The Wee Free Men
http://dbpedia.org/resource/The_Wee_Free_Men an entity of type: Thing
Svobodnej národ (angl. orig. The Wee Free Men) je humoristická fantasy kniha Terryho Pratchetta, 30. ze série Zeměplocha.
rdf:langString
The Wee Free Men: Los pequeños hombres libres (título original The Wee Free Men) es la 30.ª novela de la saga de Mundodisco de Terry Pratchett, publicada en 2003 en su idioma original. Esta es la segunda novela dirigida principalmente a Jóvenes Adultos, y la primera novela que tiene a Tiffany Aching como protagonista.
rdf:langString
Les Ch'tits Hommes libres (titre original : The Wee Free Men) est le deuxième volume indépendant pour jeunes adultes de la série Les Annales du Disque-monde, du romancier anglais Terry Pratchett. Paru originellement en 2003, il est publié en français en juin 2006 chez l'Atalante, la traduction étant de Patrick Couton. Il obtient le prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes en 2004.
rdf:langString
«Маленький свободный народец»/ «Вольный народец» (англ. The Wee Free Men) — фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта, написано в 2003 году. Лауреат премии Locus Award в номинации Young Adult Novel. На русском языке книга выпущена издательством «Эксмо» в феврале и апреле 2016 года в разных обложках под названием «Маленький свободный народец». Тридцатая книга из серии цикла «Плоский мир», первая книга из цикла о Тиффани Болен (Болит).
rdf:langString
Små blå män är en fantasyroman av Terry Pratchett utgiven 2003.
rdf:langString
«Вільні малолюдці» (англ. The Wee Free Men) — роман у жанрі гумористичного фентезі англійського письменника Террі Пратчетта, опублікований 2003 року. Книга є тридцятою за рахунком у серії про Дискосвіт і першою у підциклі «Тіфані». Роман знайомить читачів з юною Тіфані Болячкою, кмітливою та допитливою майбутньою відьмою, якій допомагають вільні малолюдці Нак Мак Фіґлі.
rdf:langString
Kleine freie Männer (englischer Titel: The Wee Free Men) ist ein Fantasyroman von Terry Pratchett. Es ist der dreißigste Scheibenwelt-Roman.Kleine freie Männer wurde 2003 publiziert. Ort der Handlung ist das Kreideland. Kleine freie Männer gehört zu den Hexengeschichten, obwohl Oma Wetterwachs und Nanny Ogg nur eine Nebenrolle spielen und die Hauptlast der Geschichte auf der neunjährigen Tiffany Weh ruht. Nach Maurice, der Kater ist es der zweite mit „Ein Märchen von der Scheibenwelt“ untertitelte Roman. Es folgen noch vier weitere Romane, die Tiffany Wehs Älterwerden und ihre Hexenausbildung begleiten: Ein Hut voller Sterne, Der Winterschmied, Das Mitternachtskleid und Die Krone des Schäfers.
rdf:langString
The Wee Free Men is a 2003 comic fantasy novel by British writer Terry Pratchett, which takes place in his Discworld setting. It is labelled a "Story of Discworld" to indicate its status as children's or young adult fiction, unlike most of the books in the Discworld series. A sequel, A Hat Full of Sky, appeared in 2004 (both books were republished in a combined edition, The Wee Free Men: The Beginning, in August 2010); a third book called Wintersmith appeared in 2006; and the fourth, I Shall Wear Midnight, was released in September 2010. The final book in the series, The Shepherd's Crown, was released in 2015.
rdf:langString
L'intrepida Tiffany e i Piccoli Uomini Liberi (The Wee Free Men) (2003) è un romanzo di Terry Pratchett. Fa parte di una serie rivolta ai ragazzi (ma non solo), ambientata nel Mondo Disco. Il libro racconta la presa di coscienza di sé, del proprio ruolo, e della riscoperta della propria nonna da parte della giovane Tiffany Aching, una ragazza di nove anni, cresciuta in una famiglia di pastori di lunga tradizione; ma è anche la storia di un'intrusione di un mondo in un altro, e del contatto tra una ragazzina e vari esseri mitici, alcuni nemici e altri alleati, tra cui spicca decisamente il variopinto popolo dei , spiritelli dediti all'abigeato, alle risse e alle bevute, ma dotati di una struttura fortemente matriarcale; oppure una storia alla Labyrinth - Dove tutto è possibile, con un bambi
rdf:langString
Wolni Ciut Ludzie (ang. The Wee Free Men) – humorystyczna powieść fantasy Terry’ego Pratchetta, wydana w 2003 r. Polskie wydanie ukazało się w styczniu 2005, w tłumaczeniu Doroty Malinowskiej-Grupińskiej (jako Wolni Ciutludzie), z pominięciem oryginalnej chronologii cyklu (po Wiedźmikołaju zamiast po Straży nocnej). W listopadzie 2010 ukazało się nowe wydanie powieści, w tłumaczeniu Piotra W. Cholewy. Jest to trzydziesta część cyklu Świat Dysku i druga książka z tej serii skierowana do młodszych czytelników.
rdf:langString
rdf:langString
Svobodnej národ
rdf:langString
Kleine freie Männer
rdf:langString
The Wee Free Men
rdf:langString
L'intrepida Tiffany e i Piccoli Uomini Liberi
rdf:langString
Les Ch'tits Hommes libres
rdf:langString
Wolni Ciut Ludzie
rdf:langString
The Wee Free Men
rdf:langString
Små blå män
rdf:langString
Маленький свободный народец
rdf:langString
Маленький вільний народець
rdf:langString
The Wee Free Men
rdf:langString
The Wee Free Men
xsd:string
Doubleday
xsd:integer
275025
xsd:integer
1119606706
rdf:langString
None
rdf:langString
First edition
rdf:langString
Fantasy
xsd:integer
0
rdf:langString
English
xsd:integer
2003
xsd:integer
1
30
rdf:langString
Published in 2003
rdf:langString
Svobodnej národ (angl. orig. The Wee Free Men) je humoristická fantasy kniha Terryho Pratchetta, 30. ze série Zeměplocha.
rdf:langString
Kleine freie Männer (englischer Titel: The Wee Free Men) ist ein Fantasyroman von Terry Pratchett. Es ist der dreißigste Scheibenwelt-Roman.Kleine freie Männer wurde 2003 publiziert. Ort der Handlung ist das Kreideland. Kleine freie Männer gehört zu den Hexengeschichten, obwohl Oma Wetterwachs und Nanny Ogg nur eine Nebenrolle spielen und die Hauptlast der Geschichte auf der neunjährigen Tiffany Weh ruht. Nach Maurice, der Kater ist es der zweite mit „Ein Märchen von der Scheibenwelt“ untertitelte Roman. Es folgen noch vier weitere Romane, die Tiffany Wehs Älterwerden und ihre Hexenausbildung begleiten: Ein Hut voller Sterne, Der Winterschmied, Das Mitternachtskleid und Die Krone des Schäfers. Im englischen Original orientierte Terry Pratchett die Sprache der Kleinen freien Männer (im Original: Nac Mac Feegle) am schottischen Englisch. Der Übersetzer Andreas Brandhorst gibt dies durch norddeutsch gefärbte Umgangssprache wieder („Hey jimmy, ha’ ye no got a pommes frites for an ol’ pal?“ – „He Junge, hasse nich’ Pommes frites für’n alten Kumpel?“).
rdf:langString
The Wee Free Men: Los pequeños hombres libres (título original The Wee Free Men) es la 30.ª novela de la saga de Mundodisco de Terry Pratchett, publicada en 2003 en su idioma original. Esta es la segunda novela dirigida principalmente a Jóvenes Adultos, y la primera novela que tiene a Tiffany Aching como protagonista.
rdf:langString
Les Ch'tits Hommes libres (titre original : The Wee Free Men) est le deuxième volume indépendant pour jeunes adultes de la série Les Annales du Disque-monde, du romancier anglais Terry Pratchett. Paru originellement en 2003, il est publié en français en juin 2006 chez l'Atalante, la traduction étant de Patrick Couton. Il obtient le prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes en 2004.
rdf:langString
The Wee Free Men is a 2003 comic fantasy novel by British writer Terry Pratchett, which takes place in his Discworld setting. It is labelled a "Story of Discworld" to indicate its status as children's or young adult fiction, unlike most of the books in the Discworld series. A sequel, A Hat Full of Sky, appeared in 2004 (both books were republished in a combined edition, The Wee Free Men: The Beginning, in August 2010); a third book called Wintersmith appeared in 2006; and the fourth, I Shall Wear Midnight, was released in September 2010. The final book in the series, The Shepherd's Crown, was released in 2015. While Terry Pratchett's first Discworld book for children, The Amazing Maurice and his Educated Rodents had swearing translated to rat language, in this book it is in the dialect of the Nac Mac Feegle which is taken from Scots and Scottish Gaelic. An illustrated edition of the novel, with pictures by Stephen Player, appeared in print on 2 October 2008.
rdf:langString
L'intrepida Tiffany e i Piccoli Uomini Liberi (The Wee Free Men) (2003) è un romanzo di Terry Pratchett. Fa parte di una serie rivolta ai ragazzi (ma non solo), ambientata nel Mondo Disco. Il libro racconta la presa di coscienza di sé, del proprio ruolo, e della riscoperta della propria nonna da parte della giovane Tiffany Aching, una ragazza di nove anni, cresciuta in una famiglia di pastori di lunga tradizione; ma è anche la storia di un'intrusione di un mondo in un altro, e del contatto tra una ragazzina e vari esseri mitici, alcuni nemici e altri alleati, tra cui spicca decisamente il variopinto popolo dei , spiritelli dediti all'abigeato, alle risse e alle bevute, ma dotati di una struttura fortemente matriarcale; oppure una storia alla Labyrinth - Dove tutto è possibile, con un bambino che viene rapito dalla Regina delle Fate e deve essere salvato; tuttavia la storia racconta molto più di questo fatto. In realtà il libro ha una grande varietà di temi, non ultima la satira di luoghi comuni sulle fiabe.
rdf:langString
«Маленький свободный народец»/ «Вольный народец» (англ. The Wee Free Men) — фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта, написано в 2003 году. Лауреат премии Locus Award в номинации Young Adult Novel. На русском языке книга выпущена издательством «Эксмо» в феврале и апреле 2016 года в разных обложках под названием «Маленький свободный народец». Тридцатая книга из серии цикла «Плоский мир», первая книга из цикла о Тиффани Болен (Болит).
rdf:langString
Wolni Ciut Ludzie (ang. The Wee Free Men) – humorystyczna powieść fantasy Terry’ego Pratchetta, wydana w 2003 r. Polskie wydanie ukazało się w styczniu 2005, w tłumaczeniu Doroty Malinowskiej-Grupińskiej (jako Wolni Ciutludzie), z pominięciem oryginalnej chronologii cyklu (po Wiedźmikołaju zamiast po Straży nocnej). W listopadzie 2010 ukazało się nowe wydanie powieści, w tłumaczeniu Piotra W. Cholewy. Jest to trzydziesta część cyklu Świat Dysku i druga książka z tej serii skierowana do młodszych czytelników. Powieść ta jest pierwszą częścią podcyklu o Tiffany Obolałej (w oryginale: Tiffany Aching, w tłumaczeniu Doroty Malinowskiej-Grupińskiej: Akwila Dokuczliwa), małej czarownicy, która próbuje uratować swojego brata Wentwortha ze szponów Królowej (nie wolno wyjawić jej imienia, gdyż zjawia się ona jak na zawołanie, a tego byś nie chciał).
rdf:langString
Små blå män är en fantasyroman av Terry Pratchett utgiven 2003.
rdf:langString
«Вільні малолюдці» (англ. The Wee Free Men) — роман у жанрі гумористичного фентезі англійського письменника Террі Пратчетта, опублікований 2003 року. Книга є тридцятою за рахунком у серії про Дискосвіт і першою у підциклі «Тіфані». Роман знайомить читачів з юною Тіфані Болячкою, кмітливою та допитливою майбутньою відьмою, якій допомагають вільні малолюдці Нак Мак Фіґлі.
xsd:nonNegativeInteger
11048
xsd:string
0-385-60533-1