Torchwood

http://dbpedia.org/resource/Torchwood an entity of type: Thing

Torchwood je britský vědeckofantastický seriál z produkce společnosti BBC. Volně navazuje na seriál Pán času (Doctor Who) a pokračuje svou vlastní linií, ale v některých dílech se tyto seriály prolínají. Na rozdíl od původního seriálu je Torchwood určen dospělému publiku a je svým pojetím i tématy mnohem temnější. Doposud vznikly čtyři série, dostupné i na DVD a blu-ray. rdf:langString

Torchwood est une série télévisée britannique de science-fiction en 41 épisodes de 52 minutes créée par Russell T Davies, avec John Barrowman et Eve Myles, commandée par la BBC et diffusée entre le 22 octobre 2006 et le 15 septembre 2011 sur BBC Three, la filiale numérique, puis sur BBC Two et BBC One. C'est une série dérivée de la série télévisée Doctor Who, centrée sur le personnage de Jack Harkness. En France, la série est diffusée depuis le 12 octobre 2007 sur NRJ 12, puis à partir du 13 janvier 2009 sur Syfy et au Québec depuis le 7 janvier 2008 sur Ztélé. rdf:langString

《토치우드》(Torchwood)는 BBC에서 방영된 드라마다. BBC의 장수 SF 드라마 《닥터 후》를 바탕으로 제작된 스핀오프 드라마로, 영국 웨일스의 항구도시 카디프를 배경으로 영국 왕실 직속 비밀 외계인 연구소 토치우드 3를 배경으로 펼치지는 SF 드라마이다. 이 시리즈의 프로듀서이자 《닥터 후》, 《퀴어 애즈 포크》의 프로듀서인 러셀 T 데이비스는 자신이 맡고 있는 《닥터 후》의 새 시리즈가 좋은 반응을 얻자 평소 기획해 왔던 토치우드 시리즈를 제작하게 되었다.《닥터 후》는 온 가족이 다함께 볼 수 있는 밝고 가족 취향이지만 그에 반해 《토치우드》는 성인취향이 강해 유혈이 난자한다거나 성적인 내용도 있고 동성애적인 내용이 다수 포함되어있다. 그럼에도 불구하고 토치우드를 이끄는 리더인 캡틴 잭 하크니스를 비롯한 토치우드 구성원들이 외계인과 미스터리적인 일을 해결하는 내용은 《닥터 후》와 다른 또 다른 매력을 느끼게 한다.제작은 《닥터 후》의 뉴 시리즈를 제작했던 BBC 웨일스가 맡았으며 2006년 10월 22일 BBC Three를 통해 영국에서 처음 방영되었으며 이후 BBC Three, BBC Two를 통해 번갈아가며 HDTV 형식으로 방영하였다. 시즌 3 'Children of Earth'방영 후 2년간 휴방기를 갖다가 시즌 4는 BBC와 미국 Starz가 공동 제작하며, 2011년 7월 8일에 방영했다. rdf:langString

『秘密情報部トーチウッド』（ひみつじょうほうぶトーチウッド、Torchwood）は、2006年からBBCウェールズとBBCワールドワイド、スターズ・エンターテインメント制作で放送されているテレビドラマ。『ドクター・フー』のスピンオフ。 rdf:langString

《火炬木小组》（英語：Torchwood，香港译《超疑特工》，台湾译《火炬木》）是一部科幻电视剧，由拉塞尔·T·戴维斯创作，由约翰·巴洛曼与主演。主要讲述了虚构的第三分部（位于卡迪夫）的故事。火炬木研究院主要工作是研究超自然现象和事物。英国广播公司制作了第一季共13集，作为英国长寿科幻电视剧《神秘博士》的衍生剧。两部电视剧之间有着密切的联系。2006年12月12日，英国广播公司宣布，他们正在制作第二季的《火炬木小组》。这部科幻剧由英国广播公司威尔士分公司制作，其电视剧组组长同戴维斯一起，作为该剧执行制片人。 2006年10月22日晚上9点整，《火炬木小组》首两集在BBC第三台和BBC HD上首次播出，其后每集都在都在周日晚上10点播出。同时，BBC第二台每周三晚上10点会重播一次。与老少皆宜的《神秘博士》不同的是，《火炬木小组》包含更多的成人内容。其第二季在2007年春季已经开拍，并且在2008年初在BBC第二台播出。 rdf:langString

Torchwood és un drama televisiu de ciència-ficció britànic, creat per i protagonitzat per John Barrowman i . Tracta sobre les maquinacions i activitats de la branca de Cardiff del fictici Institut Torchwood, que s'enfronta principalment a incidents amb extraterrestres. La BBC encarregà una sèrie inicial de tretze episodis com a spin-off de la versió recuperada del 2005 del programa de ciència-ficció Doctor Who, amb la qual està estretament entrelligada. En català s'emet a través del Canal 3XL. rdf:langString

Torchwood είναι μια Βρετανική τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας δημιούργημα του Russell T. Davies και της πολύχρονης σειράς επιστημονικής φαντασίας Doctor Who. Πρόκειται για μια ομάδα πέντε ατόμων που ασχολούνται με μεταφυσικά γεγονότα και ενέργειες στο Κάρντιφ, της Ουαλίας. Ο πρώτος κύκλος αποτελείται από 13 επεισόδια και η πρεμιέρα ήταν στις 22 Οκτωβρίου 2006 στο BBC 3 ενώ προβαλλόταν σε επανάληψη στο BBC 2 κάθε Τετάρτη στις 9μμ. Ο δεύτερος κύκλος άρχισε στις 16 Ιανουαρίου 2008 στο BBC 2 στην Αγγλία rdf:langString

Torchwood (englische Aussprache: ˈtɔrtʃ.wʊd) ist eine britische Science-Fiction-Serie und ein Ableger der populären BBC-Serie Doctor Who. Torchwood handelt von einem kleinen Team aus Spezialisten des fiktiven . Aufgabe dieser außerhalb des britischen Staatsapparates verdeckt agierenden Organisation ist es, die Erde vor außerirdischen Bedrohungen zu schützen. Zentrale Figur ist (John Barrowman), ein unsterblicher, mysteriöser Zeitreisender aus der fernen Zukunft, der seit dem 19. Jahrhundert auf der Erde lebt. Zu Beginn der Handlung stößt die Polizistin Gwen Cooper (Eve Myles) neu zu Torchwood, weiter zum Team gehören der Arzt Owen Harper (Burn Gorman), die Computerspezialistin Toshiko Sato (Naoko Mori) und Ianto Jones (Gareth David-Lloyd). rdf:langString

Torchwood es una serie de televisión de ciencia ficción británica emitida originalmente en el Reino Unido en el canal BBC Three, pero que debido a su gran audiencia pasó a BBC Two en su segunda temporada y a BBC One desde la tercera. En América Latina se distribuye a través de BBC Entertainment, en México por Canal 22 y en España por las cadenas Cuatro, Animax, Neox y AXN. Se trata de un spin-off del clásico de ciencia ficción Doctor Who. rdf:langString

Torchwood is a British science fiction television programme created by Russell T Davies. A spin-off of the 2005 revival of Doctor Who, it aired from 2006 to 2011. The show shifted its broadcast channel each series to reflect its growing audience, moving from BBC Three to BBC Two to BBC One, and acquiring American financing in its fourth series when it became a co-production of BBC One and Starz. Torchwood is aimed at adults and older teenagers, in contrast to Doctor Who's target audience of both adults and children. As well as science fiction, the show explores a number of themes, including existentialism, sexuality and human corruptibility. rdf:langString

Torchwood è una serie televisiva fantascientifica britannica prodotta dal 2006 al 2011, nata da un'idea di Russell T. Davies come spin-off di Doctor Who. Le prime due stagioni della serie furono trasmesse dalla BBC tra il 2006 e il 2008; la terza stagione, miniserie in cinque parti intitolata Torchwood: Children of Earth, andò in onda nel 2009; nell'estate 2011 andò in onda la quarta stagione, Torchwood: Miracle Day, miniserie in coproduzione con l'emittente via cavo statunitense Starz, che ne ha curato la première oltreoceano. rdf:langString

Torchwood is een Britse sciencefiction-dramaserie met John Barrowman en Eve Myles in de hoofdrol. Het gaat over de activiteiten van het fictieve Torchwood Institute, dat zich bezighoudt met buitenaardse wezens. In 2010 werd er een vierde seizoen aangekondigd. Dit seizoen telde tien afleveringen en is een coproductie tussen de BBC en de Amerikaanse zender . Starz begon met het uitzenden van dit seizoen op 8 juli 2011. Op de BBC was het vierde seizoen vanaf 14 juli 2011 te zien. rdf:langString

Torchwood – brytyjski serial science fiction stworzony przez Russella T. Daviesa. Jest to spin-off brytyjskiego serialu pod tytułem Doktor Who. Serial opowiada o losach pracowników Instytutu Torchwood, który zajmuje się bronieniem Ziemi przed zagrożeniami z kosmosu. Główną siedzibą Instytutu jest Cardiff w Walii. rdf:langString

Torchwood, brittisk TV-serie med inslag av science fiction och kriminaldrama. Skapad av Russell T. Davies som även ligger bakom nysatsningen av Doctor Who (2005), som serien är en avknoppning från. De båda TV-serierna utspelar sig i samma fiktiva universum (kapten Jack Harkness förekommer i båda). Torchwood är ursprungligen ett anagram på Doctor Who, som användes i början av nyproduktionen av den senare för att undvika läckor, men blev senare ett stående inslag i den andra säsongen. Serien började sändas på den 22 oktober 2006. I svensk TV sändes Torchwood i TV4+ med början 24 juni 2007. Den andra säsongen av serien började sändas på BBC Two den 16 januari 2008 och hade sin premiär på TV4+ den 6 juli 2008. Den tredje säsongen, "Children of the Earth" var en miniserie bestående av fem en-t rdf:langString

«Торчвуд» (англ. Torchwood) — британский научно-фантастический телесериал, созданный Расселлом Ти Дейвисом. Сериал представляет собой ответвление от популярного телесериала «Доктор Кто». В отличие от «Доктора Кто», предназначенного для семейного просмотра, «Торчвуд» ориентируется на более взрослую аудиторию. Слово «Torchwood» является анаграммой «Doctor Who». Представляет собой научно-фантастический сериал с элементами фэнтези о событиях в Кардиффском отделении вымышленного института «Торчвуд», занимающегося изучением пришельцев и сверхъестественных явлений. rdf:langString

«То́рчвуд» (англ. Torchwood) — британський науково-фантастичний телесеріал з елементами фентезі про події у кардіффському відділенні вигаданого Інституту Торчвуд, що займається вивченням прибульців і надприродних явищ. Серіал являє собою відгалуження від популярного телесеріалу «Доктор Хто», з яким тісно переплітається. Слово «Torchwood» — анаграма «Doctor Who». Серіал створив Расселл Т. Девіс. На відміну від орієнтованого на сімейний перегляд «Доктора Хто», «Торчвуд» не рекомендований до перегляду дітям. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Torchwood

rdf:langString 秘密情報部トーチウッド

rdf:langString 토치우드

rdf:langString Torchwood

rdf:langString Торчвуд

rdf:langString 火炬木小组

rdf:langString Торчвуд

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2923126

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123039319

dbpprop:alt

rdf:langString Torchwood logo

dbpprop:company

rdf:langString

dbpprop:composer

rdf:langString Blair Mowat

dbpprop:country

rdf:langString United Kingdom

rdf:langString United States

rdf:langString

dbpprop:date

xsd:date 2007-03-24

xsd:date 2010-12-02

dbpprop:executiveProducer

rdf:langString

rdf:langString Jason Haigh-Ellery

dbpprop:firstAired

xsd:date 2006-10-22

dbpprop:genre

rdf:langString

dbpprop:group

rdf:langString lower-alpha

dbpprop:id

rdf:langString wales/southeast/sites/torchwood

dbpprop:language

rdf:langString English

dbpprop:lastAired

xsd:date 2011-09-09

dbpprop:listEpisodes

rdf:langString List of Torchwood episodes

dbpprop:network

rdf:langString

dbpprop:numEpisodes

xsd:integer 41

dbpprop:numSeries

xsd:integer 4

dbpprop:pictureFormat

xsd:integer 1080

dbpprop:quote

rdf:langString "With Doctor Who we often had to pretend that bits of Cardiff were London, or Utah, or the planet Zog. Whereas this series is going to be honest-to-God Cardiff. We will happily walk past the Millennium Centre and say, 'Look, there's the Millennium Centre'."

dbpprop:related

rdf:langString Doctor Who

rdf:langString The Sarah Jane Adventures

rdf:langString Class

rdf:langString Torchwood Declassified

dbpprop:runtime

<second> -3600.0

dbpprop:starring

rdf:langString

dbpprop:title

rdf:langString Torchwood

rdf:langString Torchwood Series 1

rdf:langString Torchwood Series 3

dbpprop:width

<perCent> 30.0

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Torchwood és un drama televisiu de ciència-ficció britànic, creat per i protagonitzat per John Barrowman i . Tracta sobre les maquinacions i activitats de la branca de Cardiff del fictici Institut Torchwood, que s'enfronta principalment a incidents amb extraterrestres. La BBC encarregà una sèrie inicial de tretze episodis com a spin-off de la versió recuperada del 2005 del programa de ciència-ficció Doctor Who, amb la qual està estretament entrelligada. El programa és produït per BBC Wales, on la Cap de Drama en aquell moment, , treballa com a productora executiva juntament amb Davies. Els dos primers episodis de la primera temporada de Torchwood s'estrenaren el 22 d'octubre del 2006 a BBC Three i . La segona temporada s'estrenà a BBC Two i BBC HD el 16 de gener del 2008. La tercera temporada consta d'una minisèrie de cinc parts emeses en un període d'una setmana, i s'emetrà a BBC One. Torchwood és una agència externa del govern britànic creada per la Reina Victòria i que s'encarrega de buscar qualsevol fenomen sobrenatural que passi al Regne Unit, estudiar-lo i neutralitzar qualsevol possible amenaça que pugui sorgir. Com que a la ciutat de Cardiff (Regne Unit) hi ha una barrera dimensional que s'estén cada dia més, una de les bases de Torchwood es troba allà. Aquesta base, anomenada Torchwood Three, està situada (a la sèrie) sota la plaça Roald Dahl Plass, a la badia de Cardiff, on també hi ha el Millenium Center, un edifici peculiar fàcilment recognoscible en les preses aèries de la ciutat que apareixen amb profusió durant la sèrie. Torchwood Three consta de cinc membres, liderats per l'enigmàtic Capità Jack Harkness. El nom de "Torchwood" és un anagrama de "Doctor Who". Quan es rodava la nova versió de Doctor Who de 2005, les cintes de cada capítol s'enviaven a Londres (Regne Unit) des de Cardiff titulades com Torchwood, per evitar que ningú les robés o les copiés i les posés a Internet. En català s'emet a través del Canal 3XL.

rdf:langString Torchwood je britský vědeckofantastický seriál z produkce společnosti BBC. Volně navazuje na seriál Pán času (Doctor Who) a pokračuje svou vlastní linií, ale v některých dílech se tyto seriály prolínají. Na rozdíl od původního seriálu je Torchwood určen dospělému publiku a je svým pojetím i tématy mnohem temnější. Doposud vznikly čtyři série, dostupné i na DVD a blu-ray.

rdf:langString Torchwood είναι μια Βρετανική τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας δημιούργημα του Russell T. Davies και της πολύχρονης σειράς επιστημονικής φαντασίας Doctor Who. Πρόκειται για μια ομάδα πέντε ατόμων που ασχολούνται με μεταφυσικά γεγονότα και ενέργειες στο Κάρντιφ, της Ουαλίας. Ο πρώτος κύκλος αποτελείται από 13 επεισόδια και η πρεμιέρα ήταν στις 22 Οκτωβρίου 2006 στο BBC 3 ενώ προβαλλόταν σε επανάληψη στο BBC 2 κάθε Τετάρτη στις 9μμ. Πρωταγωνιστεί ο ως Captain Jack Harkness, αινιγματικός αρχηγός της ομάδας, ο οποίος είναι αθάνατος, η Ιβ Μάιλς ως Gwen Cooper, μια αστυνομικός που σμίγει με την ομάδα στο πρώτο επεισόδιο, ο ως Ianto Jones, γραμματικός και γενικός βοηθητικός, o ως Dr. Owen Harper, ιατρικός εμπειρογνώμων και η ως Toshiko Sato, ειδικός ηλεκτρονικού υπολογιστή. Ο δεύτερος κύκλος άρχισε στις 16 Ιανουαρίου 2008 στο BBC 2 στην Αγγλία Αυτή η σειρά έχει γυριστεί σε μορφή Full HD 1080p και προβάλλεται από το κανάλι υψηλής ανάλυσης BBC HD. Στην Ελλάδα προβαλλόταν από το κανάλι ΣΚΑΪ.

rdf:langString Torchwood (englische Aussprache: ˈtɔrtʃ.wʊd) ist eine britische Science-Fiction-Serie und ein Ableger der populären BBC-Serie Doctor Who. Torchwood handelt von einem kleinen Team aus Spezialisten des fiktiven . Aufgabe dieser außerhalb des britischen Staatsapparates verdeckt agierenden Organisation ist es, die Erde vor außerirdischen Bedrohungen zu schützen. Zentrale Figur ist (John Barrowman), ein unsterblicher, mysteriöser Zeitreisender aus der fernen Zukunft, der seit dem 19. Jahrhundert auf der Erde lebt. Zu Beginn der Handlung stößt die Polizistin Gwen Cooper (Eve Myles) neu zu Torchwood, weiter zum Team gehören der Arzt Owen Harper (Burn Gorman), die Computerspezialistin Toshiko Sato (Naoko Mori) und Ianto Jones (Gareth David-Lloyd). Die ersten drei Staffeln der Serie wurden in Wales produziert und spielen größtenteils in der Hauptstadt Cardiff, in der das Torchwood-Institut seinen Sitz hat. Die vierte Staffel ist eine Koproduktion der BBC mit dem US-amerikanischen Kabelsender Starz und spielt hauptsächlich in den Vereinigten Staaten.

rdf:langString Torchwood es una serie de televisión de ciencia ficción británica emitida originalmente en el Reino Unido en el canal BBC Three, pero que debido a su gran audiencia pasó a BBC Two en su segunda temporada y a BBC One desde la tercera. En América Latina se distribuye a través de BBC Entertainment, en México por Canal 22 y en España por las cadenas Cuatro, Animax, Neox y AXN. Se trata de un spin-off del clásico de ciencia ficción Doctor Who. El Instituto Torchwood es una agencia externa del gobierno británico creada en 1879 por la Reina Victoria (Dientes y garras, episodio de Doctor Who) y que se encarga de buscar cualquier fenómeno sobrenatural que ocurra en el Reino Unido, estudiarlo y neutralizar cualquier posible amenaza que pueda surgir del mismo. Como en la ciudad de Cardiff (Reino Unido) hay una grieta dimensional que se extiende cada día más, una de las bases de Torchwood se encuentra allí. Dicha base, denominada Torchwood Tres, está situada (en la serie) bajo la Plaza Roald Dahl, en la bahía de Cardiff, donde también se encuentra el Millenium Center, un edificio peculiar fácilmente reconocible en las tomas aéreas de la ciudad que aparecen con profusión en la serie.Torchwood Tres consta de cinco miembros, liderados por el enigmático Capitán Jack Harkness. La palabra "Torchwood" es un anagrama de "Doctor Who". Cuando se rodaba la nueva versión de Doctor Who de 2005, las cintas de cada capítulo se enviaban a Londres (Reino Unido) desde Cardiff tituladas como Torchwood, para evitar que nadie las robase o copiase por el camino y las pusiese en Internet.

rdf:langString Torchwood est une série télévisée britannique de science-fiction en 41 épisodes de 52 minutes créée par Russell T Davies, avec John Barrowman et Eve Myles, commandée par la BBC et diffusée entre le 22 octobre 2006 et le 15 septembre 2011 sur BBC Three, la filiale numérique, puis sur BBC Two et BBC One. C'est une série dérivée de la série télévisée Doctor Who, centrée sur le personnage de Jack Harkness. En France, la série est diffusée depuis le 12 octobre 2007 sur NRJ 12, puis à partir du 13 janvier 2009 sur Syfy et au Québec depuis le 7 janvier 2008 sur Ztélé.

rdf:langString Torchwood is a British science fiction television programme created by Russell T Davies. A spin-off of the 2005 revival of Doctor Who, it aired from 2006 to 2011. The show shifted its broadcast channel each series to reflect its growing audience, moving from BBC Three to BBC Two to BBC One, and acquiring American financing in its fourth series when it became a co-production of BBC One and Starz. Torchwood is aimed at adults and older teenagers, in contrast to Doctor Who's target audience of both adults and children. As well as science fiction, the show explores a number of themes, including existentialism, sexuality and human corruptibility. Torchwood follows the exploits of a small team of alien-hunters, who make up the Cardiff-based, fictional Torchwood Institute which deals mainly with incidents involving extraterrestrials. Its central character is Captain Jack Harkness (John Barrowman), an immortal con-man from the distant future; Jack originally appeared in the 2005 series of Doctor Who. The initial main cast of the series consisted of Gareth David-Lloyd, Burn Gorman, Naoko Mori, and Eve Myles. Their characters are specialists for the Torchwood team, often tracking down aliens and defending the planet from alien and human threats. In its first two series, the show uses a time rift in Cardiff as its primary plot generator, accounting for the unusual preponderance of alien beings in Cardiff. In the third and fourth series, Torchwood operate as fugitives. Gorman and Mori's characters were written out of the story at the end of the second series. Recurring actor Kai Owen was promoted to the main cast in series three, in which David-Lloyd was written out. Subsequently, American actors Mekhi Phifer, Alexa Havins and Bill Pullman joined the cast of the show for its fourth series. The first series premiered on BBC Three and on BBC HD in 2006 to mixed reviews, but viewing figures broke records for the digital channel. It returned in 2008 where it aired first on BBC Two, receiving a higher budget; its uneven tone, a criticism of the first series, was largely smoothed out, and the show attracted higher ratings and better reviews. The third series' episodes worked with a higher budget, and it was transferred to the network's flagship channel, BBC One, as a five-episode serial titled Torchwood: Children of Earth. Although Children of Earth was broadcast over a period of five consecutive summer weeknights, the show received high ratings in the United Kingdom and overseas. A fourth series, co-produced by BBC Wales, BBC Worldwide and US premium entertainment network Starz aired in 2011 under the title Torchwood: Miracle Day. Set both in Wales and the United States, Miracle Day fared less well with critics than Children of Earth, although it was applauded by some for its ambition. In October 2012, Davies announced that for personal reasons the show would enter indefinite hiatus. All four televised series have been broadcast in Asia, Australia, New Zealand, Europe and North America. Owing to the early popularity of Torchwood, various tie-in media were produced, including audio dramas, novels and comic strips. From its inception, the BBC invested in a heavy online presence for the series, with an alternate reality game running alongside the show's first two series, and an animated Web series running alongside its fourth. The BBC continued to approve and commission licensed spin-offs after the show's conclusion, including an audio series from Big Finish Productions. On 21 February 2020, all 41 televised episodes returned to the BBC's online streaming service, BBC iPlayer. In the United States, the entire series was made available on HBO's new streaming service, HBO Max, upon its launch in May 2020.

rdf:langString 《토치우드》(Torchwood)는 BBC에서 방영된 드라마다. BBC의 장수 SF 드라마 《닥터 후》를 바탕으로 제작된 스핀오프 드라마로, 영국 웨일스의 항구도시 카디프를 배경으로 영국 왕실 직속 비밀 외계인 연구소 토치우드 3를 배경으로 펼치지는 SF 드라마이다. 이 시리즈의 프로듀서이자 《닥터 후》, 《퀴어 애즈 포크》의 프로듀서인 러셀 T 데이비스는 자신이 맡고 있는 《닥터 후》의 새 시리즈가 좋은 반응을 얻자 평소 기획해 왔던 토치우드 시리즈를 제작하게 되었다.《닥터 후》는 온 가족이 다함께 볼 수 있는 밝고 가족 취향이지만 그에 반해 《토치우드》는 성인취향이 강해 유혈이 난자한다거나 성적인 내용도 있고 동성애적인 내용이 다수 포함되어있다. 그럼에도 불구하고 토치우드를 이끄는 리더인 캡틴 잭 하크니스를 비롯한 토치우드 구성원들이 외계인과 미스터리적인 일을 해결하는 내용은 《닥터 후》와 다른 또 다른 매력을 느끼게 한다.제작은 《닥터 후》의 뉴 시리즈를 제작했던 BBC 웨일스가 맡았으며 2006년 10월 22일 BBC Three를 통해 영국에서 처음 방영되었으며 이후 BBC Three, BBC Two를 통해 번갈아가며 HDTV 형식으로 방영하였다. 시즌 3 'Children of Earth'방영 후 2년간 휴방기를 갖다가 시즌 4는 BBC와 미국 Starz가 공동 제작하며, 2011년 7월 8일에 방영했다.

rdf:langString 『秘密情報部トーチウッド』（ひみつじょうほうぶトーチウッド、Torchwood）は、2006年からBBCウェールズとBBCワールドワイド、スターズ・エンターテインメント制作で放送されているテレビドラマ。『ドクター・フー』のスピンオフ。

rdf:langString Torchwood è una serie televisiva fantascientifica britannica prodotta dal 2006 al 2011, nata da un'idea di Russell T. Davies come spin-off di Doctor Who. Le prime due stagioni della serie furono trasmesse dalla BBC tra il 2006 e il 2008; la terza stagione, miniserie in cinque parti intitolata Torchwood: Children of Earth, andò in onda nel 2009; nell'estate 2011 andò in onda la quarta stagione, Torchwood: Miracle Day, miniserie in coproduzione con l'emittente via cavo statunitense Starz, che ne ha curato la première oltreoceano. Torchwood è incentrata sull'attività dei membri della sezione di Cardiff dell'Istituto Torchwood, agenzia governativa segreta con il compito di investigare gli avvenimenti riguardanti gli extraterrestri e utilizzare per i propri scopi le tecnologie aliene che recupera dalle varie missioni. Nonostante vi siano altre due sedi a Londra (Torchwood 1) e Glasgow (Torchwood 2), ogni agenzia è indipendente dalle altre.I personaggi principali della Torchwood 3 di Cardiff sono il capitano Jack Harkness, apparso più volte nella serie televisiva originaria come alleato del Dottore, e l'ex poliziotta Gwen Cooper.

rdf:langString Torchwood – brytyjski serial science fiction stworzony przez Russella T. Daviesa. Jest to spin-off brytyjskiego serialu pod tytułem Doktor Who. Serial opowiada o losach pracowników Instytutu Torchwood, który zajmuje się bronieniem Ziemi przed zagrożeniami z kosmosu. Główną siedzibą Instytutu jest Cardiff w Walii. Głównym bohaterem serialu jest kapitan Jack Harkness (John Barrowman), nieśmiertelny człowiek z odległej przyszłości. Postać ta pojawiła się po raz pierwszy w serialu Doktor Who w 2005 roku, w odcinku Puste dziecko. Oprócz Barrowmana, początkowo w spin-offie występują: Eve Myles, Burn Gorman, Naoko Mori oraz Gareth David-Lloyd. Bohaterowie przez nich grani składają się na zespół specjalistów z Torchwood, pomagając tropić kosmitów, chronić planetę przed zagrożeniami ze strony obcej technologii oraz trzymać pieczę nad szczeliną czasu znajdującą się w Cardiff. W czwartej serii do ekipy aktorów dołączają m.in. Mekhi Phifer, Alexa Havins oraz Bill Pullman. Serial wraz z rosnącym zainteresowaniem widzów zmieniał kanał w miarę swojego nadawania, zaczynając od BBC Three (pierwsza seria) do BBC Two (druga seria) i BBC One (seria trzecia). Dzięki dodatkowemu finansowaniu oraz współpracy z amerykańską telewizją przy produkcji czwartej serii, można ją było zobaczyć zarówno na BBC One, jak i na amerykańskim kanale telewizyjnym Starz. W przeciwieństwie do serialu Doktor Who, który jest kierowany zarówno do dzieci, jak i dorosłych, Torchwood jest przeznaczony dla starszej widowni, co widać zwłaszcza przez pokazywanie scen erotycznych. 30 października 2012 roku twórca serii ogłosił, że pomimo iż serial nie został anulowany, jego dalsza produkcja została odłożona na bliżej niesprecyzowany termin i dużo czasu upłynie, nim piąta seria wejdzie w fazę realizacji. Firma Big Finish wyprodukowała w 2015 roku serię odcinków radiowych związanych z serialem.

rdf:langString Torchwood is een Britse sciencefiction-dramaserie met John Barrowman en Eve Myles in de hoofdrol. Het gaat over de activiteiten van het fictieve Torchwood Institute, dat zich bezighoudt met buitenaardse wezens. Het eerste 13-delige seizoen werd door de BBC besteld als spin-offserie van Doctor Who. Torchwood werd geproduceerd door BBC Wales en voor het eerst uitgezonden op 22 oktober 2006 op BBC Three en BBC HD, het high definition-kanaal van de BBC. Vanaf 16 januari 2008 werd de tweede serie wekelijks uitgezonden op BBC Two. Het werd vanaf 26 januari 2008 uitgezonden op BBC America. In 2009 zond BBC One het derde seizoen genaamd "Children of Earth" dagelijks uit van 6 juli tot 10 juli. In 2010 werd er een vierde seizoen aangekondigd. Dit seizoen telde tien afleveringen en is een coproductie tussen de BBC en de Amerikaanse zender . Starz begon met het uitzenden van dit seizoen op 8 juli 2011. Op de BBC was het vierde seizoen vanaf 14 juli 2011 te zien. In 2012 heeft Russell T. Davies laten weten dat hij voorlopig geen Torchwood meer gaat maken, maar dat het niet definitief geannuleerd is. Sinds 26 januari 2010 is de serie ook te zien op de Vlaamse televisie, op het digitale kanaal Acht.Tevens te zien op de themazender Syfy Universal.

rdf:langString Torchwood, brittisk TV-serie med inslag av science fiction och kriminaldrama. Skapad av Russell T. Davies som även ligger bakom nysatsningen av Doctor Who (2005), som serien är en avknoppning från. De båda TV-serierna utspelar sig i samma fiktiva universum (kapten Jack Harkness förekommer i båda). Torchwood är ursprungligen ett anagram på Doctor Who, som användes i början av nyproduktionen av den senare för att undvika läckor, men blev senare ett stående inslag i den andra säsongen. Serien började sändas på den 22 oktober 2006. I svensk TV sändes Torchwood i TV4+ med början 24 juni 2007. Den andra säsongen av serien började sändas på BBC Two den 16 januari 2008 och hade sin premiär på TV4+ den 6 juli 2008. Den tredje säsongen, "Children of the Earth" var en miniserie bestående av fem en-timmes avsnitt. Den hade premiär på BBC One den 6 juli 2009. Den fjärde säsongen sändes 2011 och bestod av tio avsnitt med titeln "Miracle Day". Den hade premiär den 8 juli 2011 i USA och den 14 juli 2011 i Storbritannien.

rdf:langString «Торчвуд» (англ. Torchwood) — британский научно-фантастический телесериал, созданный Расселлом Ти Дейвисом. Сериал представляет собой ответвление от популярного телесериала «Доктор Кто». В отличие от «Доктора Кто», предназначенного для семейного просмотра, «Торчвуд» ориентируется на более взрослую аудиторию. Слово «Torchwood» является анаграммой «Doctor Who». Представляет собой научно-фантастический сериал с элементами фэнтези о событиях в Кардиффском отделении вымышленного института «Торчвуд», занимающегося изучением пришельцев и сверхъестественных явлений. Первые две серии появились на экранах 22 октября 2006 в 21:00 по Гринвичу на телеканалах BBC Three и BBC HD, и далее выходили еженедельно в 22:00 по воскресеньям. Первый сезон состоял из 13 эпизодов. 12 декабря 2006 телеканал Би-Би-Си объявил о продолжении съемок. Вместе с Расселлом Ти Дейвисом над новыми сериями работала Джули Гарднер. Съёмки второго сезона начались весной 2007 года и он был показан с 16 января по 4 апреля 2008 на канале BBC Two. В России был показан на канале ТВ3 под названием «Охотники за чужими» и на канале AXN Sci-Fi под названием «Торчвуд». С февраля 2014 года на телеканале «Пятница» начат первый сезон, который идет под названием «Охотники за чужими». В мае 2015 года было объявлено, что сериал продолжит своё существование в формате аудиопьес, которые будет выпускать компания Big Finish.

rdf:langString «То́рчвуд» (англ. Torchwood) — британський науково-фантастичний телесеріал з елементами фентезі про події у кардіффському відділенні вигаданого Інституту Торчвуд, що займається вивченням прибульців і надприродних явищ. Серіал являє собою відгалуження від популярного телесеріалу «Доктор Хто», з яким тісно переплітається. Слово «Torchwood» — анаграма «Doctor Who». Серіал створив Расселл Т. Девіс. На відміну від орієнтованого на сімейний перегляд «Доктора Хто», «Торчвуд» не рекомендований до перегляду дітям. Перші дві серії з'явилися на екранах 22 жовтня 2006 в 21:00 за Гринвічем на телеканалах BBC Three і BBC HD, і надалі виходили щотижня о 22:00 щонеділі. Перший сезон складався з 13 епізодів. 12 грудня 2006 телеканал Бі-Бі-Сі оголосив про продовження зйомок. Разом із Расселом Т. Девісом над новими серіями працювала Джулі Гарднер. Зйомки другого сезону розпочалися навесні 2007 року, показ тривав з 16 січня по 4 квітня 2008 на каналі BBC Two. Третій сезон складається з 5 епізодів, що розповідають одну історію, і був уперше показаний у 2009 році. Режисером всього сезону виступив Еврос Лін. Четвертий сезон також оповідає одну історію і складається із 10 епізодів; його прем'єра відбулась у 2011 році. Троє з персонажів (Джек, Ґвен і Янто) також були присутні у фінальних серіях четвертого сезону серіалу «Доктор Хто».

rdf:langString 《火炬木小组》（英語：Torchwood，香港译《超疑特工》，台湾译《火炬木》）是一部科幻电视剧，由拉塞尔·T·戴维斯创作，由约翰·巴洛曼与主演。主要讲述了虚构的第三分部（位于卡迪夫）的故事。火炬木研究院主要工作是研究超自然现象和事物。英国广播公司制作了第一季共13集，作为英国长寿科幻电视剧《神秘博士》的衍生剧。两部电视剧之间有着密切的联系。2006年12月12日，英国广播公司宣布，他们正在制作第二季的《火炬木小组》。这部科幻剧由英国广播公司威尔士分公司制作，其电视剧组组长同戴维斯一起，作为该剧执行制片人。 2006年10月22日晚上9点整，《火炬木小组》首两集在BBC第三台和BBC HD上首次播出，其后每集都在都在周日晚上10点播出。同时，BBC第二台每周三晚上10点会重播一次。与老少皆宜的《神秘博士》不同的是，《火炬木小组》包含更多的成人内容。其第二季在2007年春季已经开拍，并且在2008年初在BBC第二台播出。

data from the linked data cloud