The Master Builder

http://dbpedia.org/resource/The_Master_Builder an entity of type: Thing

سيد البنائين أو معلم البناء (بالنرويجية: Bygmester Solness‏) مسرحية من تأليف الكاتب المسرحي النرويجي هنري إبسن. rdf:langString
Solness el constructor (en noruec Bygmester Solness) és una obra de teatre del dramaturg noruec Henrik Ibsen. Va ser publicada per primer cop el desembre de 1892 i és considerada com una de les obres més significatives d'Ibsen. Fou traduïda al català l'octubre del 2000 per Anne Lise Cloetta Biomstad i publicada per Edicions Proa. rdf:langString
Stavitel Solness (1892) je alegorické drama o třech dějstvích norského dramatika Henrika Ibsena. rdf:langString
Ο Αρχιμάστορας Σόλνες (νορβηγικά: Bygmester Solness) είναι θεατρικό έργο του Ερρίκου Ίψεν. Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 1892 και θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα και πιο αποκαλυπτικά έργα του. rdf:langString
Baumeister Solness ist ein Theaterstück von Henrik Ibsen aus dem Jahr 1892. Das Stück wurde am 7. Dezember 1892 in London durch eine Lesung in norwegischer Sprache erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Die eigentliche Uraufführung erfolgte am 19. Januar 1893 am Lessingtheater in Berlin. rdf:langString
Konstruestro Solness (norvege Bygmester Solness) estas teatraĵo de la norvega dramaturgo Henrik Ibsen. Ĝi estas eldonita unuafoje en decembro 1892 kaj estas konsiderata unu el la plej gravaj kaj rivelantaj verkoj de Ibsen. rdf:langString
The Master Builder (Norwegian: Bygmester Solness) is a play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It was first published in December 1892 and is regarded as one of Ibsen's more significant and revealing works. rdf:langString
《건축가 솔네스》(Bygmester Solness)는 헨리크 입센의 후기작이다. 말년에 이른 예술가의 고뇌를 담고 있어 그의 작품 가운데 가장 자전적인 것으로 평가된다. 프로이트가 정신분석학의 체계를 세운 시점보다 앞서 정신분석 관점에 입각한 개성 있는 캐릭터를 제시하고 있다. rdf:langString
Il costruttore Solness (Byggmester Solness) è un dramma composto nel 1892 da Henrik Ibsen. rdf:langString
Bygmester Solness (Nederlands: Bouwmeester Solness) is een toneelstuk geschreven door Henrik Ibsen. Het werd voor het eerst gepubliceerd in december 1892. rdf:langString
Bygmester Solness är ett drama i tre akter av Henrik Ibsen, utgivet 1892. Stycket hade premiär på i Berlin den 19 januari 1893. rdf:langString
«Будівничий Сольнес» — п'єса норвезького драматурга Генріка Ібсена. rdf:langString
Строи́тель Со́льнес — пьеса Генрика Ибсена. Действие происходит в доме строителя Сольнеса. rdf:langString
建筑大师 (挪威語:Bygmester Solness,英文:The Master Builder)是挪威剧作家易卜生著的戏剧,于1892年發表,於1893年1月19日在柏林第一次被搬上舞台(另一说是在伦敦)。 rdf:langString
Solness le constructeur (Bygmester Solness) est une pièce de théâtre en trois actes d'Henrik Ibsen publiée en 1892. Une lecture publique eut lieu le 7 décembre 1892 au Théâtre Royal de Haymarket de Londres, puis la pièce fut créée le 19 janvier 1893 au théâtre Lessing de Berlin. C'est le premier opus de la tétralogie finale d’Ibsen : Solness le constructeur (1892), Petit Eyolf (1893), John Gabriel Borkman (1896) et Quand nous nous réveillerons d'entre les morts (1899). Aurélien Lugné-Poë créa la pièce en France en avril 1894 au Théâtre des Bouffes du Nord. rdf:langString
Solness, o Construtor (Bygmester Solness) é uma peça teatral escrita e publicada pelo dramaturgo norueguês Henrik Ibsen em 1892, e encenada em 19 de janeiro de 1893, no Lessinger Theater, em Berlim. A peça foi apresentada pela primeira vez em 19 de Janeiro 1893, no Lessing Theatre, Berlim, com Emanuel Reicher como Solness. Abriu no Trafalgar Theatre, em Londres no dia 20 do mês seguinte, com Herbert H. Waring e Elizabeth Robins como Hilda. Produções em Oslo e Copenhage foram coordenados para abrir em 08 de março de 1893. No ano seguinte, o trabalho foi retomado por Théâtre de l'Oeuvre, a empresa internacional com sede em Paris, e foram montadas produções em Paris, Londres e outras capitais europeias. Nos EUA, a primeira montagem foi no Carnegie Lyceum, em Nova York, em 16 de janeiro de 190 rdf:langString
rdf:langString The Master Builder
rdf:langString سيد البنائين
rdf:langString Solness el constructor
rdf:langString Stavitel Solness
rdf:langString Baumeister Solness
rdf:langString Αρχιμάστορας Σόλνες
rdf:langString Konstruestro Solness
rdf:langString Solness le constructeur
rdf:langString Il costruttore Solness
rdf:langString 건축가 솔네스
rdf:langString Bygmester Solness
rdf:langString Solness, o Construtor
rdf:langString Bygmester Solness
rdf:langString Строитель Сольнес
rdf:langString 建築大師
rdf:langString Будівничий Сольнес
rdf:langString The Master Builder
rdf:langString The Master Builder
rdf:langString Konstruestro Solness
xsd:integer 1611405
xsd:integer 1114368051
rdf:langString Henrik Ibsen
xsd:integer 4070 19858
xsd:date 1893-01-19
rdf:langString The Master Builder
rdf:langString سيد البنائين أو معلم البناء (بالنرويجية: Bygmester Solness‏) مسرحية من تأليف الكاتب المسرحي النرويجي هنري إبسن.
rdf:langString Solness el constructor (en noruec Bygmester Solness) és una obra de teatre del dramaturg noruec Henrik Ibsen. Va ser publicada per primer cop el desembre de 1892 i és considerada com una de les obres més significatives d'Ibsen. Fou traduïda al català l'octubre del 2000 per Anne Lise Cloetta Biomstad i publicada per Edicions Proa.
rdf:langString Stavitel Solness (1892) je alegorické drama o třech dějstvích norského dramatika Henrika Ibsena.
rdf:langString Ο Αρχιμάστορας Σόλνες (νορβηγικά: Bygmester Solness) είναι θεατρικό έργο του Ερρίκου Ίψεν. Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 1892 και θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα και πιο αποκαλυπτικά έργα του.
rdf:langString Baumeister Solness ist ein Theaterstück von Henrik Ibsen aus dem Jahr 1892. Das Stück wurde am 7. Dezember 1892 in London durch eine Lesung in norwegischer Sprache erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Die eigentliche Uraufführung erfolgte am 19. Januar 1893 am Lessingtheater in Berlin.
rdf:langString Konstruestro Solness (norvege Bygmester Solness) estas teatraĵo de la norvega dramaturgo Henrik Ibsen. Ĝi estas eldonita unuafoje en decembro 1892 kaj estas konsiderata unu el la plej gravaj kaj rivelantaj verkoj de Ibsen.
rdf:langString Solness le constructeur (Bygmester Solness) est une pièce de théâtre en trois actes d'Henrik Ibsen publiée en 1892. Une lecture publique eut lieu le 7 décembre 1892 au Théâtre Royal de Haymarket de Londres, puis la pièce fut créée le 19 janvier 1893 au théâtre Lessing de Berlin. C'est le premier opus de la tétralogie finale d’Ibsen : Solness le constructeur (1892), Petit Eyolf (1893), John Gabriel Borkman (1896) et Quand nous nous réveillerons d'entre les morts (1899). La pièce est écrite par un dramaturge âgé au sommet de sa gloire qui revient dans son pays après vingt-sept ans d’exil. Comme son personnage, il est à l’heure du bilan Aurélien Lugné-Poë créa la pièce en France en avril 1894 au Théâtre des Bouffes du Nord.
rdf:langString The Master Builder (Norwegian: Bygmester Solness) is a play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. It was first published in December 1892 and is regarded as one of Ibsen's more significant and revealing works.
rdf:langString 《건축가 솔네스》(Bygmester Solness)는 헨리크 입센의 후기작이다. 말년에 이른 예술가의 고뇌를 담고 있어 그의 작품 가운데 가장 자전적인 것으로 평가된다. 프로이트가 정신분석학의 체계를 세운 시점보다 앞서 정신분석 관점에 입각한 개성 있는 캐릭터를 제시하고 있다.
rdf:langString Il costruttore Solness (Byggmester Solness) è un dramma composto nel 1892 da Henrik Ibsen.
rdf:langString Bygmester Solness (Nederlands: Bouwmeester Solness) is een toneelstuk geschreven door Henrik Ibsen. Het werd voor het eerst gepubliceerd in december 1892.
rdf:langString Solness, o Construtor (Bygmester Solness) é uma peça teatral escrita e publicada pelo dramaturgo norueguês Henrik Ibsen em 1892, e encenada em 19 de janeiro de 1893, no Lessinger Theater, em Berlim. A peça foi apresentada pela primeira vez em 19 de Janeiro 1893, no Lessing Theatre, Berlim, com Emanuel Reicher como Solness. Abriu no Trafalgar Theatre, em Londres no dia 20 do mês seguinte, com Herbert H. Waring e Elizabeth Robins como Hilda. Produções em Oslo e Copenhage foram coordenados para abrir em 08 de março de 1893. No ano seguinte, o trabalho foi retomado por Théâtre de l'Oeuvre, a empresa internacional com sede em Paris, e foram montadas produções em Paris, Londres e outras capitais europeias. Nos EUA, a primeira montagem foi no Carnegie Lyceum, em Nova York, em 16 de janeiro de 1900, com William Pascoe e Kahn Florence. A peça apresenta um drama em três atos, onde Ibsen utiliza nas palavras dos diálogos realistas a simbologia que traduz a dramaticidade da vida humana.
rdf:langString Bygmester Solness är ett drama i tre akter av Henrik Ibsen, utgivet 1892. Stycket hade premiär på i Berlin den 19 januari 1893.
rdf:langString «Будівничий Сольнес» — п'єса норвезького драматурга Генріка Ібсена.
rdf:langString Строи́тель Со́льнес — пьеса Генрика Ибсена. Действие происходит в доме строителя Сольнеса.
rdf:langString 建筑大师 (挪威語:Bygmester Solness,英文:The Master Builder)是挪威剧作家易卜生著的戏剧,于1892年發表,於1893年1月19日在柏林第一次被搬上舞台(另一说是在伦敦)。
xsd:nonNegativeInteger 17932
xsd:date 1893-01-19
xsd:gYear 1893

data from the linked data cloud