Tribute in Light
http://dbpedia.org/resource/Tribute_in_Light an entity of type: WikicatLandmarksInManhattan
Tribute in Light (dt. „Ehrerbietung in Licht“) war ursprünglich ein nur vorübergehend installiertes Lichtdenkmal aus 88 Scheinwerfern, die vom 11. März bis zum 14. April 2002 neben dem ehemaligen World-Trade-Center-Standort Ground Zero platziert waren. Installiert wurde die Anlage von der Municipal Art Society, einer privaten New Yorker non-profit Denkmalschutzorganisation. So entstanden zwei vertikal in den Himmel strahlende Lichtsäulen, die zur Erinnerung an die Terroranschläge am 11. September 2001 die Türme des zerstörten World Trade Centers nachbildeten.
rdf:langString
Tribute in Light (literalmente, «Homenaje en Luz») es una instalación de 88 reflectores situada en el sitio del World Trade Center que crean dos columnas verticales de luz en recuerdo de los atentados del 11 de septiembre de 2001. Lo produce anualmente la de Nueva York. Las dos columnas de luz cuestan aproximadamente 1626 dólares por cada veinticuatro horas de uso continuado (suponiendo 0,11 dólares el kWh). Hay un total de 88 focos de xenón (44 para cada torre), cada uno de los cuales consume 7000 vatios.
rdf:langString
Il Tribute in Light è un'installazione artistica in ricordo degli attentati dell'11 settembre 2001. È formata da 88 fari da ricerca, posizionati nei pressi del sito dove sorgeva il World Trade Center, che generano due colonne verticali di luce proiettate verso il cielo, in modo da simulare le Torri Gemelle crollate in seguito agli attacchi aerei. Progettato inizialmente come installazione temporanea dall'11 marzo al 14 aprile 2002 per il primo anniversario della strage, fu riproposto nuovamente nel 2003 e da allora viene regolarmente acceso nella notte dell'11 settembre di ogni anno.
rdf:langString
Tribute in Light is een kunstinstallatie in New York die eens per jaar 's avonds te zien is, namelijk op 11 september. Tribute in Light bestaat uit 88 zoeklichten die de voormalige Twin Towers van het World Trade Center voorstellen ter nagedachtenis van de aanslagen op 11 september 2001.
rdf:langString
Tribute in Light é uma obra de arte realizada todos os anos como tributo em Nova Iorque, em memória dos Atentados Terroristas de 11 de Setembro. A homenagem é realizada no local onde ficava o complexo do World Trade Center, que fora destruído nesses ataques. A homenagem foi feita pela primeira vez do dia 11 à 14 de Março de 2002 e desde então vem sendo realizada anualmente. em 2009, a data do tributo foi deslocada paro dia 11 de Setembro, e assim vem sendo desde então.
rdf:langString
Tribute in Light var en manifestation i New York som högtidlighöll minnet av de omkomna i 11 september-attackerna mot World Trade Center. Projektet, som ägde rum den 11 mars till och med 13 april 2002 – sex månader efter attacken – organiserades av . En initiativtagare var arkitekten Richard Nash Gould, utbildad vid Yale. Andra medverkande var John Bennett, Gustavo Bonevardi, Julian LeVerdiere, Paul Marantz, Paul Myoda samt Weiss/Manfredi.
rdf:langString
Το Αφιέρωμα σε Φως είναι καλλιτεχνική εγκατάσταση που δημιουργήθηκε σε ανάμνηση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου. Αποτελείται από 88 κάθετους προβολείς διατεταγμένους σε δύο στήλες φωτός για να αναπαριστούν τους Δίδυμους Πύργους. Βρίσκεται έξι τετράγωνα νότια του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου πάνω από το Battery Parking Garage στην πόλη της Νέας Υόρκης. Το Αφιέρωμα σε Φως ξεκίνησε ως προσωρινή ανάμνηση των επιθέσεων στις αρχές του 2002, αλλά έγινε ετήσια εκδήλωση, που παράγεται επί του παρόντος στις 11 Σεπτεμβρίου από τη Municipal Art Society of New York. Το Αφιέρωμα σε Φως σχεδιάστηκε από τους καλλιτέχνες John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere και Paul Myoda και τον σύμβουλο φωτισμού Paul Marantz.
rdf:langString
Tribute in Light (en français : « Hommage en lumière » ou « Hommage lumineux ») est une installation de 88 projecteurs mise en place pour la première fois le 11 mars 2002, six mois après les attentats du 11 septembre 2001, sur le toit du Battery Parking Garage, près du site du World Trade Center. Dirigés vers le ciel et disposés en deux carrés, les projecteurs créent deux faisceaux de lumière verticaux dans le ciel rappelant les tours jumelles et rendant hommage aux victimes.
rdf:langString
The Tribute in Light is an art installation created in remembrance of the September 11 attacks. It consists of 88 vertical searchlights arranged in two columns of light to represent the Twin Towers. It stands six blocks south of the World Trade Center on top of the Battery Parking Garage in New York City. Tribute in Light began as a temporary commemoration of the attacks in early 2002, but it became an annual event, currently produced on September 11 by the Municipal Art Society of New York. The Tribute in Light was conceived by artists John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere, and Paul Myoda, and lighting consultant Paul Marantz.
rdf:langString
Посвящение в свете (англ. Tribute in Light) — световая инсталляция на участке Граунд-Зиро в Нью-Йорке. Инсталляция посвящена памяти жертв терактов 11 сентября. Она сооружена из направленных вверх 88 прожекторов, создающих два мощных луча света, похожие на разрушенные Северную и Южную башни ВТЦ. Расположена в 450 метрах от самого мемориала Башен-близнецов, на парковке по адресу 70 Greenwich St.
rdf:langString
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Αφιέρωμα σε Φως
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Hommage lumineux
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Tribute in Light
rdf:langString
Посвящение в свете
xsd:float
40.71096038818359
xsd:float
-74.01439666748047
xsd:integer
44103
xsd:integer
1117518045
xsd:string
40.71096 -74.0144
rdf:langString
Το Αφιέρωμα σε Φως είναι καλλιτεχνική εγκατάσταση που δημιουργήθηκε σε ανάμνηση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου. Αποτελείται από 88 κάθετους προβολείς διατεταγμένους σε δύο στήλες φωτός για να αναπαριστούν τους Δίδυμους Πύργους. Βρίσκεται έξι τετράγωνα νότια του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου πάνω από το Battery Parking Garage στην πόλη της Νέας Υόρκης. Το Αφιέρωμα σε Φως ξεκίνησε ως προσωρινή ανάμνηση των επιθέσεων στις αρχές του 2002, αλλά έγινε ετήσια εκδήλωση, που παράγεται επί του παρόντος στις 11 Σεπτεμβρίου από τη Municipal Art Society of New York. Το Αφιέρωμα σε Φως σχεδιάστηκε από τους καλλιτέχνες John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere και Paul Myoda και τον σύμβουλο φωτισμού Paul Marantz. Τις καθαρές νύχτες, τα φώτα είναι ορατά από πάνω από 60 μίλια (97 χλμ.), ορατά σε όλη την πόλη της Νέας Υόρκης και στο μεγαλύτερο μέρος των προαστίων του και του Λονγκ Άιλαντ. Τα φώτα φαίνονται επίσης στην κομητεία του Κονέκτικατ, καθώς και στις κομητείες , και στη Νέα Υόρκη. Οι δύο δέσμες κοστίζουν περίπου 1.626 $ (υποθέτοντας 0,11 $ ανά kWh) για να λειτουργήσουν για 24 ώρες. Οι 88 προβολείς xenon (44 για κάθε πύργο) καταναλώνουν 7.000 Watt ο καθένας. Από το 2011, το ετήσιο κόστος για ολόκληρο το έργο ήταν περίπου μισό εκατομμύριο δολάρια. Λόγω της πανδημίας COVID-19 και της ανάγκης για κοινωνική απόσταση, αρχικά ανακοινώθηκε ότι η εγκατάσταση δεν θα ανάψει στη 19η επέτειο των επιθέσεων τον Σεπτέμβριο του 2020, για πρώτη φορά από τη δημιουργία της. Ο Κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Άντριου Κουόμο ανακοίνωσε αργότερα ότι η πολιτεία θα παράσχει προσωπικό υγειονομικής περίθαλψης και επίβλεψη για να επιτρέψει τη διεξαγωγή του φόρου τιμής όπως είχε προγραμματιστεί.
rdf:langString
Tribute in Light (dt. „Ehrerbietung in Licht“) war ursprünglich ein nur vorübergehend installiertes Lichtdenkmal aus 88 Scheinwerfern, die vom 11. März bis zum 14. April 2002 neben dem ehemaligen World-Trade-Center-Standort Ground Zero platziert waren. Installiert wurde die Anlage von der Municipal Art Society, einer privaten New Yorker non-profit Denkmalschutzorganisation. So entstanden zwei vertikal in den Himmel strahlende Lichtsäulen, die zur Erinnerung an die Terroranschläge am 11. September 2001 die Türme des zerstörten World Trade Centers nachbildeten.
rdf:langString
Tribute in Light (literalmente, «Homenaje en Luz») es una instalación de 88 reflectores situada en el sitio del World Trade Center que crean dos columnas verticales de luz en recuerdo de los atentados del 11 de septiembre de 2001. Lo produce anualmente la de Nueva York. Las dos columnas de luz cuestan aproximadamente 1626 dólares por cada veinticuatro horas de uso continuado (suponiendo 0,11 dólares el kWh). Hay un total de 88 focos de xenón (44 para cada torre), cada uno de los cuales consume 7000 vatios.
rdf:langString
Tribute in Light (en français : « Hommage en lumière » ou « Hommage lumineux ») est une installation de 88 projecteurs mise en place pour la première fois le 11 mars 2002, six mois après les attentats du 11 septembre 2001, sur le toit du Battery Parking Garage, près du site du World Trade Center. Dirigés vers le ciel et disposés en deux carrés, les projecteurs créent deux faisceaux de lumière verticaux dans le ciel rappelant les tours jumelles et rendant hommage aux victimes. Le projet devait à l'origine être nommé "Towers of Light "(« Tours de lumière »), mais les familles des victimes ont estimé que le nom mettait l'accent sur les bâtiments détruits au lieu des personnes tuées. Mis en place chaque année depuis la catastrophe, au mois de septembre, aux alentours de la date des attaques, Tribute in Light devait à l'origine servir de « mémorial » temporaire aux attaques contre le World Trade Center, en attendant la construction du véritable mémorial ; il était dès lors prévu que 2011, date du 10e anniversaire des attentats, soit la dernière année où l'hommage serait rendu de cette manière, le mémorial ayant ouvert depuis. Cependant, l'hommage lumineux est maintenu les années suivantes, pour une journée seulement désormais (du crépuscule du 11 septembre à l'aube du 12 septembre).
rdf:langString
The Tribute in Light is an art installation created in remembrance of the September 11 attacks. It consists of 88 vertical searchlights arranged in two columns of light to represent the Twin Towers. It stands six blocks south of the World Trade Center on top of the Battery Parking Garage in New York City. Tribute in Light began as a temporary commemoration of the attacks in early 2002, but it became an annual event, currently produced on September 11 by the Municipal Art Society of New York. The Tribute in Light was conceived by artists John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere, and Paul Myoda, and lighting consultant Paul Marantz. On clear nights, the lights can be seen from 60 miles (97 km) away, visible in all of New York City and most of suburban Northern New Jersey and Long Island. The lights can also be seen in Fairfield County, Connecticut, as well as Westchester, Orange, and Rockland counties in New York. The two beams cost approximately $1,626 (assuming $0.11 per kWh) to run for 24 hours. The 88 xenon spotlights (44 for each tower) each consume 7,000 watts. As of 2011, the annual cost for the entire project was about $500,000. A similar Tribute in Light has also appeared on occasion at the Pentagon in Arlington County, Virginia, across the Potomac River from Washington, D.C., which was also targeted during the 9/11 attacks.
rdf:langString
Il Tribute in Light è un'installazione artistica in ricordo degli attentati dell'11 settembre 2001. È formata da 88 fari da ricerca, posizionati nei pressi del sito dove sorgeva il World Trade Center, che generano due colonne verticali di luce proiettate verso il cielo, in modo da simulare le Torri Gemelle crollate in seguito agli attacchi aerei. Progettato inizialmente come installazione temporanea dall'11 marzo al 14 aprile 2002 per il primo anniversario della strage, fu riproposto nuovamente nel 2003 e da allora viene regolarmente acceso nella notte dell'11 settembre di ogni anno.
rdf:langString
Tribute in Light is een kunstinstallatie in New York die eens per jaar 's avonds te zien is, namelijk op 11 september. Tribute in Light bestaat uit 88 zoeklichten die de voormalige Twin Towers van het World Trade Center voorstellen ter nagedachtenis van de aanslagen op 11 september 2001.
rdf:langString
Tribute in Light é uma obra de arte realizada todos os anos como tributo em Nova Iorque, em memória dos Atentados Terroristas de 11 de Setembro. A homenagem é realizada no local onde ficava o complexo do World Trade Center, que fora destruído nesses ataques. A homenagem foi feita pela primeira vez do dia 11 à 14 de Março de 2002 e desde então vem sendo realizada anualmente. em 2009, a data do tributo foi deslocada paro dia 11 de Setembro, e assim vem sendo desde então.
rdf:langString
Tribute in Light var en manifestation i New York som högtidlighöll minnet av de omkomna i 11 september-attackerna mot World Trade Center. Projektet, som ägde rum den 11 mars till och med 13 april 2002 – sex månader efter attacken – organiserades av . En initiativtagare var arkitekten Richard Nash Gould, utbildad vid Yale. Andra medverkande var John Bennett, Gustavo Bonevardi, Julian LeVerdiere, Paul Marantz, Paul Myoda samt Weiss/Manfredi.
rdf:langString
Посвящение в свете (англ. Tribute in Light) — световая инсталляция на участке Граунд-Зиро в Нью-Йорке. Инсталляция посвящена памяти жертв терактов 11 сентября. Она сооружена из направленных вверх 88 прожекторов, создающих два мощных луча света, похожие на разрушенные Северную и Южную башни ВТЦ. Расположена в 450 метрах от самого мемориала Башен-близнецов, на парковке по адресу 70 Greenwich St. 13 сентября 2001 года президент инновационной компании Arnell Group представил идею инсталляции руководителям энергетической компании Consolidated Edison, обслуживающей Нью-Йорк. Над проектом инсталляции работали архитекторы Джон Беннет, Густаво Боневарди и Ричард Нэш Гулд и художники Джулиан Лэвердьер и Пол Миода. Установкой инсталляции занималась компания из Лас-Вегаса, специализирующаяся на световых установках высокой мощности. Изначально мемориалу планировалось дать название «Башни света» (англ. Towers of Light), однако родственники погибших возразили против него, отметив, что в таком названии акцент ставится на разрушенных зданиях, а не на погибших. С 11 марта по 14 апреля 2002 года конструкция инсталляции была временной. Начиная со второй годовщины терактов прожекторы зажигаются ежегодно 11 сентября. В ясные ночи свет от них виден на расстоянии до 100 километров: из любой точки Нью-Йорка, на севере Нью-Джерси и на Лонг-Айленде, в округе Фэрфилд штата Коннектикут и округах Уэстчестер, Ориндж и Рокленд штата Нью-Йорк. С 2008 года в генераторах, питающих инсталляцию, используется биодизель, созданный на основе использованного масла из местных ресторанов. Лучи инсталляции порой сбивают с курса перелётных птиц, в таких случаях свет отключается на 20 минут, чтобы птицы могли беспрепятственно вернуться на прежний курс. Этот режим контролируется Национальным обществом Одюбона.
xsd:nonNegativeInteger
14477
<Geometry>
POINT(-74.01439666748 40.710960388184)
