Treaty of Ghent

http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Ghent an entity of type: Thing

El Tractat de Gant , signat el 24 de desembre de 1814 a Gant (en Bèlgica, en l'actualitat), va ser la pau que va donar fi a la Guerra Anglo-Americana de 1812-1815 entre els Estats Units i el Regne Unit. El tractat va restaurar en major part les relacions entre els dos països a l'statu quo ante bellum. A causa de la poca velocitat de les comunicacions de l'època, va prendre diverses setmanes perquè les notícies de la pau arribessin a Amèrica, després que va acabar la Batalla de Nova Orleans. rdf:langString
Gentský mír byla mírová smlouva podepsaná dne 24. prosince 1814 ve vlámském městě Gentu zástupci Velké Británie a Spojených států amerických, která ukončila britsko-americkou válku vypuknuvší roku 1812. Dohoda stanovila obnovení hranic mezi britskou Kanadou a Spojenými státy dle předválečného stavu (status quo ante bellum). Smlouva byla ratifikována britským parlamentem 30. prosince téhož roku a podepsána princem-regentem Jiřím. Trvalo několik týdnů, než se zpráva o uzavření míru dostala do Spojených států, takže když americké jednotky pod velením generála Andrewa Jacksona porazily 8. ledna 1815 svůj britský protějšek v , mír ještě nebyl v platnosti. Ratifikován americkým senátem byl až 18. února 1815. rdf:langString
El Tratado de Gante, firmado el 24 de diciembre de 1814 en Gante (en Bélgica, en la actualidad), fue la paz que dio fin a la guerra anglo-estadounidense de 1812 entre los Estados Unidos y el Reino Unido. El tratado restauró en su mayor parte las relaciones entre los dos países al statu quo ante bellum. Debido a la poca velocidad de las comunicaciones de la época, tomó varias semanas para que las noticias de la paz llegaran a América, mucho después de que terminara la batalla de Nueva Orleans. rdf:langString
Síníodh Conradh Ghent, sa bhliain 1814, 24 Nollaig i nGent, an Ísiltír (tá sé suite sa Bheilg an lá atá inniu ann). Conradh síochána chun deireadh a chur le Cogadh 1812 idir na Stáit Aontaithe agus Sasana a bhí i gceist le Conradh Ghent. Athshlánaíodh an caidreamh idir an dá stát leis an gConradh seo. rdf:langString
ガン条約(ガンじょうやく、Treaty of Ghent)は、米英戦争の講和条約で、1814年12月24日に南ネーデルラント(ベルギー)のヘント(ガン)で結ばれた。 rdf:langString
Il trattato di Gand, firmato il 24 dicembre 1814 a Gand, nell'allora Principato dei Paesi Bassi Uniti, fu il trattato di pace che pose fine alla Guerra del 1812 fra gli Stati Uniti ed il Regno Unito. La guerra fu senza esito ed il trattato ripristinò la situazione esistente prima del conflitto. rdf:langString
헨트 조약(Treaty of Ghent)은 미영 전쟁의 휴전 조약으로 1814년 12월 24일에 벨기에 헨트에서 체결되었다. 이 전쟁에서 미국은 항상 열세였다. 그러나 다행히도, 영국은 나폴레옹 전쟁으로 군사적, 경제적으로 피폐하고 있으며, 빈 회의의 아래에서 새로운 질서를 빨리 확립하고 싶은 의향도 있었기 때문에 휴전을 원했다. 이 협약은 양국의 모든 것을 ‘전쟁 이전의 상태로 되돌리는’(Status quo ante bellum) 것으로 양 측의 영토 손실이 없도록 하는 것이었다. 그러나 이 조약으로 미영 간의 북동부 국경이 확정되었고, 미국의 캐나다에 대한 야심은 좌절되었다. 한편 영국도 얻은 것은 없으며 양국 간의 피해만 주고 받은 전쟁일 뿐이었다. 그러나 미국은 강대국 영국을 두 번이나 격퇴 하게 되어 큰 자신감이 찾은 것은 확실히 대국 의식을 싹트게 하기에 충분했다. 경제적으로도 영국에 대한 의존도를 벗어나 이후 대외 팽창 정책에도 일정한 탄력이 붙었다. rdf:langString
根特条约 (英语:Treaty of Ghent;荷兰语:Vrede van Gent;8 Stat. 218)是在1814年12月24日位于根特(今属于比利时,当时是尼德兰联合王国的一部分)签署要求终止美國与英国之间战爭的一条和平条约。此条约使英美關係大体回到了战前状态,双方都没有领土损失。此条约在1814年12月30日由英國後来的乔治四世批准。因为当时通信条件的不便,这个和平条约的消息花了几周才傳抵美國。1815年1月8日的新奥尔良战争是在它签署之后打的,安德鲁·杰克逊率领的美军战胜了英军,但此战是在1815年2月16日美国参议院完成和平条约的批准程序之前,因此和平条约还没有生效。 rdf:langString
معاهدة غنت (بالإنجليزية: Treaty of Ghent)‏ بين بريطانيا والولايات المتحدة عام 1814م، اتفقتا بموجبها على حلِّ النزاعات بينهما سلْميًا. انتهت حرب 1812 بين بريطانيا والولايات المتحدة، ووقَّعت الدولتان المعاهدة في مدينة غنت في بلجيكا في 24 ديسمبر 1814، ثم صدَّقتا عليها في 17 فبراير 1815. وقد مثل أمريكا كل من جون كوينسي آدمز وهنري كلاي وألبرت غلاتين. ومثَّل بريطانيا في المفاوضات السّير . ولم تمس المعاهدة أيًا من النزاعات التي كانت سببًا في الحرب، بل أبقت فقط على الأوضاع التي كانت سائدة قبل الحرب. ولم تذكر المعاهدة حتى حقيقة أَنَّ البحَّارة الأمريكيين أُجبروا على العمل في السفن البريطانيَّة بالقوة. وهذا الحذف أقل أهمية مما يبدو، لأن البريطانيين لم يكن لديهم سبب في الاستمرار في هذه الممارسة بعد هزيمة نابليون في عام 1815م. rdf:langString
La Traktato de Gento estis la pactraktato kiu finigis la militon de 1812 inter Usono kaj Granda Britio. Ĝi ekvalidiĝis en Februaro 1815. Ambaŭ flankoj subskribis ĝin la 24an de Decembro, 1814, en la urbo Gento, Unuiĝinta Nederlando (nune en Belgio). Tiu traktato restaŭris rilatojn inter ambaŭ partioj laŭ la status quo ante bellum (antaŭmilita stato) restarigante la antaŭmilitajn limojn de Junio 1812. Usono akiris kelkan teritorion (Mobile) el la Hispana Imperio, sed tio ne estis menciita en la traktato. rdf:langString
Der Friede von Gent beendete am 24. Dezember 1814 die gegenseitigen Kriegshandlungen der Briten und Amerikaner im Britisch-Amerikanischen Krieg 1812–1815. Der Vertrag stellte im Wesentlichen den Status quo der Vorkriegszeit wieder her. Der für die Amerikaner erfolglos verlaufene Krieg hatte keines ihrer Ziele erfüllen können. Handelsverträge mit den Britischen Inseln wurden im Verlauf der folgenden Jahre lediglich leicht gelockert. Legaler Handel mit dem ausgedehnten britischen Kolonialreich blieb den Vereinigten Staaten jedoch weiterhin verwehrt. rdf:langString
Traktat Ghent (8 218) adalah traktat perdamaian yang mengakhiri Perang tahun 1812 antara Amerika Serikat dan Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia. Kedua belah pihak menandatanganinya pada 24 Desember 1814, di kota Ghent, Belanda Bersatu. Traktat ini memulihkan hubungan antara kedua negara menjadi status quo ante bellum, memulihkan perbatasan kedua negara ke garis sebelum perang dimulai pada Juni 1812. Traktat ini disetujui oleh parlemen Britania Raya dan disahkan menjadi undang-undang oleh Pangeran Regent (kelak Raja George IV) pada 30 Desember 1814. Butuh satu bulan berita mengenai traktat perdamaian ini untuk mencapai Amerika Serikat, dan sementara itu pasukan Amerika di bawah Andrew Jackson memenangkan Pertempuran New Orleans pada 8 Januari 1815. Traktat Ghent tidak sepenuhnya b rdf:langString
Le traité de Gand, signé le 24 décembre 1814 à Gand dans les Pays-Bas unis (maintenant en Belgique), marque la fin de la guerre anglo-américaine de 1812 entre les États-Unis et le Royaume-Uni. Les signataires britanniques furent l'amiral John James Gambier, Henry Goulburn et . La commission de paix représentant les États-Unis fut composée de John Quincy Adams, , Henry Clay, Jonathan Russell et Albert Gallatin. rdf:langString
The Treaty of Ghent (8 Stat. 218) was the peace treaty that ended the War of 1812 between the United States and the United Kingdom. It took effect in February 1815. Both sides signed it on December 24, 1814, in the city of Ghent, United Netherlands (now in Belgium). The treaty restored relations between the two parties to status quo ante bellum by restoring the pre-war borders of June 1812. rdf:langString
De Vrede van Gent werd op 24 december 1814 gesloten tussen de Verenigde Staten van Amerika en het Verenigd Koninkrijk, na de oorlog van 1812. Het verdrag werd ondertekend in Gent, in de spiegelzaal van het voormalige Kartuizerklooster aan het Fratersplein te Gent, destijds de woning van Lieven Bauwens waar de Engelse delegatie verbleef. De Amerikaanse delegatie verbleef in het in de Veldstraat gelegen Hof van Lovendeghem, ook Hotel Schamp genoemd; tegen de gevel van dat gebouw is een gedenkplaat bevestigd om daaraan te herinneren. rdf:langString
Traktat gandawski – porozumienie zawarte pomiędzy Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi kończące wojnę brytyjsko-amerykańską 1812 roku. Traktat gandawski podpisano w Gandawie 24 grudnia 1814. Zanim doszło do bezpośrednich rozmów pomiędzy stronami, mediację w sporze zaoferował cesarz Imperium Rosyjskiego Aleksander I. Ostatecznie do mediacji nie doszło, gdyż w początku 1814 roku Brytyjczycy zaproponowali rozmowy bezpośrednie. Walczące strony spotkały się w Gandawie we Flandrii. Stronę amerykańską reprezentowali John Quincy Adams, Henry Clay i . Brytyjczyków reprezentowali urzędnicy niższego szczebla, otrzymujący instrukcje bezpośrednio z Londynu. Amerykańskie żądania obejmowały zaprzestanie wcielania do brytyjskiej armii pojmanych na morzu amerykańskich marynarzy, zaprzestanie blokad port rdf:langString
Гентский договор (англ. Treaty of Ghent) — мирный договор между США и Великобританией, англо-американской войне 1812 года и восстановивший довоенные границы. Подписан 24 декабря 1814 года в Генте (Суверенное княжество объединённых Нидерландов, ныне Бельгия). Договор положил начало более чем 200-летним мирным отношениям между Великобританией и США, несмотря на несколько трудных моментов (например, Инцидент с судном Trent 1861 года и фенианские набеги 1866—1871 годах). rdf:langString
Freden i Gent (engelska: Treaty of Ghent) skrevs på den 24 december 1814 i Gent, och gjorde officiellt slut på 1812 års krig mellan USA och Storbritannien, även om krigshandlingarna upphörde först 1815, eftersom fredsbeskedet inte nått Nordamerika förrän efter slaget vid New Orleans i januari 1815. rdf:langString
Гентський договір (англ. Treaty of Ghent) — мирний договір між США і Великою Британією, підписаний в Генті 24 грудня 1814 року, завершив Англо-американську війну 1812–1815 років. На переговорах у Генті обидві сторони продемонстрували прагнення до укладення миру і, навіть не згадуючи про проблеми, що призвели до вибуху війни, шукали компромісу. В основу договору було покладено принцип відновлення довоєнного стану (status quo ante bellum). Відтак Велика Британія погодилась на виведення своїх військ із захоплених у США районів, а також відмовилася від своєї першопочаткової пропозиції створити на кордоні між США і Канадою буферну індіанську державу. Підтверджувалась непорушність кордону, визначеного Версальським мирним договором. США надали британським торговельним суднам право вільного плаван rdf:langString
rdf:langString معاهدة غنت
rdf:langString Tractat de Gant
rdf:langString Gentský mír
rdf:langString Friede von Gent
rdf:langString Traktato de Gento
rdf:langString Tratado de Gante
rdf:langString Conradh Ghent
rdf:langString Traité de Gand
rdf:langString Traktat Ghent
rdf:langString Trattato di Gand
rdf:langString ガン条約
rdf:langString 헨트 조약
rdf:langString Vrede van Gent
rdf:langString Traktat gandawski
rdf:langString Гентский договор
rdf:langString Tratado de Gante
rdf:langString Treaty of Ghent
rdf:langString Freden i Gent
rdf:langString 根特条约
rdf:langString Гентський договір
rdf:langString Treaty of Ghent
xsd:integer 150246
xsd:integer 1124255058
xsd:date 1815-02-17
rdf:langString United Kingdom United States
rdf:langString The leading British delegate Lord Gambier is shaking hands with the American leader John Quincy Adams. The British Undersecretary of State for War and the Colonies, Henry Goulburn, is carrying a red folder.
xsd:date 1814-12-24
rdf:langString Bilateral peace treaty
rdf:langString El Tractat de Gant , signat el 24 de desembre de 1814 a Gant (en Bèlgica, en l'actualitat), va ser la pau que va donar fi a la Guerra Anglo-Americana de 1812-1815 entre els Estats Units i el Regne Unit. El tractat va restaurar en major part les relacions entre els dos països a l'statu quo ante bellum. A causa de la poca velocitat de les comunicacions de l'època, va prendre diverses setmanes perquè les notícies de la pau arribessin a Amèrica, després que va acabar la Batalla de Nova Orleans.
rdf:langString معاهدة غنت (بالإنجليزية: Treaty of Ghent)‏ بين بريطانيا والولايات المتحدة عام 1814م، اتفقتا بموجبها على حلِّ النزاعات بينهما سلْميًا. انتهت حرب 1812 بين بريطانيا والولايات المتحدة، ووقَّعت الدولتان المعاهدة في مدينة غنت في بلجيكا في 24 ديسمبر 1814، ثم صدَّقتا عليها في 17 فبراير 1815. وقد مثل أمريكا كل من جون كوينسي آدمز وهنري كلاي وألبرت غلاتين. ومثَّل بريطانيا في المفاوضات السّير . ولم تمس المعاهدة أيًا من النزاعات التي كانت سببًا في الحرب، بل أبقت فقط على الأوضاع التي كانت سائدة قبل الحرب. ولم تذكر المعاهدة حتى حقيقة أَنَّ البحَّارة الأمريكيين أُجبروا على العمل في السفن البريطانيَّة بالقوة. وهذا الحذف أقل أهمية مما يبدو، لأن البريطانيين لم يكن لديهم سبب في الاستمرار في هذه الممارسة بعد هزيمة نابليون في عام 1815م. أما مشكلة مناطق الصيد، ومشكلة دفع مبالغ العبيد الذين أُسروا أَثناء الحرب والنزاعات حول الحدود الشمالية الغربية، فقد تمت تسويتها كلها في مفاوضات لاحقة. الولايات المتحدة وبريطانيا لم يقاتلا بعضهما البعض منذ ذلك الحين.
rdf:langString Gentský mír byla mírová smlouva podepsaná dne 24. prosince 1814 ve vlámském městě Gentu zástupci Velké Británie a Spojených států amerických, která ukončila britsko-americkou válku vypuknuvší roku 1812. Dohoda stanovila obnovení hranic mezi britskou Kanadou a Spojenými státy dle předválečného stavu (status quo ante bellum). Smlouva byla ratifikována britským parlamentem 30. prosince téhož roku a podepsána princem-regentem Jiřím. Trvalo několik týdnů, než se zpráva o uzavření míru dostala do Spojených států, takže když americké jednotky pod velením generála Andrewa Jacksona porazily 8. ledna 1815 svůj britský protějšek v , mír ještě nebyl v platnosti. Ratifikován americkým senátem byl až 18. února 1815.
rdf:langString La Traktato de Gento estis la pactraktato kiu finigis la militon de 1812 inter Usono kaj Granda Britio. Ĝi ekvalidiĝis en Februaro 1815. Ambaŭ flankoj subskribis ĝin la 24an de Decembro, 1814, en la urbo Gento, Unuiĝinta Nederlando (nune en Belgio). Tiu traktato restaŭris rilatojn inter ambaŭ partioj laŭ la status quo ante bellum (antaŭmilita stato) restarigante la antaŭmilitajn limojn de Junio 1812. Usono akiris kelkan teritorion (Mobile) el la Hispana Imperio, sed tio ne estis menciita en la traktato. La traktato estis aprobita de la Brita Parlamento kaj subskribis ĝin en leĝo fare de la Princa Regento (estonta reĝo Georgo la 4-a) la 30-an de Decembro, 1814. Nur post unu monato la novaĵoj de la traktato alvenis al Usono dum kiu la usonaj fortoj de Andrew Jackson venkis en la Batalo de Novorleano la 8an de Januaro, 1815, kaj la britoj venkis en la Batalo de Fort Bowyer. La traktato ne ekvalidiĝis ĝis la Usona Senato estis konsultita kaj konsentis la ratifon, kio okazis unuanime la 16an de Februaro, 1815. Usona Prezidento James Madison ratifis la traktaton, kaj la ratifoj estis interŝanĝitaj la 17an de Februaro, 1815.
rdf:langString El Tratado de Gante, firmado el 24 de diciembre de 1814 en Gante (en Bélgica, en la actualidad), fue la paz que dio fin a la guerra anglo-estadounidense de 1812 entre los Estados Unidos y el Reino Unido. El tratado restauró en su mayor parte las relaciones entre los dos países al statu quo ante bellum. Debido a la poca velocidad de las comunicaciones de la época, tomó varias semanas para que las noticias de la paz llegaran a América, mucho después de que terminara la batalla de Nueva Orleans.
rdf:langString Der Friede von Gent beendete am 24. Dezember 1814 die gegenseitigen Kriegshandlungen der Briten und Amerikaner im Britisch-Amerikanischen Krieg 1812–1815. Der Vertrag stellte im Wesentlichen den Status quo der Vorkriegszeit wieder her. Der für die Amerikaner erfolglos verlaufene Krieg hatte keines ihrer Ziele erfüllen können. Handelsverträge mit den Britischen Inseln wurden im Verlauf der folgenden Jahre lediglich leicht gelockert. Legaler Handel mit dem ausgedehnten britischen Kolonialreich blieb den Vereinigten Staaten jedoch weiterhin verwehrt. Trotz Friedensschluss kam es im Januar 1815 noch zur Schlacht von New Orleans zwischen den beiden Vertragsparteien, da aufgrund der damaligen langsamen Kommunikationswege die Information über den Friedensschluss die USA noch nicht erreicht hatte. Erst am 18. Februar ratifizierten die Vereinigten Staaten den Vertrag.
rdf:langString Le traité de Gand, signé le 24 décembre 1814 à Gand dans les Pays-Bas unis (maintenant en Belgique), marque la fin de la guerre anglo-américaine de 1812 entre les États-Unis et le Royaume-Uni. Les signataires britanniques furent l'amiral John James Gambier, Henry Goulburn et . La commission de paix représentant les États-Unis fut composée de John Quincy Adams, , Henry Clay, Jonathan Russell et Albert Gallatin. En signant le traité, les Américains abandonnent leurs objectifs principaux dans cette guerre d'étendre leur territoire en se saisissant des colonies britanniques du nord, qui deviendront plus tard le Canada (bien que leur territoire se soit étendu en certains endroits) et d'empêcher l'arraisonnement en haute mer des navires américains par des vaisseaux de guerre britanniques à la recherche de déserteurs et l'enrôlement de force de citoyens américains dans la Royal Navy. Cependant, comme les guerres napoléoniennes arrivaient à leur terme, la Royal Navy n'avait plus besoin d'autant de marins, et ce dernier objectif n'était plus vraiment celui qu'il était au début de cette guerre. Le traité appelle les deux pays à envisager l'abolition de la traite des esclaves et demande aux États-Unis de cesser les hostilités à l'égard des Indiens d'Amérique. Cependant, il ne s'écoulera moins de deux ans avant que les Américains n'attaquent les Séminoles, en 1816. Les combats se poursuivent pendant plusieurs semaines après la signature du traité (comme la bataille de La Nouvelle-Orléans), la nouvelle de sa signature ayant mis du temps à parvenir en Amérique du Nord. Cependant, selon les termes du traité, la guerre n'était pas officiellement terminée avant que les ratifications n'aient été échangées et le traité publié. Le Sénat des États-Unis approuve à l'unanimité la ratification le 16 février 1815. Le président James Madison ratifie le traité le 17 février, date à laquelle les ratifications sont échangées, et le traité est publié le 18 février.
rdf:langString Síníodh Conradh Ghent, sa bhliain 1814, 24 Nollaig i nGent, an Ísiltír (tá sé suite sa Bheilg an lá atá inniu ann). Conradh síochána chun deireadh a chur le Cogadh 1812 idir na Stáit Aontaithe agus Sasana a bhí i gceist le Conradh Ghent. Athshlánaíodh an caidreamh idir an dá stát leis an gConradh seo.
rdf:langString Traktat Ghent (8 218) adalah traktat perdamaian yang mengakhiri Perang tahun 1812 antara Amerika Serikat dan Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia. Kedua belah pihak menandatanganinya pada 24 Desember 1814, di kota Ghent, Belanda Bersatu. Traktat ini memulihkan hubungan antara kedua negara menjadi status quo ante bellum, memulihkan perbatasan kedua negara ke garis sebelum perang dimulai pada Juni 1812. Traktat ini disetujui oleh parlemen Britania Raya dan disahkan menjadi undang-undang oleh Pangeran Regent (kelak Raja George IV) pada 30 Desember 1814. Butuh satu bulan berita mengenai traktat perdamaian ini untuk mencapai Amerika Serikat, dan sementara itu pasukan Amerika di bawah Andrew Jackson memenangkan Pertempuran New Orleans pada 8 Januari 1815. Traktat Ghent tidak sepenuhnya berlaku sampai diratifikasi oleh Senat AS dengan suara bulat pada 17 Februari 1815. Traktat ini memulai dua abad dan lebih dari hubungan damai antara AS dan Britania, meskipun ada saat-saat menegangkan seperti tahun 1861.
rdf:langString The Treaty of Ghent (8 Stat. 218) was the peace treaty that ended the War of 1812 between the United States and the United Kingdom. It took effect in February 1815. Both sides signed it on December 24, 1814, in the city of Ghent, United Netherlands (now in Belgium). The treaty restored relations between the two parties to status quo ante bellum by restoring the pre-war borders of June 1812. The treaty was approved by the British Parliament and signed into law by the Prince Regent (the future King George IV) on December 30, 1814. It took a month for news of the treaty to reach the United States, during which American forces under Andrew Jackson won the Battle of New Orleans on January 8, 1815. The treaty did not take effect until the U.S. Senate ratified it unanimously on February 16, 1815. U.S. President James Madison signed the treaty and exchanged final ratified copies with the British ambassador on February 17, 1815. The treaty began more than two centuries of mostly-peaceful relations between the United States and the United Kingdom despite a few tense moments, such as the Aroostook War in 1838-39, the Trent Affair in 1861, and the Pig War in 1859.
rdf:langString ガン条約(ガンじょうやく、Treaty of Ghent)は、米英戦争の講和条約で、1814年12月24日に南ネーデルラント(ベルギー)のヘント(ガン)で結ばれた。
rdf:langString Il trattato di Gand, firmato il 24 dicembre 1814 a Gand, nell'allora Principato dei Paesi Bassi Uniti, fu il trattato di pace che pose fine alla Guerra del 1812 fra gli Stati Uniti ed il Regno Unito. La guerra fu senza esito ed il trattato ripristinò la situazione esistente prima del conflitto.
rdf:langString 헨트 조약(Treaty of Ghent)은 미영 전쟁의 휴전 조약으로 1814년 12월 24일에 벨기에 헨트에서 체결되었다. 이 전쟁에서 미국은 항상 열세였다. 그러나 다행히도, 영국은 나폴레옹 전쟁으로 군사적, 경제적으로 피폐하고 있으며, 빈 회의의 아래에서 새로운 질서를 빨리 확립하고 싶은 의향도 있었기 때문에 휴전을 원했다. 이 협약은 양국의 모든 것을 ‘전쟁 이전의 상태로 되돌리는’(Status quo ante bellum) 것으로 양 측의 영토 손실이 없도록 하는 것이었다. 그러나 이 조약으로 미영 간의 북동부 국경이 확정되었고, 미국의 캐나다에 대한 야심은 좌절되었다. 한편 영국도 얻은 것은 없으며 양국 간의 피해만 주고 받은 전쟁일 뿐이었다. 그러나 미국은 강대국 영국을 두 번이나 격퇴 하게 되어 큰 자신감이 찾은 것은 확실히 대국 의식을 싹트게 하기에 충분했다. 경제적으로도 영국에 대한 의존도를 벗어나 이후 대외 팽창 정책에도 일정한 탄력이 붙었다.
rdf:langString De Vrede van Gent werd op 24 december 1814 gesloten tussen de Verenigde Staten van Amerika en het Verenigd Koninkrijk, na de oorlog van 1812. Het verdrag werd ondertekend in Gent, in de spiegelzaal van het voormalige Kartuizerklooster aan het Fratersplein te Gent, destijds de woning van Lieven Bauwens waar de Engelse delegatie verbleef. De Amerikaanse delegatie verbleef in het in de Veldstraat gelegen Hof van Lovendeghem, ook Hotel Schamp genoemd; tegen de gevel van dat gebouw is een gedenkplaat bevestigd om daaraan te herinneren. De gevechten gingen nog enkele weken na het ondertekenen van het verdrag door, omdat het nieuws van de vrede niet onmiddellijk Noord-Amerika bereikte. De oorlog was pas officieel voorbij nadat de Senaat van de VS op 16 februari 1815 het verdrag ratificeerde. Het Verenigd Koninkrijk werd vertegenwoordigd door de Britse onderminister van Oorlog en Kolonies en Admiraal , de Verenigde Staten door Albert Gallatin, Henry Clay, de Amerikaanse ambassadeur in Rusland John Quincy Adams en . Het verdrag veranderde echter niets aan de hoofdoorzaak van de oorlog: het ronselen (waarbij regelmatig sprake was van kidnapping) van Amerikaanse zeelui voor de Royal Navy. Toen echter de napoleontische oorlogen eindigden, begon ook deze praktijk uit de mode te raken.
rdf:langString Traktat gandawski – porozumienie zawarte pomiędzy Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi kończące wojnę brytyjsko-amerykańską 1812 roku. Traktat gandawski podpisano w Gandawie 24 grudnia 1814. Zanim doszło do bezpośrednich rozmów pomiędzy stronami, mediację w sporze zaoferował cesarz Imperium Rosyjskiego Aleksander I. Ostatecznie do mediacji nie doszło, gdyż w początku 1814 roku Brytyjczycy zaproponowali rozmowy bezpośrednie. Walczące strony spotkały się w Gandawie we Flandrii. Stronę amerykańską reprezentowali John Quincy Adams, Henry Clay i . Brytyjczyków reprezentowali urzędnicy niższego szczebla, otrzymujący instrukcje bezpośrednio z Londynu. Amerykańskie żądania obejmowały zaprzestanie wcielania do brytyjskiej armii pojmanych na morzu amerykańskich marynarzy, zaprzestanie blokad portów oraz odszkodowań za wcześniej zajęte i zniszczone statki. Brytyjskie żądania były dużo dalej idące. Obejmowały one roszczenia terytorialne w stanach Maine i Nowy Jork, utworzenie buforowego państwa indiańskiego pomiędzy USA i Kanadą, oraz demilitaryzację Wielkich Jezior. Żądali także zrzeczenia się amerykańskich praw do połowów na północnym Atlantyku. Wobec załamania się ofensywy na froncie północnym (przegrane bitwy pod Plattsburghiem i pod Baltimore), Brytyjczycy znacznie ograniczyli swoje żądania. Obie strony wobec przeciągania się wojny kolejno rezygnowały ze swych żądań, ostatecznie przystając na przywrócenie przedwojennych granic i wymianę jeńców. Dalsze ustalenia pozostawiono do negocjacji, które odbyły się w latach późniejszych i zaowocowały dwoma porozumieniami – ugodą Rusha–Bagota z 1817 oraz Konwencją z 1818.
rdf:langString Freden i Gent (engelska: Treaty of Ghent) skrevs på den 24 december 1814 i Gent, och gjorde officiellt slut på 1812 års krig mellan USA och Storbritannien, även om krigshandlingarna upphörde först 1815, eftersom fredsbeskedet inte nått Nordamerika förrän efter slaget vid New Orleans i januari 1815. Genom avtalet återupprättades relationerna, och inga territoriella förändringar skedde (status quo ante bellum). USA erhöll vissa delar från Spanien, men det ingick inte i avtalet. Storbritanniens parlament godkände avtalet den 30 december samma år som det skrevs på, något som USA:s kongress inte gjorde förrän i februari 1815.
rdf:langString Гентский договор (англ. Treaty of Ghent) — мирный договор между США и Великобританией, англо-американской войне 1812 года и восстановивший довоенные границы. Подписан 24 декабря 1814 года в Генте (Суверенное княжество объединённых Нидерландов, ныне Бельгия). Договор был одобрен Парламентом Великобритании и ратифицирован принцем-регентом (будущий король Георг IV) 30 декабря 1814 года. Вместе с тем новости о подписании договора дошли до Штатов только через месяц, только после побед войск генерала Эндрю Джексона под Новым Орлеаном, состоявшейся 8 января 1815 года. Договор был ратифицирован 16 февраля 1815 года после единогласного одобрения Сенатом США, а 17 февраля 1815 года подписан Президентом США Джеймсом Мэдисоном (в тот же день состоялся обмен ратификационными грамотами). Договор положил начало более чем 200-летним мирным отношениям между Великобританией и США, несмотря на несколько трудных моментов (например, Инцидент с судном Trent 1861 года и фенианские набеги 1866—1871 годах).
rdf:langString 根特条约 (英语:Treaty of Ghent;荷兰语:Vrede van Gent;8 Stat. 218)是在1814年12月24日位于根特(今属于比利时,当时是尼德兰联合王国的一部分)签署要求终止美國与英国之间战爭的一条和平条约。此条约使英美關係大体回到了战前状态,双方都没有领土损失。此条约在1814年12月30日由英國後来的乔治四世批准。因为当时通信条件的不便,这个和平条约的消息花了几周才傳抵美國。1815年1月8日的新奥尔良战争是在它签署之后打的,安德鲁·杰克逊率领的美军战胜了英军,但此战是在1815年2月16日美国参议院完成和平条约的批准程序之前,因此和平条约还没有生效。
rdf:langString Гентський договір (англ. Treaty of Ghent) — мирний договір між США і Великою Британією, підписаний в Генті 24 грудня 1814 року, завершив Англо-американську війну 1812–1815 років. На переговорах у Генті обидві сторони продемонстрували прагнення до укладення миру і, навіть не згадуючи про проблеми, що призвели до вибуху війни, шукали компромісу. В основу договору було покладено принцип відновлення довоєнного стану (status quo ante bellum). Відтак Велика Британія погодилась на виведення своїх військ із захоплених у США районів, а також відмовилася від своєї першопочаткової пропозиції створити на кордоні між США і Канадою буферну індіанську державу. Підтверджувалась непорушність кордону, визначеного Версальським мирним договором. США надали британським торговельним суднам право вільного плавання по річці Міссісіпі. Договір не розв'язував усіх суперечностей між обома державами, проте став основою для подальших переговорів з урегулювання спірних питань, зокрема щодо свободи морської торгівлі, використання акваторії Великих Озер, уточнення лінії кордону на деяких ділянках. Після Гентського договору ізоляціоністські настрої США набрали розмаху. Томас Джефферсон писав Джеймсу Медісону в березні 1815 року: «Нам слід якомога більше відгородитися від європейської системи, яка по суті є системою війни, і якомога наполегливіше розбудовувати американську систему». Медісон, у свою чергу, повідомляв міністру фінансів Олександру Дж. Далласу: «Чим менше ми будемо мати справу з дружбою і ворожнечею Європи, тим краще». Генрі Адамс відзначав згодом, що після 1815 року американці перестали сумніватися в істинності обраного шляху; у них стало формуватися «вперте переконання, що в справах людства все на краще — настільки, наскільки ці справи зачіпають США».
xsd:nonNegativeInteger 34223

data from the linked data cloud