The Secret of Chimneys
http://dbpedia.org/resource/The_Secret_of_Chimneys an entity of type: Thing
سر جريمة تشيمنيز أو أسرار المداخن, بالإنجليزيةThe Secret of Chimneys, رواية تحقيق من تأليف اغاثا كريستي، نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة من طرف رئيس بدلي في يونيو/حزيران 1925 وفي الولايات المتحدة من طرف «شركة دود وميد» لاحقا في نفس العام. ظهرت في الرواية شخصية المشرف باتل والليدي ايلين «بندل» برنت.
rdf:langString
Rahasia Chimneys atau The Secret of Chimneys adalah sebuah karya fiksi detektif buatan Agatha Christie, yang pertama kali diterbitkan di Inggris oleh The Bodley Head pada Juni 1925 dan di AS oleh Dodd, Mead and Company pada tahun yang sama. Karya tersebut mengenalkan karakter-karakter Superintendent Battle dan . Edisi Inggrisnya seharga tujuh shilling (7/6) dan edisi ASnya seharga $2.00.
rdf:langString
침니스의 비밀은 애거사 크리스티의 추리 소설이다.
rdf:langString
『チムニーズ館の秘密』（チムニーズかんのひみつ、原題：The Secret of Chimneys）は、1925年にイギリスの小説家アガサ・クリスティが発表した長編推理小説である。 ロンドン警視庁のバトル警視初登場作品。
rdf:langString
Tajemnica rezydencji Chimneys (ang. The Secret Of Chimneys) – powieść kryminalna Agathy Christie. Wydana po raz pierwszy w 1925 roku.
rdf:langString
Het geheim van de zeven schoorstenen, ook gekend onder de titel Het mysterieuze manuscript, is een thriller van Agatha Christie. Het boek kwam oorspronkelijk uit in het Verenigd Koninkrijk in 1925 onder de titel The Secret of Chimneys en werd uitgegeven door The Bodley Head. Een eerste Nederlandstalige versie verscheen in 1938 en werd verdeeld door . Een tweede vertaling werd in 1974 uitgebracht door Luitingh-Sijthoff.
rdf:langString
The Secret of Chimneys (O Segredo de Chimneys, no Brasil e em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1925. É o primeiro livro com a participação do Superintendente Battle, um detetive menor da autora, que faz parte do universo do detetive Hercule Poirot. Em 1929, a autora utiliza a mansão de "Chimneys" e algumas de suas personagens em seu romance The Seven Dials Mystery.
rdf:langString
«Таємниця замка Чимніз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, написаний в 1925 році, вперше опублікований у Великій Британії в тому ж році видавництвом «The Bodley Head». У романі, серед інших, з'являються Суперінтендант Баттл і леді Ейлін «Бандл» Брент. Пізніше особняк Чимніз, а також деякі персонажі цього роману з'являються в романі 1929 року «Таємниця семи циферблатів».
rdf:langString
«Та́йна за́мка Чи́мниз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1925 году, впервые опубликованный в Великобритании в том же году издательством «The Bodley Head». Позднее особняк Чимниз, а также некоторые персонажи этого романа появляются в романе 1929 года «Тайна семи циферблатов».
rdf:langString
Die Memoiren des Grafen (Originaltitel The Secret of Chimneys) ist der fünfte Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Juni 1925 im Vereinigten Königreich bei The Bodley Head und etwas später im selben Jahr in den USA bei Dodd, Mead and Company. In diesem Buch werden Superintendent Battle und Lady Eileen „Bundle“ Brent (in deutschen Ausgaben auch: „Wuschel“) eingeführt, die später noch einmal in dem Roman Der letzte Joker aus dem Jahre 1929 gemeinsam auftreten.
rdf:langString
El secreto de Chimneys es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado en 1925. El libro está dedicado a su sobrino según la dedicatoria del principio del libro que expone lo siguiente: A mi sobrino, en recuerdo de una inscripción en el castillo de Compton y un día en el zoológico. En esta obra podemos encontrar diversos personajes como aristócratas, príncipes, políticos, sirvientes y policías. Se hacen referencias a diversos acontecimientos históricos que ocurrieron en los Balcanes pero se utilizan nombres ficticios. El ejemplo más destacado es el país de Herzoslovaquia.En el libro aparecen personajes que serán recurrentes en otras novelas de Agatha Christie como es el caso del superintendente Batle, Lord Caterham, George Lomax, Bill Eversleigh, Bundle o la propia mansió
rdf:langString
Le Secret de Chimneys (titre original : The Secret of Chimneys) est un roman policier et d'espionnage d'Agatha Christie publié en juillet 1925 au Royaume-Uni, mettant en scène pour la première fois le Superintendant Battle. En France, il est publié en 1933. C'est le dernier des six romans que Christie doit à l'éditeur Bodley Head, ses livres suivants seront publiés chez William Collins, Sons.
rdf:langString
The Secret of Chimneys is a work of detective fiction by British writer Agatha Christie, first published in the UK by The Bodley Head in June 1925 and in the US by Dodd, Mead and Company later in the same year. It introduces the characters of Superintendent Battle and Lady Eileen "Bundle" Brent. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00. At the request of George Lomax, Lord Caterham reluctantly agrees to host a weekend party at his home, Chimneys. A murder occurs in the house, beginning a week of fast-paced events with police among the guests.
rdf:langString
Il segreto di Chimneys (The Secret of Chimneys) è un romanzo poliziesco del 1925 di Agatha Christie. Vi compaiono per la prima volta il Sovrintendente Battle, un personaggio che la Christie riproporrà in altri quattro romanzi, e , protagonista anche de I sette quadranti (1929), considerato un sequel.
rdf:langString
Hemligheten på Chimneys (orig. The Secret of Chimneys) är en detektivroman av författaren Agatha Christie; den utkom i original i juni 1925 (i USA senare samma år) och i svensk översättning 1948. I romanen introduceras , som skulle återkomma i flera av Christies böcker, och . På begäran av George Lomax går lord Catherham motvilligt med på att arrangera en weekendfest på sitt gods Chimneys. Ett mord sker i huset vilket är starten för en vecka av snabba händelser med polisen närvarande bland gästerna.
rdf:langString
rdf:langString
سر جريمة تشيمنيز
rdf:langString
Die Memoiren des Grafen
rdf:langString
El secreto de Chimneys
rdf:langString
Le Secret de Chimneys
rdf:langString
Rahasia Chimneys
rdf:langString
Il segreto di Chimneys
rdf:langString
침니스의 비밀
rdf:langString
チムニーズ館の秘密
rdf:langString
Tajemnica rezydencji Chimneys
rdf:langString
Het geheim van de zeven schoorstenen
rdf:langString
Тайна замка Чимниз
rdf:langString
The Secret of Chimneys
rdf:langString
The Secret of Chimneys
rdf:langString
Hemligheten på Chimneys
rdf:langString
Таємниця замка Чимніз
rdf:langString
The Secret of Chimneys
rdf:langString
The Secret of Chimneys
xsd:string
Bodley Head
xsd:integer
542507
xsd:integer
1111526941
rdf:langString
First edition
rdf:langString
United Kingdom
rdf:langString
Percy Graves
rdf:langString
English
rdf:langString
Print
xsd:integer
310
rdf:langString
June 1925
rdf:langString
سر جريمة تشيمنيز أو أسرار المداخن, بالإنجليزيةThe Secret of Chimneys, رواية تحقيق من تأليف اغاثا كريستي، نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة من طرف رئيس بدلي في يونيو/حزيران 1925 وفي الولايات المتحدة من طرف «شركة دود وميد» لاحقا في نفس العام. ظهرت في الرواية شخصية المشرف باتل والليدي ايلين «بندل» برنت.
rdf:langString
Die Memoiren des Grafen (Originaltitel The Secret of Chimneys) ist der fünfte Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Juni 1925 im Vereinigten Königreich bei The Bodley Head und etwas später im selben Jahr in den USA bei Dodd, Mead and Company. In diesem Buch werden Superintendent Battle und Lady Eileen „Bundle“ Brent (in deutschen Ausgaben auch: „Wuschel“) eingeführt, die später noch einmal in dem Roman Der letzte Joker aus dem Jahre 1929 gemeinsam auftreten. Im Juli 2020 brachte der Atlantik-Verlag eine Neuausgabe des Buches in der Übersetzung von Michael Mundhenk unter Verwendung des originalgetreuen Titels "Das Geheimnis von Chimneys" heraus.
rdf:langString
El secreto de Chimneys es un libro de la escritora británica Agatha Christie, publicado en 1925. El libro está dedicado a su sobrino según la dedicatoria del principio del libro que expone lo siguiente: A mi sobrino, en recuerdo de una inscripción en el castillo de Compton y un día en el zoológico. En esta obra podemos encontrar diversos personajes como aristócratas, príncipes, políticos, sirvientes y policías. Se hacen referencias a diversos acontecimientos históricos que ocurrieron en los Balcanes pero se utilizan nombres ficticios. El ejemplo más destacado es el país de Herzoslovaquia.En el libro aparecen personajes que serán recurrentes en otras novelas de Agatha Christie como es el caso del superintendente Batle, Lord Caterham, George Lomax, Bill Eversleigh, Bundle o la propia mansión de Chimneys. En esta novela destacan los diferentes crímenes que la autora ha conseguido encadenar con gran acierto mezclándose diferentes aspectos con la Novela policíaca como puede ser el romance.
rdf:langString
Rahasia Chimneys atau The Secret of Chimneys adalah sebuah karya fiksi detektif buatan Agatha Christie, yang pertama kali diterbitkan di Inggris oleh The Bodley Head pada Juni 1925 dan di AS oleh Dodd, Mead and Company pada tahun yang sama. Karya tersebut mengenalkan karakter-karakter Superintendent Battle dan . Edisi Inggrisnya seharga tujuh shilling (7/6) dan edisi ASnya seharga $2.00.
rdf:langString
Le Secret de Chimneys (titre original : The Secret of Chimneys) est un roman policier et d'espionnage d'Agatha Christie publié en juillet 1925 au Royaume-Uni, mettant en scène pour la première fois le Superintendant Battle. En France, il est publié en 1933. C'est le dernier des six romans que Christie doit à l'éditeur Bodley Head, ses livres suivants seront publiés chez William Collins, Sons. Bien que les intrigues soient totalement indépendantes, Le Secret de Chimneys a été prolongé, quatre ans plus tard, par une sorte de suite, le roman Les Sept Cadrans, se déroulant dans le même cadre et avec au moins cinq personnages communs aux deux romans.
rdf:langString
The Secret of Chimneys is a work of detective fiction by British writer Agatha Christie, first published in the UK by The Bodley Head in June 1925 and in the US by Dodd, Mead and Company later in the same year. It introduces the characters of Superintendent Battle and Lady Eileen "Bundle" Brent. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00. At the request of George Lomax, Lord Caterham reluctantly agrees to host a weekend party at his home, Chimneys. A murder occurs in the house, beginning a week of fast-paced events with police among the guests. The novel was well received at first publication, described as more than a murder mystery, as it is a treasure hunt. Later reviews found it a first-class romp and one of the author's best early thrillers. The most recent review says the novel requires a hefty suspension of disbelief. The later reviewers note that descriptions of characters use the terminology of the times in which it was written, and might be considered racist decades later.
rdf:langString
침니스의 비밀은 애거사 크리스티의 추리 소설이다.
rdf:langString
Il segreto di Chimneys (The Secret of Chimneys) è un romanzo poliziesco del 1925 di Agatha Christie. Vi compaiono per la prima volta il Sovrintendente Battle, un personaggio che la Christie riproporrà in altri quattro romanzi, e , protagonista anche de I sette quadranti (1929), considerato un sequel. Su richiesta di George Lomax, Lord Caterham accetta con riluttanza di ospitare una festa nel fine settimana a casa sua, il Castello di Chimneys, una tra le magioni più antiche d'Inghilterra. Un omicidio avviene nella residenza, che diventa così il centro di una settimana di eventi frenetici, con la polizia tra gli ospiti.
rdf:langString
『チムニーズ館の秘密』（チムニーズかんのひみつ、原題：The Secret of Chimneys）は、1925年にイギリスの小説家アガサ・クリスティが発表した長編推理小説である。 ロンドン警視庁のバトル警視初登場作品。
rdf:langString
Tajemnica rezydencji Chimneys (ang. The Secret Of Chimneys) – powieść kryminalna Agathy Christie. Wydana po raz pierwszy w 1925 roku.
rdf:langString
Het geheim van de zeven schoorstenen, ook gekend onder de titel Het mysterieuze manuscript, is een thriller van Agatha Christie. Het boek kwam oorspronkelijk uit in het Verenigd Koninkrijk in 1925 onder de titel The Secret of Chimneys en werd uitgegeven door The Bodley Head. Een eerste Nederlandstalige versie verscheen in 1938 en werd verdeeld door . Een tweede vertaling werd in 1974 uitgebracht door Luitingh-Sijthoff.
rdf:langString
The Secret of Chimneys (O Segredo de Chimneys, no Brasil e em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1925. É o primeiro livro com a participação do Superintendente Battle, um detetive menor da autora, que faz parte do universo do detetive Hercule Poirot. Em 1929, a autora utiliza a mansão de "Chimneys" e algumas de suas personagens em seu romance The Seven Dials Mystery.
rdf:langString
Hemligheten på Chimneys (orig. The Secret of Chimneys) är en detektivroman av författaren Agatha Christie; den utkom i original i juni 1925 (i USA senare samma år) och i svensk översättning 1948. I romanen introduceras , som skulle återkomma i flera av Christies böcker, och . På begäran av George Lomax går lord Catherham motvilligt med på att arrangera en weekendfest på sitt gods Chimneys. Ett mord sker i huset vilket är starten för en vecka av snabba händelser med polisen närvarande bland gästerna. Romanen blev väl mottagen vid sin publicering och beskrevs som mer än ett mordmysterium, eftersom det också är en skattjakt. Senare recensioner ansåg den vara en av författarens bästa tidiga thrillers. Senare recensioner hävdar att romanen fordrar en rejäl känsla av misstro. Beskrivningen av karaktärerna skildras i en terminologi som vid tiden då boken skrevs inte ansågs rasistiskt. Romanen kom att få en slags fristående fortsättning i De sju urens mysterium; då det förvisso rör sig om helt olika historier, men delar av persongalleriet är detsamma, däribland Battle, lady Eileen "Bundle" Brent, Lord Caterham och George Lomax samt att bägge tilldrar sig på godset Chimneys.
rdf:langString
«Таємниця замка Чимніз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, написаний в 1925 році, вперше опублікований у Великій Британії в тому ж році видавництвом «The Bodley Head». У романі, серед інших, з'являються Суперінтендант Баттл і леді Ейлін «Бандл» Брент. Пізніше особняк Чимніз, а також деякі персонажі цього роману з'являються в романі 1929 року «Таємниця семи циферблатів».
rdf:langString
«Та́йна за́мка Чи́мниз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1925 году, впервые опубликованный в Великобритании в том же году издательством «The Bodley Head». Позднее особняк Чимниз, а также некоторые персонажи этого романа появляются в романе 1929 года «Тайна семи циферблатов».
xsd:nonNegativeInteger
25905
xsd:positiveInteger
310