Thor (film)
http://dbpedia.org/resource/Thor_(film) an entity of type: Thing
Thor és una pel·lícula dirigida per Kenneth Branagh, estrenada el 29 d'abril del 2011. Es tracta d'una adaptació del personatge Thor de còmic homònim creat el 1962. Thor és un heroi que exerceix amb el seu martell justícia, enviat a la Terra per protegir la humanitat. La pel·lícula està compresa dins del megaprojecte de The Avengers.
rdf:langString
Thor je americký akční film z roku 2011, který natočil režisér Kenneth Branagh podle komiksů o Thorovi. V titulní roli korunního prince Asgardu, který je poslán do exilu na Zemi, se představil Chris Hemsworth, který si tuto postavu zopakoval i v navazujících filmech Thor: Temný svět (2013) a Thor: Ragnarok (2017). Jedná se o čtvrtý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe.
rdf:langString
Thor 2011ko Kenneth Branagh iparrirlandar zinema zuzendariaren superheroi filma bat da. Stan Lee, eta Jack Kirby komikigileen komikian oinarrituta dago, hau eran berean, eskandinaviar mitologia eta Thor jainkoan oinarritua dagoelarik. Bitxikeria gisa, Marvel Comics komikietxeko superheroien filma gehienetan jaotzen den bezala, honatko honetan ere Stan Lee komikigileak bere agerpen laburra egin zuen, hain zuzen ere Mexiko Berriko basamortuan dagoen Thorren Mjölnir mailua kate batez lotu eta kamioi batek bultzaturik lurretik atera nahi duen kamioilaria delarik.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 토르: 천둥의 신 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 토르: 천둥의 신(영어: Thor)은 2011년 개봉한 북유럽 신화의 토르를 모티브로 한 영화이다. 마블 시네마틱 유니버스를 기반으로 한 영화다.
rdf:langString
Thor is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het gelijknamige personage van Marvel Comics. De film werd geregisseerd door Kenneth Branagh, geproduceerd door Marvel Studios, en uitgebracht door Paramount Pictures. De hoofdrollen worden gespeeld door Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Jaimie Alexander en Anthony Hopkins. Het is de vierde film uit het Marvel Cinematic Universe. De film ging op 21 april 2011 in première.
rdf:langString
『マイティ・ソー』（Thor）は、2011年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。マーベル・スタジオ製作。主演はクリス・ヘムズワース。 「マーベル・コミック」のヒーローコミック『マイティ・ソー』の実写映画化の第1作品目。また、様々な「マーベル・コミック」の実写映画を、同一の世界観のクロスオーバー作品として扱う『マーベル・シネマティック・ユニバース』としては、第4作品目の映画となる。
rdf:langString
Thor är en amerikansk superhjältefilm från 2011, regisserad av Kenneth Branagh. Thor är den fjärde filmen i Marvel Cinematic Universe efter Iron Man, The Incredible Hulk, och Iron Man 2.
rdf:langString
《雷神》（英語：Thor，香港译《雷神奇俠》，台湾译《雷神索爾》）是一部於2011年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄雷神索爾的故事，本片由漫威影業製作，並由派拉蒙影業發行，為漫威电影宇宙系列中的第四部作品。本片由肯尼斯·布萊納執導，、與唐·佩恩撰寫劇本，並由克里斯·漢斯沃、娜塔莉·波曼、湯姆·希德斯頓、安東尼·霍普金斯和伊卓瑞斯·艾巴等人主演，劇情講述神界的王儲索爾在重新點燃一場古老戰役後，被剝奪一切並放逐到地球，其繼弟洛基則企圖趁機篡奪王位，索爾必須證明自己配得上，重拾雷神的力量。 1991年，山姆·雷米開始籌拍該片，但很快就放棄。以雷神索爾為主角的電影從此被擱置了多年，製片進度一直到了2006年才有起色。馬修·范恩是該片最初的導演，但後來因合約到期而換成肯尼斯·布萊納。選角作業於2008年10月至2011年1月間進行。本片於2010年1月開拍，並於同年5月殺青，取景地點主要位在美國加利福尼亞州和新墨西哥州。本片在後期製作中轉為3D。 本片於2011年4月17日在澳洲悉尼首映，接著於5月6日在美國院線上映。該片所獲評價整體而言偏向正面，影評人多稱讚克里斯·漢斯沃、伊卓瑞斯·艾巴與安東尼·霍普金斯的演技和片中的特效，但部分情節和設計則遭影評人詬病。本片也相當賣座，全球總票房逾4.49億美元。續集《雷神索爾2：黑暗世界》於2013年11月8日在北美院線上映。
rdf:langString
«Тор» (англ. Thor) — американський фільм 2011 року. Прем'єра (в Україні): 28.04.2011. Прем'єра (у світі): 21.04.2011. Вікові обмеження (років): 14 років.
rdf:langString
ثور (بالإنجليزية: Thor) هو فيلم بطل خارق أمريكي صدر سنة 2011، مبني حول شخصية مارفل كومكس التي تحمل نفس الاسم، الفيلم من إخراج كينيث براناه وبطولة كريس هيمسوورث، ناتالي بورتمان وتوم هيدليستون. والنجوم كريس هيمسوورث في دور ثور جنبًا إلى جنب راي ستيفنسون، إدريس إلبا، كات دينينجز، رينيه روسو، أنتوني هوبكنز. بعد إعادة إشعال حرب نائمة، تم نفي ثور من أسكارد إلى الأرض، وتجريده من قواه ومطرقته ميولنير. بينما يخطط شقيقه لوكي لتولي عرش أسغارديان، يجب أن يثبت ثور نفسه.
rdf:langString
Thor ist ein US-amerikanischer Action- und Science-Fiction-Spielfilm aus dem Jahr 2011, der als Comicverfilmung auf der Superhelden-Comicfigur Thor des Verlages Marvel basiert, die wiederum auf den Donnergott Thor aus der nordischen Mythologie zurückgeht. Regie führte Kenneth Branagh, die Hauptrolle spielte Chris Hemsworth. Die Kritiken waren weitgehend positiv. An den Kinokassen spielte Thor weltweit über 449 Millionen US-Dollar ein, was beinahe dem dreifachen Budget entspricht. Zwei weitere Fortsetzungen folgten 2017 mit Thor: Tag der Entscheidung sowie 2022 mit Thor: Love and Thunder.
rdf:langString
Το Thor είναι αμερικανική ταινία περιπέτειας με υπερήρωες παραγωγής 2011, βασισμένη στον ομώνυμο χαρακτήρα των κόμικ της Marvel, σε παραγωγή των Marvel Studios και διανομή από την Paramount Pictures. Αποτελεί την τέταρτη ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU). Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Κένεθ Μπράνα και το σενάριο έγραψαν οι , και . Τον πρωταγωνιστικό ρόλο του ομότιτλου χαρακτήρα υποδύεται ο Κρις Χέμσγουορθ, πλαισιωμένος από τους Νάταλι Πόρτμαν, Τομ Χίντλστον, Στέλαν Σκάρσγκορντ, , , Ίντρις Έλμπα, Κατ Ντένινγκς, και Άντονι Χόπκινς. Στην ταινία βλέπουμε τον Θορ να εξορίζεται από το Άσγκαρντ στη Γη μαζί με το σφυρί του το Μγίολνιρ, χωρίς όμως να έχει τις δυνάμεις του ή να μπορεί να σηκώσει το Μγίολνιρ. Ο λόγος της εξορίας του είναι η αναζωπύρωση που προκάλεσε σε έναν αδρανή πό
rdf:langString
Thor es una película de superhéroes estadounidense de 2011 basada en el personaje homónimo de Marvel Comics, producida por Marvel Studios y distribuida por Paramount Pictures.Siendo la cuarta entrega del universo cinematográfico de Marvel, la cinta fue dirigida por Kenneth Branagh, con un guion de Ashley Edward Miller, Zack Stentz y Don Payne. Está protagonizada por Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Jaimie Alexander, Colm Feore, Rene Russo, Anthony Hopkins. El filme cuenta la historia de Thor, el príncipe heredero de Asgard, que es exiliado de su hogar a la Tierra. Estando allí, forma una relación con Jane Foster, una científica. Sin embargo, Thor debe detener a su hermano adoptivo Loki, que pretende convertirse en el nuevo rey de Asgard.
rdf:langString
Thor adalah film pahlawan super Amerika 2011 berdasarkan karakter Marvel Comics dengan nama yang sama, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Paramount Pictures. Ini adalah film keempat di Marvel Cinematic Universe. Film ini disutradarai oleh Kenneth Branagh, yang ditulis oleh & dan , dan membintangi Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, , , Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo dan Anthony Hopkins. Film tersebut melihat Thor, putra mahkota Asgard, dibuang ke Bumi dan melepaskan kekuasaannya setelah dia menyalakan kembali sebuah perang yang tidak aktif. Sebagai saudaranya, Loki, plot untuk merebut takhta untuk dirinya sendiri, Thor harus membuktikan dirinya layak dan merebut kembali palu Mjolnir.
rdf:langString
Thor is a 2011 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Paramount Pictures, it is the fourth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). It was directed by Kenneth Branagh, written by the writing team of Ashley Edward Miller and Zack Stentz along with Don Payne, and stars Chris Hemsworth as the title character alongside Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Kat Dennings, Clark Gregg, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Jaimie Alexander, Rene Russo, and Anthony Hopkins. After reigniting a dormant war, Thor is banished from Asgard to Earth, stripped of his powers and his hammer Mjölnir. As his brother Loki (Hiddleston) plots to take the Asgardian throne, Thor must prove himself worthy.
rdf:langString
Thor è un film del 2011 diretto da Kenneth Branagh. Basato su Thor, personaggio della Marvel Comics a sua volta ispirato dall'omonimo dio della mitologia norrena, è il quarto film del Marvel Cinematic Universe e vede Chris Hemsworth nei panni del protagonista. Altri membri del cast sono Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo, Anthony Hopkins, Tadanobu Asano, Joshua Dallas e Jaimie Alexander.
rdf:langString
Thor est un film américain de super-héros réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2011. Il fait partie de l'univers cinématographique Marvel, dont il est le quatrième film de la phase une, et met en scène les personnages des séries de bandes dessinées Marvel intitulées Journey into Mystery et The Mighty Thor, créées par Stan Lee, Larry Lieber et Jack Kirby.
rdf:langString
Thor – amerykański film akcji z elementami science fantasy z 2011 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym imieniu wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadał Kenneth Branagh na podstawie scenariusza , i . Tytułową rolę zagrał Chris Hemsworth, a obok niego w rolach głównych wystąpili: Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo i Anthony Hopkins.
rdf:langString
Thor é um filme de super-herói americano de 2011, baseado no personagem homônimo da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Paramount Pictures. É o quarto filme do Universo Cinematográfico Marvel. O filme foi dirigido por Kenneth Branagh, escrito por Ashley Edward Miller & Zack Stentz e Don Payne, e estrelado por Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo e Anthony Hopkins. O filme conta a história de Thor, o príncipe herdeiro de Asgard, banido à Terra e despojado de seus poderes depois que ele reinicia uma guerra antiga. Como seu irmão, Loki, planeja tomar o trono para ele mesmo, Thor deve provar ser digno e recuperar seu martelo, o Mjöllnir.
rdf:langString
«Тор» (англ. Thor) — американский супергеройский фильм 2011 года, основанный на комиксах об одноимённом персонаже издательства Marvel Comics. Картина стала 4-м проектом кинематографической вселенной Marvel; её созданием занималась компания Marvel Studios, а прокатом — Paramount Pictures. Режиссёром выступил Кеннет Брана, а сценаристами — Дж. Майкл Стражински, Марк Протосевич, Эшли Миллер, Зак Стенц и Дон Пэйн. Крис Хемсворт исполнил роль Тора. В фильме также сыграли Натали Портман, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Колм Фиори, Рэй Стивенсон, Идрис Эльба, Кэт Деннингс, Рене Руссо и Энтони Хопкинс. По сюжету высокомерный бог Тор провоцирует возобновление затихшей войны между Асгардом и Йотунхеймом. Из-за этого Тор изгнан из Асгарда на Землю, лишён своих сил и молота Мьёльнира. Поскольку его
rdf:langString
rdf:langString
ثور (فيلم)
rdf:langString
Thor (pel·lícula)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (Film)
rdf:langString
Thor (ταινία)
rdf:langString
Thor (película)
rdf:langString
Thor (filma)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
マイティ・ソー (映画)
rdf:langString
토르: 천둥의 신
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (filme)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Thor (film)
rdf:langString
Тор (фильм)
rdf:langString
Тор (фільм)
rdf:langString
雷神 (电影)
rdf:langString
Thor
rdf:langString
Thor
rdf:langString
Distributor
xsd:integer
12673434
xsd:integer
1123786184
rdf:langString
left
rdf:langString
Armor clad and wearing a red cape, Thor is crouched, holding the handle of his hammer to the ground, and rock debris is being blasted away. In the background are four panels showing the faces of Jane, Loki, Odin, and Heimdall.
<usDollar>
1.5E8
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United States
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Paramount Pictures
rdf:langString
The film's Bifröst travel sequences were inspired by Hubble photography .
rdf:langString
left
<usDollar>
4.493E8
rdf:langString
N
rdf:langString
Bifrost sequence in Thor .jpg
rdf:langString
HubblePAO.jpg
rdf:langString
English
rdf:langString
"Thor, at his best, has always had a classic bent in terms of his history, the way he speaks and the often Shakespearean dramas that surround him. That kind of dialogue and character needs someone who comes from a classically trained background in order for it not to sound forced or artificial. Branagh is the perfect choice."
rdf:langString
"Thor's powers are godly, yes ... But at the end of the day, he's a man ... Odin sends him to Earth because he's not perfect. He's brash, arrogant. Even over-confident ... he also bleeds. He struggles. Life kicks him where it hurts the most ... You want to feel Thor's rage when he rages. You want to see him fight like hell, and take as much as he dishes out -- maybe more. You want to have a visceral reaction to the guy, and what happens to him. You don't want his adventures to be clean and antiseptic. You want to see the dirt, and grime and blood. You want to feel every bone crunching moment of every fight. And when he unleashes the storm, you want to feel like you're seeing the power of a GOD at work."
<second>
6840.0
rdf:langString
rdf:langString
Don Payne
rdf:langString
Ashley Edward Miller
rdf:langString
Zack Stentz
rdf:langString
—J Michael Straczynski, co-writer of Thor, on Kenneth Branagh
rdf:langString
—Ashley Miller, co-writer of Thor, about the project
rdf:langString
Natalie Portman
rdf:langString
rdf:langString
Clark Gregg
rdf:langString
Chris Hemsworth
rdf:langString
Anthony Hopkins
rdf:langString
Colm Feore
rdf:langString
Idris Elba
rdf:langString
Kat Dennings
rdf:langString
Ray Stevenson
rdf:langString
Stellan Skarsgård
rdf:langString
Rene Russo
rdf:langString
Jaimie Alexander
rdf:langString
Tom Hiddleston
rdf:langString
rdf:langString
J. Michael Straczynski
rdf:langString
Mark Protosevich
rdf:langString
Thor
xsd:integer
200
33.0
rdf:langString
ثور (بالإنجليزية: Thor) هو فيلم بطل خارق أمريكي صدر سنة 2011، مبني حول شخصية مارفل كومكس التي تحمل نفس الاسم، الفيلم من إخراج كينيث براناه وبطولة كريس هيمسوورث، ناتالي بورتمان وتوم هيدليستون. والنجوم كريس هيمسوورث في دور ثور جنبًا إلى جنب راي ستيفنسون، إدريس إلبا، كات دينينجز، رينيه روسو، أنتوني هوبكنز. بعد إعادة إشعال حرب نائمة، تم نفي ثور من أسكارد إلى الأرض، وتجريده من قواه ومطرقته ميولنير. بينما يخطط شقيقه لوكي لتولي عرش أسغارديان، يجب أن يثبت ثور نفسه. سام رايمي طور لأول مرة مفهوم تعديل الفيلم على أساس «ثور» في عام 1991، لكنه سرعان ما تخلى عن المشروع، وتركه في «جحيم التطوير» لعدة سنوات. خلال هذا الوقت، تم الحصول على الحقوق من قبل العديد من استوديوهات الأفلام حتى وقع مارفيل لتطوير المشروع في عام 2006، وخطط لتمويله وإصداره من خلال Paramount. تم تكليف ماثيو فون بإخراج الفيلم لإصداره المبدئي عام 2010. ومع ذلك، بعد إطلاق Vaughn من صفقة عقده في عام 2008، تم الاقتراب من Branagh وتمت إعادة جدولة إصدار الفيلم إلى 2011. تم تمثيل الشخصيات الرئيسية في عام 2009، وتم التصوير الرئيسي في كاليفورنيا ونيو مكسيكو من يناير إلى مايو 2010. تم تحويل الفيلم إلى ثلاثي الأبعاد في مرحلة ما بعد الإنتاج. تم عرض فيلم ثور لأول مرة في سيدني في 17 أبريل 2011، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 6 مايو، كجزء من المرحلة الأولي من MCU. حقق الفيلم نجاحًا ماليًا، حيث حقق 449.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.
rdf:langString
Thor és una pel·lícula dirigida per Kenneth Branagh, estrenada el 29 d'abril del 2011. Es tracta d'una adaptació del personatge Thor de còmic homònim creat el 1962. Thor és un heroi que exerceix amb el seu martell justícia, enviat a la Terra per protegir la humanitat. La pel·lícula està compresa dins del megaprojecte de The Avengers.
rdf:langString
Thor je americký akční film z roku 2011, který natočil režisér Kenneth Branagh podle komiksů o Thorovi. V titulní roli korunního prince Asgardu, který je poslán do exilu na Zemi, se představil Chris Hemsworth, který si tuto postavu zopakoval i v navazujících filmech Thor: Temný svět (2013) a Thor: Ragnarok (2017). Jedná se o čtvrtý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe.
rdf:langString
Το Thor είναι αμερικανική ταινία περιπέτειας με υπερήρωες παραγωγής 2011, βασισμένη στον ομώνυμο χαρακτήρα των κόμικ της Marvel, σε παραγωγή των Marvel Studios και διανομή από την Paramount Pictures. Αποτελεί την τέταρτη ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU). Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Κένεθ Μπράνα και το σενάριο έγραψαν οι , και . Τον πρωταγωνιστικό ρόλο του ομότιτλου χαρακτήρα υποδύεται ο Κρις Χέμσγουορθ, πλαισιωμένος από τους Νάταλι Πόρτμαν, Τομ Χίντλστον, Στέλαν Σκάρσγκορντ, , , Ίντρις Έλμπα, Κατ Ντένινγκς, και Άντονι Χόπκινς. Στην ταινία βλέπουμε τον Θορ να εξορίζεται από το Άσγκαρντ στη Γη μαζί με το σφυρί του το Μγίολνιρ, χωρίς όμως να έχει τις δυνάμεις του ή να μπορεί να σηκώσει το Μγίολνιρ. Ο λόγος της εξορίας του είναι η αναζωπύρωση που προκάλεσε σε έναν αδρανή πόλεμο. Καθώς ο αδελφός του ο Λόκι σχεδιάζει να πάρει τον θρόνο, ο Θορ πρέπει να αποδείξει την αξία του. Ο ασχολήθηκε για πρώτη φορά με την ιδέα της ανάπτυξης μιας ταινίας πάνω στον Thor το 1991, αλλά εγκατέλειψε σύντομα την προσπάθεια αφήνοντας το πρότζεκτ σε αδράνεια για πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτής της αδράνειας, τα δικαιώματα της ταινίας αγοράστηκαν από διάφορα κινηματογραφικά στούντιο μέχρι που η Marvel υπέγραψε με τον το 2006 για την ανάπτυξη του πρότζεκτ, με σχεδιασμό να το χρηματοδοτήσει η ίδια η εταιρία και να το διανέμει μέσω της Paramount. Αρχικά τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο με πιθανή ημερομηνία κυκλοφορίας το 2010. Ωστόσο, όταν το 2008 ο Βον απελευθερώθηκε από τη συμφωνία που έγινε, η Marvel προσέγγισε τον Μπράνα και η ημερομηνία κυκλοφορίας επαναπρογραμματίστηκε για το 2011. Οι ηθοποιοί που θα ενσάρκωναν τους βασικούς χαρακτήρες προσλήφθηκαν το 2009 και τα γυρίσματα έλαβαν χώρα στην Καλιφόρνια και στο Νέο Μεξικό από τον Ιανουάριο μέχρι τον Μάιο του 2010. Η ταινία μετατράπηκε και σε 3D μορφή κατά τη διάρκεια της μετα-παραγωγής. Το Thor έκανε πρεμιέρα στις 17 Απριλίου 2011 στο Σίδνεϊ στην Αυστραλία και κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 6 Μαΐου 2011. Στην Ελλάδα η ταινία κυκλοφόρησε στις 28 Απριλίου 2011. Η ταινία ήταν εμπορική επιτυχία και αρκετοί ηθοποιοί έλαβαν επαίνους για τις ερμηνείες τους, συμπεριλαμβανομένου και του Χέμσγουορθ, αν και τα στοιχεία της ταινίας που λάμβαναν χώρα στη Γη δέχθηκαν κάποιες επικρίσεις. Δύο συνέχειες με τίτλους Thor 2: Σκοτεινός Κόσμος και Thor: Ragnarok κυκλοφόρησαν στις 8 Νοεμβρίου 2013 και στις 3 Νοεμβρίου 2017 αντίστοιχα, ενώ μια τρίτη συνέχεια με τίτλο Thor: Love and Thunder βρίσκεται σε ανάπτυξη και είναι προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει το 2022.
rdf:langString
Thor ist ein US-amerikanischer Action- und Science-Fiction-Spielfilm aus dem Jahr 2011, der als Comicverfilmung auf der Superhelden-Comicfigur Thor des Verlages Marvel basiert, die wiederum auf den Donnergott Thor aus der nordischen Mythologie zurückgeht. Regie führte Kenneth Branagh, die Hauptrolle spielte Chris Hemsworth. Eine Art Vorschau auf Thor stellte eine Szene dar, die nach dem Abspann des Films Iron Man 2 (2010) zu sehen war. Genau wie letzterer Film wurde Thor direkt in Eigenfinanzierung von der zu Marvel gehörenden Produktionsgesellschaft Marvel Studios produziert. Beide Filme sind zudem Teil eines zusammenhängenden Universums, des „Marvel Cinematic Universe“ (MCU). Die Kritiken waren weitgehend positiv. An den Kinokassen spielte Thor weltweit über 449 Millionen US-Dollar ein, was beinahe dem dreifachen Budget entspricht. Am 31. Oktober 2013 kam die Fortsetzung Thor – The Dark Kingdom in die deutschen Kinos. Verliehen wurde der Film über Disney. Zwei weitere Fortsetzungen folgten 2017 mit Thor: Tag der Entscheidung sowie 2022 mit Thor: Love and Thunder.
rdf:langString
Thor 2011ko Kenneth Branagh iparrirlandar zinema zuzendariaren superheroi filma bat da. Stan Lee, eta Jack Kirby komikigileen komikian oinarrituta dago, hau eran berean, eskandinaviar mitologia eta Thor jainkoan oinarritua dagoelarik. Bitxikeria gisa, Marvel Comics komikietxeko superheroien filma gehienetan jaotzen den bezala, honatko honetan ere Stan Lee komikigileak bere agerpen laburra egin zuen, hain zuzen ere Mexiko Berriko basamortuan dagoen Thorren Mjölnir mailua kate batez lotu eta kamioi batek bultzaturik lurretik atera nahi duen kamioilaria delarik.
rdf:langString
Thor es una película de superhéroes estadounidense de 2011 basada en el personaje homónimo de Marvel Comics, producida por Marvel Studios y distribuida por Paramount Pictures.Siendo la cuarta entrega del universo cinematográfico de Marvel, la cinta fue dirigida por Kenneth Branagh, con un guion de Ashley Edward Miller, Zack Stentz y Don Payne. Está protagonizada por Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Jaimie Alexander, Colm Feore, Rene Russo, Anthony Hopkins. El filme cuenta la historia de Thor, el príncipe heredero de Asgard, que es exiliado de su hogar a la Tierra. Estando allí, forma una relación con Jane Foster, una científica. Sin embargo, Thor debe detener a su hermano adoptivo Loki, que pretende convertirse en el nuevo rey de Asgard. Sam Raimi desarrolló por primera vez el concepto de una adaptación al cine de Thor en 1991, pero poco después abandonó el proyecto, dejándolo en el «infierno de desarrollo» por varios años. Durante este tiempo, varios estudios obtuvieron los derechos hasta que Marvel Studios contrató a Mark Protosevich para desarrollar el proyecto en 2006, y planeaba financiarlo y estrenarlo a través de Paramount Pictures. Matthew Vaughn originalmente iba a dirigir la cinta para un tentativo estreno en 2010. Sin embargo, después de que Vaughn quedó liberado de su contrato en 2008, Branagh fue contactado y el estreno del filme se reprogramó para 2011. Los actores principales fueron elegidos en 2009, y el rodaje tuvo lugar en California y Nuevo México desde enero hasta mayo de 2010. La película fue convertida a 3D en posproducción. Thor tuvo su premier el 17 de abril de 2011, en Sídney, Australia y se estrenó el 6 de mayo de 2011 en los Estados Unidos. Recibió reseñas generalmente mixtas a positivas de parte de la crítica y de la audiencia y recaudó más de 440 millones de dólares contra un presupuesto de 150 millones de dólares. Salió a la venta en DVD y Blu-ray el 13 de septiembre de 2011. Una secuela, Thor: The Dark World, se estrenó el 8 de noviembre de 2013. Su tercera película, Thor: Ragnarok, fue estrenada el 3 de noviembre de 2017. Su cuarta película, Thor: Love and Thunder fue estrenada el 8 de julio de 2022.
rdf:langString
Thor est un film américain de super-héros réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2011. Il fait partie de l'univers cinématographique Marvel, dont il est le quatrième film de la phase une, et met en scène les personnages des séries de bandes dessinées Marvel intitulées Journey into Mystery et The Mighty Thor, créées par Stan Lee, Larry Lieber et Jack Kirby. Le film a été écrit par Ashley Miller, Zack Stentz et Don Payne, et met en scène Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston et Stellan Skarsgård. Il raconte l'histoire de Thor, un Dieu venu d'Asgard et exilé sur Terre, où il va rencontrer l'astrophysicienne Jane Foster. Il devra arrêter son frère Loki, qui tente de devenir le nouveau roi d'Asgard.
rdf:langString
Thor adalah film pahlawan super Amerika 2011 berdasarkan karakter Marvel Comics dengan nama yang sama, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Paramount Pictures. Ini adalah film keempat di Marvel Cinematic Universe. Film ini disutradarai oleh Kenneth Branagh, yang ditulis oleh & dan , dan membintangi Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, , , Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo dan Anthony Hopkins. Film tersebut melihat Thor, putra mahkota Asgard, dibuang ke Bumi dan melepaskan kekuasaannya setelah dia menyalakan kembali sebuah perang yang tidak aktif. Sebagai saudaranya, Loki, plot untuk merebut takhta untuk dirinya sendiri, Thor harus membuktikan dirinya layak dan merebut kembali palu Mjolnir. Sam Raimi pertama kali mengembangkan konsep adaptasi film Thor pada tahun 1991, namun segera meninggalkan proyek tersebut, meninggalkannya di "development hell" selama beberapa tahun. Selama masa ini, hak-hak itu diambil oleh berbagai studio film sampai Marvel Studios menandatangani untuk mengembangkan proyek tersebut pada tahun 2006, dan merencanakan untuk membiayainya dan melepaskannya melalui Paramount Pictures. Matthew Vaughn awalnya ditugaskan untuk mengarahkan film tersebut untuk rilis tentatif 2010. Namun, setelah Vaughn dilepaskan dari kesepakatannya pada tahun 2008, Branagh didekati dan rilisan film tersebut dijadwal ulang menjadi 2011. Karakter utama diputar pada tahun 2009, dan fotografi utama berlangsung di California dan New Mexico dari bulan Januari sampai Mei 2010. Film dikonversi menjadi 3D dalam pasca produksi. Thor ditayangkan perdana pada 17 April 2011, di Sydney, Australia dan dirilis pada tanggal 6 Mei 2011 di Amerika Serikat, dan di Indonesia ditayangkan pada 3 November 2011. Film ini sukses secara finansial dan mendapat ulasan positif dari kritikus film. DVD dan Blu-ray set dirilis pada tanggal 13 September 2011. Sebuah sekuel, Thor: The Dark World, dirilis pada 8 November 2013. Film ketiga, Thor: Ragnarok, akan dirilis pada tanggal 3 November 2017.
rdf:langString
Thor is a 2011 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Paramount Pictures, it is the fourth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). It was directed by Kenneth Branagh, written by the writing team of Ashley Edward Miller and Zack Stentz along with Don Payne, and stars Chris Hemsworth as the title character alongside Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Kat Dennings, Clark Gregg, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Jaimie Alexander, Rene Russo, and Anthony Hopkins. After reigniting a dormant war, Thor is banished from Asgard to Earth, stripped of his powers and his hammer Mjölnir. As his brother Loki (Hiddleston) plots to take the Asgardian throne, Thor must prove himself worthy. Sam Raimi first developed the concept of a film adaptation based on Thor in 1991, but soon abandoned the project, leaving it in "development hell" for several years. During this time, the rights were picked up by various film studios until Marvel signed Mark Protosevich to develop the project in 2006, and planned to finance and release it through Paramount. Matthew Vaughn was assigned to direct the film for a tentative 2010 release. However, after Vaughn was released from his holding deal in 2008, Branagh was approached and the film's release was rescheduled to 2011. The main characters were cast in 2009, and principal photography took place in California and New Mexico from January to May 2010. The film was converted to 3D in post-production. Thor premiered in Sydney on April 17, 2011, and was released in the United States on May 6, as part of Phase One of the MCU. It received generally positive reviews from critics and was a financial success, earning $449.3 million worldwide. Three sequels have been released: Thor: The Dark World (2013), Thor: Ragnarok (2017), and Thor: Love and Thunder (2022).
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 토르: 천둥의 신 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 토르: 천둥의 신(영어: Thor)은 2011년 개봉한 북유럽 신화의 토르를 모티브로 한 영화이다. 마블 시네마틱 유니버스를 기반으로 한 영화다.
rdf:langString
Thor è un film del 2011 diretto da Kenneth Branagh. Basato su Thor, personaggio della Marvel Comics a sua volta ispirato dall'omonimo dio della mitologia norrena, è il quarto film del Marvel Cinematic Universe e vede Chris Hemsworth nei panni del protagonista. Altri membri del cast sono Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo, Anthony Hopkins, Tadanobu Asano, Joshua Dallas e Jaimie Alexander. Nel film Thor, dopo aver dimostrato la sua arroganza aprendo un nuovo conflitto con i Giganti di Ghiaccio, viene esiliato da Odino e spedito su Midgard. Mentre tenta di trovare un modo per tornare ad Asgard, Thor conosce Jane Foster e la sua squadra e cerca di fermare i piani del fratello Loki, impossessatosi del trono di Asgard. La scena dopo i titoli di coda della pellicola è stata diretta da Joss Whedon.
rdf:langString
Thor is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het gelijknamige personage van Marvel Comics. De film werd geregisseerd door Kenneth Branagh, geproduceerd door Marvel Studios, en uitgebracht door Paramount Pictures. De hoofdrollen worden gespeeld door Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Jaimie Alexander en Anthony Hopkins. Het is de vierde film uit het Marvel Cinematic Universe. De film ging op 21 april 2011 in première.
rdf:langString
『マイティ・ソー』（Thor）は、2011年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。マーベル・スタジオ製作。主演はクリス・ヘムズワース。 「マーベル・コミック」のヒーローコミック『マイティ・ソー』の実写映画化の第1作品目。また、様々な「マーベル・コミック」の実写映画を、同一の世界観のクロスオーバー作品として扱う『マーベル・シネマティック・ユニバース』としては、第4作品目の映画となる。
rdf:langString
Thor é um filme de super-herói americano de 2011, baseado no personagem homônimo da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Paramount Pictures. É o quarto filme do Universo Cinematográfico Marvel. O filme foi dirigido por Kenneth Branagh, escrito por Ashley Edward Miller & Zack Stentz e Don Payne, e estrelado por Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo e Anthony Hopkins. O filme conta a história de Thor, o príncipe herdeiro de Asgard, banido à Terra e despojado de seus poderes depois que ele reinicia uma guerra antiga. Como seu irmão, Loki, planeja tomar o trono para ele mesmo, Thor deve provar ser digno e recuperar seu martelo, o Mjöllnir. Sam Raimi desenvolveu primeiro o conceito de uma adaptação cinematográfica de Thor em 1991, mas logo abandonou o projeto, o deixando em "desenvolvimento parado" por vários anos. Durante este tempo, os direitos foram adquiridos por vários estúdios de cinema até que a Marvel Studios contratou Mark Protasiewicz para desenvolver o projeto em 2006, e planejava financiá-lo e lançá-lo através da Paramount Pictures. Matthew Vaughn foi originalmente contratado para dirigir o filme numa tentativa de lançamento para 2010. No entanto, depois que Vaughn saiu do projeto em 2008, Branagh foi contratado e o lançamento do filme foi reprogramado para 2011. Os personagens principais foram escalados em 2009, e as filmagens ocorreram na Califórnia e Novo México de janeiro a maio de 2010. O filme foi convertido para 3D na pós-produção. Thor estreou em 17 de abril de 2011, em Sydney, Austrália e foi lançado em 6 de maio de 2011, nos Estados Unidos. O filme foi um sucesso financeiro e recebeu críticas geralmente positivas de críticos de cinema. O DVD e o Blu-ray foram lançados em 13 de setembro de 2011. Uma sequência, Thor: The Dark World, foi lançada em 8 de novembro de 2013. O terceiro filme da trilogia, Thor: Ragnarok, chegou aos cinemas em 3 de novembro de 2017. No Brasil e em Portugal, a estreia ocorreu antes, no dia 26 de outubro.
rdf:langString
Thor – amerykański film akcji z elementami science fantasy z 2011 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym imieniu wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadał Kenneth Branagh na podstawie scenariusza , i . Tytułową rolę zagrał Chris Hemsworth, a obok niego w rolach głównych wystąpili: Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Colm Feore, Ray Stevenson, Idris Elba, Kat Dennings, Rene Russo i Anthony Hopkins. Jest to historia Thora, następcy tronu z Asgardu, który zostaje wygnany z ojczyzny na Ziemię, gdzie poznaje astrofizyczkę Jane Foster. Pozbawiony swoich nadludzkich możliwości musi powstrzymać swojego adoptowanego brata Lokiego w przejęciu tronu Asgardu. Thor wchodzi w skład I Fazy Filmowego Uniwersum Marvela. Jest to czwarty film należący do tej franczyzy i tworzy on jej pierwszy rozdział zatytułowany Saga Nieskończoności. Powstały jego trzy kontynuacje: Thor: Mroczny świat z 2013, Thor: Ragnarok z 2017 i Thor: Miłość i grom z 2022 roku. Światowa premiera filmu miała miejsce 17 kwietnia 2011 roku w Sydney. W Polsce zadebiutował on 29 kwietnia tego samego roku. Przy budżecie 150 milionów dolarów Thor zarobił prawie 450 milionów dolarów. Film otrzymał również przeważnie pozytywne oceny od krytyków.
rdf:langString
Thor är en amerikansk superhjältefilm från 2011, regisserad av Kenneth Branagh. Thor är den fjärde filmen i Marvel Cinematic Universe efter Iron Man, The Incredible Hulk, och Iron Man 2.
rdf:langString
«Тор» (англ. Thor) — американский супергеройский фильм 2011 года, основанный на комиксах об одноимённом персонаже издательства Marvel Comics. Картина стала 4-м проектом кинематографической вселенной Marvel; её созданием занималась компания Marvel Studios, а прокатом — Paramount Pictures. Режиссёром выступил Кеннет Брана, а сценаристами — Дж. Майкл Стражински, Марк Протосевич, Эшли Миллер, Зак Стенц и Дон Пэйн. Крис Хемсворт исполнил роль Тора. В фильме также сыграли Натали Портман, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Колм Фиори, Рэй Стивенсон, Идрис Эльба, Кэт Деннингс, Рене Руссо и Энтони Хопкинс. По сюжету высокомерный бог Тор провоцирует возобновление затихшей войны между Асгардом и Йотунхеймом. Из-за этого Тор изгнан из Асгарда на Землю, лишён своих сил и молота Мьёльнира. Поскольку его брат Локи (Хиддлстон) замышляет занять асгардский трон, Тор должен доказать, что достоин. Режиссёр Сэм Рэйми впервые задумался над концепцией фильма о Торе в 1991 году, но вскоре отказался от проекта, оставив его в «производственном аду» на несколько лет. За это время права на экранизацию приобретались различными киностудиями, но в 2006 году Marvel подписала контракт с Марком Протосевичем на разработку проекта и планировала осуществить прокат через Paramount. Мэттью Вон был назначен режиссёром фильма, а выход планировался в 2010 году. Однако в 2008 году Marvel освободила Вона от условий выполнения контракта и обратилась к Кеннету Бране, а премьера ленты была перенесена на 2011 год. Актёры на главные герои были выбраны в 2009 году, а основные съёмки проходили в Калифорнии и Нью-Мексико с января по май 2010 года. Фильм был подвергнут 3D-обработке во время пост-продакшна. Мировая премьера фильма состоялась 17 апреля 2011 года в Сиднее. В России лента вышла в прокат 28 апреля, а в США — 6 мая в форматах 3D и IMAX. Картина имела финансовый успех, собрав более $449 млн по всему миру. Эксперты похвалили актёрскую игру, проработку персонажей, поднятые темы и визуальные эффекты, но раскритиковали сюжет. Позднее были выпущены три продолжения — «Тор 2: Царство тьмы» (2013), «Тор: Рагнарёк» (2017) и «Тор: Любовь и гром» (2022).
rdf:langString
《雷神》（英語：Thor，香港译《雷神奇俠》，台湾译《雷神索爾》）是一部於2011年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄雷神索爾的故事，本片由漫威影業製作，並由派拉蒙影業發行，為漫威电影宇宙系列中的第四部作品。本片由肯尼斯·布萊納執導，、與唐·佩恩撰寫劇本，並由克里斯·漢斯沃、娜塔莉·波曼、湯姆·希德斯頓、安東尼·霍普金斯和伊卓瑞斯·艾巴等人主演，劇情講述神界的王儲索爾在重新點燃一場古老戰役後，被剝奪一切並放逐到地球，其繼弟洛基則企圖趁機篡奪王位，索爾必須證明自己配得上，重拾雷神的力量。 1991年，山姆·雷米開始籌拍該片，但很快就放棄。以雷神索爾為主角的電影從此被擱置了多年，製片進度一直到了2006年才有起色。馬修·范恩是該片最初的導演，但後來因合約到期而換成肯尼斯·布萊納。選角作業於2008年10月至2011年1月間進行。本片於2010年1月開拍，並於同年5月殺青，取景地點主要位在美國加利福尼亞州和新墨西哥州。本片在後期製作中轉為3D。 本片於2011年4月17日在澳洲悉尼首映，接著於5月6日在美國院線上映。該片所獲評價整體而言偏向正面，影評人多稱讚克里斯·漢斯沃、伊卓瑞斯·艾巴與安東尼·霍普金斯的演技和片中的特效，但部分情節和設計則遭影評人詬病。本片也相當賣座，全球總票房逾4.49億美元。續集《雷神索爾2：黑暗世界》於2013年11月8日在北美院線上映。
rdf:langString
«Тор» (англ. Thor) — американський фільм 2011 року. Прем'єра (в Україні): 28.04.2011. Прем'єра (у світі): 21.04.2011. Вікові обмеження (років): 14 років.
<minute>
114.0
xsd:nonNegativeInteger
145795
<usDollar>
1.5E8
<usDollar>
4.493E8
xsd:double
6840.0
