Trojan Room coffee pot
http://dbpedia.org/resource/Trojan_Room_coffee_pot an entity of type: Person
كان وعاء القهوة طروادة عبارة عن آلة لصنع القهوة موجودة في مختبر الكمبيوتر بجامعة كامبريدج ، إنجلترا. وضعت على الإنترنت في عام 1991 من قبل كوينتين ستافورد فريزر وبول جارديتزكي ، وتم نقلها إلى الويب في عام 1993 لتصبح أول كاميرا ويب في العالم. حتى لا يصاب العاملون في المبنى بخيبة أمل عند العثور على آلة القهوة فارغة بعد الذهاب إلى الغرفة ، تم إعداد كاميرا توفر صورة حية لإبريق القهوة لجميع أجهزة الكمبيوتر المكتبية على شبكة المكتب. بعد أن تم توصيل الكاميرا بالإنترنت بعد بضع سنوات ، اكتسب وعاء القهوة سمعة سيئة على المستوى الدولي كميزة لشبكة الويب العالمية الناشئة ، حتى تم إيقاف تشغيله في عام 2001.
rdf:langString
La Trojan Room coffee pot (de l'anglais, litt. « cafetière de la salle troyenne ») est la première et l'une des plus célèbres utilisations de webcam. Elle a filmé, de 1991 à 2001, une cafetière dans une salle appelée Trojan Room, au laboratoire informatique de l'université de Cambridge en Angleterre. Elle permettait aux chercheurs du laboratoire d'éviter des trajets inutiles en consultant sur leur poste informatique une image en temps réel du niveau de café restant dans la cafetière. Ses images ont été mises en ligne sur le web en 1993.
rdf:langString
トロイの部屋のコーヒーポット（トロイのへやのコーヒーポットTrojan Room coffee pot）は、かつてケンブリッジ大学計算機研究所内の「トロイの部屋」と呼ばれた部屋に設置されていたコーヒーメーカーである。1991年に(Quentin Stafford-Fraser)とポール・ジャデツキー(Paul Jardetzky)によって、その映像をカメラで写したものがネットワーク上に公開された。1993年にWorld Wide Webに移行し、世界初のWebカメラとなった。 これは、この研究所に所属する人たちが、コーヒーを飲みに来たのに空になっていてがっかりすることがないように、カメラを設置してコーヒーメーカーの映像を配信し、ネットワーク上のコンピュータからコーヒーの残量がわかるようにしたものである。その数年後の1993年、このカメラがインターネットに接続されると、普及し始めたばかりのWorld Wide Webにおいて世界的に有名になった。このWebカメラは2001年に撤去された。
rdf:langString
Η Καφετιέρα του Trojan Room ανήκει στην κατηγορία των μηχανών καφέ που βρίσκονται στο Εργαστήριο Υπολογιστών του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ της Αγγλίας, οι οποίες ελέγχονταν μέσω της πρώτης webcam στον κόσμο. Οι εικόνες της Trojan Room Καφετιέρας μεταδόθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο το 1991 από τους Quentin Stafford-Fraser και Paul Jardetzky. Το έργο μεταφέρθηκε στη συνέχεια στον ιστό το 1993, καθιστώντας την πρώτη κάμερα στον κόσμο.
rdf:langString
Die Trojan-Room-Kaffeemaschine (englischer Name Trojan Room coffee machine/pot) war die Motivation für die erste Webcam. Die Webcam zeigte in einem periodisch aktualisierten 128×128 Pixel großen Graustufenbild den Füllstand der Kaffeemaschine im Flur vor dem sogenannten Trojan Room des alten Rechnerlabors der britischen University of Cambridge an und konnte über das Internet mit einem Webbrowser betrachtet werden. Die Webcam wurde eingerichtet, um Leuten in weiter entfernten Gebäudeteilen unnötige Wege zur eventuell leeren Kaffeekanne zu ersparen. Da sie gleichermaßen den Sinn und die Banalität des neuen World Wide Web demonstrierte, gewann sie in diesem Medium schnell weltweite Popularität.
rdf:langString
The Trojan Room coffee pot was a coffee machine located in the Computer Laboratory of the University of Cambridge, England. Created in 1991 by Quentin Stafford-Fraser and Paul Jardetzky, it was migrated from their laboratory network to the web in 1993 becoming the world's first webcam.
rdf:langString
Trojan Room Coffee Pot è stato il nome dato ad alcune macchine da caffè all'interno del laboratorio Computer dell'Università di Cambridge, in Inghilterra, queste sono state controllate attraverso la prima webcam al mondo. Le immagini della Trojan Room Coffee Pot sono state trasmesse su internet per la prima volta nel 1991 da Quentin Stafford-Fraser e Paul Jardetzky. Il progetto è migrato poi sul web nel 1993.
rdf:langString
Het Trojan Room-koffiezetapparaat was het koffiezetapparaat dat zich in de Trojan Room (koffiekamer) van het computerlab van de Universiteit van Cambridge bevond. Het werd beroemd omdat het apparaat zichtbaar was via een van de eerste webcams ter wereld. Vanaf 1993 werd het beeld ook via internet beschikbaar. Tot 2001 werd het koffiezetapparaat viermaal vervangen.
rdf:langString
A cafeteira da Sala Trojan (1991-2001), na Universidade de Cambridge, foi a primeira transmissão ao vivo via webcam na Internet, exibindo na taxa de três imagens por minuto quadros em escala de cinza de resolução 128x128. A cafeteira branca e não mais funcional, Krups ProAroma, foi leiloado no eBay com o valor inicial de 50 dólares, e arrematado por 5 mil dólares.
rdf:langString
Kaffebryggaren i Trojan Room gav upphov till världens första webbkamera. Kaffebryggaren stod i Trojan Room på vid Universitetet i Cambridge i Cambridge och webbkameran användes för i realtid distribuera en lågupplöst (128 x 128 bildpunkter) gråskalebild av kaffebryggaren, vilket möjliggjorde för personer som arbetade i andra delar av byggnaden att se om det fanns kaffe i bryggaren utan att behöva gå dit.
rdf:langString
Trojan Room coffee pot (англ. Кофейник в Trojan Room) была вдохновителем для создания первой в мире веб-камеры. Кофейник размещался в так называемом Trojan Room в старой Кембриджского университета. Веб-камера была создана, чтобы помочь людям, работавшим в других концах здания, не ходить за кофе впустую. Камера доставляла на рабочие столы пользователей актуальную чёрно-белую картинку 128x128 точек, по которой можно было видеть, пуст ли кофейник. Обновлённая работниками Krups, банка была снова задействована в редакторском офисе Spiegel Online.
rdf:langString
Кавоварка Троянської кімнати (англ. Trojan Room coffee pot) — назва кавоварки, що розміщувалася поряд з так званою Троянською кімнатою у старій комп'ютерній лабораторії Кембриджського університету (Англія), і яка у 1991 році надихнула розробників першої вебкамери.
rdf:langString
rdf:langString
وعاء قهوة غرفة طروادة
rdf:langString
Trojan-Room-Kaffeemaschine
rdf:langString
Καφετέρια του Trojan Room
rdf:langString
Trojan Room coffee pot
rdf:langString
Trojan Room Coffee Pot
rdf:langString
トロイの部屋のコーヒーポット
rdf:langString
Trojan Room-koffiezetapparaat
rdf:langString
Cafeteira da Sala Trojan
rdf:langString
Trojan Room coffee pot
rdf:langString
Trojan Room coffee pot
rdf:langString
Kaffebryggaren i Trojan Room
rdf:langString
Кавоварка Троянської кімнати
xsd:integer
366244
xsd:integer
1109383277
rdf:langString
كان وعاء القهوة طروادة عبارة عن آلة لصنع القهوة موجودة في مختبر الكمبيوتر بجامعة كامبريدج ، إنجلترا. وضعت على الإنترنت في عام 1991 من قبل كوينتين ستافورد فريزر وبول جارديتزكي ، وتم نقلها إلى الويب في عام 1993 لتصبح أول كاميرا ويب في العالم. حتى لا يصاب العاملون في المبنى بخيبة أمل عند العثور على آلة القهوة فارغة بعد الذهاب إلى الغرفة ، تم إعداد كاميرا توفر صورة حية لإبريق القهوة لجميع أجهزة الكمبيوتر المكتبية على شبكة المكتب. بعد أن تم توصيل الكاميرا بالإنترنت بعد بضع سنوات ، اكتسب وعاء القهوة سمعة سيئة على المستوى الدولي كميزة لشبكة الويب العالمية الناشئة ، حتى تم إيقاف تشغيله في عام 2001.
rdf:langString
Die Trojan-Room-Kaffeemaschine (englischer Name Trojan Room coffee machine/pot) war die Motivation für die erste Webcam. Die Webcam zeigte in einem periodisch aktualisierten 128×128 Pixel großen Graustufenbild den Füllstand der Kaffeemaschine im Flur vor dem sogenannten Trojan Room des alten Rechnerlabors der britischen University of Cambridge an und konnte über das Internet mit einem Webbrowser betrachtet werden. Die Webcam wurde eingerichtet, um Leuten in weiter entfernten Gebäudeteilen unnötige Wege zur eventuell leeren Kaffeekanne zu ersparen. Da sie gleichermaßen den Sinn und die Banalität des neuen World Wide Web demonstrierte, gewann sie in diesem Medium schnell weltweite Popularität. Der Betrieb der Kamera begann 1991 im lokalen Netz des Rechnerlabors der Universität mittels einer Framegrabberkarte in einem Acorn-Archimedes-Rechner. Zunächst lief das ganze System mittels eines eigenen RPC-Protokolls über ATM mit einem von Paul Jardetzky geschriebenen Serverprogramm und einer von Quentin Stafford-Fraser geschriebenen Clientanwendung namens XCoffee für auf dem X Window System aufbauende grafische Benutzeroberflächen. Als es 1993 möglich wurde, Bilder in Webseiten direkt darzustellen, konnten Daniel Gordon und Martyn Johnson die periodisch aktualisierten Bilder der Kamera einfach verteilen, da keine spezielle Software mehr auf den Clients benötigt wurde und beim Neuladen der Webseite die integrierte Bilddatei durch eine neue Version automatisch überschrieben und somit sehr einfach aktualisiert werden konnte. Sie überholten daher das Kamerasystem und schlossen es im November 1993 an das Internet an. Auf diese Weise konnte jeder Internetnutzer mit seinem Webbrowser auf die Kamera zugreifen, und die erste Webcam wurde ein beliebter Anlaufpunkt im frühen World Wide Web. Am 22. August 2001 um 09:54 UTC wurde die Kamera abgeschaltet und die Kaffeemaschine (ein Modell von Krups) auf eBay für 3500 Pfund Sterling an die Nachrichtenplattform Spiegel Online versteigert. Über die Abschaltung wurde beispielsweise auf den Titelseiten der Londoner Times und der Washington Post sowie in Artikeln in The Guardian und Wired berichtet. Nachdem die Kaffeemaschine von Krups kostenlos instand gesetzt worden war, wurde die Webcam im Redaktionsbüro von Spiegel Online wieder in Betrieb genommen. Die Trojan-Room-Kaffeemaschine kommt im Videospiel Hitman 2: Silent Assassin vor, wo der Spieler in einer Mission eine „Kaffeekamera“ in der Küche zerstören kann, und im Hyper Text Coffee Pot Control Protocol, welches im Aprilscherz-RFC 2324 beschrieben wird. Im Sommer 2016 stellte Spiegel Online die Kaffeemaschine dem Heinz Nixdorf MuseumsForum in Paderborn als Dauerleihgabe zur Verfügung. Seitdem wird das Objekt in der Dauerausstellung gezeigt.
rdf:langString
Η Καφετιέρα του Trojan Room ανήκει στην κατηγορία των μηχανών καφέ που βρίσκονται στο Εργαστήριο Υπολογιστών του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ της Αγγλίας, οι οποίες ελέγχονταν μέσω της πρώτης webcam στον κόσμο. Οι εικόνες της Trojan Room Καφετιέρας μεταδόθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο το 1991 από τους Quentin Stafford-Fraser και Paul Jardetzky. Το έργο μεταφέρθηκε στη συνέχεια στον ιστό το 1993, καθιστώντας την πρώτη κάμερα στον κόσμο. Προκειμένου να σωθούν οι άνθρωποι που εργαζόταν στο κτίριο από την απογοήτευση του να βρουν άδεια την καφετιέρα μόλις έμπαιναν στο δωμάτιο, εγκαταστάθηκε μια κάμερα που παρείχε μια ζωντανή εικόνα της καφετιέρας σε όλους τους επιτραπέζιους υπολογιστές που ήταν συνδεδεμένοι στο δίκτυο γραφείων. Αφού η κάμερα συνδέθηκε στο Διαδίκτυο λίγα χρόνια αργότερα, η καφετιέρα απέκτησε διεθνή φήμη ως χαρακτηριστικό του νεογέννητου Παγκόσμιου Ιστού, μέχρι που αποσύρθηκε το 2001.
rdf:langString
La Trojan Room coffee pot (de l'anglais, litt. « cafetière de la salle troyenne ») est la première et l'une des plus célèbres utilisations de webcam. Elle a filmé, de 1991 à 2001, une cafetière dans une salle appelée Trojan Room, au laboratoire informatique de l'université de Cambridge en Angleterre. Elle permettait aux chercheurs du laboratoire d'éviter des trajets inutiles en consultant sur leur poste informatique une image en temps réel du niveau de café restant dans la cafetière. Ses images ont été mises en ligne sur le web en 1993.
rdf:langString
The Trojan Room coffee pot was a coffee machine located in the Computer Laboratory of the University of Cambridge, England. Created in 1991 by Quentin Stafford-Fraser and Paul Jardetzky, it was migrated from their laboratory network to the web in 1993 becoming the world's first webcam. To save people working in the building the disappointment of finding the coffee machine empty after making the trip to the room, a camera was set up providing a live picture of the coffee pot to all desktop computers on the office network. After the camera was connected to the Internet a few years later, the coffee pot gained international notoriety as a feature of the fledgling World Wide Web, until it was retired in 2001.
rdf:langString
Trojan Room Coffee Pot è stato il nome dato ad alcune macchine da caffè all'interno del laboratorio Computer dell'Università di Cambridge, in Inghilterra, queste sono state controllate attraverso la prima webcam al mondo. Le immagini della Trojan Room Coffee Pot sono state trasmesse su internet per la prima volta nel 1991 da Quentin Stafford-Fraser e Paul Jardetzky. Il progetto è migrato poi sul web nel 1993. Per permettere alle persone che lavoravano nell'edificio di verificare che la caffettiera non fosse vuota prima di recarsi nella stanza per prendere un caffè, è stata installata una telecamera che forniva un'immagine dal vivo a tutti i computer desktop collegati alla rete dell'ufficio. Dopo che la fotocamera è stata connessa a Internet alcuni anni dopo, la caffettiera ha acquisito notorietà internazionale come caratteristica del nascente World Wide Web, fino a quando non è stata dismessa nel 2001.
rdf:langString
Het Trojan Room-koffiezetapparaat was het koffiezetapparaat dat zich in de Trojan Room (koffiekamer) van het computerlab van de Universiteit van Cambridge bevond. Het werd beroemd omdat het apparaat zichtbaar was via een van de eerste webcams ter wereld. Deze webcam was puur om praktische redenen geïnstalleerd. Het ging om een groot gebouw en men wilde voorkomen dat mensen onnodig naar de koffiekamer zouden lopen om vervolgens te ontdekken dat de koffie nog niet klaar was. Hiervoor werd in 1991 een camera geïnstalleerd waarvan iedereen, die op het lokale netwerk was aangesloten, het beeld kon opvragen.Het programma XCoffee plaatste dan een plaatje van 128x128 pixels op het scherm van de gebruiker. Vanaf 1993 werd het beeld ook via internet beschikbaar. Tot 2001 werd het koffiezetapparaat viermaal vervangen. In 2001 verhuisde het lab naar een nieuw gebouw. Om die reden werd de webcam offline gehaald op 22 augustus 2001. Het uitschakelen van de computer waar de webcam op aangesloten was, was online te volgen.Verschillende kranten hebben over het voorval geschreven, waaronder The Times, de Washington Post, The Guardian en het tijdschrift Wired. Het laatste koffiezetapparaat, een Krups, werd via eBay geveild aan Spiegel Online voor 3.350 pond. Later hebben Krups-medewerkers de machine gereviseerd, en is hij aangezet in het kantoor van het magazine. Sinds zomer 2015 is de machine in permanent bruikleen van het Deutsches Technikmuseum Berlin in Berlijn.
rdf:langString
トロイの部屋のコーヒーポット（トロイのへやのコーヒーポットTrojan Room coffee pot）は、かつてケンブリッジ大学計算機研究所内の「トロイの部屋」と呼ばれた部屋に設置されていたコーヒーメーカーである。1991年に(Quentin Stafford-Fraser)とポール・ジャデツキー(Paul Jardetzky)によって、その映像をカメラで写したものがネットワーク上に公開された。1993年にWorld Wide Webに移行し、世界初のWebカメラとなった。 これは、この研究所に所属する人たちが、コーヒーを飲みに来たのに空になっていてがっかりすることがないように、カメラを設置してコーヒーメーカーの映像を配信し、ネットワーク上のコンピュータからコーヒーの残量がわかるようにしたものである。その数年後の1993年、このカメラがインターネットに接続されると、普及し始めたばかりのWorld Wide Webにおいて世界的に有名になった。このWebカメラは2001年に撤去された。
rdf:langString
Trojan Room coffee pot (англ. Кофейник в Trojan Room) была вдохновителем для создания первой в мире веб-камеры. Кофейник размещался в так называемом Trojan Room в старой Кембриджского университета. Веб-камера была создана, чтобы помочь людям, работавшим в других концах здания, не ходить за кофе впустую. Камера доставляла на рабочие столы пользователей актуальную чёрно-белую картинку 128x128 точек, по которой можно было видеть, пуст ли кофейник. Камера была установлена в локальной сети в 1991 году, и использовала плату видеозахвата на компьютере Acorn Archimedes. Задействовав протокол X Window System, написал клиентскую программу, а Пол Джардетски написал сервер. Когда в марте 1993 года браузеры получили возможность отображать картинки, стало ясно, что это самый простой путь сделать картинку общедоступной. Камера была подключена к Интернету в ноябре 1993 года Даниэлем Гордоном и Мартином Джонсоном. Поэтому картинка стала доступной любому пользователю Интернета и превратилась в популярную достопримечательность раннего веб-пространства. В 09:54 UTC 22 августа 2001 года камера была окончательно выключена, а кофейник (немецкая модель Krups, где-то четвёртый или пятый по счёту из появлявшихся на картинке) был продан на аукционе eBay за £3350 изданию Spiegel Online, интернет-версии журнала Der Spiegel. Событие было освещено на передовицах лондонской газеты The Times и вашингтонской газеты The Washington Post, а также в статьях журналов The Guardian и Wired. Обновлённая работниками Krups, банка была снова задействована в редакторском офисе Spiegel Online.
rdf:langString
A cafeteira da Sala Trojan (1991-2001), na Universidade de Cambridge, foi a primeira transmissão ao vivo via webcam na Internet, exibindo na taxa de três imagens por minuto quadros em escala de cinza de resolução 128x128. Uma dupla de cientistas da computação da universidade, Quentin Stafford-Fraser e Paul Jardetzky, acoplou uma câmera de vídeo reciclada a um computador velho e a um capturador de frames, e apontou na direção do pote de café. Eles escreveram um programa simples cliente-servidor para capturar a imagem da câmera a cada poucos minutos e distribuir a uma rede local, permitindo que as pessoas checassem se havia café sem ter de fazer uma longa viagem pelas escadarias. Em 1993 uma nova webcam foi providenciada, e então conectada à Internet. A cafeteira branca e não mais funcional, Krups ProAroma, foi leiloado no eBay com o valor inicial de 50 dólares, e arrematado por 5 mil dólares.
rdf:langString
Kaffebryggaren i Trojan Room gav upphov till världens första webbkamera. Kaffebryggaren stod i Trojan Room på vid Universitetet i Cambridge i Cambridge och webbkameran användes för i realtid distribuera en lågupplöst (128 x 128 bildpunkter) gråskalebild av kaffebryggaren, vilket möjliggjorde för personer som arbetade i andra delar av byggnaden att se om det fanns kaffe i bryggaren utan att behöva gå dit. Kameran installerades på ett lokalt nätverk 1991 och kopplades till en server som krävde en dedikerad bildvisningsklient, men när webbläsare under 1993 började få inbyggt stöd för bildvisning gjordes bedömningen att detta var ett enklare sätt att tillhandahålla bilderna. Bildströmmen lades ut på Internet i november 1993 av Daniel Gordon och Martyn Johnson, och blev ett uppmärksammat inslag på den tidiga webben. Gordon har berättat att kaffebryggaren uppmärksammades så till den grad att turister som kom till Cambridge hade frågat efter bryggaren vid stadens turistinformationscenter. Klockan 09:54 UTC den 22 augusti 2001 stängdes kameran slutligen av, och kaffebryggaren (en tysktillverkad Krups-modell, som då var den fjärde eller femte att passera revy framför kameran) eftersom laboratoriet skulle flytta till en ny byggnad. Kaffebryggaren auktionerades ut på eBay och såldes efter 71 bud för 3 350 pund till Der Spiegels webbavdelning .
rdf:langString
Кавоварка Троянської кімнати (англ. Trojan Room coffee pot) — назва кавоварки, що розміщувалася поряд з так званою Троянською кімнатою у старій комп'ютерній лабораторії Кембриджського університету (Англія), і яка у 1991 році надихнула розробників першої вебкамери. Вебкамеру було встановлено для інформування працівників про наявність кави у машині. Живе зображення з камери можна було переглядати на робочих станціях за допомогою спеціальної програми. Після того, як комп'ютер, що приймав дані з камери, під'єднали до Інтернету, вебсторінка з зображенням кавоварки стала відомою у світі. Врешті-решт, у 2001 році камеру було вимкнено.
xsd:nonNegativeInteger
6594
