Treniota
http://dbpedia.org/resource/Treniota an entity of type: Thing
Treniota (en bielorús: Транята ; Troniata; ca. 1210-1264) fou Gran duc de Lituània (1263-1264).
rdf:langString
Treniota (dt. Trinota; ca. 1210–1264) war ein Großfürst Litauens (1263–1264).Treniota war Neffe von Mindaugas, des einzigen Königs Litauens. Treniota war Herrscher von Samogitien (Žemaitija). Am Ende des Sommers oder frühen Herbstes 1261 ermutigte Treniota den König Mindaugas, das Christentum aufzugeben und den Krieg mit dem deutschen Orden fortzusetzen.
rdf:langString
Treniota (~1210 - 1264) estis Grandduko de Litvo (1263 - 64). Laŭ pli postaj fontoj li estis nevo de Mindaugas - filo de lia fratino. Unuafoje estis menciita en kronikoj en la jaroj 1260 - 1261, kiam sub lia gvido Ĵemajtio ribelis kontraŭ kruckavaliroj, al kiuj ĉi tiaj teroj transdonis Mindaŭgas. Post ribelo Treniota proponis al Mindaŭgas por ke tiu supere estris super ĉi tiaj teroj, sed kun kondiĉo rifuzi pri kristanismo kaj estradi per batalado kontraŭ kruckavaliroj. Mindaŭgas konsentis, sed Treniota ne deziris perdi sian potencon kaj en la jaro 1263 estis unu el komplotanoj, kiuj mortigis Mindaŭgas kaj fariĝis grandduko. Post iom da tempo li estis mem mortigita per komplotantoj - eksaj servistoj de Mindaŭgas.
rdf:langString
Treniota (en biélorusse : Транята) (1210-1264) est un grand-duc de Lituanie (1263-1264).
rdf:langString
トレニオタ（ベラルーシ語: Транята, リトアニア語: Treniota, ポーランド語: Treniota; 1264年に殺害）は、ナヴァフルダク、ポドラシエおよび原リトアニアの公。リトアニア国王ミンダウガスの甥かつ彼に対する陰謀の指導者の一人である。ミンダウガス暗殺の成功後に公位につくものの、すぐにミンダウガスの支持者に殺害された。
rdf:langString
Treniota (zm. 1264) – książę Żmudzi, wielki książę litewski w latach 1263-1264.
rdf:langString
Treniota (Troniata; cerca de 1210 – 1264) foi o Grão-Duque da Lituânia, entre 1263 e 1264. Treniota era o sobrinho de Mindaugas, filho de e o primeiro e único Rei da Lituânia. Enquanto Mindaugas convertera-se ao Cristianismo para desencorajar os ataques da e dos Cavaleiros teutônicos na Lituânia, tornando-se rei no processo, Treniota permaneceu um sólido pagão. Acredita-se que foi confiado a Treniota o governo de Samogícia.
rdf:langString
Тройнат (лит. Treniota — Тряньота, біл. Транята, пол. Treniota; бл.1210 — 1264) — князь жемайтійський (?-1264), великий князь литовський (1263-1264). Зайняв великокнязівський стіл після вдалого заколоту і вбивства рідного дядька, литовського короля Міндовга I. Проте, невдовзі, сам був вбитий прихильниками Міндовга.
rdf:langString
Тройнат (Тренята; белор. Транята, лит. Treniota, польск. Treniota; убит в 1264) — великий князь литовский (1263—1264), . Возможнный племянник короля Миндовга, занявший после заговора против него великокняжеский стол, но вскоре сам убитый сторонниками Миндовга.
rdf:langString
特莱尼奥塔（立陶宛語：Treniota、白俄羅斯語：Транята；Troniata；约1210年–1264年）是立陶宛大公。（1263年-1264年） 特莱尼奥塔是第一位，也是最后一位立陶宛国王明道加斯的外甥。当明道加斯昄依天主教，抵御利沃尼亚骑士团和条顿骑士团对立陶宛的入侵，成为板上钉钉的国王时，特莱尼奥塔仍然虔信异教。可以相信，特莱尼奥塔肯定统治了萨莫吉希亚。 尽管明道加斯已昄依天主教，条顿骑士团仍定期进犯立陶宛。在1260年杜尔贝战役后，特莱尼奥塔说服明道加斯放弃天主教，进攻条顿骑士团，虽然这次进攻没什么效果，条顿骑士团的实力几乎没有变化。明道加斯开始对他与特莱尼奥塔的联盟产生怀疑。但是，在他能够对他的异教徒侄子下手之前，特莱尼奥塔便已在1263年和道曼塔斯一道刺杀明道加斯和他的两个儿子。特莱尼奥塔篡位，并使立陶宛恢复异教信仰。但是，他只统治了一年，之后就被明道加斯的小儿子瓦伊什维尔卡斯废掉。
rdf:langString
Treniota (1210 – 1264; původně se asi jmenoval Triniotas; používá se zřejmě nesprávně ve 20. století zpětně politevštěná forma poběloruštěného tvaru Транята (Traňata), – srovnej s něm. Trinota) byl litevský velkokníže.Předpokládá se, že v letech 1261 – 1263 jako submonarcha byl vládcem střední a západní Litvy, t.j. celé . Před tím, než se stal velkoknížetem litevským, se tento Mindaugův oblíbenec zúčastnil několika válečných tažení litevců do území, ovládaných Řádem německých rytířů, při kterých se osvědčil jako skvělý vojevůdce. Kolem roku 1260 formuloval a pokusil se uskutečnit program sjednocení všech baltských zemí pod litevskou nadvládou.
rdf:langString
Treniota (in bielorusso: Транята?, traslitterato: Troniata; Lituania, 1210 circa – Lituania, 1264) è stato duca della Samogizia e secondo granduca di Lituania, in carica dal 1263 al 1264 oppure, stando ad alcune fonti, dal 1264 al 1265. Salito al potere, vi rimase per un solo anno, quando venne ucciso da alcuni servitori di Mindaugas e rimpiazzato da uno dei figli del suo precedessore, Vaišvilkas.
rdf:langString
Treniota (Belarusian: Транята; Troniata; c. 1210–1264) was the Grand Duke of Lithuania (1263–1264). Treniota was the nephew of Mindaugas, the first and only king of Lithuania. While Mindaugas had converted to Christianity in order to discourage Livonian Order and Teutonic Knights attacks on Lithuania, becoming king in the process, Treniota remained a staunch pagan. It is believed that Treniota was trusted to rule Samogitia.
rdf:langString
Treniota (Wit-Russisch:. Транята, Tranjata) (ca. 1210-1264) was grootvorst van Litouwen van 1263 tot 1264. Treniota was de neef van Mindaugas, de eerste en enige koning van Litouwen. Terwijl Mindaugas zich tot het christendom had bekeerd om aanvallen van de Duitse Orde en de Lijflandse Orde op Litouwen te ontmoedigen, waarna hij tot koning werd uitgeroepen, bleef Treniota een fervent heiden. Waarschijnlijk kreeg Treniota Samogitië te regeren.
rdf:langString
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
トレニオタ
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Тройнат
rdf:langString
Тройнат
rdf:langString
特莱尼奥塔
rdf:langString
Treniota
rdf:langString
Treniota
xsd:integer
636525
xsd:integer
1124449085
rdf:langString
c. 1210
rdf:langString
Depiction of Treniota from chronicles of Alexander Guagnini, published in 1578
xsd:integer
1264
rdf:langString
NN, sister of Mindaugas
xsd:integer
1253
1263
xsd:integer
1263
rdf:langString
Treniota (en bielorús: Транята ; Troniata; ca. 1210-1264) fou Gran duc de Lituània (1263-1264).
rdf:langString
Treniota (1210 – 1264; původně se asi jmenoval Triniotas; používá se zřejmě nesprávně ve 20. století zpětně politevštěná forma poběloruštěného tvaru Транята (Traňata), – srovnej s něm. Trinota) byl litevský velkokníže.Předpokládá se, že v letech 1261 – 1263 jako submonarcha byl vládcem střední a západní Litvy, t.j. celé . Před tím, než se stal velkoknížetem litevským, se tento Mindaugův oblíbenec zúčastnil několika válečných tažení litevců do území, ovládaných Řádem německých rytířů, při kterých se osvědčil jako skvělý vojevůdce. Kolem roku 1260 formuloval a pokusil se uskutečnit program sjednocení všech baltských zemí pod litevskou nadvládou. Zatímco Mindaugas se obrátil ke křesťanství (hlavně proto, aby odstranil záminky útočných a kořistivých německých rytířů a livonského řádu k potírání pohanství mečem a ohněm, v téže intenci aby získal podporu papeže (a západní křesťanské Evropy) v otázce korunovace na litevského krále), Treniota zůstal přesvědčeným pohanem. Nehledě na Mindaugovu konverzi, němečtí rytíři pokračovali v častých a bezohledně plenících vpádech na litevská území (prakticky pouze se jim dokázali postavit na účinný odpor) – Mindaugova konverze se jim vůbec nehodila do plánu, chtěli dále loupit pod záminkou potírání pohanství. Po bitvě u jezera Durbe v roce 1260 Treniota začal nutit Mindaugase, aby se zřekl křesťanství a útočil na oslabený Řád německých rytířů. Útoky na řád však i přes jejich oslabení nebyly dostatečně účinné. Mindaugas si začal zpochybňovat výhody aliance s Treniotou a začal jej posílat do výbojů na opačnou stranu: směrem na jih – jihovýchod. Takovýto zvrat událostí a plánů se Treniotovi nelíbil, proto zosnoval s pomocí zavraždění Mindaugase a jeho dvou synů Ruklyse a Rupeikise (třetí syn Vaišelga vyvázl, protože byl tou dobou v Řecku) v (dnešní Lotyšsko). Panoval však po Mindaugovi jen krátce (necelý rok), neboť jeho samotného na jaře roku 1264 na příkaz "Mindaugovy kliky" zavraždili Mindaugovi sluhové.
rdf:langString
Treniota (dt. Trinota; ca. 1210–1264) war ein Großfürst Litauens (1263–1264).Treniota war Neffe von Mindaugas, des einzigen Königs Litauens. Treniota war Herrscher von Samogitien (Žemaitija). Am Ende des Sommers oder frühen Herbstes 1261 ermutigte Treniota den König Mindaugas, das Christentum aufzugeben und den Krieg mit dem deutschen Orden fortzusetzen.
rdf:langString
Treniota (~1210 - 1264) estis Grandduko de Litvo (1263 - 64). Laŭ pli postaj fontoj li estis nevo de Mindaugas - filo de lia fratino. Unuafoje estis menciita en kronikoj en la jaroj 1260 - 1261, kiam sub lia gvido Ĵemajtio ribelis kontraŭ kruckavaliroj, al kiuj ĉi tiaj teroj transdonis Mindaŭgas. Post ribelo Treniota proponis al Mindaŭgas por ke tiu supere estris super ĉi tiaj teroj, sed kun kondiĉo rifuzi pri kristanismo kaj estradi per batalado kontraŭ kruckavaliroj. Mindaŭgas konsentis, sed Treniota ne deziris perdi sian potencon kaj en la jaro 1263 estis unu el komplotanoj, kiuj mortigis Mindaŭgas kaj fariĝis grandduko. Post iom da tempo li estis mem mortigita per komplotantoj - eksaj servistoj de Mindaŭgas.
rdf:langString
Treniota (en biélorusse : Транята) (1210-1264) est un grand-duc de Lituanie (1263-1264).
rdf:langString
Treniota (Belarusian: Транята; Troniata; c. 1210–1264) was the Grand Duke of Lithuania (1263–1264). Treniota was the nephew of Mindaugas, the first and only king of Lithuania. While Mindaugas had converted to Christianity in order to discourage Livonian Order and Teutonic Knights attacks on Lithuania, becoming king in the process, Treniota remained a staunch pagan. It is believed that Treniota was trusted to rule Samogitia. Despite Mindaugas's conversion, the Teutonic Knights regularly made incursions in Lithuanian territory. After the Battle of Durbe in 1260, Treniota convinced Mindaugas to relapse from Christianity and attack the Teutonic Order, though the attack was ineffective and the Teutonic Knights were barely weakened. Mindaugas began to question his alliance with Treniota. However, before he was able act against his pagan nephew, Treniota together with Daumantas assassinated Mindaugas and two of his sons in 1263. Treniota usurped the throne and reverted the nation to paganism. However, he only ruled for a year before being deposed by Vaišvilkas, the younger son of Mindaugas.
rdf:langString
トレニオタ（ベラルーシ語: Транята, リトアニア語: Treniota, ポーランド語: Treniota; 1264年に殺害）は、ナヴァフルダク、ポドラシエおよび原リトアニアの公。リトアニア国王ミンダウガスの甥かつ彼に対する陰謀の指導者の一人である。ミンダウガス暗殺の成功後に公位につくものの、すぐにミンダウガスの支持者に殺害された。
rdf:langString
Treniota (Wit-Russisch:. Транята, Tranjata) (ca. 1210-1264) was grootvorst van Litouwen van 1263 tot 1264. Treniota was de neef van Mindaugas, de eerste en enige koning van Litouwen. Terwijl Mindaugas zich tot het christendom had bekeerd om aanvallen van de Duitse Orde en de Lijflandse Orde op Litouwen te ontmoedigen, waarna hij tot koning werd uitgeroepen, bleef Treniota een fervent heiden. Waarschijnlijk kreeg Treniota Samogitië te regeren. Ondanks Mindaugas' bekering ondernam de Duitse Orde regelmatig invallen op het Litouwse grondgebied. Na de Slag bij Durbe in 1260 overtuigde Treniota Mindaugas om zich van het christendom af te keren en de Duitse Orde aan te vallen. De aanval was niet effectief en de Orde werd nauwelijks verzwakt. Mindaugas begon te twijfelen aan zijn alliantie met Treniota. Voordat hij in staat was om tegen zijn neef op te treden, werden Mindaugas en twee van zijn zonen in 1263 door Treniota en Daumantas van Nalšia vermoord. Treniota eigende zich de troon toe en bracht het land terug naar het heidendom. Hij regeerde slechts een jaar alvorens zelf te worden vermoord door volgelingen van Mindaugas. Hij werd opgevolgd door Vaišvilkas, de jongste zoon van Mindaugas.
rdf:langString
Treniota (in bielorusso: Транята?, traslitterato: Troniata; Lituania, 1210 circa – Lituania, 1264) è stato duca della Samogizia e secondo granduca di Lituania, in carica dal 1263 al 1264 oppure, stando ad alcune fonti, dal 1264 al 1265. Distintosi tra la fine degli anni 1250 e l'inizio degli anni 1260 per via delle sue capacità come stratega militare, Treniota si guadagnò un posto alla corte di suo zio Mindaugas, primo duca della Lituania unita e divenuto in seguito re. A differenza di Mindaugas, il quale si era convertito al cattolicesimo per scongiurare le incursioni degli ordini religiosi cavallereschi impegnati nelle crociate del Nord, Treniota rimase strenuamente ancorato al paganesimo. Nel 1263, convinse suo zio a rinunciare alla fede cristiana, ma il rapporto tra i due si incancrenì poco tempo dopo per via delle ambizioni di Treniota. Assieme ad altri congiurati, egli assassinò Mindaugas e due dei figli di quest'ultimo e pose fine alla parentesi storica del regno di Lituania. Salito al potere, vi rimase per un solo anno, quando venne ucciso da alcuni servitori di Mindaugas e rimpiazzato da uno dei figli del suo precedessore, Vaišvilkas.
rdf:langString
Treniota (zm. 1264) – książę Żmudzi, wielki książę litewski w latach 1263-1264.
rdf:langString
Treniota (Troniata; cerca de 1210 – 1264) foi o Grão-Duque da Lituânia, entre 1263 e 1264. Treniota era o sobrinho de Mindaugas, filho de e o primeiro e único Rei da Lituânia. Enquanto Mindaugas convertera-se ao Cristianismo para desencorajar os ataques da e dos Cavaleiros teutônicos na Lituânia, tornando-se rei no processo, Treniota permaneceu um sólido pagão. Acredita-se que foi confiado a Treniota o governo de Samogícia.
rdf:langString
Тройнат (лит. Treniota — Тряньота, біл. Транята, пол. Treniota; бл.1210 — 1264) — князь жемайтійський (?-1264), великий князь литовський (1263-1264). Зайняв великокнязівський стіл після вдалого заколоту і вбивства рідного дядька, литовського короля Міндовга I. Проте, невдовзі, сам був вбитий прихильниками Міндовга.
rdf:langString
Тройнат (Тренята; белор. Транята, лит. Treniota, польск. Treniota; убит в 1264) — великий князь литовский (1263—1264), . Возможнный племянник короля Миндовга, занявший после заговора против него великокняжеский стол, но вскоре сам убитый сторонниками Миндовга.
rdf:langString
特莱尼奥塔（立陶宛語：Treniota、白俄羅斯語：Транята；Troniata；约1210年–1264年）是立陶宛大公。（1263年-1264年） 特莱尼奥塔是第一位，也是最后一位立陶宛国王明道加斯的外甥。当明道加斯昄依天主教，抵御利沃尼亚骑士团和条顿骑士团对立陶宛的入侵，成为板上钉钉的国王时，特莱尼奥塔仍然虔信异教。可以相信，特莱尼奥塔肯定统治了萨莫吉希亚。 尽管明道加斯已昄依天主教，条顿骑士团仍定期进犯立陶宛。在1260年杜尔贝战役后，特莱尼奥塔说服明道加斯放弃天主教，进攻条顿骑士团，虽然这次进攻没什么效果，条顿骑士团的实力几乎没有变化。明道加斯开始对他与特莱尼奥塔的联盟产生怀疑。但是，在他能够对他的异教徒侄子下手之前，特莱尼奥塔便已在1263年和道曼塔斯一道刺杀明道加斯和他的两个儿子。特莱尼奥塔篡位，并使立陶宛恢复异教信仰。但是，他只统治了一年，之后就被明道加斯的小儿子瓦伊什维尔卡斯废掉。
xsd:nonNegativeInteger
3225
xsd:gYear
1264
xsd:gYear
1263