Tract (liturgy)
http://dbpedia.org/resource/Tract_(liturgy)
Tractus (lat. tažený) je v liturgice jedna z proměnlivých částí (proprium) latinské mše. Čte nebo zpívá se před evangeliem a nahrazuje tak část Aleluja například v liturgickém období postu, ve mších za zemřelé aj. Nemá antifonu a nezpívá se jako responsorium, nýbrž zpívá jej souvisle chór (odtud snad pochází název). Text tractu bývá sestaven z vybraných veršů určitého žalmu a některé tracty jsou velmi dlouhé. V gregoriánském chorálu se vyznačuje mimořádně bohatým melismatem (10 i více not na jednu slabiku) a je vždy v modech 2 nebo 8.
rdf:langString
El tracto (latín: tractus) es un correspondiente al propio de la misa.
rdf:langString
Le trait est un genre du chant grégorien. Celui-ci est réservé, à la place de l'alléluia, principalement aux dimanches de carême. Selon des spécialistes, son origine serait vraiment ancienne et se trouverait dans les premiers siècles du christianisme.
rdf:langString
Il Tratto, spesso chiamato con il nome latino di tractus, è un canto liturgico interlezionale della Messa della Chiesa cattolica di rito romano. Nel rito ambrosiano viene chiamato cantus. Il tractus ed il cantus appartengono al Proprio della Messa: il loro testo quindi varia a seconda dell'occasione liturgica celebrata.
rdf:langString
연송(延頌,連誦, Tractus)은 주로 가톨릭 교회의 로마 전례의 미사 전례에서 독서 사이에 쓰는 전례 노래이다. 에서는 cantus라고 불린다. 연송은 미사의 고유문에 속한다. 그러므로 그 본문은 거행하는 전례의 성격에 따라 바뀐다.
rdf:langString
De tractus (ofwel de cantus tractus) is een katholieke liturgische solozang van een psalmmelodie. Het is het misgezang dat vanaf zondag Septuagesima tot Pasen na het graduale wordt gezongen ter vervanging van het Alleluia. Het maakt deel uit van het proprium van de mis. Kenmerken van de tractus zijn:
* Geschreven in de 2e (hypodorische) of 8e (hypomixolydische) kerktoonsoort
* Wordt niet onderbroken door een responsorium of antifoon
* Vervangt het Alleluia op boetedagen en in de vastentijd. De tractus vindt zijn oorsprong in de Joodse psalmgezangen.
rdf:langString
Tractus – znana od VII w. psalmodia, obejmująca kilka do kilkunastu wersetów psalmu, część proprium (części zmiennych mszy), wykonywana podczas Wielkiego Postu oraz zamiast aklamacji. W nadzwyczajnej formie rytu rzymskiego następuje po lekcji, a przed czytaniem Ewangelii. W zwyczajnej formie rytu rzymskiego odpowiednikiem jest poniekąd psalm responsoryjny.
rdf:langString
Тракт, реже трактус (лат. tractus, от глагола trahere в значении «растягивать, вытягивать»; по др. этимологии от tractim — непрерывно, протяжно) — текстомузыкальная форма и жанр в богослужебном обиходе католической церкви.
rdf:langString
Tractus ist der älteste psalmodische Gesang der Messe und Teil der nach dem Kirchenjahr wechselnden Stücke, des Propriums. Er ist ein „Psalmengesang ohne Kehrvers“ und wurde „vermutlich im 6. Jahrhundert“ an allen passenden Tagen durch den freudevolleren Hallelujagesang ersetzt, so dass die Tractusgesänge mit entsprechendem ernsteren Charakter nur an den verbleibenden Tagen blieben. Die Choralmelodien der Tractusgesänge stehen in der zweiten oder achten Kirchentonart, also im hypodorischen oder hypomixolydischen Ton.
rdf:langString
The tract (Latin: tractus) is part of the proper of the Christian liturgical celebration of the Eucharist, used instead of the Alleluia in Lent or Septuagesima, in a Requiem Mass, and other penitential occasions, when the joyousness of an Alleluia is deemed inappropriate. Tracts are not, however, necessarily sorrowful. The name apparently derives from either the drawn-out style of singing or the continuous structure without a refrain. There is evidence, however, that the earliest performances were sung responsorially, and it is probable that these were dropped at an early stage.
rdf:langString
rdf:langString
Tractus (liturgie)
rdf:langString
Tractus (Gesang)
rdf:langString
Tracto
rdf:langString
Tratto (liturgia)
rdf:langString
Trait (liturgie)
rdf:langString
연송
rdf:langString
Tractus (liturgie)
rdf:langString
Tractus
rdf:langString
Tract (liturgy)
rdf:langString
Тракт (жанр)
xsd:integer
4787634
xsd:integer
1054927367
rdf:langString
Tractus (lat. tažený) je v liturgice jedna z proměnlivých částí (proprium) latinské mše. Čte nebo zpívá se před evangeliem a nahrazuje tak část Aleluja například v liturgickém období postu, ve mších za zemřelé aj. Nemá antifonu a nezpívá se jako responsorium, nýbrž zpívá jej souvisle chór (odtud snad pochází název). Text tractu bývá sestaven z vybraných veršů určitého žalmu a některé tracty jsou velmi dlouhé. V gregoriánském chorálu se vyznačuje mimořádně bohatým melismatem (10 i více not na jednu slabiku) a je vždy v modech 2 nebo 8.
rdf:langString
Tractus ist der älteste psalmodische Gesang der Messe und Teil der nach dem Kirchenjahr wechselnden Stücke, des Propriums. Er ist ein „Psalmengesang ohne Kehrvers“ und wurde „vermutlich im 6. Jahrhundert“ an allen passenden Tagen durch den freudevolleren Hallelujagesang ersetzt, so dass die Tractusgesänge mit entsprechendem ernsteren Charakter nur an den verbleibenden Tagen blieben. Die Choralmelodien der Tractusgesänge stehen in der zweiten oder achten Kirchentonart, also im hypodorischen oder hypomixolydischen Ton. Der Tractus wird in der Fastenzeit an Stelle des Halleluja gesungen. Die Texte der Tractūs umfassen Motive der Buße und Trauer, aber auch solche der Hoffnung, Zuversicht und Freude. Der Name „Tractus“ (griech. eirmós), von trahere (‚ziehen‘, ‚schleppen‘), wird seit dem Mittelalter als „gezogener Gesang“ (lat.: cantus tractus) gedeutet. Andere führen das Wort auf die Singweise tractim (lat. in einem Zuge) zurück, weil man ihn ohne Kehrvers singt. Während des Tractus wird in der außerordentlichen Form des Römischen Ritus das Messbuch von der Epistelseite auf die Evangelienseite getragen (lat. trahere, „tragen“)
rdf:langString
El tracto (latín: tractus) es un correspondiente al propio de la misa.
rdf:langString
Le trait est un genre du chant grégorien. Celui-ci est réservé, à la place de l'alléluia, principalement aux dimanches de carême. Selon des spécialistes, son origine serait vraiment ancienne et se trouverait dans les premiers siècles du christianisme.
rdf:langString
The tract (Latin: tractus) is part of the proper of the Christian liturgical celebration of the Eucharist, used instead of the Alleluia in Lent or Septuagesima, in a Requiem Mass, and other penitential occasions, when the joyousness of an Alleluia is deemed inappropriate. Tracts are not, however, necessarily sorrowful. The name apparently derives from either the drawn-out style of singing or the continuous structure without a refrain. There is evidence, however, that the earliest performances were sung responsorially, and it is probable that these were dropped at an early stage. In their final form, tracts are a series of psalm verses; rarely a complete psalm, but all the verses are from the same psalm. They are restricted to only two modes, the second and the eighth. The melodies follow centonization patterns more strongly than anywhere else in the repertoire; a typical tract is almost exclusively a succession of such formulas. The cadences are nearly always elaborate melismas. Tracts with multiple verses are some of the longest chants in the Liber Usualis.
rdf:langString
Il Tratto, spesso chiamato con il nome latino di tractus, è un canto liturgico interlezionale della Messa della Chiesa cattolica di rito romano. Nel rito ambrosiano viene chiamato cantus. Il tractus ed il cantus appartengono al Proprio della Messa: il loro testo quindi varia a seconda dell'occasione liturgica celebrata.
rdf:langString
연송(延頌,連誦, Tractus)은 주로 가톨릭 교회의 로마 전례의 미사 전례에서 독서 사이에 쓰는 전례 노래이다. 에서는 cantus라고 불린다. 연송은 미사의 고유문에 속한다. 그러므로 그 본문은 거행하는 전례의 성격에 따라 바뀐다.
rdf:langString
De tractus (ofwel de cantus tractus) is een katholieke liturgische solozang van een psalmmelodie. Het is het misgezang dat vanaf zondag Septuagesima tot Pasen na het graduale wordt gezongen ter vervanging van het Alleluia. Het maakt deel uit van het proprium van de mis. Kenmerken van de tractus zijn:
* Geschreven in de 2e (hypodorische) of 8e (hypomixolydische) kerktoonsoort
* Wordt niet onderbroken door een responsorium of antifoon
* Vervangt het Alleluia op boetedagen en in de vastentijd. De tractus vindt zijn oorsprong in de Joodse psalmgezangen.
rdf:langString
Tractus – znana od VII w. psalmodia, obejmująca kilka do kilkunastu wersetów psalmu, część proprium (części zmiennych mszy), wykonywana podczas Wielkiego Postu oraz zamiast aklamacji. W nadzwyczajnej formie rytu rzymskiego następuje po lekcji, a przed czytaniem Ewangelii. W zwyczajnej formie rytu rzymskiego odpowiednikiem jest poniekąd psalm responsoryjny.
rdf:langString
Тракт, реже трактус (лат. tractus, от глагола trahere в значении «растягивать, вытягивать»; по др. этимологии от tractim — непрерывно, протяжно) — текстомузыкальная форма и жанр в богослужебном обиходе католической церкви.
xsd:nonNegativeInteger
1471