Treaty of Wedmore
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Wedmore an entity of type: WikicatAnglo-SaxonTreaties
El tractat de Wedmore o Pau de Wedmore (Peace of Wedmore) és un terme usat pels historiadors per a un esdeveniment citat pel monjo Asser en la seva Vida d'Alfred assenyalant que en l'any 878 el líder Viking Guthrum va ser batejat i va acceptar Alfred el Gran com a pare adoptiu. L'any 878 el rei Alfred el gran va vèncer un exèrcit viking comandat per Guthrum a la Batalla d'Edington. Guthrum va estar d'acord amb marxar de Wessex i els historiadors suposen que va existir un "Tractat de Wedmore" (de vegades anomenat el "Tractat de Chippenham") que no es conserva.
rdf:langString
El Tratado de Wedmore es un evento referido por el erudito Asser en su "Vida de Alfredo", resumiendo cómo el líder vikingo Guthrum fue bautizado por Alfredo rey de Wessex y aceptó a este como su padre adoptivo.
rdf:langString
Le traité de Wedmore est une expression utilisée par les historiens pour désigner un événement relaté par le moine Asser dans son Histoire du Roi Alfred. Asser explique brièvement qu'en 878, le chef viking Guthrum reçoit le baptême à Wedmore, avec Alfred le Grand comme parrain. Guthrum accepte alors d'évacuer le Wessex, et les historiens envisagent qu'un « traité de Wedmore » (ou « de Chippenham ») ait pu être conclu à cette occasion. Néanmoins, aucun document ne démontre l'existence d'un tel traité, bien que les deux souverains aient par la suite signé un traité (le « traité d'Alfred et de Guthrum ») qui n'est pas explicitement lié à Wedmore.
rdf:langString
The Treaty of Wedmore is a 9th-century accord between Alfred the Great of Wessex and the Viking king Guthrum the Old. The only contemporary reference to this treaty, is that of a Welsh monk Asser in his biography of Alfred, (known as Vita Ælfredi regis Angul Saxonum or Life of Alfred). In it Asser describes how after Guthrum's defeat at the Battle of Edington, followed by his surrender some days later, he agreed to a peace treaty with Alfred. The treaty was conditional on Guthrum's being baptised (to endorse the agreement, plus allow him to rule more legitimately over his christian vassals, while remaining pagan to his pagan vassals), and also Guthrum and his army leaving Wessex.
rdf:langString
ウェドモーアの和議（ウェドモーアのわぎ、英: Treaty of Wedmore）は、878年にイングランドのアルフレッド大王とデーン王（古英語: Guthrum）の間に結ばれた和議。
rdf:langString
Il trattato di Wedmore è l'espressione utilizzata dagli storici per riferirsi alla conversione del capo vichingo Guthrum al cristianesimo, con il re Alfredo il Grande che ne diventò il padre adottivo.
rdf:langString
O Tratado de Wedmore é um acordo do século 9 entre Alfredo, o Grande de Wessex, e o rei viking Guthrum, o Velho. A única referência contemporânea a esse tratado é a de um monge galês Asser em sua biografia de Alfredo (conhecida como Vita Ælfredi regis Angul Saxonum ou Life of Alfred). Nele, Asser descreve como após a derrota de Guthrum na Batalha de Edington, seguida por sua rendição alguns dias depois, um tratado de paz foi acordado com Alfredo. O tratado dependia de Guthrum ser batizado e também de Guthrum e seu exército deixar Wessex.
rdf:langString
De Vrede van Wedmore is een term die door historici wordt gebruikt om een gebeurtenis aan te duiden waar de monnik Asser in zijn Leven van Alfred naar verwijst. Hij zet hierin uiteen hoe in 878 de Vikingleider Guthrum werd gedoopt en hoe Guthrum Alfred de Grote als zijn adoptievader aanvaardde. Guthrum stemde ermee in om Wessex te verlaten.
rdf:langString
Уэдморский договор (также Уэдморский мир) — мирный договор, заключённый в 878 году между королём Альфредом Великим и датчанами (данами, викингами) после многолетней борьбы. По условиям договора Англия была поделена между датчанами и Альфредом: за королём оставался его родной Уэссекс (к которому были присоединены ранее независимые Кент и Сассекс) и часть Мерсии, а викинги получали Нортумбрию, Восточную Англию, часть Мерсии, Эссекс и Лондон (который Альфред позже отбил и вернул себе).
rdf:langString
rdf:langString
Tractat de Wedmore
rdf:langString
Tratado de Wedmore
rdf:langString
Traité de Wedmore
rdf:langString
Trattato di Wedmore
rdf:langString
ウェドモーアの和議
rdf:langString
Vrede van Wedmore
rdf:langString
Tratado de Wedmore
rdf:langString
Уэдморский договор
rdf:langString
Treaty of Wedmore
xsd:integer
716619
xsd:integer
1104927304
rdf:langString
El tractat de Wedmore o Pau de Wedmore (Peace of Wedmore) és un terme usat pels historiadors per a un esdeveniment citat pel monjo Asser en la seva Vida d'Alfred assenyalant que en l'any 878 el líder Viking Guthrum va ser batejat i va acceptar Alfred el Gran com a pare adoptiu. L'any 878 el rei Alfred el gran va vèncer un exèrcit viking comandat per Guthrum a la Batalla d'Edington. Guthrum va estar d'acord amb marxar de Wessex i els historiadors suposen que va existir un "Tractat de Wedmore" (de vegades anomenat el "Tractat de Chippenham") que no es conserva.
rdf:langString
El Tratado de Wedmore es un evento referido por el erudito Asser en su "Vida de Alfredo", resumiendo cómo el líder vikingo Guthrum fue bautizado por Alfredo rey de Wessex y aceptó a este como su padre adoptivo.
rdf:langString
Le traité de Wedmore est une expression utilisée par les historiens pour désigner un événement relaté par le moine Asser dans son Histoire du Roi Alfred. Asser explique brièvement qu'en 878, le chef viking Guthrum reçoit le baptême à Wedmore, avec Alfred le Grand comme parrain. Guthrum accepte alors d'évacuer le Wessex, et les historiens envisagent qu'un « traité de Wedmore » (ou « de Chippenham ») ait pu être conclu à cette occasion. Néanmoins, aucun document ne démontre l'existence d'un tel traité, bien que les deux souverains aient par la suite signé un traité (le « traité d'Alfred et de Guthrum ») qui n'est pas explicitement lié à Wedmore.
rdf:langString
The Treaty of Wedmore is a 9th-century accord between Alfred the Great of Wessex and the Viking king Guthrum the Old. The only contemporary reference to this treaty, is that of a Welsh monk Asser in his biography of Alfred, (known as Vita Ælfredi regis Angul Saxonum or Life of Alfred). In it Asser describes how after Guthrum's defeat at the Battle of Edington, followed by his surrender some days later, he agreed to a peace treaty with Alfred. The treaty was conditional on Guthrum's being baptised (to endorse the agreement, plus allow him to rule more legitimately over his christian vassals, while remaining pagan to his pagan vassals), and also Guthrum and his army leaving Wessex.
rdf:langString
ウェドモーアの和議（ウェドモーアのわぎ、英: Treaty of Wedmore）は、878年にイングランドのアルフレッド大王とデーン王（古英語: Guthrum）の間に結ばれた和議。
rdf:langString
Il trattato di Wedmore è l'espressione utilizzata dagli storici per riferirsi alla conversione del capo vichingo Guthrum al cristianesimo, con il re Alfredo il Grande che ne diventò il padre adottivo.
rdf:langString
De Vrede van Wedmore is een term die door historici wordt gebruikt om een gebeurtenis aan te duiden waar de monnik Asser in zijn Leven van Alfred naar verwijst. Hij zet hierin uiteen hoe in 878 de Vikingleider Guthrum werd gedoopt en hoe Guthrum Alfred de Grote als zijn adoptievader aanvaardde. Guthrum stemde ermee in om Wessex te verlaten. Van het Verdrag van Wedmore (ook wel het "Verdrag van Chippenham" genoemd) wordt vaak door historici aangenomen dat het heeft bestaan. Er is echter geen fysiek nu nog bestaand verdrag overgeleverd. Er bestaat echter wel een soortgelijk document dat niet specifiek gekoppeld is aan Wedmore. Dat is het Verdrag van Alfred en Guthrum.
rdf:langString
O Tratado de Wedmore é um acordo do século 9 entre Alfredo, o Grande de Wessex, e o rei viking Guthrum, o Velho. A única referência contemporânea a esse tratado é a de um monge galês Asser em sua biografia de Alfredo (conhecida como Vita Ælfredi regis Angul Saxonum ou Life of Alfred). Nele, Asser descreve como após a derrota de Guthrum na Batalha de Edington, seguida por sua rendição alguns dias depois, um tratado de paz foi acordado com Alfredo. O tratado dependia de Guthrum ser batizado e também de Guthrum e seu exército deixar Wessex.
rdf:langString
Уэдморский договор (также Уэдморский мир) — мирный договор, заключённый в 878 году между королём Альфредом Великим и датчанами (данами, викингами) после многолетней борьбы. По условиям договора Англия была поделена между датчанами и Альфредом: за королём оставался его родной Уэссекс (к которому были присоединены ранее независимые Кент и Сассекс) и часть Мерсии, а викинги получали Нортумбрию, Восточную Англию, часть Мерсии, Эссекс и Лондон (который Альфред позже отбил и вернул себе). Так в Англии установилось Денло (Данелаг, область датского права), где господствовали скандинавские обычаи и законы.
xsd:nonNegativeInteger
8619
