Theory of the Portuguese discovery of Australia
http://dbpedia.org/resource/Theory_of_the_Portuguese_discovery_of_Australia an entity of type: Abstraction100002137
La teoria del possible Descobriment d'Austràlia pels portuguesos es basa en la creença que va poder arribar a l'illa l'any 1522. No obstant això, fins al segle xvii no hi va tornar a haver exploracions europees a l'illa. Algunes expedicions a la famosa Terra Australis són les realitzades per l'holandès Willem Jansz el 1606, l'espanyol Luis Váez de Torres el 1607 i els holandesos el 1616, Jan Carstensz el 1623 i Abel Tasman el 1642. Durant molt de temps Austràlia es va conèixer com a Nova Holanda i Abel Tasman va donar el seu nom a l'illa de Tasmània.
rdf:langString
Теория португальского открытия Австралии — наиболее обоснованная из альтернативных теорий открытия Австралии. Утверждает, что до Виллема Янсзона, первого из европейцев, сообщившего об исследовании Австралии в 1606 году, континент был исследован португальскими мореплавателями. Кроме португальцев, некоторые теории приписывают также первенство открытия континента французам и испанцам.(Основная статья: История исследования Австралии)
rdf:langString
Embora a maioria dos historiadores sustente que a descoberta europeia da Austrália ocorreu em 1606 com a viagem do navegador neerlandês Willem Janszoon a bordo do , foram avançadas numerosas teorias alternativas. A precedência da descoberta foi reclamada pela China, Portugal, França, Espanha e, até, para os Fenícios. Dessas teorias, uma das mais bem suportadas é a teoria da descoberta da Austrália pelos portugueses.
rdf:langString
تدعي نظرية الاكتشاف البرتغالي لأستراليا أن الملاحين البرتغاليين المبكرين كانوا أول الأوروبيين الذين عثروا على أستراليا بين عامي 1521 و1524، أي قبل فترة لا بأس بها من وصول الملاح الهولندي فيليم يانسن عام 1606 على متن سفينة دوفكن، وهو من يُعتبر أول مستشكف أوروبي يصل أستراليا. يرتكز الادعاء السابق على العناصر التالية: ادعت عدة حضارات أخرى أسبقيتها في استكشاف أستراليا، من بينها الصين (الأميرال جينغ) وفرنسا وإسبانيا، بل الفينيقيون أيضًا.
rdf:langString
La teoría del descubrimiento de Australia por los portugueses se basa en unos mapas del siglo XVI, de la escuela de Dieppe, donde aparece una gran isla llamada Java la Grande y nombres en portugués y gallego, que según diversos historiadores representa lo que hoy conocemos como Australia. Según esta teoría, fue la expedición de la que arribó a Australia en el año 1522.
rdf:langString
La théorie de la découverte de l'Australie par les Portugais repose sur l'analyse descriptive des cartes marines et globe terrestres datant du XVIe siècle et réalisées par les cartographes de la célèbre Ecole de cartographie de Dieppe. Ces documents cartographiques montrent une grande terre située au sud du sud-est asiatique et dénommée "La Grande Jave" ou encore "Terra australis".
rdf:langString
Teori penemuan Australia oleh Portugis mengklaim bahwa para navigator Portugis awal adalah antara 1521 dan 1524, sebelum kedatangan navigator Belanda Willem Janszoon pada 1606 memakai kapal yang umum dianggap menjadi penemu Eropa pertama. Ini berdasarkan pada unsur-unsur berikut: Anggapan penemuan Australia juga diklaim dilakukan oleh Tiongkok (Laksamana Cheng Ho), Prancis, Spanyol, dan bahkan .
rdf:langString
The theory of Portuguese discovery of Australia claims that early Portuguese navigators were the first Europeans to sight Australia between 1521 and 1524, well before the arrival of Dutch navigator Willem Janszoon in 1606 on board the Duyfken who is generally considered to be the first European discoverer. While lacking generally accepted evidence, this theory is based on the following: Precedence for earliest non-Aboriginal visits to Australia has also been claimed for China (Admiral Zheng), France, Spain, and even Phoenicia, also all without generally accepted evidence.
rdf:langString
La teoria della scoperta portoghese dell'Australia sostiene che dei navigatori portoghesi siano stati i primi europei a visitare l'Australia, tra il 1521 e il 1524, ben prima dell'arrivo del navigatore olandese Willem Janszoon (1606), generalmente considerato come lo scopritore del territorio. Questa teoria si basa su alcuni elementi fondamentali: Sembra che anche alcuni esploratori francesi o spagnoli potrebbero esservi giunti prima di Janszoon, così come anche navigatori cinesi o addirittura fenici potrebbero aver visitato il continente per primi.
rdf:langString
rdf:langString
نظرية الاكتشاف البرتغالي لأستراليا
rdf:langString
Teoria de la descoberta portuguesa d'Austràlia
rdf:langString
Teoría del descubrimiento de Australia por los portugueses
rdf:langString
Teori penemuan Australia oleh Portugis
rdf:langString
Teoria della scoperta portoghese dell'Australia
rdf:langString
Théorie de la découverte de l'Australie par les Portugais
rdf:langString
Teoria da descoberta da Austrália pelos portugueses
rdf:langString
Theory of the Portuguese discovery of Australia
rdf:langString
Теория португальского открытия Австралии
xsd:integer
2331488
xsd:integer
1122250696
xsd:date
2010-08-20
rdf:langString
La teoria del possible Descobriment d'Austràlia pels portuguesos es basa en la creença que va poder arribar a l'illa l'any 1522. No obstant això, fins al segle xvii no hi va tornar a haver exploracions europees a l'illa. Algunes expedicions a la famosa Terra Australis són les realitzades per l'holandès Willem Jansz el 1606, l'espanyol Luis Váez de Torres el 1607 i els holandesos el 1616, Jan Carstensz el 1623 i Abel Tasman el 1642. Durant molt de temps Austràlia es va conèixer com a Nova Holanda i Abel Tasman va donar el seu nom a l'illa de Tasmània.
rdf:langString
تدعي نظرية الاكتشاف البرتغالي لأستراليا أن الملاحين البرتغاليين المبكرين كانوا أول الأوروبيين الذين عثروا على أستراليا بين عامي 1521 و1524، أي قبل فترة لا بأس بها من وصول الملاح الهولندي فيليم يانسن عام 1606 على متن سفينة دوفكن، وهو من يُعتبر أول مستشكف أوروبي يصل أستراليا. يرتكز الادعاء السابق على العناصر التالية:
* خرائط دييب، وهي مجموعة من خرائط العالم الفرنسية التي تعود إلى القرن السادس عشر وتصوّر كتلة أرضية كبيرة بين إندونيسيا والقارة القطبية الجنوبية. دُعيت هذه الخرائط بخرائط جاوة الكبرى، وتحمل تلك الأرض أسماء أماكن باللغات الفرنسية والبرتغالية والبرتغالية الغالية، وفسرها البعض على أنها خرائطٌ لسواحل أستراليا الشمالية الغربية والشرقية.
* وجود المستعمرات البرتغالية في جنوب شرق آسيا منذ أوائل القرن السادس عشر، تحديدًا تيمور البرتغالية -التي تبعد نحو 650 كيلومتر عن ساحل أستراليا- بين العامين 1513 و1516 تقريبًا.
* القطع الأثرية العديدة التي عُثر عليها ضمن سواحل أستراليا، والتي يُقال إنها أثارٌ تعود للرحلات البرتغالية الأولى نحو أستراليا، والتي تُعتبر بشكل عام دليلًا على زيارة الماكاساريين لأستراليا الشمالية. ادعت عدة حضارات أخرى أسبقيتها في استكشاف أستراليا، من بينها الصين (الأميرال جينغ) وفرنسا وإسبانيا، بل الفينيقيون أيضًا.
rdf:langString
La teoría del descubrimiento de Australia por los portugueses se basa en unos mapas del siglo XVI, de la escuela de Dieppe, donde aparece una gran isla llamada Java la Grande y nombres en portugués y gallego, que según diversos historiadores representa lo que hoy conocemos como Australia. Según esta teoría, fue la expedición de la que arribó a Australia en el año 1522. En el siglo XVII la isla fue objeto de posteriores exploraciones europeas. Algunas expediciones a la famosa Terra Australis son las del holandés Willem Jansz en 1606, la del español Luis Váez de Torres también en 1606 y los holandeses Dirk Hartog en 1616, Jan Carstensz en 1623 y Abel Tasman en 1642. Este último dio su nombre a la isla de Tasmania.
rdf:langString
La théorie de la découverte de l'Australie par les Portugais repose sur l'analyse descriptive des cartes marines et globe terrestres datant du XVIe siècle et réalisées par les cartographes de la célèbre Ecole de cartographie de Dieppe. Ces documents cartographiques montrent une grande terre située au sud du sud-est asiatique et dénommée "La Grande Jave" ou encore "Terra australis". Cette théorie contrecarre celle selon laquelle, la découverte de l'Australie a commencé en 1606 avec le voyage du navigateur hollandais Willem Janszoon à bord du Duyfken. Selon une autre hypothèse, celle de Gavin Menzies, la Chine aurait eu la primauté de la découverte de l'Australie dès le début du XVe siècle.
rdf:langString
Teori penemuan Australia oleh Portugis mengklaim bahwa para navigator Portugis awal adalah antara 1521 dan 1524, sebelum kedatangan navigator Belanda Willem Janszoon pada 1606 memakai kapal yang umum dianggap menjadi penemu Eropa pertama. Ini berdasarkan pada unsur-unsur berikut:
* Peta Dieppe, sekelompok peta dunia Prancis abad ke-16, yang menggambarkan sebuah wilayah daratan besar antara Indonesia dan Antarktika. Dilabeli sebagai Java la Grande, wilayah daratan tersebut mencantumkan nama-nama tempat dalam bahasa Prancis, Portugis dan Portugis yang di-Galisisasi, dan ditafsirkan oleh beberapa orang merupakan pantai barat laut dan timur Australia.
* Keberadaan koloni-koloni Portugis di Asia Tenggara dari awal abad ke-16, terutama Timor Portugis yang berjarak sekitar 650 kilometer dari pantai Australia pada sekitar tahun 1513–1516.
* Berbagai barang antik yang ditemukan di garis pantai Australia, diklaim merupakan relik-relik perjalanan Portugis awal ke Australia, yang umum dianggap sebagai bukti kunjungan Makassar ke Australia Utara. Anggapan penemuan Australia juga diklaim dilakukan oleh Tiongkok (Laksamana Cheng Ho), Prancis, Spanyol, dan bahkan .
rdf:langString
La teoria della scoperta portoghese dell'Australia sostiene che dei navigatori portoghesi siano stati i primi europei a visitare l'Australia, tra il 1521 e il 1524, ben prima dell'arrivo del navigatore olandese Willem Janszoon (1606), generalmente considerato come lo scopritore del territorio. Questa teoria si basa su alcuni elementi fondamentali:
* Le mappe di Dieppeː si tratta di un insieme di carte geografiche mondiali, realizzate in Francia nel Cinquecento e che mostrano un'enorme distesa di terra tra l'Indonesia e l'Antardide. Questo territorio è identificato come Giava la Grande e riporta dei toponimi in francese e portoghese in quelle che, secondo alcune interpretazioni, corrisponderebbero alle coste australiane.
* La presenza di colonie portoghesi nel sud-est asiatico già nel 1513-1516, specialmente nel Timor portoghese (distante appena 650 km dall'Australia), sembrerebbe avvalorare l'ipotesi che dei portoghesi si siano spinti fino all'Australia.
* Nel corso degli anni, lungo le coste australiane, sono stati rinvenuti dei reperti talvolta attribuiti a manifattura portoghese, ma spesso risultati di origine asiatica. Sembra che anche alcuni esploratori francesi o spagnoli potrebbero esservi giunti prima di Janszoon, così come anche navigatori cinesi o addirittura fenici potrebbero aver visitato il continente per primi.
rdf:langString
The theory of Portuguese discovery of Australia claims that early Portuguese navigators were the first Europeans to sight Australia between 1521 and 1524, well before the arrival of Dutch navigator Willem Janszoon in 1606 on board the Duyfken who is generally considered to be the first European discoverer. While lacking generally accepted evidence, this theory is based on the following:
* The Dieppe maps, a group of 16th-century French world maps, depict a large landmass between Indonesia and Antarctica. Labelled as Java la Grande, this landmass carries French, Portuguese, and Gallicized Portuguese placenames, and has been interpreted by some as corresponding to Australia's northwestern and eastern coasts.
* The proximity of Portuguese colonies in Southeast Asia from c. 1513–1516, particularly Portuguese Timor which is approximately 650 kilometres (400 mi) from the Australian coast.
* Various antiquities found on Australian coastlines, claimed by some to be relics of early Portuguese voyages to Australia but which are generally regarded as evidence of Makassan visit to Northern Australia. Precedence for earliest non-Aboriginal visits to Australia has also been claimed for China (Admiral Zheng), France, Spain, and even Phoenicia, also all without generally accepted evidence.
rdf:langString
Теория португальского открытия Австралии — наиболее обоснованная из альтернативных теорий открытия Австралии. Утверждает, что до Виллема Янсзона, первого из европейцев, сообщившего об исследовании Австралии в 1606 году, континент был исследован португальскими мореплавателями. Кроме португальцев, некоторые теории приписывают также первенство открытия континента французам и испанцам.(Основная статья: История исследования Австралии)
rdf:langString
Embora a maioria dos historiadores sustente que a descoberta europeia da Austrália ocorreu em 1606 com a viagem do navegador neerlandês Willem Janszoon a bordo do , foram avançadas numerosas teorias alternativas. A precedência da descoberta foi reclamada pela China, Portugal, França, Espanha e, até, para os Fenícios. Dessas teorias, uma das mais bem suportadas é a teoria da descoberta da Austrália pelos portugueses.
xsd:nonNegativeInteger
65691
