Third Italian War of Independence

http://dbpedia.org/resource/Third_Italian_War_of_Independence an entity of type: Thing

Der Dritte Italienische Unabhängigkeitskrieg (italienisch Terza Guerra d’Indipendenza Italiana) war ein Krieg zwischen dem Königreich Italien und dem Kaisertum Österreich. Er fand 1866 zeitgleich mit dem Preußisch-Österreichischen Krieg statt und endete darin, dass das österreichische Königreich Lombardo-Venetien nach Kriegsende an Frankreich übergeben wurde und anschließend durch ein Plebiszit an Italien gelangte. Die Übergabe der wohlhabenden und bevölkerungsreichen Region Venetien an Italien war ein bedeutender Schritt in der italienischen Einigung. rdf:langString
حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة هي حرب تزامنت مع الحرب البروسية النمساوية، ودارت بين مملكة إيطاليا والإمبراطورية النمساوية. rdf:langString
Se denomina tercera guerra de la Independencia italiana a las operaciones militares seguidas por el Reino de Italia contra Austria en el año 1866, con el objetivo de incorporar a Italia las regiones del Véneto y el Trentino, aún bajo control austriaco. rdf:langString
La troisième guerre d'indépendance italienne (1866) est une étape dans le processus d'unification de l'Italie entrepris depuis 1848. Cette guerre, la dernière pour achever l'unification, vise à rattacher au royaume d'Italie proclamé en 1861 la Vénétie encore sous domination autrichienne ainsi que la région autour de Rome, encore placée sous la souveraineté du Pape. Leur absence ne satisfaisait en effet pas les libéraux italiens, qui ne partageaient pas l'attachement du gouvernement italien à ne pas compliquer les relations avec les autres puissances européennes. rdf:langString
The Third Italian War of Independence (Italian: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana) was a war between the Kingdom of Italy and the Austrian Empire fought between June and August 1866. The conflict paralleled the Austro-Prussian War and resulted in Austria conceding the region of Venetia (present-day Veneto, Friuli and the city of Mantua, the last remnant of the Quadrilatero) to France, which were later annexed by Italy after a plebiscite. Italy's acquisition of this wealthy and populous territory represented a major step in the Unification of Italy. rdf:langString
제3차 이탈리아 독립 전쟁(이탈리아어: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana)은 이탈리아 왕국과 오스트리아 제국 사이의 전쟁으로, 1866년 6월부터 8월까지 이어졌다. 이 전쟁은 프로이센-오스트리아 전쟁과 동시에 발발했으며, 이 전쟁도 이탈리아 왕국의 승리로 끝났다. 오스트리아 제국은 롬바르디아-베네치아 왕국과 만토바를 이탈리아에 할양했다. 이탈리아에서는 이 전쟁을 이탈리아의 통일 과정의 일부로 본다. rdf:langString
Итальянский театр военных действий австро-прусско-итальянской войны (другие названия — Австро-итальянская война, Третья итальянская война за независимость) — часть Австро-прусско-итальянской войны, боевые действия между Королевством Италия и Австрийской империей. Завершилась победой Италии (в союзе с Пруссией), в результате которой в состав страны вошли Венеция и Рим. rdf:langString
第三次義大利獨立戰爭(義大利語:Terza Guerra d'Indipendenza Italiana)是義大利王國和奧地利帝國於1866年6月至8月間的一場戰爭。這場戰爭與普奧戰爭同時開打,最終以奧地利割讓倫巴第-威尼托王國(今日的威尼托、弗留利及曼切華,也是四角防線的餘部)給法國告終,隨後就在當地的全民投票後由義大利併吞。義大利因此獲得這塊富庶且人口眾多的領土,係義大利統一中重要的一步。 rdf:langString
Австро-італійська війна 1866 року, також відома як Третя війна за незалежність Італії (італ. Terza guerra di indipendenza italiana) — військовий конфлікт між Італійським королівством яке підтримувало Пруссію з однієї сторони та Австрійською імперією з іншої. Внаслідок успіхів у війні Італії вдалось приєднати Венецію та Рим. rdf:langString
Třetí italská válka za nezávislost se vedla mezi Italským královstvím a Rakouským císařstvím v severní Itálii mezi 20. červnem a 12. srpnem 1866 jako vedlejší konflikt prusko-rakouské války. I když Italové v této válce nedokázali Rakušany vojensky ohrozit, stali se díky spojenectví s Prusy vítěznou stranou a získali území Benátek. Alegorie od Appianiho: Benátky se touží připojit k Itálii (Benátky symbolizuje lev, Itálii dívka) rdf:langString
Perang Kemerdekaan Italia Ketiga (bahasa Italia: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana) adalah konflik yang berlangsung pada saat yang sama dengan Perang Austria-Prusia dan melibatkan Kerajaan Italia dan Kekaisaran Austria. Perang ini merupakan salah satu tahap penyatuan Italia yang dimulai pada tahun 1848 karena Italia ingin merebut wilayah Venesia yang masih berada di bawah kekuasaan Austria. rdf:langString
La Terza guerra d'indipendenza italiana è un episodio del Risorgimento. Fu combattuta dal Regno d'Italia contro l'Impero austriaco dal 20 giugno 1866 al 12 agosto 1866. Appartiene alla più ampia guerra austro-prussiana della quale rappresentò il fronte meridionale. Ebbe origine dalla necessità dell'Italia di affiancare la Prussia nel tentativo comune di eliminare l'influenza dell'Austria sulle rispettive nazioni. rdf:langString
rdf:langString Third Italian War of Independence
rdf:langString حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة
rdf:langString Třetí italská válka za nezávislost
rdf:langString Dritter Italienischer Unabhängigkeitskrieg
rdf:langString Tercera guerra de independencia italiana
rdf:langString Perang Kemerdekaan Italia Ketiga
rdf:langString Troisième guerre d'indépendance italienne
rdf:langString Terza guerra d'indipendenza italiana
rdf:langString 제3차 이탈리아 독립 전쟁
rdf:langString Итальянский театр военных действий австро-прусско-итальянской войны
rdf:langString Австро-італійська війна (1866)
rdf:langString 第三次義大利獨立戰爭
rdf:langString Third Italian War of Independence
xsd:integer 8406560
xsd:integer 1121896177
rdf:langString Sardinian refusal to comply with Austrian demand for demobilization
rdf:langString right
xsd:gMonthDay --10-22
rdf:langString Austrian Uhlans charge Italian Bersaglieri during the Battle of Custoza. Painting by Juliusz Kossak
xsd:integer 9727 11197
rdf:langString Liechtenstein
rdf:langString
rdf:langString Supported by:
rdf:langString Giuseppe Garibaldi
rdf:langString
rdf:langString Alfonso La Marmora
rdf:langString Archduke Albrecht
rdf:langString Wilhelm von Tegetthoff
rdf:langString Victor Emmanuel II
rdf:langString Franz Joseph I
rdf:langString Johann II
rdf:langString Third Italian War of Independence
xsd:gMonthDay --06-20
rdf:langString
rdf:langString vertical
rdf:langString Confini Regno d'Italia Veneto 1859 1866.jpg
rdf:langString Istrana - convocazione plebiscito 1866.jpg
xsd:integer 320
rdf:langString the wars of Italian unification and the Austro-Prussian War
rdf:langString See aftermath ''
rdf:langString Mincio Army *11 infantry divisions *1 cavalry division Total: 120,000 men Po Army *5 infantry divisions Total: 80,000 men Garibaldi's forces *Volunteer battalions Total: 20,000 men Total: 220,000 men
rdf:langString South Army *V, VII, IX Corps *2 cavalry brigades Liechtenstein Army Total: 80 men Total: 130,000-190,000 men
rdf:langString Veneto, Friuli and Mantua annexed by Italy
xsd:integer 220
rdf:langString Třetí italská válka za nezávislost se vedla mezi Italským královstvím a Rakouským císařstvím v severní Itálii mezi 20. červnem a 12. srpnem 1866 jako vedlejší konflikt prusko-rakouské války. I když Italové v této válce nedokázali Rakušany vojensky ohrozit, stali se díky spojenectví s Prusy vítěznou stranou a získali území Benátek. Italové do války vstoupili jako spojenci Pruského království – pruský kancléř Otto von Bismarck Itálii za účast v protirakouské koalici nabídl Benátsko. Smlouva, jíž asistoval francouzský císař Napoleon III., byla podepsána 8. dubna 1866. Úkolem Italů, jejichž armádu vedl Alfonso Ferrero La Marmora, bylo zaútočit na Rakousko z jihu a zároveň mělo italské loďstvo napadnout z moře Dalmácii. Alegorie od Appianiho: Benátky se touží připojit k Itálii (Benátky symbolizuje lev, Itálii dívka) Prusko válku zahájilo 16. června vstupem do Saska. Italové vyhlásili Rakousku válku o několik dní později, ráno 23. června překročili hraniční řeku Mincio a postupovali směrem k Veroně. Velitel početně slabší rakouské Jižní armády, arcivévoda Albrecht spolu se svým náčelníkem štábu generálem von John rozhodli, že neustoupí, nýbrž na postupujícího nepřítele zaútočí. O den později, 24. června, tedy v kopcovité krajině nedaleko Gardského jezera došlo k bitvě, která vešla ve známost jako bitva u Custozy. (Byla to už druhá bitva toho jména, bitva u Custozy v roce 1848 skončila vítězstvím maršála Radeckého nad sardinským králem.) Italská armáda vedená králem Viktorem Emanuelem II. a generálem La Marmorou byla poražena. Arcivévoda však ustupující italskou armádu prozíravě nepronásledoval. Jednak jeho jednotky utrpěly velké ztráty a cíle zastrašit Italy a ukázat jim svou sílu bylo dosaženo, a jednak se armáda brzy měla začít přesouvat na sever, kde útočili mnohem nebezpečnější Prusové. Italové se pokusili zlepšit svou pozici na očekávaných mírových jednáních alespoň útokem na válčišti, kde byly jejich šance na úspěch mnohem větší – na moři. Výsledkem byla bitva o ostrov Vis (Lissa) svedená 18. až 20. července. Italská flotila doprovázená armádními invazními jednotkami se při ní pokusila obsadit strategicky významný ostrov Vis, neuspěla však a 20. července 1866 na místo dorazila rakouská flotila kontradmirála Tegetthoffa. Následovala druhá největší námořní bitva 19. století (po bitvě u Trafalgaru) a první větší bitva pancéřovaných parolodí. Slabší Rakušané díky neortodoxní Tegetthoffově taktice a neschopnosti italského admirála nečekaně zvítězili. Italové ztratili dvě moderní obrněné parolodi i pracně budovanou pověst námořní mocnosti a jejich námořnictvo se už po zbytek války nezmohlo na žádnou větší akci. Příměří bylo na jižním bojišti podepsáno 12. srpna 1866 v a vzápětí začalo Rakousko vyklízet Benátsko, které se mělo stát součástí Italského království. Formálně bylo předáno Francii, a ta je pak postoupila Itálii.
rdf:langString Der Dritte Italienische Unabhängigkeitskrieg (italienisch Terza Guerra d’Indipendenza Italiana) war ein Krieg zwischen dem Königreich Italien und dem Kaisertum Österreich. Er fand 1866 zeitgleich mit dem Preußisch-Österreichischen Krieg statt und endete darin, dass das österreichische Königreich Lombardo-Venetien nach Kriegsende an Frankreich übergeben wurde und anschließend durch ein Plebiszit an Italien gelangte. Die Übergabe der wohlhabenden und bevölkerungsreichen Region Venetien an Italien war ein bedeutender Schritt in der italienischen Einigung.
rdf:langString حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة هي حرب تزامنت مع الحرب البروسية النمساوية، ودارت بين مملكة إيطاليا والإمبراطورية النمساوية.
rdf:langString Se denomina tercera guerra de la Independencia italiana a las operaciones militares seguidas por el Reino de Italia contra Austria en el año 1866, con el objetivo de incorporar a Italia las regiones del Véneto y el Trentino, aún bajo control austriaco.
rdf:langString La troisième guerre d'indépendance italienne (1866) est une étape dans le processus d'unification de l'Italie entrepris depuis 1848. Cette guerre, la dernière pour achever l'unification, vise à rattacher au royaume d'Italie proclamé en 1861 la Vénétie encore sous domination autrichienne ainsi que la région autour de Rome, encore placée sous la souveraineté du Pape. Leur absence ne satisfaisait en effet pas les libéraux italiens, qui ne partageaient pas l'attachement du gouvernement italien à ne pas compliquer les relations avec les autres puissances européennes.
rdf:langString Perang Kemerdekaan Italia Ketiga (bahasa Italia: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana) adalah konflik yang berlangsung pada saat yang sama dengan Perang Austria-Prusia dan melibatkan Kerajaan Italia dan Kekaisaran Austria. Perang ini merupakan salah satu tahap penyatuan Italia yang dimulai pada tahun 1848 karena Italia ingin merebut wilayah Venesia yang masih berada di bawah kekuasaan Austria. Pada April 1866, Jenderal berhasil menegosiasikan persekutuan dengan Otto von Bismarck dari Prusia yang juga berencana akan melawan Austria. Prusia memulai perang pada Juni 1866 dengan menyerang beberapa negara Jerman yang bersekutu dengan Austria. Beberapa hari kemudian, Italia menyatakan perang terhadap Austria dan memulai operasi militer pada 23 Juni. Prusia dan Italia memiliki tujuan yang sama, yaitu penyatuan nasional. Menurut rencana Prusia, Italia akan menghadapi Austria di front selatan. Pada saat yang sama, dengan keunggulan angkatan lautnya, Italia akan mengancam pesisir Dalmatia dan menduduki pulau-pulau Adriatik, sehingga semakin mengalihkan perhatian pasukan Austria dari teater perang di Eropa Tengah. Namun, kemampuan militer Italia sangat terbatas akibat faktor-faktor berikut: * Kurangnya kesatuan antara pasukan Kerajaan Sardinia dengan pasukan dari wilayah lain yang baru saja disatukan, terutama dari Kerajaan Dua Sisilia karena masih ada yang kesal dengan aneksasi wilayah kerajaan tersebut * Persaingan antara armada-armada yang baru saja disatukan di bawah panji Regia Marina. Angkatan laut Genoa dan Napoli tidak mau menerima perintah dari satu sama lain * Masalah komando tertinggi yang menjadi penyebab konflik antara raja dengan Camillo Cavour pada tahun 1859, yang semakin diperparah oleh ketiadaan penerus yang tepat. Sang raja sendiri bukan komandan tertinggi yang cakap Maka dari itu, Italia mengalami kekalahan di front darat dan laut, dan Austria berhasil memenangkan Pertempuran Custoza dan . Satu-satunya kemenangan yang diperoleh adalah kemenangan di , tetapi kemenangan tersebut diraih oleh pasukan sukarelawan Giuseppe Garibaldi yang mencoba menaklukkan wilayah Trentino. Meskipun mengalami kekalahan, pasukan Italia berhasil membuat sibuk pasukan Austria di Front Alpen, sehingga pasukan Prusia dapat memenangkan pertempuran-pertempuran penting di front Jerman (terutama Pertempuran Sadowa pada 3 Juli 1866). Austria terpaksa menyerah dalam waktu enam minggu. Di Front Italia, perang masih dapat berlanjut berkat manuver Garibaldi di Trentino, tetapi Italia memilih untuk mundur karena tidak adanya dukungan dari Prusia. Setelah mendengar perintah tersebut, Garibaldi menjawab dengan menyatakan "saya mematuhinya". Italia dianggap sebagai pemenang konflik karena telah bersekutu dengan Prusia. Perjanjian perdamaian yang ditandatangani oleh kedua belah pihak mengharuskan Austria menyerahkan wilayah Venesia kepada Prancis (tidak termasuk provinsi Gorizia dan Trieste), yang kemudian diserahkan kepada Italia.
rdf:langString The Third Italian War of Independence (Italian: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana) was a war between the Kingdom of Italy and the Austrian Empire fought between June and August 1866. The conflict paralleled the Austro-Prussian War and resulted in Austria conceding the region of Venetia (present-day Veneto, Friuli and the city of Mantua, the last remnant of the Quadrilatero) to France, which were later annexed by Italy after a plebiscite. Italy's acquisition of this wealthy and populous territory represented a major step in the Unification of Italy.
rdf:langString 제3차 이탈리아 독립 전쟁(이탈리아어: Terza Guerra d'Indipendenza Italiana)은 이탈리아 왕국과 오스트리아 제국 사이의 전쟁으로, 1866년 6월부터 8월까지 이어졌다. 이 전쟁은 프로이센-오스트리아 전쟁과 동시에 발발했으며, 이 전쟁도 이탈리아 왕국의 승리로 끝났다. 오스트리아 제국은 롬바르디아-베네치아 왕국과 만토바를 이탈리아에 할양했다. 이탈리아에서는 이 전쟁을 이탈리아의 통일 과정의 일부로 본다.
rdf:langString La Terza guerra d'indipendenza italiana è un episodio del Risorgimento. Fu combattuta dal Regno d'Italia contro l'Impero austriaco dal 20 giugno 1866 al 12 agosto 1866. Appartiene alla più ampia guerra austro-prussiana della quale rappresentò il fronte meridionale. Ebbe origine dalla necessità dell'Italia di affiancare la Prussia nel tentativo comune di eliminare l'influenza dell'Austria sulle rispettive nazioni. Dopo l'attacco della Prussia all'Austria del 15 giugno 1866, così come previsto dal trattato di alleanza italo-prussiana dell'aprile 1866, l'Italia dichiarò guerra all'Austria. Passato il confine, una parte dell'esercito italiano comandata da Alfonso La Marmora fu però sconfitta nella battaglia di Custoza. Né tale insuccesso fu bilanciato dagli eventi successivi, poiché ad esso seguì per l'Italia un'altra sconfitta nella battaglia navale di Lissa. Fu invece una vittoria italiana la contestuale avanzata di Giuseppe Garibaldi nel Trentino, culminata nella battaglia di Bezzecca. Nonostante le sconfitte di Lissa e Custoza, grazie agli accordi presi in precedenza e alla vittoria della Prussia sul fronte settentrionale, nonché all'intervento diplomatico della Francia, al termine della guerra l'Austria cedette formalmente alla Francia il Veneto (oltre a Mantova e a parte del Friuli) che fu girato all'Italia. Tale cessione fu poi confermata da un plebiscito. L'Italia non riuscì invece ad annettersi i territori conquistati nel Tirolo meridionale da Garibaldi, al quale, per porre fine alle ostilità e dare seguito agli accordi, re Vittorio Emanuele II chiese di fermarsi. Garibaldi rispose con il famoso "Obbedisco". La terza guerra di indipendenza, che si concluse con l'armistizio di Cormons, fu il primo conflitto nel quale fu coinvolto il Regno d'Italia.
rdf:langString Итальянский театр военных действий австро-прусско-итальянской войны (другие названия — Австро-итальянская война, Третья итальянская война за независимость) — часть Австро-прусско-итальянской войны, боевые действия между Королевством Италия и Австрийской империей. Завершилась победой Италии (в союзе с Пруссией), в результате которой в состав страны вошли Венеция и Рим.
rdf:langString 第三次義大利獨立戰爭(義大利語:Terza Guerra d'Indipendenza Italiana)是義大利王國和奧地利帝國於1866年6月至8月間的一場戰爭。這場戰爭與普奧戰爭同時開打,最終以奧地利割讓倫巴第-威尼托王國(今日的威尼托、弗留利及曼切華,也是四角防線的餘部)給法國告終,隨後就在當地的全民投票後由義大利併吞。義大利因此獲得這塊富庶且人口眾多的領土,係義大利統一中重要的一步。
rdf:langString Австро-італійська війна 1866 року, також відома як Третя війна за незалежність Італії (італ. Terza guerra di indipendenza italiana) — військовий конфлікт між Італійським королівством яке підтримувало Пруссію з однієї сторони та Австрійською імперією з іншої. Внаслідок успіхів у війні Італії вдалось приєднати Венецію та Рим.
xsd:nonNegativeInteger 16839
xsd:string 11,197
xsd:string * 1,633 battle deaths
xsd:string * 3,926 wounded
xsd:string * 5,085 captured
xsd:string * 553 missing
xsd:string Supported by:
xsd:string Liechtenstein
xsd:date 1866-08-12
xsd:string See aftermath ''
xsd:string South Army
xsd:string Total: 80,000 men
xsd:string *1 cavalry division
xsd:string *11 infantry divisions
xsd:string *2 cavalry brigades
xsd:string *5 infantry divisions
xsd:string *V, VII, IX Corps
xsd:string *Volunteer battalions
xsd:string Garibaldi's forces
xsd:string Liechtenstein Army
xsd:string Mincio Army
xsd:string Po Army
xsd:string Total: 120,000 men
xsd:string Total: 130,000-190,000 men
xsd:string Total: 20,000 men
xsd:string Total: 220,000 men
xsd:string Total: 80 men

data from the linked data cloud