Tricolour (flag)

http://dbpedia.org/resource/Tricolour_(flag) an entity of type: WikicatColourSchemes

Referit a una bandera, una tricolor és una bandera que té tres colors, usualment cada color ocupa una àrea igual que els altres ja sigui de forma vertical o horitzontal no tenint altres símbols. Una de les primers tricolors horitzontals va ser la bandera dels Països Baixos; una de les primeres verticals va ser la tricolor de França. rdf:langString
العلم ثلاثي الألوان هو راية مصممة عادة من ثلاث نطاقات، بثلاثة ألوان مختلفة، إما أفقية أو عمودية، وترمز بالعادة إلى الحقوق المدنية والحرية والثورة. ظهر هذا النظام من الأعلام في القرن السادس عشر الميلادي. استخدم هذا النظام في أعلام كل من فرنسا وإيطاليا والمكسيك وإيرلندا، التي عرفت أعلامها بمصطلح الأعلام ثلاثية الألوان وجميعها تشكلت خلال الفترة من بداية الثورة الفرنسية وحتى ثورات 1848م. باستثناء العلم الإيرلندي الذي يعود إلى سنة 1848 ولكنه لم يكتمل حتى ثورة عيد الفصح في 1916 واعتمد في 1919. rdf:langString
Trikolóra je stuha nebo vlajka skládající se ze tří různých barev, obvykle uspořádaných do stejně širokých pruhů vodorovně nebo svisle. Mezi první trikolóry, které se dodnes používají, patří nizozemská vlajka, mezi první svislé trikolóry patří francouzská vlajka. Česká trikolóra má vodorovné pruhy v pořadí bílý, červený a modrý. rdf:langString
Trikolore (lateinisch tres, tria ‚drei‘, lateinisch color ‚Farbe‘) ist ein eingedeutschter französischer Begriff aus der Flaggenkunde und bezeichnet eine dreifarbige Fahne mit drei gleich breiten senkrechten oder waagerechten Streifen. Im deutschsprachigen Raum ist damit üblicherweise die Flagge Frankreichs (le Tricolore oder le drapeau tricolore) gemeint. rdf:langString
Trikoloro, kiel esence diras la nomo, estas flago havanta tri kolorojn.Tamen oni kutime konsideras trikoloroj nur tiujn flagojn, kiuj konsistas el tri kvaranguloj, kun eventuala aldono de stelo, blazono k.s. Fakte, pro praktikaj kialoj, oni eĉ povas paroli pri "dukoloraj trikoloroj" (!): "La Niĝeria flago estas vertikala trikoloro verda-blanka-verda." Trikoloro estas la plej ofta formo de flago en la mondo. Ofte kiam oni diras "la trikoloro", oni intencas la francan flagon. rdf:langString
Tricolor es la denominación que recibe una bandera que solamente tiene tres franjas de igual tamaño, ya sean horizontales o verticales, y cada franja es de un color distinto. Una de las primeras tricolores horizontales fue la bandera de los Países Bajos; y una de las primeras verticales fue la de Francia. rdf:langString
Un drapeau tricolore est un drapeau comportant trois couleurs différentes. Les drapeaux nationaux allemand, américain, arménien, belge, britannique, congolais, français, italien, roumain, russe et serbe sont tricolores. Certains de ces drapeaux, à bandes verticales, sont appelés le Tricolore ou le drapeau tricolore, c'est le cas des drapeaux de la Belgique, de la France, de la Serbie, de l'Irlande, de l'Italie, de la Roumanie, et du Sénégal. rdf:langString
A tricolour or tricolor (US spelling) is a type of flag or banner design with a triband design which originated in the 16th century as a symbol of republicanism, liberty, or revolution. The flags of France, Italy, Romania, Mexico, and Ireland were all first adopted with the formation of an independent republic in the period of the French Revolution to the Revolutions of 1848, with the exception of the Irish tricolour, which dates from 1848 but was not popularised until the Easter Rising in 1916 and adopted in 1919. rdf:langString
三色旗(さんしょくき)とは、三色で構成された旗のこと。トリコロール(伊: tricolore、仏: tricolore、英: Tricolor)とも呼ばれる。 トリコロールといった場合、最も著名なものはフランスの国旗であるが、最も古い三色旗は、16世紀から用いられているオランダの国旗であり、フランス国旗はこれを模したものである。歴史的経緯から、三色旗は民主国家の象徴ともされる。変形として、三色旗の中央に紋章を入れているものもある。 rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 삼색기 (노래) 문서를 참고하십시오.) 삼색기(三色旗)는 3개의 색으로 3등분이 된 기를 말한다. 세로로 된 삼색기는 프랑스의 국기가 최초이다. 2가지 색으로 이루어졌어도 3개 영역으로 분할되어 있으면 일반적으로 삼색기라 한다. rdf:langString
Een driekleur is een vlag met drie gekleurde vlakken, meestal even groot. Driekleuren kunnen zowel horizontale als verticale vlakken hebben, en deze vlakken kunnen worden aangevuld met symbolen. De oudste driekleur die nog steeds gebruikt wordt, is de vlag van Nederland. rdf:langString
Chama-se tricolor a um tipo de bandeira de três bandas. Originou-se no século XVI como um símbolo do republicanismo, liberdade ou revolução. É considerada tricolor qualquer bandeira mais ou menos igualmente dividida (horizontal, vertical e por vezes diagonalmente) em três partes de cor diferente. O termo tricolor pode ser um tanto inexato, pois bandeiras tricolores podem apresentar mais do que três cores devido a emblemas ou fimbriadões. As bandeiras da Áustria e da Nigéria, apesar de dividas em 3 bandas, não são consideradas nessa categoria pois são bicolores. rdf:langString
Trikolor ("trefärgad") är en vexillologisk term för en flagga som har tre lika stora vågräta eller lodräta fält i olika färger. En flagga med två fält i olika färger kallas bikolor. Trikolorflaggor är de vanligaste nationalflaggorna i världen. Ett exempel på trikolor är Frankrikes flagga, som ibland helt enkelt kallas för Trikoloren. Det första kända exemplet på en trikolor är emellertid Nederländernas flagga. En trikolor i strikt mening skall därutöver inte ha något annat emblem, men med en vidare betydelse brukar man i begreppet även inbegripa flaggor som utöver tre färgfält har ytterligare något emblem. Emblem av olika slag förekommer på flera trikolorflaggor. Det är då ofta en vapensköld men ibland en eller flera stjärnor. Det kan också vara någon religiös symbol. rdf:langString
三色旗是指由三种颜色组成的旗帜,当仅由水平或垂直的三个颜色条组成时,称为纯三色旗或三色条旗,很多国家的国旗都采用三色条旗的设计,现在仍在使用的最早的三色条旗是荷兰国旗,而法国国旗则是最早使用和最著名的垂直三色旗之一。 rdf:langString
Tiga warna atau Triwarna adalah jenis desain bendera atau spanduk dengan desain trijalur yang berasal dari abad ke-16 sebagai simbol republikanisme, kebebasan atau memang revolusi. Bendera Prancis, Italia, Rumania, Meksiko, dan Irlandia semuanya pertama kali diadopsi dengan pembentukan republik merdeka pada periode Revolusi Prancis hingga Revolusi 1848, dengan pengecualian tiga warna Irlandia, yang berasal dari tahun 1848 tetapi tidak dipopulerkan sampai Kebangkitan Paskah pada tahun 1916 dan diadopsi pada tahun 1919. rdf:langString
Il termine tricolore designa una bandiera di tre colori, rappresentati in tre bande verticali o orizzontali di uguale dimensione, con o senza un carico araldico. Il tricolore ha origine dal XVI secolo come simbolo repubblicano, di libertà o ancora rivoluzionario. Le bandiere di Francia, Italia, Romania, Messico e Irlanda furono tutte adottate per la prima volta con la formazione di una repubblica indipendente nel periodo tra la Rivoluzione francese e le rivoluzioni del 1848, con l'eccezione del tricolore irlandese, che risale al 1848 ma che fu adottato dopo la rivolta di Pasqua nel 1916. rdf:langString
Триколо́р (фр. tricolore — «трёхцветный») — флаг, состоящий из трёх полос разных цветов. Считается, что первый триколор — так называемый флаг принца — возник в Нидерландах во время войны Семнадцати провинций за свою независимость. Он представлял собой полотнище, состоявшее из расположенных горизонтально оранжевой, белой и синей полос — геральдических цветов принца Вильгельма Оранского. Достоверно известно, что флаг использовался при осаде Лейдена в 1573 году. Наследниками этого триколора являются современные флаги Нидерландов и Люксембурга, а также существовавший с 1928 до 1994 года флаг Южно-Африканской Республики. Считается также, что триколор принца Оранского вдохновил на создание триколоров во Франции и в России. rdf:langString
Триколо́р (фр. tricolore) — прапор, який складається з трьох кольорів. Вертикальний державний триколор походить від прапора Франції. Триколори досить широко поширені, наприклад, Прапор Румунії, Прапор Мексики, Прапор Росії, Прапор Бельгії, Прапор Німеччини, Прапор Люксембургу. Французький триколор виник під час Французької революції. Під час революції парижани ходили по місту з синьо-червоними бантами та кокардами (геральдичні кольори Парижа), проте новий мер міста на знак примирення з королем вирішив додати до революційних кольорів — білий, колір монархічної влади . rdf:langString
rdf:langString علم ثلاثي الألوان
rdf:langString Tricolor
rdf:langString Trikolóra
rdf:langString Trikolore
rdf:langString Trikoloro
rdf:langString Tricolor
rdf:langString Triwarna (bendera)
rdf:langString Drapeau tricolore
rdf:langString Tricolore
rdf:langString 三色旗
rdf:langString 삼색기
rdf:langString Driekleur
rdf:langString Tricolor (vexilologia)
rdf:langString Tricolour (flag)
rdf:langString Триколор
rdf:langString Trikolor
rdf:langString 三色旗
rdf:langString Триколор
xsd:integer 217792
xsd:integer 1123241666
rdf:langString Referit a una bandera, una tricolor és una bandera que té tres colors, usualment cada color ocupa una àrea igual que els altres ja sigui de forma vertical o horitzontal no tenint altres símbols. Una de les primers tricolors horitzontals va ser la bandera dels Països Baixos; una de les primeres verticals va ser la tricolor de França.
rdf:langString العلم ثلاثي الألوان هو راية مصممة عادة من ثلاث نطاقات، بثلاثة ألوان مختلفة، إما أفقية أو عمودية، وترمز بالعادة إلى الحقوق المدنية والحرية والثورة. ظهر هذا النظام من الأعلام في القرن السادس عشر الميلادي. استخدم هذا النظام في أعلام كل من فرنسا وإيطاليا والمكسيك وإيرلندا، التي عرفت أعلامها بمصطلح الأعلام ثلاثية الألوان وجميعها تشكلت خلال الفترة من بداية الثورة الفرنسية وحتى ثورات 1848م. باستثناء العلم الإيرلندي الذي يعود إلى سنة 1848 ولكنه لم يكتمل حتى ثورة عيد الفصح في 1916 واعتمد في 1919.
rdf:langString Trikolóra je stuha nebo vlajka skládající se ze tří různých barev, obvykle uspořádaných do stejně širokých pruhů vodorovně nebo svisle. Mezi první trikolóry, které se dodnes používají, patří nizozemská vlajka, mezi první svislé trikolóry patří francouzská vlajka. Česká trikolóra má vodorovné pruhy v pořadí bílý, červený a modrý.
rdf:langString Trikolore (lateinisch tres, tria ‚drei‘, lateinisch color ‚Farbe‘) ist ein eingedeutschter französischer Begriff aus der Flaggenkunde und bezeichnet eine dreifarbige Fahne mit drei gleich breiten senkrechten oder waagerechten Streifen. Im deutschsprachigen Raum ist damit üblicherweise die Flagge Frankreichs (le Tricolore oder le drapeau tricolore) gemeint.
rdf:langString Trikoloro, kiel esence diras la nomo, estas flago havanta tri kolorojn.Tamen oni kutime konsideras trikoloroj nur tiujn flagojn, kiuj konsistas el tri kvaranguloj, kun eventuala aldono de stelo, blazono k.s. Fakte, pro praktikaj kialoj, oni eĉ povas paroli pri "dukoloraj trikoloroj" (!): "La Niĝeria flago estas vertikala trikoloro verda-blanka-verda." Trikoloro estas la plej ofta formo de flago en la mondo. Ofte kiam oni diras "la trikoloro", oni intencas la francan flagon.
rdf:langString Tricolor es la denominación que recibe una bandera que solamente tiene tres franjas de igual tamaño, ya sean horizontales o verticales, y cada franja es de un color distinto. Una de las primeras tricolores horizontales fue la bandera de los Países Bajos; y una de las primeras verticales fue la de Francia.
rdf:langString Un drapeau tricolore est un drapeau comportant trois couleurs différentes. Les drapeaux nationaux allemand, américain, arménien, belge, britannique, congolais, français, italien, roumain, russe et serbe sont tricolores. Certains de ces drapeaux, à bandes verticales, sont appelés le Tricolore ou le drapeau tricolore, c'est le cas des drapeaux de la Belgique, de la France, de la Serbie, de l'Irlande, de l'Italie, de la Roumanie, et du Sénégal.
rdf:langString Tiga warna atau Triwarna adalah jenis desain bendera atau spanduk dengan desain trijalur yang berasal dari abad ke-16 sebagai simbol republikanisme, kebebasan atau memang revolusi. Bendera Prancis, Italia, Rumania, Meksiko, dan Irlandia semuanya pertama kali diadopsi dengan pembentukan republik merdeka pada periode Revolusi Prancis hingga Revolusi 1848, dengan pengecualian tiga warna Irlandia, yang berasal dari tahun 1848 tetapi tidak dipopulerkan sampai Kebangkitan Paskah pada tahun 1916 dan diadopsi pada tahun 1919. Asosiasi pertama dari tiga warna dengan republikanisme adalah desain oranye-putih-biru dari Bendera Pangeran (Prinsenvlag, pendahulu bendera Belanda), yang digunakan dari tahun 1579 oleh William I dari Orange-Nassau dalam Perang Delapan Puluh Tahun, menetapkan kemerdekaan Republik Belanda dari Kerajaan Spanyol. Bendera Belanda mengilhami bendera Prancis dan Rusia, yang kemudian mengilhami banyak bendera tiga warna lebih lanjut di negara lain.
rdf:langString A tricolour or tricolor (US spelling) is a type of flag or banner design with a triband design which originated in the 16th century as a symbol of republicanism, liberty, or revolution. The flags of France, Italy, Romania, Mexico, and Ireland were all first adopted with the formation of an independent republic in the period of the French Revolution to the Revolutions of 1848, with the exception of the Irish tricolour, which dates from 1848 but was not popularised until the Easter Rising in 1916 and adopted in 1919.
rdf:langString 三色旗(さんしょくき)とは、三色で構成された旗のこと。トリコロール(伊: tricolore、仏: tricolore、英: Tricolor)とも呼ばれる。 トリコロールといった場合、最も著名なものはフランスの国旗であるが、最も古い三色旗は、16世紀から用いられているオランダの国旗であり、フランス国旗はこれを模したものである。歴史的経緯から、三色旗は民主国家の象徴ともされる。変形として、三色旗の中央に紋章を入れているものもある。
rdf:langString ( 다른 뜻에 대해서는 삼색기 (노래) 문서를 참고하십시오.) 삼색기(三色旗)는 3개의 색으로 3등분이 된 기를 말한다. 세로로 된 삼색기는 프랑스의 국기가 최초이다. 2가지 색으로 이루어졌어도 3개 영역으로 분할되어 있으면 일반적으로 삼색기라 한다.
rdf:langString Il termine tricolore designa una bandiera di tre colori, rappresentati in tre bande verticali o orizzontali di uguale dimensione, con o senza un carico araldico. Il tricolore ha origine dal XVI secolo come simbolo repubblicano, di libertà o ancora rivoluzionario. Le bandiere di Francia, Italia, Romania, Messico e Irlanda furono tutte adottate per la prima volta con la formazione di una repubblica indipendente nel periodo tra la Rivoluzione francese e le rivoluzioni del 1848, con l'eccezione del tricolore irlandese, che risale al 1848 ma che fu adottato dopo la rivolta di Pasqua nel 1916. Nella lingua italiana il tricolore per antonomasia è quello italiano, ciò nonostante con lo stesso termine possono essere indicate anche altre bandiere formate da tre colori.
rdf:langString Een driekleur is een vlag met drie gekleurde vlakken, meestal even groot. Driekleuren kunnen zowel horizontale als verticale vlakken hebben, en deze vlakken kunnen worden aangevuld met symbolen. De oudste driekleur die nog steeds gebruikt wordt, is de vlag van Nederland.
rdf:langString Chama-se tricolor a um tipo de bandeira de três bandas. Originou-se no século XVI como um símbolo do republicanismo, liberdade ou revolução. É considerada tricolor qualquer bandeira mais ou menos igualmente dividida (horizontal, vertical e por vezes diagonalmente) em três partes de cor diferente. O termo tricolor pode ser um tanto inexato, pois bandeiras tricolores podem apresentar mais do que três cores devido a emblemas ou fimbriadões. As bandeiras da Áustria e da Nigéria, apesar de dividas em 3 bandas, não são consideradas nessa categoria pois são bicolores.
rdf:langString Trikolor ("trefärgad") är en vexillologisk term för en flagga som har tre lika stora vågräta eller lodräta fält i olika färger. En flagga med två fält i olika färger kallas bikolor. Trikolorflaggor är de vanligaste nationalflaggorna i världen. Ett exempel på trikolor är Frankrikes flagga, som ibland helt enkelt kallas för Trikoloren. Det första kända exemplet på en trikolor är emellertid Nederländernas flagga. En trikolor i strikt mening skall därutöver inte ha något annat emblem, men med en vidare betydelse brukar man i begreppet även inbegripa flaggor som utöver tre färgfält har ytterligare något emblem. Emblem av olika slag förekommer på flera trikolorflaggor. Det är då ofta en vapensköld men ibland en eller flera stjärnor. Det kan också vara någon religiös symbol.
rdf:langString Триколо́р (фр. tricolore — «трёхцветный») — флаг, состоящий из трёх полос разных цветов. Считается, что первый триколор — так называемый флаг принца — возник в Нидерландах во время войны Семнадцати провинций за свою независимость. Он представлял собой полотнище, состоявшее из расположенных горизонтально оранжевой, белой и синей полос — геральдических цветов принца Вильгельма Оранского. Достоверно известно, что флаг использовался при осаде Лейдена в 1573 году. Наследниками этого триколора являются современные флаги Нидерландов и Люксембурга, а также существовавший с 1928 до 1994 года флаг Южно-Африканской Республики. Считается также, что триколор принца Оранского вдохновил на создание триколоров во Франции и в России. Вероятно, наиболее известным триколором является французский — собственно, именно из языка этой страны пришёл в русский язык данный термин. Он представляет собой полотнище, состоящее из трёх вертикальных полос — синей, белой и красной, и появился во времена Французской революции. Как сказано выше, его создатели вдохновлялись нидерландским триколором, но не только. С начала революции в 1789 году старая геральдика оказалась отменена, а новой ещё не сложилось; народом использовались кокарды самых разных цветов и их сочетаний — бело-красные, бело-зелёные, чёрные. Популярными среди горожан были сине-красные кокарды — по геральдическим цветам Парижа. В конце того же 1789 года король Людовик XVI в знак примирения добавил к этим цветам белый — традиционный цвет французских монархов. 21 октября 1790 года новый трёхцветный флаг был утверждён декретом Национального Собрания. Порядок цветов на французском триколоре первое время варьировался, но остаётся неизменным с 1812 года. В дальнейшем многие европейские страны, а также страны западной и центральной Африки — бывшие французские колонии, приняли в качестве государственных флагов триколоры. Различают вертикальные (французский, мексиканский, румынский, бельгийский, итальянский, молдавский) и горизонтальные (армянский, нидерландский, германский, российский) триколоры.
rdf:langString Триколо́р (фр. tricolore) — прапор, який складається з трьох кольорів. Вертикальний державний триколор походить від прапора Франції. Триколори досить широко поширені, наприклад, Прапор Румунії, Прапор Мексики, Прапор Росії, Прапор Бельгії, Прапор Німеччини, Прапор Люксембургу. Французький триколор виник під час Французької революції. Під час революції парижани ходили по місту з синьо-червоними бантами та кокардами (геральдичні кольори Парижа), проте новий мер міста на знак примирення з королем вирішив додати до революційних кольорів — білий, колір монархічної влади . Розрізняють вертикальні (французький, мексиканський, румунський, бельгійський, італійський) і горизонтальні (нідерландський, німецький, російський) триколори.
rdf:langString 三色旗是指由三种颜色组成的旗帜,当仅由水平或垂直的三个颜色条组成时,称为纯三色旗或三色条旗,很多国家的国旗都采用三色条旗的设计,现在仍在使用的最早的三色条旗是荷兰国旗,而法国国旗则是最早使用和最著名的垂直三色旗之一。
xsd:nonNegativeInteger 9031

data from the linked data cloud