Traditional Chinese timekeeping
http://dbpedia.org/resource/Traditional_Chinese_timekeeping
The traditional Chinese time systems refers to the time standards for divisions of the day used in China until the introduction of the Shixian calendar in 1628 at the beginning of the Qing dynasty.
rdf:langString
刻（こく）は、漢字文化圏で使用される時間・時刻の単位である。様々な長さの「刻」があり、同じ時代の同じ地域でも、複数の「刻」が並用されていた。1日を何刻に分けるかが同じでも、定時法と不定時法の違いもある。 「刻」という名称は、漏刻（水時計）の刻み目に由来する。
rdf:langString
Os sistemas de tempo tradicionais chineses referem-se aos padrões de tempo para as divisões do dia usados na China até a introdução do calendário Shixiano em 1628 no início da dinastia Qing .
rdf:langString
Ke (刻; pinyin: kè) är en traditionell kinesisk kvart, en tidsenhet som åtminstone så länge det finns skriftliga källor har använts parallellt med ett duodecimalt system. Under 2 000 år var den lika med en kort kvart, 14,4 minuter. Den delade alltså dygnet i 100 lika långa intervall.
rdf:langString
刻，为東亞傳統时间单位，由於長度對應英語的Quarter（即1/4，粵語音譯為骨打，後又簡稱為骨），现代指約四分之一个小时，即約15分钟。
rdf:langString
El ke (en pinyin: ke) és una unitat xinesa tradicional de temps decimal que dura aproximadament un quart d'una hora occidental. Tradicionalment el ke divideix un dia en cent intervals iguals de 14.4 minuts (14 min 24 s). El ke és equivalent al centidía (c d), un prefix d'una unitat que no pertany al sistema SI. En forma literal l ke signidfica 'marcar' o 'tallar', i és part del substantiu Kedu que fa a marques tallades en els dispositius de mesura.
rdf:langString
El ke (Chino pinyin: kè) es una unidad china tradicional de tiempo decimal que dura aproximadamente un cuarto de una hora occidental. Tradicionalmente el ke divide un día en cien intervalos iguales de 14.4 minutos (14 min 24 s). El ke es equivalente al centidía (cd), un prefijo de una unidad que no pertenece al sistema SI. En forma literal el ke significa 'marcar' o 'cortar', y es parte del sustantivo Kedu que se refiere a marcas talladas en los dispositivos de medición.
rdf:langString
Le ke (刻; pinyin: kè) est une unité pratique de mesure du temps. Le ke est une subdivision de la journée utilisé dans le monde chinois, représentant un centième de jour, soit un peu moins d'un quart d'heure (14 minutes et 24 secondes exactement, ou 864 secondes). La Chine mesurait ce temps décimal, au moyen de clepsydres (montres à débit d'écoulement d'eau) depuis trois mille ans environ. Même plus tard, le format décimal fut souvent utilisé en parallèle avec les temps duodécimal et sexagésimal introduits dans les temps modernes par les missionnaires jésuites.
rdf:langString
Il ke (cinese: 刻; pinyin: kè) è un'unità pratica di misura del tempo. Si tratta di una suddivisione della giornata utilizzata nel mondo cinese, rappresentante un centesimo di giorno, ossia un po' meno di un (precisamente 14 minuti e 24 secondi, o 864 secondi). La Cina misurava questo tempo decimale, per mezzo di clessidre ad acqua (orologi con erogazione di flusso d'acqua), da circa tremila anni. Anche più tardi, il formato decimale fu spesso utilizzato in parallelo con i tempi duodecimale e sessagesimale introdotti nei tempi moderni dai missionari gesuiti.
rdf:langString
rdf:langString
Ke
rdf:langString
Ke (unidad)
rdf:langString
Ke (temps)
rdf:langString
Ke (unità di misura)
rdf:langString
刻
rdf:langString
Cronometragem chinesa tradicional
rdf:langString
Traditional Chinese timekeeping
rdf:langString
Ke
rdf:langString
刻
xsd:integer
4405396
xsd:integer
1099704049
rdf:langString
子
rdf:langString
丑
rdf:langString
一更
rdf:langString
丑初
rdf:langString
二更
rdf:langString
子一刻
rdf:langString
子七刻
rdf:langString
子三刻
rdf:langString
子二刻
rdf:langString
子五刻
rdf:langString
子八刻
rdf:langString
子六刻
rdf:langString
子初
rdf:langString
子初一刻
rdf:langString
子初三刻
rdf:langString
子初二刻
rdf:langString
子初四刻
rdf:langString
子四刻
rdf:langString
子正
rdf:langString
子正一刻
rdf:langString
子正三刻
rdf:langString
子正二刻
rdf:langString
子正四刻
rdf:langString
巳正三刻
rdf:langString
戌一刻
rdf:langString
blink moment
rdf:langString
evening mealtime
rdf:langString
no
rdf:langString
一更一点
rdf:langString
一更三点
rdf:langString
一更二点
rdf:langString
一更五点
rdf:langString
一更四点
rdf:langString
三更二点
rdf:langString
一更一點
rdf:langString
一更三點
rdf:langString
一更二點
rdf:langString
一更五點
rdf:langString
一更四點
rdf:langString
三更二點
rdf:langString
El ke (en pinyin: ke) és una unitat xinesa tradicional de temps decimal que dura aproximadament un quart d'una hora occidental. Tradicionalment el ke divideix un dia en cent intervals iguals de 14.4 minuts (14 min 24 s). El ke és equivalent al centidía (c d), un prefix d'una unitat que no pertany al sistema SI. En forma literal l ke signidfica 'marcar' o 'tallar', i és part del substantiu Kedu que fa a marques tallades en els dispositius de mesura. Juntament amb l ke, els antics xinesos mesuraven el temps amb hores dobles (tradicional 时辰, simplificat 时辰, pinyin shíchen ) també anomenats " ". Atès que no és possible dividir 12 hores dobles en 100 ke en forma uniforme, cada ke va ser subdividit en 60 fen (分; pinyin fen). Hi va haver diversos intents de redefinir el ke en 96, 108, o 120 de manera de poder dividir en forma uniforme les 12 hores dobles. Durant la dinastia Qing per l'època en què van arribar els missioners jesuïtes, la durada del ke havia estat redefinida a un 96 avo (1/96) d'un dia, o exactament 1/4 d'hora occidental. En l'actualitat ke és el terme estàndard xinès per denominar al . A més, en l'actualitat el fen és utilitzat per referir-se a un lapse de temps que no és 1/60 del ke sinó 1/60 d'una hora, o sigui 1 minuts.
rdf:langString
El ke (Chino pinyin: kè) es una unidad china tradicional de tiempo decimal que dura aproximadamente un cuarto de una hora occidental. Tradicionalmente el ke divide un día en cien intervalos iguales de 14.4 minutos (14 min 24 s). El ke es equivalente al centidía (cd), un prefijo de una unidad que no pertenece al sistema SI. En forma literal el ke significa 'marcar' o 'cortar', y es parte del sustantivo Kedu que se refiere a marcas talladas en los dispositivos de medición. Junto con el ke, los antiguos chinos medían el tiempo con horas dobles (tradicional 時辰, simplificado 时辰, pinyin shíchen) también denominados "". Debido a que no es posible dividir 12 horas dobles en 100 ke en forma uniforme, cada ke fue subdividido en 60 fen (分; pinyin fēn). Hubo varios intentos de redefinir el ke en 96, 108, o 120 de forma de poder dividir en forma uniforme las 12 horas dobles. Durante la dinastía Qing por la época en que llegaron los misioneros jesuitas, la duración del ke había sido redefinida a un noventa y seis avo (1/96) de un día, o exactamente un cuarto de hora occidental. En la actualidad ke es el término estándar chino para denominar al . Además, en la actualidad el fen es utilizado para referirse a un lapso de tiempo que no es 1/60 del ke sino 1/60 de una hora, o sea 1 minuto.
rdf:langString
Le ke (刻; pinyin: kè) est une unité pratique de mesure du temps. Le ke est une subdivision de la journée utilisé dans le monde chinois, représentant un centième de jour, soit un peu moins d'un quart d'heure (14 minutes et 24 secondes exactement, ou 864 secondes). La Chine mesurait ce temps décimal, au moyen de clepsydres (montres à débit d'écoulement d'eau) depuis trois mille ans environ. Même plus tard, le format décimal fut souvent utilisé en parallèle avec les temps duodécimal et sexagésimal introduits dans les temps modernes par les missionnaires jésuites. Il existait d'autres unités de mesure de temps pour la journée : les heures doubles (shi), d'une durée de deux heures et au nombre de douze dans une journée, ainsi que les (geng) au nombre de cinq par nuit et d'une durée variable selon la saison.
rdf:langString
The traditional Chinese time systems refers to the time standards for divisions of the day used in China until the introduction of the Shixian calendar in 1628 at the beginning of the Qing dynasty.
rdf:langString
Il ke (cinese: 刻; pinyin: kè) è un'unità pratica di misura del tempo. Si tratta di una suddivisione della giornata utilizzata nel mondo cinese, rappresentante un centesimo di giorno, ossia un po' meno di un (precisamente 14 minuti e 24 secondi, o 864 secondi). La Cina misurava questo tempo decimale, per mezzo di clessidre ad acqua (orologi con erogazione di flusso d'acqua), da circa tremila anni. Anche più tardi, il formato decimale fu spesso utilizzato in parallelo con i tempi duodecimale e sessagesimale introdotti nei tempi moderni dai missionari gesuiti. Esistevano altre unità di misura di tempo per la giornata: le (shi), di una durata di due ore e nel numero di dodici in una giornata, nonché le (geng) nel numero di cinque per notte e di una durata variabile secondo la stagione.
rdf:langString
刻（こく）は、漢字文化圏で使用される時間・時刻の単位である。様々な長さの「刻」があり、同じ時代の同じ地域でも、複数の「刻」が並用されていた。1日を何刻に分けるかが同じでも、定時法と不定時法の違いもある。 「刻」という名称は、漏刻（水時計）の刻み目に由来する。
rdf:langString
Os sistemas de tempo tradicionais chineses referem-se aos padrões de tempo para as divisões do dia usados na China até a introdução do calendário Shixiano em 1628 no início da dinastia Qing .
rdf:langString
Ke (刻; pinyin: kè) är en traditionell kinesisk kvart, en tidsenhet som åtminstone så länge det finns skriftliga källor har använts parallellt med ett duodecimalt system. Under 2 000 år var den lika med en kort kvart, 14,4 minuter. Den delade alltså dygnet i 100 lika långa intervall.
rdf:langString
刻，为東亞傳統时间单位，由於長度對應英語的Quarter（即1/4，粵語音譯為骨打，後又簡稱為骨），现代指約四分之一个小时，即約15分钟。
xsd:nonNegativeInteger
35995
