Thomas Erpingham
http://dbpedia.org/resource/Thomas_Erpingham an entity of type: Thing
Sir Thomas Erpingham (1355 circa – 1428) fu un cavaliere inglese, al servizio di Giovanni di Gand, Enrico IV e Enrico V d'Inghilterra, celebre per il suo ruolo nella battaglia di Azincourt.
rdf:langString
كان السير توماس إيربينغهام كغ (حوالي 1355-27 يونيو 1428) جنديًا ومديرًا إنجليزيًا خدم بإخلاص ثلاثة أجيال من عائلة لانكستر بما في ذلك الملوك الإنجليز هنري الرابع وهنري الخامس ، وقد امتدت مسيرته العسكرية لأربعة عقود. بعد اغتصاب لانكاستر للعرش الإنجليزي في عام 1399 ، تغيرت حياته المهنية في خدمتهم مع صعوده إلى الصدارة الوطنية ، ومن خلال وصوله إلى الرعاية الملكية ، اكتسب ثروة وتأثيرًا كبيرين. تزوج اربينغهام مرتين ، لكن كلا الزيجين كانا بلا أطفال. كان أحد المستفيدين من مدينة نورويتش ، حيث بنى بوابة الكاتدرائية الرئيسية التي تحمل اسمه. توفي في 27 يونيو 1428 ، ودفن في كاتدرائية نورويتش.
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham KG (* 1357; † 27. Juni 1428) war ein englischer Ritter. Er kommandierte unter Heinrich V. die Bogenschützen während der Schlacht von Azincourt. Thomas Erpinghams Militärkarriere führte dazu, dass er in mehreren Ländern kämpfte. Er war Mitglied der englisch-walisischen Truppen bei mehreren Feldzügen während des Hundertjährigen Krieges, diente in Spanien, in Schottland, in Preußen und im Heiligen Land. Seine Militärkarriere erstreckt sich über einen Zeitraum von fast fünfzig Jahren und ist eng mit dem Haus Lancaster verknüpft. John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster erhob ihn in den Ritterstand. Thomas Erpingham war außerdem an der Invasion von Aquitanien unter Edward of Woodstock beteiligt, begleitete Heinrich IV. von England vor seiner Thronbesteigung nach Litauen und 1392
rdf:langString
Thomas Erpingham KG (Norfolk, c. 1355 - Norwich, 27 de junio de 1428) fue un militar y administrador inglés que sirvió lealmente a tres generaciones de la Casa de Lancaster, incluidos los reyes ingleses Enrique IV y Enrique V, y cuya carrera militar abarcó cuatro décadas. Después de la intento de usurpación del trono inglés en 1399, su carrera al servicio de Enrique IV se transformó a medida que ascendía a la prominencia nacional y a través de su acceso al patrocinio real, adquirió una gran riqueza e influencia.
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham KG (c. 1357 – 27 June 1428) was an English soldier and administrator who loyally served three generations of the House of Lancaster, including Henry IV and Henry V, and whose military career spanned four decades. After the Lancastrian usurpation of the English throne in 1399, his career in their service was transformed as he rose to national prominence, and through his access to royal patronage he acquired great wealth and influence.
rdf:langString
Thomas Erpynham lub Erpinham, (ur. 1357, zm. 1428) – angielski żołnierzy upamiętniony przez Williama Shakespeare’a w Henryku V. Brał udział w walkach we Francji (wojna stuletnia), Hiszpanii, Szkocji i Prusach. Erpynham służył wiernie Henrykowi IV, a później jego synowi Henrykowi V. Brał udział w wyprawie Henryka V na Francję w 1415 r. W bitwie pod Azincourt dowodził oddziałem łuczników i walnie przyczynił się do końcowego zwycięstwa Anglików.
rdf:langString
Сэр То́мас Э́рпингем (англ. Sir Thomas Erpingham; 1357 год — 27 июня 1428 года) — английский рыцарь, кавалер ордена Подвязки. Принадлежал к землевладельческому роду из Норфолка, служил Джону Гонту и его сыну Генри Болингброку, участвовал в боевых действиях во Франции, в Кастилии и Литве. В 1398 году последовал за Болингброком в изгнание, в 1399 году помог ему захватить престол. При новом короле стал видным вельможей, одной из наиболее влиятельных политических фигур в Восточной Англии. Руководил разгромом Крещенского заговора (1400), участвовал в континентальных походах Генриха V, командовал лучниками в битве при Азенкуре (1415). На средства Эрпингема построены ворота Нориджского собора. Сэр Томас умер бездетным, его владения перешли к племяннику — Уильяму Фелипу.
rdf:langString
rdf:langString
توماس اربينغهام
rdf:langString
Thomas Erpingham
rdf:langString
Thomas Erpingham
rdf:langString
Thomas Erpingham
rdf:langString
Thomas Erpynham
rdf:langString
Эрпингем, Томас
rdf:langString
Thomas Erpingham
xsd:float
52.63194274902344
xsd:float
1.301110982894897
xsd:integer
1032492
xsd:integer
1120486554
rdf:langString
rdf:langString
Joan Clopton
rdf:langString
Joan Walton
rdf:langString
Statue of Erpingham
rdf:langString
Jean de Wavrin
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham's effigy in the Erpingham Gate, Norwich
xsd:gMonthDay
--06-27
rdf:langString
Sir John de Erpingham
rdf:langString
English
rdf:langString
Soldier, administrator
rdf:langString
''
rdf:langString
'', translated by Sir William Hardy and Edward L.C.P. Hardy
rdf:langString
... the King of England, who had appointed a knight called Sir Thomas Erpingham to place his archers in front in two wings, trusted entirely to him, and Sir Thomas, to do his part, exhorted every one to do well in the name of the king, begging them to fight vigorously against the French in order to secure and save their own lives. And thus the knight, who rode with two others only in front of the battalion, seeing that the hour was come, for all things were well arranged, threw up a baton which he held in his hand, saying " Nestrocq," which was the signal for attack; then dismounted and joined the king, who was also on foot in the midst of his men, with his banner before him.
xsd:integer
1399
xsd:string
52.631944 1.301111
rdf:langString
كان السير توماس إيربينغهام كغ (حوالي 1355-27 يونيو 1428) جنديًا ومديرًا إنجليزيًا خدم بإخلاص ثلاثة أجيال من عائلة لانكستر بما في ذلك الملوك الإنجليز هنري الرابع وهنري الخامس ، وقد امتدت مسيرته العسكرية لأربعة عقود. بعد اغتصاب لانكاستر للعرش الإنجليزي في عام 1399 ، تغيرت حياته المهنية في خدمتهم مع صعوده إلى الصدارة الوطنية ، ومن خلال وصوله إلى الرعاية الملكية ، اكتسب ثروة وتأثيرًا كبيرين. وُلد إيربينغهام في مقاطعة نورفولك الإنجليزية ، وحصل على لقب فارس عندما كان شابًا. في عهد ريتشارد الثاني ، خدم تحت قيادة عم الملك جون جاونت ، دوق لانكستر ، في إسبانيا واسكتلندا ، وكان مع ابن جاونت هنري بولينغبروك في الحروب الصليبية في ليتوانيا وبروسيا والأراضي المقدسة. رافق إيربينغهام بولينغبروك إلى المنفى في أكتوبر 1398 ، وكان معه عندما هبط في رافينسبور في يوليو 1399 لاستعادة ميراثه كدوق لانكستر ، بعد أن خسر ريتشارد أراضيه. كافأ بولينغبروك إيربينغهام بتعيينه شرطيًا في قلعة دوفر وحارسًا لموانئ سينك ، وبعد صعوده إلى العرش باعتباره هنري الرابع ، جعله حارسًا للعائلة المالكة. ساعد إيربينغهام لاحقًا في قمع صعود عيد الغطاس وعُين وصيًا على ابن هنري الثاني توماس. كان عضوًا في مجلس الملكة الخاص ، وعمل في وقت ما كمارشال إنجلترا. لقد حاول أن يكون هنري لو ديسبنسر ، أسقف نورويتش المناهض لانكستريان ، يُحاكم باعتباره متمردًا. عندما أصبح ملكًا في عام 1413 ، عين هنري الرابع ، ابن هنري مونماوث ، إيربينغهام وكيلًا للأسرة الملكية. تميز عهد هنري الرابع بالخروج على القانون ، لكن هنري الخامس ومسؤوليه أثبتوا أنهم موهوبون بشكل غير عادي ، وفي غضون اثني عشر شهرًا أعيد تأسيس القانون والنظام في جميع أنحاء إنجلترا. في عام 1415 ، تم إجبار إيربينغهام على العمل بمثابة لافتة فارس ، وانضم إلى حملة هنري لاستعادة أراضي أجداده المفقودة في فرنسا ونورماندي. ترأس اربينغهام استسلام هارفلور. في 25 أكتوبر 1415 ، قاد الرماة في معركة أجينكورت ، حيث تم وضعه إلى جانب الملك. تزوج اربينغهام مرتين ، لكن كلا الزيجين كانا بلا أطفال. كان أحد المستفيدين من مدينة نورويتش ، حيث بنى بوابة الكاتدرائية الرئيسية التي تحمل اسمه. توفي في 27 يونيو 1428 ، ودفن في كاتدرائية نورويتش.
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham KG (* 1357; † 27. Juni 1428) war ein englischer Ritter. Er kommandierte unter Heinrich V. die Bogenschützen während der Schlacht von Azincourt. Thomas Erpinghams Militärkarriere führte dazu, dass er in mehreren Ländern kämpfte. Er war Mitglied der englisch-walisischen Truppen bei mehreren Feldzügen während des Hundertjährigen Krieges, diente in Spanien, in Schottland, in Preußen und im Heiligen Land. Seine Militärkarriere erstreckt sich über einen Zeitraum von fast fünfzig Jahren und ist eng mit dem Haus Lancaster verknüpft. John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster erhob ihn in den Ritterstand. Thomas Erpingham war außerdem an der Invasion von Aquitanien unter Edward of Woodstock beteiligt, begleitete Heinrich IV. von England vor seiner Thronbesteigung nach Litauen und 1392 von Preußen nach Jerusalem. Unter Heinrich IV. hatte er 1399 bis 1404 das Hofamt des Lord Chamberlain of the Household, sowie 1399 bis 1409 das Amt des Lord Warden of the Cinque Ports inne. 1401 nahm ihn Heinrich IV. als Knight Companion in den Hosenbandorden auf. Seine militärische Karriere endete um 1416. Er war zweimal verheiratet, in erster Ehe mit Joan († vor 1409), Tochter des Sir William Clopton, Gutsherr von Clopton in Suffolk, und in zweiter Ehe mit Joan († 1425), Tochter des Sir Richard Walton, Witwe des Sir John Howard. Er hinterließ keine Nachkommen, weshalb ihn 1428 sein Neffe Sir William Phelip, der Sohn seiner Schwester Julian beerbte. In William Shakespeares Drama Heinrich V. ist Thomas Erpingham als weiser alter Militärführer porträtiert, der dem jungen englischen König in der angstvollen Nacht vor der Schlacht von Azincourt Mut zuspricht.
rdf:langString
Thomas Erpingham KG (Norfolk, c. 1355 - Norwich, 27 de junio de 1428) fue un militar y administrador inglés que sirvió lealmente a tres generaciones de la Casa de Lancaster, incluidos los reyes ingleses Enrique IV y Enrique V, y cuya carrera militar abarcó cuatro décadas. Después de la intento de usurpación del trono inglés en 1399, su carrera al servicio de Enrique IV se transformó a medida que ascendía a la prominencia nacional y a través de su acceso al patrocinio real, adquirió una gran riqueza e influencia. Erpingham nació en el condado inglés de Norfolk y fue nombrado caballero cuando era joven. Durante el reinado de Ricardo II sirvió bajo el mando del tío del rey, Juan de Gante, duque de Lancaster, en España y Escocia, y estuvo con el hijo de Gante, Henry Bolingbroke, en las cruzadas en Lituania, Prusia y Tierra Santa. Erpingham acompañó a Bolingbroke al exilio en octubre de 1398, y estaba con él cuando arribó a Ravenspurn en julio de 1399 para reclamar su herencia como duque de Lancaster, después de que sus tierras fueran confiscadas por Ricardo II. Bolingbroke recompensó a Erpingham nombrándolo alguacil del castillo de Dover y director de los Cinque Ports, y después de ascender al trono como Enrique IV lo nombró chambelán de la casa real. Erpingham más tarde ayudó a reprimir la rebelión de Epifanía y fue nombrado tutor del segundo hijo de Enrique IV, Tomás. Fue miembro del Consejo privado, y actuó en un momento como mariscal de Inglaterra. Intentó que Henry le Despenser, el obispo anti-lancasteriano de Norwich, fuera acusado de rebelde. Al convertirse en rey en 1413, el hijo de Enrique IV, Enrique de Monmouth, nombró a Erpingham como administrador de la casa real. El reinado de Enrique IV estuvo marcado por la anarquía, pero Enrique V y sus administradores demostraron ser extraordinariamente eficaces, y en doce meses se restableció la ley y el orden en toda Inglaterra. En 1415 Erpingham fue contratado para servir como caballero banneret, se unió a la campaña de Enrique para recuperar sus tierras ancestrales perdidas en Francia y Normandía y presidió la rendición de Harfleur. El 25 de octubre de 1415 dirigió a los arqueros en la batalla de Azincourt, donde se colocó junto al rey. Erpingham se casó dos veces, pero no tuvo hijos. Fue benefactor de la ciudad de Norwich, donde construyó la puerta principal de la catedral, entrada a la que le fue asignada su nombre. Murió el 27 de junio de 1428 y fue enterrado en la nombrada catedral.
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham KG (c. 1357 – 27 June 1428) was an English soldier and administrator who loyally served three generations of the House of Lancaster, including Henry IV and Henry V, and whose military career spanned four decades. After the Lancastrian usurpation of the English throne in 1399, his career in their service was transformed as he rose to national prominence, and through his access to royal patronage he acquired great wealth and influence. Erpingham was born in the English county of Norfolk, and knighted when a young man. During the reign of Richard II he served under the King's uncle John of Gaunt, Duke of Lancaster, in Spain and Scotland, and was with Gaunt's son Henry Bolingbroke on crusades in Lithuania, Prussia and the Holy Land. Erpingham accompanied Bolingbroke into exile in October 1398, and was with him when he landed at Ravenspur in July 1399 to reclaim his inheritance as Duke of Lancaster, after his lands had been forfeited by Richard. Bolingbroke rewarded Erpingham by appointing him as constable of Dover Castle and warden of the Cinque Ports, and after ascending the throne as Henry IV he made him chamberlain of the royal household. Erpingham later helped to suppress the Epiphany Rising and was appointed guardian of Henry's second son Thomas. He was a member of the Privy Council, acting at one point as marshal of England. He attempted to have Henry le Despenser, the anti-Lancastrian bishop of Norwich, impeached as a rebel. On becoming king in 1413, Henry IV's son Henry of Monmouth appointed Erpingham as steward of the royal household. Henry IV's reign had been marked by lawlessness, but Henry V and his administrators proved to be unusually talented, and within twelve months law and order had been re-established throughout England. In 1415 Erpingham was indentured to serve as a knight banneret, and joined Henry's campaign to recover his lost ancestral lands in France and Normandy. Erpingham presided over the surrender of Harfleur. On 25 October 1415 he commanded the archers in the Battle of Agincourt, where he was positioned alongside the king. Erpingham married twice, but both marriages were childless. He was a benefactor to the city of Norwich, where he had built the main cathedral gate which bears his name. He died on 27 June 1428, and was buried in Norwich Cathedral.
rdf:langString
Sir Thomas Erpingham (1355 circa – 1428) fu un cavaliere inglese, al servizio di Giovanni di Gand, Enrico IV e Enrico V d'Inghilterra, celebre per il suo ruolo nella battaglia di Azincourt.
rdf:langString
Thomas Erpynham lub Erpinham, (ur. 1357, zm. 1428) – angielski żołnierzy upamiętniony przez Williama Shakespeare’a w Henryku V. Brał udział w walkach we Francji (wojna stuletnia), Hiszpanii, Szkocji i Prusach. Jego pierwszą kampanią wojenną był udział w wyprawie Czarnego Księcia na Akwitanię w 1368 r. W 1380 r. był giermkiem księcia Lancaster podczas jego wyprawy na Półwysep Iberyjski. Został tam przez księcia pasowany na rycerza. W 1385 r. brał udział w wyprawie króla Ryszarda II na Szkocję oraz w walkach z księciem Bretanii Janem V. W 1386 r. ponownie walczył w Hiszpanii. W 1391 r. razem z synem Lancastera, Henrykiem, hrabią Derby, brał udział w wyprawie do Prus. Później udał się z pielgrzymką do Ziemi Świętej. Kiedy Henryk stracił łaski króla i udał się w 1398 r. na wygnanie Erpynham mu towarzyszył. Jego włości zostały z tego powodu skonfiskowane przez Ryszarda. Henryk i Erpynham powrócili w lipcu 1399 r., pojmali króla Ryszarda i doprowadzili do usunięcia go z tronu. Nowy król, Henryk IV, nadał Erpynhamowi urzędy konstabla zamku Dover i lorda strażnika Pięciu Portów. W 1400 r. Erpynham wziął udział w wyprawie na Szkotów. W 1401 r. został kawalerem Orderu Podwiązki i członkiem Tajnej Rady. Erpynham służył wiernie Henrykowi IV, a później jego synowi Henrykowi V. Brał udział w wyprawie Henryka V na Francję w 1415 r. W bitwie pod Azincourt dowodził oddziałem łuczników i walnie przyczynił się do końcowego zwycięstwa Anglików. Był żonaty z Joan Clopton, ale nie doczekał się potomstwa. Zmarł w 1428 r. i został pochowany w prezbiterium katedry w Norwich w hrabstwie Norfolk. W mieście tym Erpynham ufundował bramę do katedry w 1420 r. nazwaną jego imieniem. Postać Thomasa Erpynhama pojawia się w sztuce Shakespeare’a Henryk V oraz w jej filmowych adaptacjach. W wersji z 1944 r. w reżyserii Laurence’a Oliviera w postać Erpynhama wcielił się . W wersji z 1989 r. w reżyserii Kennetha Branagha w postać Erpynhama wcielił się .
rdf:langString
Сэр То́мас Э́рпингем (англ. Sir Thomas Erpingham; 1357 год — 27 июня 1428 года) — английский рыцарь, кавалер ордена Подвязки. Принадлежал к землевладельческому роду из Норфолка, служил Джону Гонту и его сыну Генри Болингброку, участвовал в боевых действиях во Франции, в Кастилии и Литве. В 1398 году последовал за Болингброком в изгнание, в 1399 году помог ему захватить престол. При новом короле стал видным вельможей, одной из наиболее влиятельных политических фигур в Восточной Англии. Руководил разгромом Крещенского заговора (1400), участвовал в континентальных походах Генриха V, командовал лучниками в битве при Азенкуре (1415). На средства Эрпингема построены ворота Нориджского собора. Сэр Томас умер бездетным, его владения перешли к племяннику — Уильяму Фелипу. Эрпингем стал персонажем пьесы Уильяма Шекспира «Генрих V» и ряда её экранизаций.
rdf:langString
Erpingham Gate, Norwich
xsd:nonNegativeInteger
66470
xsd:gYear
1357
xsd:gYear
1428
<Geometry>
POINT(1.3011109828949 52.631942749023)
