Treaty of Ceprano (1230)
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Ceprano_(1230) an entity of type: WikicatTreatiesOfTheHolyRomanEmpire
Perjanjian Ceprano (1230) adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada Agustus 1230 oleh Paus Gregorius IX dan Kaisar Romawi Suci Friedrich II. Menurut perjanjian ini, Friedrich berjanji tidak akan mengganggu wilayah yang dikuasai oleh Paus. Sebelumnya Friedrich telah menyerahkan wilayah Sisilia kepada Paus dalam Perjanjian San Germano, sehingga Paus sepakat untuk mencabut ekskomunikasinya terhadap Friedrich II. Secara keseluruhan, perjanjian ini membantu merukunkan Kekaisaran Romawi Suci dengan Gereja Katolik.
rdf:langString
Il trattato di Ceprano (1230) fu l'accordo che pose fine al contrasto tra il papa Gregorio IX e l'imperatore Federico II di Hohenstaufen a seguito della condanna da parte del pontefice degli accordi conclusi dall'imperatore ed il sultano del Cairo al-Malik al-Kamil in Terra santa. Con il trattato di Ceprano, Federico II fu sciolto dall'impegno di tenere separate la corona imperiale e quella del regno di Sicilia, ma gli fu imposto di riconoscere la libertà degli ecclesiastici dall'autorità regia in ambito fiscale e giudiziario, nonché rinunciare al diritto di conferma dei vescovi eletti.
rdf:langString
切普拉諾協議是天主教皇額我略九世和神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世於1230年8月在意大利弗羅西諾內省的切普拉諾鎮簽署的調解協議。根據協議，腓特烈二世同意不侵犯任何教皇的領土。為了回報腓特烈二世在西西里島的讓步，教皇免除了將他逐出教會的判決。整體而言，該協定有助神聖羅馬帝國與羅馬天主教會的修好。
rdf:langString
rdf:langString
Perjanjian Ceprano (1230)
rdf:langString
Trattato di Ceprano
rdf:langString
Treaty of Ceprano (1230)
rdf:langString
切普拉諾協議 (1230年)
xsd:integer
8235852
xsd:integer
1056696998
rdf:langString
Perjanjian Ceprano (1230) adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada Agustus 1230 oleh Paus Gregorius IX dan Kaisar Romawi Suci Friedrich II. Menurut perjanjian ini, Friedrich berjanji tidak akan mengganggu wilayah yang dikuasai oleh Paus. Sebelumnya Friedrich telah menyerahkan wilayah Sisilia kepada Paus dalam Perjanjian San Germano, sehingga Paus sepakat untuk mencabut ekskomunikasinya terhadap Friedrich II. Secara keseluruhan, perjanjian ini membantu merukunkan Kekaisaran Romawi Suci dengan Gereja Katolik.
rdf:langString
Il trattato di Ceprano (1230) fu l'accordo che pose fine al contrasto tra il papa Gregorio IX e l'imperatore Federico II di Hohenstaufen a seguito della condanna da parte del pontefice degli accordi conclusi dall'imperatore ed il sultano del Cairo al-Malik al-Kamil in Terra santa. Con il trattato di Ceprano, Federico II fu sciolto dall'impegno di tenere separate la corona imperiale e quella del regno di Sicilia, ma gli fu imposto di riconoscere la libertà degli ecclesiastici dall'autorità regia in ambito fiscale e giudiziario, nonché rinunciare al diritto di conferma dei vescovi eletti.
rdf:langString
切普拉諾協議是天主教皇額我略九世和神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世於1230年8月在意大利弗羅西諾內省的切普拉諾鎮簽署的調解協議。根據協議，腓特烈二世同意不侵犯任何教皇的領土。為了回報腓特烈二世在西西里島的讓步，教皇免除了將他逐出教會的判決。整體而言，該協定有助神聖羅馬帝國與羅馬天主教會的修好。
xsd:nonNegativeInteger
35