The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
http://dbpedia.org/resource/The_Physical_Impossibility_of_Death_in_the_Mind_of_Someone_Living an entity of type: Thing
استحالة الموت الجسدية في عقل شخص حي هو عمل فني للفنان البريطاني داميان هيرست قام بها في 1991. يتكون من سمكة قرش ببري محفوظة مغمورة بالميثانال في حوض عرض زجاجي.
rdf:langString
La imposibilidad física de la muerte en la mente de algo vivo es una escultura del artista inglés Damien Hirst, hecha en 1991. Consiste en un tiburón tigre suspendido en un estanque transparente con solución de aldehído fórmico al 5%. Tuvo un precio de 9,5 millones de euros, pagados por el millonario estadounidense Steve Cohen.
rdf:langString
L'Impossibilité physique de la mort dans l'esprit d'un vivant (titre originel anglais : The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) est une œuvre d'art du plasticien britannique Damien Hirst réalisée en 1991.
rdf:langString
生者の心における死の物理的な不可能性（The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living）はイギリスの美術家でありヤング・ブリティッシュ・アーティスト(YBA)の代表的な存在であるダミアン・ハーストにより1991年に作られた作品。ガラス容器に入ったホルムアルデヒドに漬けられたイタチザメからなる。元々1991年にによって委託されて作成したものであり、2004年にに価格非公開で売却されたが、800万ドルであると広く報道されている。しかしドン・トンプソンの本のタイトル The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art（1200万ドルの剥製のサメ:現代アートの奇妙な経済学）はより高い値段を提示している。 最初の14-フート (4.3 m)のイタチザメの劣化により、2006年に新しい標本に交換された。2007年から2010年まで、ニューヨークのメトロポリタン美術館に貸し出された。 1990年代におけるイギリスの美術の象徴的な作品とみなされ、世界中のブリタートの象徴となった。
rdf:langString
《生者對死者無動於衷》（英語：The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living）是英國概念藝術家達米恩·赫斯特於1991年創作的裝置藝術。赫斯特把一條14英尺長的鼬鯊放在裝滿甲醛的玻璃櫃裏。在2004年，該作被美國對沖基金經理高價收購，據報出價達到800萬英鎊，是當時其中一個最貴的當代藝術品。2006年，原來的虎鯊漸漸腐爛，赫斯特以新的標本取而代之。翌年，科恩決定把該作借予紐約的大都會藝術博物館展覽至2010年。 《生者對死者無動於衷》取得了兩極的評價。支持者認為此作具有深度，是1990年代英國藝術的標誌，以至是代表英國的象徵。然而，批評者則指此作欠缺藝術價值，甚至根本談不上是藝術品。同時，此作還引來動物權益組織的批評。
rdf:langString
«Фізична неможливість смерті у свідомості когось живого» (англ. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) — мистецька робота Демієна Герста, створена в 1991 році. Твір складається з тигрової акули завдовжки 4,3 метра зануреної в акваріум заповнений формаліном. Її продаж 2004 року зробив Герста найдорожчим живим митцем після , якого він випередив у 2008. Робота вважається одним з найбільш видатних об'єктів британського мистецтва 1990-х років та стала символом групи творчих людей Британії — ''Молоді британські митці''.
rdf:langString
La impossibilitat física de la mort en la ment d'algú viu (o The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living en anglès) és una obra d'art creada l'any 1991 per Damien Hirst, un artista visual anglès i un membre destacat del moviment conegut com a Young British Artists. Consisteix en un tauró tigre preservat en formaldehid en una vitrina. L'obra va ser encarregada inicialment el 1991 per Charles Saatchi, un home de negocis britànic, que el va vendre el gener de 2005 a Steven A. Cohen per un preu no revelat, àmpliament considerat d'haver estat uns 8 milions de dòlars. Tot i això, el títol del llibre de Don Thompson, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art (El Tauró Farcit de 12 Milions de Dòlars: la Curiosa Economia en l'Art Contemporani) su
rdf:langString
Fyzická nemožnost smrti v mysli někoho žijícího (též živého nebo živoucího, anglicky The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) je výtvarné dílo anglického umělce Damiena Hirsta. Představuje 4,3 m dlouhého žraloka tygrovaného naloženého v akváriu s formaldehydem. Dílo Hirsta celosvětově proslavilo a stalo se symbolem hnutí (Young British Artists), jehož je Hirst předním představitelem. Původní žralok se začal rozkládat, a tak byl roku 2006 vyměněn za jiného. Dílo bylo mezi roky 2007 a 2010 vystaveno v newyorském Metropolitním muzeu umění.
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living (deutsch Die physische Unmöglichkeit des Todes in der Vorstellung eines Lebenden) ist ein Kunstwerk des britischen Künstlers Damien Hirst aus dem Jahr 1991: In einer Vitrine befindet sich ein in Formaldehyd konservierter Tigerhai mit weit aufgerissenem Maul. Das Werk entstand im Auftrag des Kunsthändlers Charles Saatchi, der es 2004 für 6,5 Millionen Pfund (9,3 Millionen Euro) an Steven A. Cohen verkaufte. 2006 musste der Hai ausgetauscht werden, nachdem sein Körper begonnen hatte, sich aufzulösen. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living gilt als eine Ikone der Kunst der 1990er-Jahre und ist eines der Werke, die Damien Hirsts Ruhm begründeten. Infolge des Austauschs des Hai-Präparats entbrannte eine
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living is an artwork created in 1991 by Damien Hirst, an English artist and a leading member of the "Young British Artists" (or YBA). It consists of a preserved tiger shark submerged in formaldehyde in a glass-panel display case. It was originally commissioned in 1991 by Charles Saatchi, who sold it in 2004 to Steven A. Cohen for an undisclosed amount, widely reported to have been at least $8 million. However, the title of Don Thompson's book, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art, suggests a higher figure.
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living ("L'impossibilità fisica della morte nella mente di un vivo") è un'opera d'arte creata nel 1991 da Damien Hirst, artista inglese e membro di spicco dei Young British Artists (o YBA). Consiste in una tassidermia di squalo tigre immerso in una soluzione di formaldeide contenuta in una vetrina. È stato originariamente commissionato nel 1991 da Charles Saatchi, che lo ha venduto nel 2004 a Steven A. Cohen per un importo non divulgato, ampiamente riferito essere stato di almeno $8 milioni. Tuttavia, il titolo del libro di Don Thompson, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art, suggerisce una cifra più alta.
rdf:langString
Fizyczna niemożliwość śmierci w umyśle istoty żyjącej (ang. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) – instalacja brytyjskiego artysty współczesnego Damiena Hirsta, która składa się z martwego rekina zatopionego w dużym akwarium, wypełnionym formaliną.
rdf:langString
Физическая невозможность смерти в сознании живущего (англ. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) — художественная работа, созданная в 1991 году английским художником Дэмьеном Херстом, самым известным представителем группы Молодых британских художников (Young British Artists, YBA). Работа представляет собой резервуар с раствором формальдегида и помещенной туда тигровой акулой. «Физическая невозможность смерти в сознании живущего» стала одним из самых знаковых образов современного искусства и символом Брит-арта (Brit-Art) во всем мире.
rdf:langString
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
rdf:langString
استحالة الموت الجسدية في عقل شخص حي
rdf:langString
La impossibilitat física de la mort en la ment d'algú viu
rdf:langString
Fyzická nemožnost smrti v mysli někoho žijícího
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
rdf:langString
La imposibilidad física de la muerte en la mente de algo vivo
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
rdf:langString
L'Impossibilité physique de la mort dans l'esprit d'un vivant
rdf:langString
生者の心における死の物理的不可能性
rdf:langString
Fizyczna niemożliwość śmierci w umyśle istoty żyjącej
rdf:langString
Физическая невозможность смерти в сознании живущего
rdf:langString
生者對死者無動於衷
rdf:langString
Фізична неможливість смерті у свідомості когось живого
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
xsd:integer
9661952
xsd:integer
1122197505
xsd:integer
213
xsd:integer
518
rdf:langString
right
rdf:langString
Death Denied part of a later artwork, exhibited in Kyiv
rdf:langString
center
xsd:integer
84
rdf:langString
Shark83.JPG
rdf:langString
Shark84.JPG
rdf:langString
Hirst-Shark.jpg
xsd:integer
255
rdf:langString
in
xsd:integer
84
rdf:langString
cm
rdf:langString
Life, apparent death
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
rdf:langString
Tiger shark, glass, steel, 5% formaldehyde solution
xsd:integer
204
xsd:integer
1991
rdf:langString
La impossibilitat física de la mort en la ment d'algú viu (o The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living en anglès) és una obra d'art creada l'any 1991 per Damien Hirst, un artista visual anglès i un membre destacat del moviment conegut com a Young British Artists. Consisteix en un tauró tigre preservat en formaldehid en una vitrina. L'obra va ser encarregada inicialment el 1991 per Charles Saatchi, un home de negocis britànic, que el va vendre el gener de 2005 a Steven A. Cohen per un preu no revelat, àmpliament considerat d'haver estat uns 8 milions de dòlars. Tot i això, el títol del llibre de Don Thompson, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art (El Tauró Farcit de 12 Milions de Dòlars: la Curiosa Economia en l'Art Contemporani) suggereix una xifra diferent. Atesa la deterioració del tauró original de 4,3 metres (14 peus), l'any 2006 va ser substituït per un altre espècimen. L'obra va ser prestada al Metropolitan Museum of Art des del 2007 fins al 2010. Va ser considerat l'obra icònica de l'art britànic dels anys 90, i ha esdevingut un símbol del Britart internacionalment.
rdf:langString
Fyzická nemožnost smrti v mysli někoho žijícího (též živého nebo živoucího, anglicky The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) je výtvarné dílo anglického umělce Damiena Hirsta. Představuje 4,3 m dlouhého žraloka tygrovaného naloženého v akváriu s formaldehydem. Dílo Hirsta celosvětově proslavilo a stalo se symbolem hnutí (Young British Artists), jehož je Hirst předním představitelem. Dílo bylo vytvořeno roku 1991 a objednal si je obchodník . Ten je roku 2004 prodal za sumu, o které se předpokládá, že dosahovala výše nejméně 8 milionů amerických dolarů. Titul knihy Dona Thompsona Jak prodat vycpaného žraloka (za 12 milionů dolarů) však naznačuje ještě vyšší částku. Původní žralok se začal rozkládat, a tak byl roku 2006 vyměněn za jiného. Dílo bylo mezi roky 2007 a 2010 vystaveno v newyorském Metropolitním muzeu umění.
rdf:langString
استحالة الموت الجسدية في عقل شخص حي هو عمل فني للفنان البريطاني داميان هيرست قام بها في 1991. يتكون من سمكة قرش ببري محفوظة مغمورة بالميثانال في حوض عرض زجاجي.
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living (deutsch Die physische Unmöglichkeit des Todes in der Vorstellung eines Lebenden) ist ein Kunstwerk des britischen Künstlers Damien Hirst aus dem Jahr 1991: In einer Vitrine befindet sich ein in Formaldehyd konservierter Tigerhai mit weit aufgerissenem Maul. Das Werk entstand im Auftrag des Kunsthändlers Charles Saatchi, der es 2004 für 6,5 Millionen Pfund (9,3 Millionen Euro) an Steven A. Cohen verkaufte. 2006 musste der Hai ausgetauscht werden, nachdem sein Körper begonnen hatte, sich aufzulösen. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living gilt als eine Ikone der Kunst der 1990er-Jahre und ist eines der Werke, die Damien Hirsts Ruhm begründeten. Infolge des Austauschs des Hai-Präparats entbrannte eine Diskussion um den Wert dieses Kunstwerks und dessen Dauer. Von 2007 bis 2010 wurde das Kunstwerk im Metropolitan Museum of Art in New York City ausgestellt.
rdf:langString
La imposibilidad física de la muerte en la mente de algo vivo es una escultura del artista inglés Damien Hirst, hecha en 1991. Consiste en un tiburón tigre suspendido en un estanque transparente con solución de aldehído fórmico al 5%. Tuvo un precio de 9,5 millones de euros, pagados por el millonario estadounidense Steve Cohen.
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living ("L'impossibilità fisica della morte nella mente di un vivo") è un'opera d'arte creata nel 1991 da Damien Hirst, artista inglese e membro di spicco dei Young British Artists (o YBA). Consiste in una tassidermia di squalo tigre immerso in una soluzione di formaldeide contenuta in una vetrina. È stato originariamente commissionato nel 1991 da Charles Saatchi, che lo ha venduto nel 2004 a Steven A. Cohen per un importo non divulgato, ampiamente riferito essere stato di almeno $8 milioni. Tuttavia, il titolo del libro di Don Thompson, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art, suggerisce una cifra più alta. A causa del deterioramento dello squalo originale di 4,3 m, questo è stato sostituito con un nuovo esemplare nel 2006. È stato in prestito al Metropolitan Museum of Art di New York City dal 2007 al 2010. È considerata un'opera iconica dell'arte britannica negli anni '90, ed è diventata un simbolo della Britart in tutto il mondo.
rdf:langString
L'Impossibilité physique de la mort dans l'esprit d'un vivant (titre originel anglais : The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) est une œuvre d'art du plasticien britannique Damien Hirst réalisée en 1991.
rdf:langString
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living is an artwork created in 1991 by Damien Hirst, an English artist and a leading member of the "Young British Artists" (or YBA). It consists of a preserved tiger shark submerged in formaldehyde in a glass-panel display case. It was originally commissioned in 1991 by Charles Saatchi, who sold it in 2004 to Steven A. Cohen for an undisclosed amount, widely reported to have been at least $8 million. However, the title of Don Thompson's book, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art, suggests a higher figure. Owing to deterioration of the original 14-foot (4.3 m) tiger shark, it was replaced with a new specimen in 2006. It was on loan to the Metropolitan Museum of Art in New York City from 2007 to 2010. It is considered an iconic work of British art in the 1990s, and has become a symbol of Britart worldwide.
rdf:langString
生者の心における死の物理的な不可能性（The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living）はイギリスの美術家でありヤング・ブリティッシュ・アーティスト(YBA)の代表的な存在であるダミアン・ハーストにより1991年に作られた作品。ガラス容器に入ったホルムアルデヒドに漬けられたイタチザメからなる。元々1991年にによって委託されて作成したものであり、2004年にに価格非公開で売却されたが、800万ドルであると広く報道されている。しかしドン・トンプソンの本のタイトル The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art（1200万ドルの剥製のサメ:現代アートの奇妙な経済学）はより高い値段を提示している。 最初の14-フート (4.3 m)のイタチザメの劣化により、2006年に新しい標本に交換された。2007年から2010年まで、ニューヨークのメトロポリタン美術館に貸し出された。 1990年代におけるイギリスの美術の象徴的な作品とみなされ、世界中のブリタートの象徴となった。
rdf:langString
Физическая невозможность смерти в сознании живущего (англ. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) — художественная работа, созданная в 1991 году английским художником Дэмьеном Херстом, самым известным представителем группы Молодых британских художников (Young British Artists, YBA). Работа представляет собой резервуар с раствором формальдегида и помещенной туда тигровой акулой. «Физическая невозможность смерти в сознании живущего» стала одним из самых знаковых образов современного искусства и символом Брит-арта (Brit-Art) во всем мире. В связи с ухудшением состояния оригинальной 14-футовой (4,3 м) туши тигровой акулы она была заменена другой в 2006 году.
rdf:langString
Fizyczna niemożliwość śmierci w umyśle istoty żyjącej (ang. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) – instalacja brytyjskiego artysty współczesnego Damiena Hirsta, która składa się z martwego rekina zatopionego w dużym akwarium, wypełnionym formaliną. Damien Hirst zakupił w 1991 roku zwłoki złowionego u wybrzeży Australii żarłacza tygrysiego za sześć tysięcy funtów, a następnie umieścił go w akwarium wypełnionym formaliną. Zwierzę ma 13 stóp długości (około 4 metry), a wraz z akwarium waży 22 tony. Instalacja kosztowała artystę w sumie 50 tys. funtów. Mecenasem Hirsta był w tamtym czasie Charles Saatchi (ich współpraca trwała do 2003 roku). Instalacja zapoczątkowała cykl prac artysty pt. Natural History. W latach 1997–2000 praca była częścią należącej do Saatchiego wystawy Sensation: Young British Artists from the Saatchi Collection, będącej jednocześnie manifestem grupy Young British Artists. Po tym okresie Hirst zastąpił rekina świeżym okazem i w odnowionej wersji wystawił instalację po raz pierwszy w austriackim Kunsthaus Bregenz. Następnie praca została sprzedana amerykańskiemu kolekcjonerowi Stevenowi A. Cohenowi za 8 mln. dolarów. Ten w 2007 wypożyczył instalację na trzy lata nowojorskiemu Metropolitan Museum of Art. Według zamysłu Hirsta praca miała podważać tradycyjny sposób postrzegania życia. Instalacja wywołała duże kontrowersje; na łamach prasy toczyła się ożywiona dyskusja na temat klasyfikowania jej jako dzieła sztuki. Zarzucano Brytyjczykowi, że jego jedynym celem jest zaszokowanie widza brutalną formą. W 1995 roku Hirst otrzymał nagrodę Turnera za podobną instalację (krowa i cielak, przecięte na pół i zatopione w formalinie).
rdf:langString
《生者對死者無動於衷》（英語：The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living）是英國概念藝術家達米恩·赫斯特於1991年創作的裝置藝術。赫斯特把一條14英尺長的鼬鯊放在裝滿甲醛的玻璃櫃裏。在2004年，該作被美國對沖基金經理高價收購，據報出價達到800萬英鎊，是當時其中一個最貴的當代藝術品。2006年，原來的虎鯊漸漸腐爛，赫斯特以新的標本取而代之。翌年，科恩決定把該作借予紐約的大都會藝術博物館展覽至2010年。 《生者對死者無動於衷》取得了兩極的評價。支持者認為此作具有深度，是1990年代英國藝術的標誌，以至是代表英國的象徵。然而，批評者則指此作欠缺藝術價值，甚至根本談不上是藝術品。同時，此作還引來動物權益組織的批評。
rdf:langString
«Фізична неможливість смерті у свідомості когось живого» (англ. The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living) — мистецька робота Демієна Герста, створена в 1991 році. Твір складається з тигрової акули завдовжки 4,3 метра зануреної в акваріум заповнений формаліном. Її продаж 2004 року зробив Герста найдорожчим живим митцем після , якого він випередив у 2008. Робота вважається одним з найбільш видатних об'єктів британського мистецтва 1990-х років та стала символом групи творчих людей Британії — ''Молоді британські митці''.
xsd:integer
213
xsd:nonNegativeInteger
14540
