Transplanting
http://dbpedia.org/resource/Transplanting an entity of type: TopicalConcept
التنقيل أو تبديل الأصيص أو تغيير المركن في الزراعة والبستنة هو نقل النبات من مكان إلى آخر. قد يكون النقل من أصيص إلى آخر أو من مزرعة أو مشتل إلى مكان آخر. ينمو النبات من البذور في الظروف المثلى، كما هو الحال في دفيئة أو مشتل محمي، ثم تنقل لتزرع في مكان آخر يكون في الهواء الطلق. هذا الأمر منتشرٌ في سوق البستنة. هناك عدة أهداف لعملية التنقيل منها:
* تمديد فترة الزراعة، حيث يمكن زراعة المحاصيل في البيوت البلاستيكة أو المشاتل ثم نقلها إلى الأرض الرئيسة.
* العناية بالنباتات الصغيرة بشكل أفضل من الافات والأمراض.
* زيادة نسبة الإنبات وتقليل كمية البذور من خلال العناية الفائقة في المشتل.
rdf:langString
Beim Umtopfen wird eine Topfpflanze in andere Behältnisse (Töpfe genannt) umgepflanzt. Meist ist der Lebensraum für das Wurzelwerk der Pflanze zu klein geworden, Nährstoffe im Substrat sind verbraucht oder dieses ist zu einem großen Teil vom Wurzelwerk verdrängt worden. Das Umtopfen gehört im Zierpflanzenbau zu den Kulturarbeiten, die in der Gärtnerausbildung gelehrt werden.
rdf:langString
Es una técnica agronómica muy antigua que, junto con el semillero o almácigo y el vivero, sirve para la reproducción y propagación de las plantas por medio de semillas (propagación sexual), como alternativa a la siembra directa de éstas así como a la propagación asexual o clonal de las plantas o propagación vegetativa que es la realizada por medio de tejidos vegetales (bulbos, rizomas, estolones, tubérculos o esquejes e injertos). Se usa particularmente en horticultura, fruticultura , jardinería y en reforestación.
rdf:langString
Le rempotage est une opération d'horticulture visant à changer une plante de pot pour permettre un meilleur développement des racines.
rdf:langString
移植（いしょく、英: transplant）は、植物を植え替えることである。転じて、生物種、生物体、組織や器官を異なった場所に移して生存させることをも指す。特に動物を対象とする場合は移殖とも綴る。
rdf:langString
옮겨심기란 식물을 뽑아서 다른 곳에 심는 과정을 말한다. 묘목이나 모종의 옮겨심기는 생육기간을 늘리거나 튼튼한 식물을 얻기 위해 흔히 행해진다. 큰 나무일 수록, 또 종에 따라 옮겨심는 것이 까다로워진다. 보호수의 보존을 위해 옮겨심기도 하고, 공사로 베어내야 할 나무를 활용하기 위해 옮겨심기도 한다.
rdf:langString
在農業及園藝中，移植（英語：Transplanting，Replanting）是一種將植物由原來地方，移動到另一個地方種植的過程與技術。一般來說，植物可能是由種子開始，先在溫室，或是受到保護的苗圃種植，讓它長大到某個程度，再移動到另一個地方，讓它繼續生長。在一些觀賞植物的景觀，移植物一旦不小心，就有可能有殺死植物的重大風險。 移植有多種應用，包括：
* 延長的生長季節通過啟動植物在室內，室外前條件有利。
* 從保護年輕的植物病害和蟲害，直到它們被充分證明。
* 通過播種苗而不是直接播種來避免發芽問題。
rdf:langString
Dalam pertanian dan perkebunan, pindah tanam atau tanam ulang adalah teknik memindahkan sebuah tanaman dari satu tempat ke tempat lain. Seringkali, tindakan tersebut mengambil bentuk dari memulai sebuah tanaman dari benih dalam kondisi optimal, seperti di rumah kaca atau , kemudian menanamkannya ulang di tempat lain, biasanya lokasi penumbuhan luar ruangan. Ii adalah cara umum dalam pertanaman pasar dan perkebunan truk. Dalam hortikultura terhadap beberapa , pindah tanam jarang dilakukan dan perlu kehati-hatian karena kemungkinan besar pindah tanam dapat mematikan tanaman tersebut.
rdf:langString
In agriculture and gardening, transplanting or replanting is the technique of moving a plant from one location to another. Most often this takes the form of starting a plant from seed in optimal conditions, such as in a greenhouse or protected nursery bed, then replanting it in another, usually outdoor, growing location. The agricultural machine that does this is called a transplanter. This is common in market gardening and truck farming, where setting out or planting out are synonymous with transplanting. In the horticulture of some ornamental plants, transplants are used infrequently and carefully because they carry with them a significant risk of killing the plant.
rdf:langString
Nella coltivazione delle piante, il trapianto è un'operazione colturale che consiste nel trasferire le piante da un luogo di crescita ad un altro. Il trapianto si compone di tre fasi: asportazione della pianta, trasporto e ripianamento. In arboricoltura le piante vengono prelevate dal semenzaio e trapiantate in stazioni intermedie del vivaio (piantonaio, nestaio); quando hanno raggiunto le dimensioni volute vengono messe a dimora nel terreno, dopo avere scavato una fossa di dimensioni adeguate ed avere eseguito la concimazione.
rdf:langString
rdf:langString
تنقيل
rdf:langString
Umtopfen
rdf:langString
Trasplante (botánica)
rdf:langString
Pindah tanam
rdf:langString
Rempotage
rdf:langString
Trapianto (botanica)
rdf:langString
옮겨심기
rdf:langString
移植 (生物)
rdf:langString
Transplanting
rdf:langString
Пікірування (значення)
rdf:langString
移植 (植物)
xsd:integer
1251566
xsd:integer
1116944508
rdf:langString
التنقيل أو تبديل الأصيص أو تغيير المركن في الزراعة والبستنة هو نقل النبات من مكان إلى آخر. قد يكون النقل من أصيص إلى آخر أو من مزرعة أو مشتل إلى مكان آخر. ينمو النبات من البذور في الظروف المثلى، كما هو الحال في دفيئة أو مشتل محمي، ثم تنقل لتزرع في مكان آخر يكون في الهواء الطلق. هذا الأمر منتشرٌ في سوق البستنة. هناك عدة أهداف لعملية التنقيل منها:
* تمديد فترة الزراعة، حيث يمكن زراعة المحاصيل في البيوت البلاستيكة أو المشاتل ثم نقلها إلى الأرض الرئيسة.
* العناية بالنباتات الصغيرة بشكل أفضل من الافات والأمراض.
* زيادة نسبة الإنبات وتقليل كمية البذور من خلال العناية الفائقة في المشتل.
rdf:langString
Beim Umtopfen wird eine Topfpflanze in andere Behältnisse (Töpfe genannt) umgepflanzt. Meist ist der Lebensraum für das Wurzelwerk der Pflanze zu klein geworden, Nährstoffe im Substrat sind verbraucht oder dieses ist zu einem großen Teil vom Wurzelwerk verdrängt worden. Das Umtopfen gehört im Zierpflanzenbau zu den Kulturarbeiten, die in der Gärtnerausbildung gelehrt werden.
rdf:langString
Es una técnica agronómica muy antigua que, junto con el semillero o almácigo y el vivero, sirve para la reproducción y propagación de las plantas por medio de semillas (propagación sexual), como alternativa a la siembra directa de éstas así como a la propagación asexual o clonal de las plantas o propagación vegetativa que es la realizada por medio de tejidos vegetales (bulbos, rizomas, estolones, tubérculos o esquejes e injertos). Se usa particularmente en horticultura, fruticultura , jardinería y en reforestación.
rdf:langString
Dalam pertanian dan perkebunan, pindah tanam atau tanam ulang adalah teknik memindahkan sebuah tanaman dari satu tempat ke tempat lain. Seringkali, tindakan tersebut mengambil bentuk dari memulai sebuah tanaman dari benih dalam kondisi optimal, seperti di rumah kaca atau , kemudian menanamkannya ulang di tempat lain, biasanya lokasi penumbuhan luar ruangan. Ii adalah cara umum dalam pertanaman pasar dan perkebunan truk. Dalam hortikultura terhadap beberapa , pindah tanam jarang dilakukan dan perlu kehati-hatian karena kemungkinan besar pindah tanam dapat mematikan tanaman tersebut. Pindah tanam memiliki beragam alasan, yang meliputi:
* dengan memulai penanaman di dalam ruangan, sebelum kondisi luar ruangan menjadi memungkinkan;
* Melindungi tanaman-tanaman muda dari penyakit dan pes sampai tanaman-tanaman tersebut dapat bertahan hidup;
* Mencegah masalah perkecambahan dengan melakukan pembibitan alih-alih langsung.
rdf:langString
Le rempotage est une opération d'horticulture visant à changer une plante de pot pour permettre un meilleur développement des racines.
rdf:langString
In agriculture and gardening, transplanting or replanting is the technique of moving a plant from one location to another. Most often this takes the form of starting a plant from seed in optimal conditions, such as in a greenhouse or protected nursery bed, then replanting it in another, usually outdoor, growing location. The agricultural machine that does this is called a transplanter. This is common in market gardening and truck farming, where setting out or planting out are synonymous with transplanting. In the horticulture of some ornamental plants, transplants are used infrequently and carefully because they carry with them a significant risk of killing the plant. Transplanting has a variety of applications, including:
* Extending the growing season by starting plants indoors, before outdoor conditions are favorable;
* Protecting young plants from diseases and pests until they are sufficiently established;
* Avoiding germination problems by setting out seedlings instead of direct seeding. Different species and varieties react differently to transplanting; for some, it is not recommended. In all cases, avoiding transplant shock—the stress or damage received in the process—is the principal concern. Plants raised in protected conditions usually need a period of acclimatization, known as hardening off (see also frost hardiness). Also, root disturbance should be minimized. The stage of growth at which transplanting takes place, the weather conditions during transplanting, and treatment immediately after transplanting are other important factors.
rdf:langString
移植（いしょく、英: transplant）は、植物を植え替えることである。転じて、生物種、生物体、組織や器官を異なった場所に移して生存させることをも指す。特に動物を対象とする場合は移殖とも綴る。
rdf:langString
옮겨심기란 식물을 뽑아서 다른 곳에 심는 과정을 말한다. 묘목이나 모종의 옮겨심기는 생육기간을 늘리거나 튼튼한 식물을 얻기 위해 흔히 행해진다. 큰 나무일 수록, 또 종에 따라 옮겨심는 것이 까다로워진다. 보호수의 보존을 위해 옮겨심기도 하고, 공사로 베어내야 할 나무를 활용하기 위해 옮겨심기도 한다.
rdf:langString
Nella coltivazione delle piante, il trapianto è un'operazione colturale che consiste nel trasferire le piante da un luogo di crescita ad un altro. Il trapianto si compone di tre fasi: asportazione della pianta, trasporto e ripianamento. Il trapianto viene utilizzato in orticoltura, in arboricoltura e nel giardinaggio. Le piante possono essere trapiantate a radice nuda o con il "pane di terra", cioè con le radici ricoperte da una zolla di terreno; quest'ultima modalità viene preferita per piante più delicate e con ridotte capacità di rigenerare le radici danneggiate. Per trapiantare conviene fare il fosso uguale alla forma del pane di terra e in alcuni casi possibilmente più grande onde evitare il cosiddetto stress da trapianto. E' anche consigliabile quando si decide di trapiantare alcune piantine, mettere prima vicino le piantine in cerchio in modo da acclimatare tali ortaggi, per poi proseguire nel trapianto vero e proprio. In orticoltura, rispetto alla semina diretta il trapianto presenta alcuni vantaggi, che consistono nel risparmio di semi, nella possibilità di anticipare l'epoca di alcune colture, nel migliore sfruttamento del terreno, nei minori rischi di fallanze. Le piantine vengono seminate in semenzaio e trapiantate quando hanno raggiunto un certo sviluppo. Nei piccoli orti l'operazione viene effettuata a mano; le piante vengono prelevate con l'aiuto di un attrezzo detto trapiantatoio e messe a dimora (cioè trasferite) nel terreno, dove sono stati praticati dei fori per accoglierle. Nelle grandi superfici il trapianto viene eseguito con apposite macchine dette trapiantatrici. In arboricoltura le piante vengono prelevate dal semenzaio e trapiantate in stazioni intermedie del vivaio (piantonaio, nestaio); quando hanno raggiunto le dimensioni volute vengono messe a dimora nel terreno, dopo avere scavato una fossa di dimensioni adeguate ed avere eseguito la concimazione. Una forma di trapianto praticata nel giardinaggio è il rinvaso, che consiste nel trasferire una pianta da un vaso ad un altro più grande.
rdf:langString
在農業及園藝中，移植（英語：Transplanting，Replanting）是一種將植物由原來地方，移動到另一個地方種植的過程與技術。一般來說，植物可能是由種子開始，先在溫室，或是受到保護的苗圃種植，讓它長大到某個程度，再移動到另一個地方，讓它繼續生長。在一些觀賞植物的景觀，移植物一旦不小心，就有可能有殺死植物的重大風險。 移植有多種應用，包括：
* 延長的生長季節通過啟動植物在室內，室外前條件有利。
* 從保護年輕的植物病害和蟲害，直到它們被充分證明。
* 通過播種苗而不是直接播種來避免發芽問題。
xsd:nonNegativeInteger
21320
