Three Blind Mice and Other Stories
http://dbpedia.org/resource/Three_Blind_Mice_and_Other_Stories an entity of type: Thing
ثلاثة فئران عمياء وقصص أخرى (بالإنجليزية: Three Blind Mice and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبتها أجاثا كريستي ونشرت لأول مرة في الولايات المتحدة عام 1950. وهي تحتوي على تسع قصص.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories est un recueil de neuf nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1950 aux États-Unis, chez l'éditeur Dodd, Mead and Company. Ce recueil n'a jamais été publié au Royaume-Uni et, en France, il n'a été que partiellement adapté en 1985 sous le titre Trois souris..., ne reprenant que six des neuf nouvelles du recueil américain. Les nouvelles nos 2, 3, 4 et 5 mettent en scène Miss Marple, celles nos 6, 7 et 8 Hercule Poirot, et la no 9 Harley Quinn.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories is a collection of short stories written by Agatha Christie, first published in the US by Dodd, Mead and Company in 1950. The first edition retailed at $2.50. Stories from the collection later appeared in the British collections The Adventure of the Christmas Pudding (1960), Poirot's Early Cases (1974), Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (1979), and Problem at Pollensa Bay (1992). However, the title story, an alternate version of the play The Mousetrap, has not been published in book form in the UK.
rdf:langString
De muizenval en andere verhalen (ook bekend als De muizenval (2006), en De muizeval en vijf andere korte verhalen (1982)) is een boek met zes korte verhalen geschreven door Agatha Christie. De bundel werd voor het eerst uitgegeven door Dodd Mead and Company in de Verenigde Staten in 1950. De Amerikaanse versie van de bundel bevat meer verhalen dan de Nederlandse variant. Drie verhalen zijn opgenomen in "Jane zoekt een baan" (1966) en één in "Avontuur met een kerstpudding" (1961). Ook werd één verhaal toegevoegd.
rdf:langString
Tre topolini ciechi è una raccolta di 9 racconti di Agatha Christie pubblicata per la prima volta nel 1950 con il titolo Three Blind Mice and other stories.La trama di Le maledizioni della strega è stata poi ampliata dalla Christie nel suo romanzo Nella mia fine è il mio principio.
rdf:langString
Pułapka na myszy (ang. Three Blind Mice and Other Stories lub The Mousetrap) - zbiór opowiadań kryminalnych autorstwa Agathy Christie wydany w 1950 roku w Stanach Zjednoczonych.
rdf:langString
《三只瞎老鼠及其他》(英語:Three Blind Mice and Other Stories)是阿加莎·克里斯蒂的一部短篇小说集,1950年在美国出版。 小说集中的其他小说均在后来的小说集中出现,只有《》成为作者唯一未在英国出版的作品。但该作品改編为剧本《捕鼠器》,已经公演2万余场。
rdf:langString
«Три сліпих мишеняти та інші розповіді» (англ. Three Blind Mice and Other Stories) - збірка оповідань англійської письменниці Агати Крісті. Вперше опублікована у США видавництвом Dodd, Mead and Company у 1950 році. Збірка не видавалась у Великій Британії.
rdf:langString
Tres ratones ciegos y otras historias (Título original en inglés: Three Blind Mice and Other Stories) es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado originalmente en Estados Unidos por en 1950. En España fue publicado por Editorial Molino en 1957. El libro nunca ha sido publicado en Reino Unido. Las posteriores colecciones Pudding de Navidad (1960), Primeros casos de Poirot (1974), Últimos casos de Miss Marple y otras dos historias (1979) y Problem at Pollensa Bay and Other Stories (1997) vuelven a recoger todos los relatos contenidos en esta colección excepto, precisamente, el que le da título (que, no obstante, sí fue publicado en la revista británica en 1948).
rdf:langString
Trois Souris... est un recueil de six nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1985 en France, chez la Librairie des Champs-Élysées. Ce recueil, spécifiquement français, reprend six des neuf nouvelles du recueil américain Three Blind Mice and Other Stories de 1950. Les trois nouvelles du recueil américain non reprises dans le recueil français sont :
* La Mort pour rire (Strange Jest)
* Le mort avait les dents blanches (Four-and-Twenty Blackbirds)
* La Providence des amants (The Love Detectives)
rdf:langString
Tiga Ekor Tikus Buta atau Three Blind Mice and Other Stories adalah sebuah kumpulan cerpen yang ditulis oleh Agatha Christie, yang pertama kali diterbitkan di AS Dodd, Mead and Company pada 1950. Edisi pertamanya seharga $2.50.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories (Os Três Ratos Cegos e Outras Histórias, no Brasil A Ratoeira: três ratos cegos, em Portugal) é um livro composto por nove contos policiais de Agatha Christie, publicado em 1950 nos Estados Unidos. A edição brasileira compreende seis histórias deste livro e sete de The Hound of Death and Other Stories. As histórias restantes são protagonizadas por Miss Marple, Hercule Poirot e outros investigadores criados por Agatha Christie.
rdf:langString
rdf:langString
ثلاثة فئران عمياء وقصص أخرى
rdf:langString
Tres ratones ciegos y otras historias
rdf:langString
Tiga Ekor Tikus Buta
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories
rdf:langString
Tre topolini ciechi e altre storie
rdf:langString
Trois Souris...
rdf:langString
De muizeval en andere verhalen
rdf:langString
Pułapka na myszy (zbiór opowiadań)
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories
rdf:langString
Три сліпих мишеняти та інші розповіді
rdf:langString
三只瞎老鼠及其他
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories
xsd:string
Dodd, Mead and Company
xsd:integer
6004774
xsd:integer
1113630049
rdf:langString
Dust-jacket illustration of the first US edition
rdf:langString
United States
rdf:langString
English
rdf:langString
Print
xsd:integer
250
xsd:integer
1950
rdf:langString
ثلاثة فئران عمياء وقصص أخرى (بالإنجليزية: Three Blind Mice and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبتها أجاثا كريستي ونشرت لأول مرة في الولايات المتحدة عام 1950. وهي تحتوي على تسع قصص.
rdf:langString
Tres ratones ciegos y otras historias (Título original en inglés: Three Blind Mice and Other Stories) es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado originalmente en Estados Unidos por en 1950. En España fue publicado por Editorial Molino en 1957. El libro nunca ha sido publicado en Reino Unido. Las posteriores colecciones Pudding de Navidad (1960), Primeros casos de Poirot (1974), Últimos casos de Miss Marple y otras dos historias (1979) y Problem at Pollensa Bay and Other Stories (1997) vuelven a recoger todos los relatos contenidos en esta colección excepto, precisamente, el que le da título (que, no obstante, sí fue publicado en la revista británica en 1948). El libro está compuesto por 9 relatos cortos. Incluye historias de sus dos detectives más famosos, Hércules Poirot y Miss Marple.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories est un recueil de neuf nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1950 aux États-Unis, chez l'éditeur Dodd, Mead and Company. Ce recueil n'a jamais été publié au Royaume-Uni et, en France, il n'a été que partiellement adapté en 1985 sous le titre Trois souris..., ne reprenant que six des neuf nouvelles du recueil américain. Les nouvelles nos 2, 3, 4 et 5 mettent en scène Miss Marple, celles nos 6, 7 et 8 Hercule Poirot, et la no 9 Harley Quinn.
rdf:langString
Trois Souris... est un recueil de six nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1985 en France, chez la Librairie des Champs-Élysées. Ce recueil, spécifiquement français, reprend six des neuf nouvelles du recueil américain Three Blind Mice and Other Stories de 1950. Les trois nouvelles du recueil américain non reprises dans le recueil français sont :
* La Mort pour rire (Strange Jest)
* Le mort avait les dents blanches (Four-and-Twenty Blackbirds)
* La Providence des amants (The Love Detectives) Le recueil met en scène deux personnages récurrents d'Agatha Christie : Miss Marple (nouvelles nos 2, 3 et 4) et Hercule Poirot (nouvelles nos 5 et 6).
rdf:langString
Tiga Ekor Tikus Buta atau Three Blind Mice and Other Stories adalah sebuah kumpulan cerpen yang ditulis oleh Agatha Christie, yang pertama kali diterbitkan di AS Dodd, Mead and Company pada 1950. Edisi pertamanya seharga $2.50. Kumpulan-kumpulan cerpen pada masa berikutnya yakni The Adventure of the Christmas Pudding (1960), Poirot's Early Cases (1974), Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (1979), dan Problem at Pollensa Bay (1992) mencetak ulang seluruh cerita dalam kumpulan cerpen tersebut kecuali cerita utama Three Blind Mice – yang meripakan sebuah versi alternatif dari drama The Mousetrap, dan satu-satunya cerpen Christie yang tidak diterbitkan di Inggris.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories is a collection of short stories written by Agatha Christie, first published in the US by Dodd, Mead and Company in 1950. The first edition retailed at $2.50. Stories from the collection later appeared in the British collections The Adventure of the Christmas Pudding (1960), Poirot's Early Cases (1974), Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (1979), and Problem at Pollensa Bay (1992). However, the title story, an alternate version of the play The Mousetrap, has not been published in book form in the UK.
rdf:langString
De muizenval en andere verhalen (ook bekend als De muizenval (2006), en De muizeval en vijf andere korte verhalen (1982)) is een boek met zes korte verhalen geschreven door Agatha Christie. De bundel werd voor het eerst uitgegeven door Dodd Mead and Company in de Verenigde Staten in 1950. De Amerikaanse versie van de bundel bevat meer verhalen dan de Nederlandse variant. Drie verhalen zijn opgenomen in "Jane zoekt een baan" (1966) en één in "Avontuur met een kerstpudding" (1961). Ook werd één verhaal toegevoegd.
rdf:langString
Tre topolini ciechi è una raccolta di 9 racconti di Agatha Christie pubblicata per la prima volta nel 1950 con il titolo Three Blind Mice and other stories.La trama di Le maledizioni della strega è stata poi ampliata dalla Christie nel suo romanzo Nella mia fine è il mio principio.
rdf:langString
Pułapka na myszy (ang. Three Blind Mice and Other Stories lub The Mousetrap) - zbiór opowiadań kryminalnych autorstwa Agathy Christie wydany w 1950 roku w Stanach Zjednoczonych.
rdf:langString
Three Blind Mice and Other Stories (Os Três Ratos Cegos e Outras Histórias, no Brasil A Ratoeira: três ratos cegos, em Portugal) é um livro composto por nove contos policiais de Agatha Christie, publicado em 1950 nos Estados Unidos. A edição brasileira compreende seis histórias deste livro e sete de The Hound of Death and Other Stories. O primeiro conto, que dá nome ao livro, foi transformado na famosa peça teatral A Ratoeira, em cartaz há mais de 50 anos em Londres. Nele, um grupo de pessoas fica preso e incomunicável em uma pensão, por causa de uma grande nevasca. O problema é que há um assassino à solta. As histórias restantes são protagonizadas por Miss Marple, Hercule Poirot e outros investigadores criados por Agatha Christie.
rdf:langString
《三只瞎老鼠及其他》(英語:Three Blind Mice and Other Stories)是阿加莎·克里斯蒂的一部短篇小说集,1950年在美国出版。 小说集中的其他小说均在后来的小说集中出现,只有《》成为作者唯一未在英国出版的作品。但该作品改編为剧本《捕鼠器》,已经公演2万余场。
rdf:langString
«Три сліпих мишеняти та інші розповіді» (англ. Three Blind Mice and Other Stories) - збірка оповідань англійської письменниці Агати Крісті. Вперше опублікована у США видавництвом Dodd, Mead and Company у 1950 році. Збірка не видавалась у Великій Британії.
xsd:nonNegativeInteger
13352
xsd:positiveInteger
250