Treasury of merit
http://dbpedia.org/resource/Treasury_of_merit
Menurut keyakinan Katolik, harta kekayaan Gereja atau harta pusaka Gereja (bahasa Inggris: treasury of the Church) ataupun perbendaharaan jasa (bahasa Inggris: treasury of merit), terdiri dari Yesus Kristus dan umat beriman yang setia kepada-Nya. Berkat persekutuan para kudus, harta kekayaan atau perbendaharaan ini juga menghasilkan manfaat bagi umat lainnya. Menurut Westminster Dictionary of Theological Terms, keyakinan Katolik ini merupakan suatu cara mengungkapkan pandangan bahwa perbuatan-perbuatan baik yang dilakukan oleh Yesus dan orang-orang tertentu dapat bermanfaat bagi orang-orang lain, dan "teolog-teolog kontemporer Katolik Roma melihatnya sebagai suatu kiasan atas cara-cara bagaimana iman dari Kristus dan para kudus membantu orang-orang lain".
rdf:langString
The treasury of merit or treasury of the Church (thesaurus ecclesiae; Greek: θησαυρός, thesaurós, treasure; Greek: ἐκκλησία, ekklēsía‚ convening, congregation, parish) consists, according to Catholic belief, of the merits of Jesus Christ and his faithful, a treasury that because of the communion of saints benefits others too. According to the Westminster Dictionary of Theological Terms, this Catholic belief is a way of expressing the view that the good works done by Jesus and others can benefit other people, and "contemporary Roman Catholic theologians see it as a metaphor for ways in which the faith of Christ and the saints helps others".
rdf:langString
Als Gnadenschatz der Kirche, kurz Gnadenschatz, oder (immaterieller) Kirchenschatz, lat. Thesaurus meritorum, Thesaurus ecclesiae (von altgriechisch θησαυρός thesaurós ‚Schatz‘, ‚Schatzhaus‘ und ἐκκλησία ekklēsía ‚Kirche‘), bezeichnet die katholische Theologie und Lehrverkündigung die Gesamtheit der geistlichen Güter, die durch das erlösende Heilshandeln Gottes im Pascha-Mysterium von Tod und Auferstehung Jesu Christi gestiftet wurden und in der Gemeinschaft der Heiligen der ganzen Kirche zugänglich werden. Zum immateriellen Kirchenschatz gehören auch die Gebete und guten Werke der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen.
rdf:langString
O tesouro do mérito ou tesouro da Igreja (thesaurus ecclesiae; em grego: θησαυρός, thesaurós, tesouro; em grego: ἐκκλησία, ekklēsía‚ congregação, comunidade) consiste, segundo a crença católica, nos méritos de Jesus Cristo e de seus fieis, em um tesouro que, por causa da comunhão dos santos, beneficia também a outros. Segundo o Dicionário Westminier de Termos Teológicos, esta crença católica é uma maneira de expressar a visão de que as boas obras feitas por Jesus e outros podem beneficiar outras pessoas e "os teólogos católicos contemporâneos vêem isso como uma metáfora de maneiras pelas quais a fé de Cristo e dos santos ajuda os outros".
rdf:langString
Сокро́вищница заслу́г или Сокро́вищница до́брых дел или Запа́с сверхдо́лжных дел (лат. thesaurus — сокровищница, хранилище, склад, вместилище; лат. scrinium — круглый ящик, ларец, хранилище) — догмат, введенный в Средние века в католическое богословие: совокупность добрых дел, совершенных Иисусом Христом, а также сверхдолжные дела — излишние добрые дела, которые совершили святые, которые не нужны были им самим для того, чтобы получить вечную жизнь и блаженства в будущей жизни.
rdf:langString
rdf:langString
Gnadenschatz
rdf:langString
Harta kekayaan Gereja
rdf:langString
Tesouro do mérito
rdf:langString
Сокровищница заслуг
rdf:langString
Treasury of merit
xsd:integer
9974342
xsd:integer
1121709496
rdf:langString
Als Gnadenschatz der Kirche, kurz Gnadenschatz, oder (immaterieller) Kirchenschatz, lat. Thesaurus meritorum, Thesaurus ecclesiae (von altgriechisch θησαυρός thesaurós ‚Schatz‘, ‚Schatzhaus‘ und ἐκκλησία ekklēsía ‚Kirche‘), bezeichnet die katholische Theologie und Lehrverkündigung die Gesamtheit der geistlichen Güter, die durch das erlösende Heilshandeln Gottes im Pascha-Mysterium von Tod und Auferstehung Jesu Christi gestiftet wurden und in der Gemeinschaft der Heiligen der ganzen Kirche zugänglich werden. Zum immateriellen Kirchenschatz gehören auch die Gebete und guten Werke der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen. Der Gnadenschatz gehört zu den Spiritualia, das heißt den immateriellen und unvergänglichen Dingen, die weder verkauft noch käuflich erworben oder durch Tausch weitergegeben werden können. In älteren Schriften wird der Kirchenschatz auch als Thesaurus meritorum (Schatz der Verdienste) oder Schatz der Genugtuungen Christi bezeichnet.
rdf:langString
Menurut keyakinan Katolik, harta kekayaan Gereja atau harta pusaka Gereja (bahasa Inggris: treasury of the Church) ataupun perbendaharaan jasa (bahasa Inggris: treasury of merit), terdiri dari Yesus Kristus dan umat beriman yang setia kepada-Nya. Berkat persekutuan para kudus, harta kekayaan atau perbendaharaan ini juga menghasilkan manfaat bagi umat lainnya. Menurut Westminster Dictionary of Theological Terms, keyakinan Katolik ini merupakan suatu cara mengungkapkan pandangan bahwa perbuatan-perbuatan baik yang dilakukan oleh Yesus dan orang-orang tertentu dapat bermanfaat bagi orang-orang lain, dan "teolog-teolog kontemporer Katolik Roma melihatnya sebagai suatu kiasan atas cara-cara bagaimana iman dari Kristus dan para kudus membantu orang-orang lain".
rdf:langString
The treasury of merit or treasury of the Church (thesaurus ecclesiae; Greek: θησαυρός, thesaurós, treasure; Greek: ἐκκλησία, ekklēsía‚ convening, congregation, parish) consists, according to Catholic belief, of the merits of Jesus Christ and his faithful, a treasury that because of the communion of saints benefits others too. According to the Westminster Dictionary of Theological Terms, this Catholic belief is a way of expressing the view that the good works done by Jesus and others can benefit other people, and "contemporary Roman Catholic theologians see it as a metaphor for ways in which the faith of Christ and the saints helps others".
rdf:langString
O tesouro do mérito ou tesouro da Igreja (thesaurus ecclesiae; em grego: θησαυρός, thesaurós, tesouro; em grego: ἐκκλησία, ekklēsía‚ congregação, comunidade) consiste, segundo a crença católica, nos méritos de Jesus Cristo e de seus fieis, em um tesouro que, por causa da comunhão dos santos, beneficia também a outros. Segundo o Dicionário Westminier de Termos Teológicos, esta crença católica é uma maneira de expressar a visão de que as boas obras feitas por Jesus e outros podem beneficiar outras pessoas e "os teólogos católicos contemporâneos vêem isso como uma metáfora de maneiras pelas quais a fé de Cristo e dos santos ajuda os outros". Na de Filipe Melâncton, é por causa do mérito alheio de Cristo que um crente é declarado justo por Deus.
rdf:langString
Сокро́вищница заслу́г или Сокро́вищница до́брых дел или Запа́с сверхдо́лжных дел (лат. thesaurus — сокровищница, хранилище, склад, вместилище; лат. scrinium — круглый ящик, ларец, хранилище) — догмат, введенный в Средние века в католическое богословие: совокупность добрых дел, совершенных Иисусом Христом, а также сверхдолжные дела — излишние добрые дела, которые совершили святые, которые не нужны были им самим для того, чтобы получить вечную жизнь и блаженства в будущей жизни. Согласно учению Римско-Католической церкви, изложеному например Папой Римским Павлом VI в лат. «Indulgentiarum Doctrina», многие великие святые оставили для Церкви целую неисчерпаемую сокровищницу заслуг — «сверхдолжных добрых дел». Благодаря добрым делам Христа и сверхдолжным делам святых существует сокровищница заслуг. Эта сокровищница нужна для того, чтобы затем грешники могли бы воспользоваться богатствами для своего спасения из этой сокровищницы; поскольку своих собственных дел у грешников не хватает. Благодаря общению между святыми и грешниками, последние могут получать из этой сокровищницы милости. Распорядителем милостей из этой сокровищницы является Католическая церковь, в первую очередь в лице видимой главы Католической церкви, как её верховного иерарха — Папы Римского. В зависимости от усердия грешника Понтифик может брать богатства из сокровищницы и предоставлять их грешному человеку, поскольку своих собственных добрых дел для спасения у человека не хватает. С понятием «сокровищница заслуг» непосредственно связано понятие «индульгенция». Сокровищница не уменьшается и неисчерпаема. В Православной церкви отрицается учение о сверхдолжных делах, отрицается наличие сокровищницы и тем более возможность ими распоряжаться. Особенно сильной критике это учение подвергли протестанты во время Реформации, например Мартин Лютер в своих 95 тезисах. Протестанты полностью отказались от учения о наличии сокровищницы добрых дел.
xsd:nonNegativeInteger
13002