel und für die öffentliche Verwaltung von ganz Mittelnorwegen. Viele Betriebe in der Stadt bauen auf Technologie, die in Zusammenarbeit mit den Forschungsgemeinschaften an der Technischen Universität entwickelt worden ist. Mit dem Flugplatz Værnes, mit Bahnverbindungen von Vy in Richtung Oslo, Bodø und Schweden und mit dem Hurtigruten-Kai ist Trondheim ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt für den ganzen nördlichen Teil von Norwegen. Die Stadt hat ein reiches Kulturangebot und ist unter anderem Sitz des Trøndelag-Symphonieorchesters, des Trøndelag-Theaters und der regionalen Jazzszene Dokkhuset. Eine Reihe von Museen und Galerien vermittelt bildende Kunst und Geschichte. Der in Trondheim ansässige Fußballklub Rosenborg Ballklub hat sich mehrmals für die UEFA Champions League qualifiziert.
rdf:langString
Το Τρόντχαϊμ (νορβηγικά: Trondheim, ενώ Trondhjem, Τροντχέμ στην διάλεκτο της πόλης που έχει κρατήσει την παλιότερη δανέζικη ονομασία), παλαιότερα Κάουπανγκεν και Νίνταρος είναι πόλη και δήμος στην περιφέρεια Τρέντελαγκ της Νορβηγίας. Έχει πληθυσμό 198.219 (09/30/2019) και είναι ο τρίτος σε πληθυσμό δήμος της Νορβηγίας, αν και η τέταρτη μεγαλύτερη αστική περιοχή. Το Τρόντχαϊμ βρίσκεται στη νότια όχθη του ομώνυμου φιόρδ στην εκβολή του ποταμού Nίντελβα. Στην πόλη δεσπόζουν το Νορβηγικό Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας (NTNU), το Ίδρυμα Επιστημονικής και Βιομηχανικής Έρευνας (SINTEF), το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Σ. Ολαφ και άλλα ιδρύματα με τεχνολογικό προσανατολισμό. Ο οικισμός ιδρύθηκε το 997 ως εμπορικός σταθμός και ήταν πρωτεύουσα της Νορβηγίας κατά την εποχή των Βίκινγκ μέχρι το 1217. Από το 1152 ως το 1537 η πόλη ήταν έδρα της Καθολικής Αρχιεπισκοπής του Νίνταρος και από τότε παρέμεινε η έδρα της Λουθηρανικής Επισκοπής και του Καθεδρικού Ναού του Νίνταρος. Εγινε δήμος το 1838. Ο σημερινός δήμος χρονολογείται από το 1964, όταν το Τρόντχαϊμ συγχωνεύτηκε με τα Μπύνεσετ, Λέινστραντ, Στρίντα και Tίλερ. Η πόλη είναι έδρα του Περιφερειάρχη της περιφέρειας Τρέντελαγκ, αλλά όχι διοικητικό κέντρο, που είναι το Στέινκγερ. Αυτό έγινε για να καταστήσει την περιφέρεια πιο αποτελεσματική και όχι πολύ συγκεντρωτική, καθώς το Τρέντελαγκ είναι η δεύτερη μεγαλύτερη περιφέρεια της Νορβηγίας.
rdf:langString
Trondheim [TRONhejm] (ankaŭ: Trondhjem kaj de tempe al tempe Nidaros [pr. NIdarus]) estas urbo (kaj urba komunumo) en Trøndelag, Norvegio. Ĝi havas la trian grandan loĝantaron en Norvegio kaj lokas apud la elveno de la rivero Nidelva. Trondheim estas centro administra en la gubernio Trøndelag. La altlernejaj institucioj, La teknika-naturscienca universitato de Norvegio kaj lokitas enurbe. Orgine, la urbo konatis per la nomo Nidaros, la urbo ĉe la elveno de Nid (Nidelva). Mezepoke la nomo Trondhjem ekuziĝis kaj riglitis dum la uniono kun Danio. En la epoko 1925-1930 kelkaj norvegaj urbonomoj plinorvegiĝis, ankaŭ Trondhjem kiu ŝanĝitis al Nidaros en 1930. La nomŝanĝo vokis multe da protestoj. En 1928 la nomo estis balotita; 17 163 kontraŭ ŝanĝo, kaj 1508 favoris la ŝanĝon. La 6-a de marto 1931 la formo Trondheim estis elektita kiel kompromiso. En la suda samea lingvo la urbo nomiĝas Råante.
* Koordinatoj: 63° 25′ N 10° 25′ O / 63.417 °N, 10.417 °O (mapo)
* Loĝantaro: 198 219 (2019)
* Areo: 321,81 km²
* E-nomo: Trondhejmo
rdf:langString
Trondheim (antzina, Nidaros) Norvegiako erdialdeko hiria da. 2006an 160.950 biztanle zituen; beraz, biztanleriari dagokionez, Norvegiako hirugarren hiria da, Oslo eta Bergenen atzetik. Hala ere, erregistratu gabeko 20.000 ikasle inguru bizi dira bertan. Sør-Trøndelag probintziako hiriburua da, Trondheim fiordoaren ertzean. Arrantza, merkataritza eta bidaiari portua, nazioarteko aireportua eta industria (ontziolak, janari industria, zurgintza, papergintza, larrugintza, tresneria elektrikoa eta mekanikoa) ekonomia jarduera nagusiak dira. Aipagarriak dira katedral gotikoa eta XVII. mendeko Kristiansten-en gotorlekua.
rdf:langString
Trondheim ( (?·i)), antiguamente Nidaros y Trondhjem) es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Trøndelag. Con una población de 198 219 habitantes (2019), es la tercera ciudad más poblada de Noruega, detrás de Oslo y Bergen. El municipio tiene una extensión de 342,27 km². El área metropolitana de Trondheim incluye siete municipios y ronda los 260 000 habitantes, siendo la cuarta aglomeración urbana del país. La ciudad de Trondheim se estableció como municipio el 1 de enero de 1838. Los municipios rurales de , Leinstrand, y se fusionaron con Trondheim el 1 de enero de 1964. Fue fundada a finales del siglo X como un núcleo comercial. Durante la Edad Media fue brevemente capital de Noruega y sede arzobispal del país. Su crecimiento posterior se apoyó básicamente en el comercio, pero la ciudad padeció repetidas crisis a causa de incendios devastadores. Entre su patrimonio destaca la catedral de Nidaros, una obra maestra de la arquitectura gótica en los países nórdicos. Es de resaltar también su importancia como centro educativo y cultural, al ser la sede de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología (una de las instituciones educativas más grandes del país), y de diversos festivales culturales.
rdf:langString
Trondheim merupakan nama kota di Norwegia. Letaknya di bagian barat tengah, tepatnya di county Sør-Trøndelag. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 160.000 jiwa dengan memiliki luas wilayah 342 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 480 jiwa/km². Kota ini merupakan kota terbesar ketiga di Norwegia. Trondheim pernah menjadi tempat kedudukan raja Norwegia pada masa sebelum invasi bangsa Swedia. Kota ini terkenal dengan katedral tua, pelabuhan yang permai, serta dikelilingi oleh banyak fjord.
rdf:langString
Trondheim (UK: /ˈtrɒn(d)haɪm/ TRON(D)-hyme, US: /ˈtrɒnheɪm/ TRON-haym, Urban East Norwegian: [ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]; Southern Sami: Tråante), historically Kaupangen, Nidaros and Trondhjem (local pronunciation: [ˈtrɔ̂nːjæm]), is a city and municipality in Trøndelag county, Norway. As of 2020, it had a population of 205,332, was the third most populous municipality in Norway, and was the fourth largest urban area. Trondheim lies on the south shore of Trondheim Fjord at the mouth of the River Nidelva. Among the major technology-oriented institutions headquartered in Trondheim are the Norwegian University of Science and Technology (NTNU), the Foundation for Scientific and Industrial Research (SINTEF), and St. Olavs University Hospital. The settlement was founded in 997 as a trading post, and it served as the capital of Norway during the Viking Age until 1217. From 1152 to 1537, the city was the seat of the Catholic Archdiocese of Nidaros; it then became, and has remained, the seat of the Lutheran Diocese of Nidaros, and the site of the Nidaros Cathedral. It was incorporated in 1838. The current municipality was formed in 1964, when Trondheim merged with Byneset, Leinstrand, Strinda and Tiller, and further expanded 1 January 2020, when Trondheim merged with Klæbu. Trondheim has a mild climate for its northerly latitude, resulting in moderate summers and winters that often remain above the freezing point in seaside areas. At higher elevations, though, the microclimate is colder and snowier. The city functions as the seat of the County Mayor of Trøndelag county, but not as its administrative centre (which is Steinkjer). This is designed to avoid making the county administration too centralized. Trondheim is home to football club Rosenborg, Norway's most successful team, as well as Granåsen Ski Centre which has hosted the World Championship in Nordic Skiing.
rdf:langString
Trondheim /ˈtrɔ̂nː(h)æɪm/ (anciennement et localement Trondhjem, Råante en Same du Sud), autrefois Nidaros (Nidrosie en français), est une ville et une commune norvégienne située dans le comté de Trøndelag, dont elle constitue le centre administratif. Elle comptait 198 219 habitants au 1er octobre 2019 pour une superficie de 342 km2. Trondheim, géographiquement située au milieu du pays, est la troisième ville de Norvège après Oslo et Bergen. Elle accueille une importante université, l'université norvégienne de sciences et de technologie. Le journal local, l'Adresseavisen, fondé en 1767, est le plus ancien quotidien de Norvège encore en activité.
rdf:langString
Trondheim (in danese Trondhjem, anticamente Nidaros, durante la seconda guerra mondiale in tedesco Drontheim) è un comune e una città della Norvegia. Situata nella contea di Trøndelag, ne è anche il capoluogo amministrativo. Ha 207 595 abitanti ed è la più settentrionale delle grandi città norvegesi. Al numero di abitanti vanno sommati i circa 30 000 studenti che frequentano l'università cittadina, l'Università norvegese di scienza e tecnologia.
rdf:langString
트론헤임(Trondheim)은 노르웨이 쇠르트뢰넬라그주에 있는 도시이다. 역사적으로는 니다로스(Nidaros)라는 이름으로 불리기도 했다. 997년에 올라프 1세가 왕실의 영지(領地)와 교회를 여기에 가지고 있던 것이 이 도시의 기원이라고 한다. 12세기에는 노르웨이 정신(精神)의 중심지가 되기도 했다. 1681년 큰 화재로 도시의 대부분이 타버렸으나 재건되어 아름다운 건축물이 거리에 넘친다. 지휘자 장한나가 트론헤임 심포니오케스라의 상임지휘자 겸 예술감독이다.
rdf:langString
Trondheim (spreek uit als trônheim) is een stad in de Noorse provincie Trøndelag. Met 198 219 inwoners (2019) is het de derde stad van Noorwegen. Trondheim is gelegen aan de Trondheimfjord. De veerdienst Hurtigruten meert aan in de haven van de stad. De plaatsen Byneset, Langørjan, Leinstrand, Ringvol, Spongdal, Strinda en Trolla, veelal eerder zelfstandige gemeenten, maken deel uit van de gemeente. De gemeente werd in 2020 uitgebreid met de gemeente Klæbu.
rdf:langString
トロンハイム（Trondheim ノルウェー語発音: [ˈtrɔnhæɪm]） はノルウェー中部に位置するノルウェー第3の都市。ソール・トロンデラーグ県に属する。人口は165,191人（2008年1月1日現在）、面積342平方キロ。オーラヴ王が船出をしたと伝承される地で、ノルウェー王国最初の首都。トロンヘイムとも表記される。 市内には歴史的遺産が残されており、中でもオーラヴ2世（オーラヴ・ハラールソン、Olav Haraldsson)を祭るニーダロス大聖堂へは中世から巡礼が盛んに行われた。この町の最も重要なイベントとして、夏至の前後に聖オーラヴ祭(olavsfestdagene)が一週間ほど行われる。また、トロンハイムは国立大学やハイテク産業の研究所が集まる大学都市でもある。 1997年ノルディックスキー世界選手権開催地。
rdf:langString
Trondheim (dawniej Nidaros oraz Trondhjem) – miasto w Norwegii, nad Trondheimsfjorden u ujścia rzeki Nidelvy. Ośrodek administracyjny, dobrze rozwinięty przemysł stoczniowy, maszynowy, metalowy, rybny, ważny port handlowy i rybacki.Ważny ośrodek sportów zimowych (trasy biegowe, skocznie narciarskie). Populacja 198 219 osób (październik 2019). Miasto, założone w 996 roku przez Olafa Tryggvasona, do 1217 pełniło funkcję stolicy wikińskiej Norwegii. W latach 1152–1537 było siedzibą katolickiej archidiecezji Nidaros (obecnie funkcjonuje luterańska Diecezja Nidaros i Nidarosdomen – katedra Nidaros). Gmina w obecnym kształcie istnieje od 1964 roku, kiedy Trondheim zostało połączone z , , i .
rdf:langString
Тро́нхейм (норв. (инф.), также Trondhjem; юж.-саамск. Råante, историческое название Ни́дарос норв. Nidaros) — третий по населению город Норвегии, расположен в устье реки Нидельвы на берегу Тронхеймского фьорда. Крупнейший город фюльке Трёнделаг. Плотность населения: 480 жителей на 1 км².
rdf:langString
Trondheim (tidigare även Trondhjem eller Nidaros) är en tätort och stad i Trøndelag fylke i Norge. Trondheim är huvudort i Trondheims kommun och säte för biskopen i Nidaros stift. Trondheim är Norges tredje folkrikaste kommun, men den fjärde folkrikaste tätorten, med 191 771 invånare 2021, om Stavanger räknas samman med Sandnes med flera grannorter. Staden grundades redan 997 av Olav Tryggvason och var norsk huvudstad fram till 1217. Trondheim är i dag ett stort utbildningscentrum med forskning inom teknik och medicin. Det finns cirka 40 000 studenter i staden.
rdf:langString
Trondheims kommun (norska: Trondheim kommune) är en kommun i Trøndelag fylke i Norge med 210 496 invånare (2022). Centralort är staden Trondheim. Den 1 januari 2020 utökades stadsdelen Heimdal med tidigare kommunen Klæbu.
rdf:langString
A comuna de Trondheim (Trondheim kommune) é uma comuna da Noruega localizada no condado de Trøndelag (’’Trøndelag fylke’’). Tem uma área de 497 km² de área e uma população de 205 163 habitantes (2020).O seu centro administrativo é a cidade de Trondheim.
rdf:langString
Trondheim (em norueguês: Trondheim; pronúncia /ˈtrɔ̂n(h)æɪm/; ouvir) ou Trontêmio (em latim: Trundum, Tronthemium) é a terceira maior cidade da Noruega. Tem 497 km² de área e uma população de cerca 205 163 habitantes (2020). É a maior cidade do condado de Trøndelag, e está situada na costa sul do fiorde de Trondheim, junto à foz do rio Nidelva. A cidade possui a Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia (NTNU). Foi fundada em 997 e já teve os nomes de Nidaros e Trondhjem.Em sua fundação, era um entreposto comercial, e foi capital da Noruega durante a Era Viquingue até 1217. A partir de 1152 até 1537, foi sede da Arquidiocese de Nidaros, e permanece como a sede da Diocese de Nidaros e da Catedral de Nidaros. O atual município formou-se 1964, quando fundiu-se com Byneset, Leinstrand, Strinda e Tiller.
rdf:langString
Тронге́йм (норв. Trondheim; [ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]; колишня назва — Нідарос) — місто в Норвегії, розташоване біля гирла річки Нідельва. Третє за населенням місто країни після Осло і Бергена.
rdf:langString
特隆赫姆（挪威語：Trondheim，東部城市挪威語：[ˈtrɔ̂nː(h)æɪm]，或有譯為特倫汗；南薩米語：Tråante）是挪威特伦德拉格郡的市镇，於997年建立。現在成為全挪威的教育中心、科技技術中心和藥物研究中心，有30,000名學生在此接受教育。特隆赫姆也是挪威第三大城市，有176,309人居住在市镇內(截至2012年1月)。而以整個都会区來計算的話，則有297,951人。
xsd:integer
205
xsd:integer
17
18
22
24
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
43
45
xsd:integer
7295
xsd:double
342.3
xsd:integer
167
xsd:integer
2
3
4
5
xsd:integer
4
xsd:integer
16
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
71
xsd:integer
1
4
5
6
7
10
11
13
xsd:integer
6
8
9
11
16
xsd:integer
1
2
5
7
xsd:integer
3
xsd:integer
13
14
18
19
20
21
22
23
24
28
29
30
36
xsd:integer
34
xsd:integer
229
xsd:integer
234
xsd:integer
1
2
3
4
5
6
8
9
xsd:integer
1
7
9
xsd:integer
124
xsd:integer
236
xsd:integer
1
2
3
6
8
9
10
12
15
18
xsd:integer
46
xsd:integer
116
rdf:langString
Workers' Common List
rdf:langString
City List
rdf:langString
City list
rdf:langString
Arbeidernes fellesliste
rdf:langString
Bylista
xsd:integer
1
3
4
6
xsd:integer
1
2
3
4
rdf:langString
auto
xsd:integer
279234
xsd:integer
186364
xsd:integer
1
2
3
xsd:integer
2
5
xsd:integer
4
7
xsd:double
7295000000.0
xsd:double
342300000.0
xsd:nonNegativeInteger
279234
xsd:nonNegativeInteger
186364
<squareKilometre>
7295.0
<squareKilometre>
321.81
<squareKilometre>
342.3
xsd:nonNegativeInteger
107061
xsd:double
321810000.0
rdf:langString
Trondheimer,
rdf:langString
Trondhjemmer,
xsd:date
2020-11-18
xsd:nonNegativeInteger
210496
xsd:string
+01:00
+02:00
<Geometry>
POINT(10.393333435059 63.429721832275)
