The Broken Circle Breakdown

http://dbpedia.org/resource/The_Broken_Circle_Breakdown an entity of type: Thing

انهيار الدائرة المكسورة هو فيلم من نوع دراما ورومانسية أُصدر في 2012. الفيلم من إخراج فليكس فان جروينيجين، أما السيناريو فكان من كتابة فليكس فان جروينيجين ‏ وMieke Dobbels ‏ ويوهان هيلدينبيرج وفاندرميرش شارلوت. rdf:langString

To Ραγισμένα όνειρα (πρωτότυπος τίτλος: The Broken Circle Breakdown) είναι βελγική ταινία του 2012 σε σκηνοθεσία του Φέλιξ Βαν Γκρόνινγκεν. rdf:langString

The Broken Circle (Originaltitel: The Broken Circle Breakdown) ist ein Filmdrama, das die Reaktion von Eltern nach dem Verlust ihres Kindes thematisiert. Der Film von Felix Van Groeningen wurde 2013 auf der Berlinale mit dem Panorama Publikumspreis ausgezeichnet. Die Handlung beruht auf dem gleichnamigen Theaterstück von Johan Heldenbergh, der im Film die männliche Hauptrolle spielt. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown edo Alabama Monroe, 2011ko belgikarrak zuzendutako drama film bat da. eta izenburu berdineko antzezlanean oinarritua dago. eta Veerle Baetens aktoreek antzeztu zuten. 86. Oscar Sarien ekitaldian Belgika ordezkatuz Nazioarteko film onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown Alabama Monroe Pour plus de détails, voir et Alabama Monroe (The Broken Circle Breakdown) est un film dramatique belgo-néerlandais réalisé par Felix Van Groeningen, sorti en 2012. Le film est adapté de la pièce de théâtre The Broken Circle Breakdown Featuring the Cover-Ups of Alabama, écrite par Johan Heldenbergh et Mieke Dobbels. Alabama Monroe a remporté le César du meilleur film étranger et a été nommé aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown adalah sebuah film drama Belgia 2012 yang disutradarai oleh Felix Van Groeningen. Berdasarkan pada permainan latar yang ditulis oleh dan , karakter utamanya adalah Didier, yang dimainkan oleh , dan Elise, yang diperankan oleh aktris/penyanyi . Pendata baru Nell Cattrysse menjadi putri mereka yang sakit Maybelle. Film tersebut dipilih sebagai entri Belgia pada Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-86, dan dinominasikan pada babak akhir. Film tersebut merupakan pemenang dari 2013. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown (also known as Alabama Monroe) is a 2012 Belgian drama film directed by Felix van Groeningen with a screenplay by Carl Joos and van Groeningen. It is based on the stage play of the same name by Johan Heldenbergh and Mieke Dobbels. The film garnered critical acclaim and was selected as the Belgian entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards, and was on the nominated shortlist. The film was the winner of Best Foreign Film at the 39th César Awards. It was the winner of the 2013 Lux Prize. rdf:langString

『オーバー・ザ・ブルースカイ』（The Broken Circle Breakdown）は、フェリックス・ヴァン・フルーニンゲン監督による2012年のベルギーのドラマ映画である。第86回アカデミー賞外国語映画賞にはベルギー代表として出品され、ノミネートを果たした。 rdf:langString

브로큰 서클(영어: The Broken Circle Breakdown)은 2012년 공개된 벨기에의 드라마 영화이다. 펠릭스 반 그뢰닝엔가 감독하고 요한 헬덴베르그와 미커 돕벨스의 연극을 기반으로 반 그뢰닝엔이 칼 주스와 공동 각본을 썼다. 이 영화는 2012년 10월 10일 개봉되었고, 영화는 큰 화제를 일으키며 평론가들에 호평을 받아, 제86회 미국 아카데미상에서 최우수 외국어영화상에 벨기에 출품작으로 선정되었고, 최우수 외국어영화상에 최종 후보에 지명되었다. 영화는 또한 제39회 세자르상 최우수 외국어영화상을 수상했다. 2013 럭스상을 수상했다. rdf:langString

W kręgu miłości (tyt. oryg. The Broken Circle Breakdown) − belgijsko-holenderski dramat muzyczny z 2012 roku w reżyserii Felixa Van Groeningena. Adaptacja sztuki teatralnej The Broken Circle Breakdown Featuring the Cover-Ups of Alabama autorstwa i . Światowa premiera filmu nastąpiła 10 października 2012 roku. Polska premiera filmu miała miejsce 27 lipca 2013 roku, w ramach . Film był oficjalnym kandydatem Belgii do Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny podczas 86. ceremonii wręczenia Oscarów. rdf:langString

Alabama Monroe - Una storia d'amore (The Broken Circle Breakdown) è un film del 2012 diretto da Felix Van Groeningen. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown (bra: Alabama Monroe; prt: Ciclo Interrompido) é um filme batavo-belga de 2012, do gênero drama romântico, dirigido por Felix Van Groeningen, com roteiro de e do próprio diretor baseado na peça teatral de e . Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2013, representando a Bélgica. rdf:langString

«Розімкнене коло» (англ. The Broken Circle Breakdown) — бельгійсько-нідерландська музична мелодрама режисера і сценариста , що вийшла 2012 року. У головних ролях , . Стрічку створено на основі однойменої п'єси Йогана Гельденберґа і Міке Добблеса. Продюсером був Дірк Імпенс. Вперше фільм почали демонструвати 10 жовтня 2012 року у Бельгії. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом.. rdf:langString

《愛的餘燼》（The Broken Circle Breakdown）是一部2012年执导的比利时剧情片，根据所写的戏剧改编而成。它代表比利时角逐第86届奥斯卡最佳外语片，并最终获得提名。赢得欧洲电影奖最佳女演员奖和第39届法国凯撒电影奖最佳外语片。 rdf:langString

«Разомкнутый круг» (англ. The Broken Circle Breakdown) — бельгийский драматический фильм режиссёра Феликса Ван Грунингена. Картина удостоена кинопремии «Сезар» и была номинирована на «Оскар» 2014 года в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», а также получила приз зрительских симпатий в программе «Панорама» 63-го Берлинского международного кинофестиваля. Мировая премьера фильма состоялась 10 октября 2012 года, в России фильм был выпущен 16 января 2014 года. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown (ook: Alabama Monroe) is een Belgische langspeelfilm van Felix Van Groeningen uit 2012 met Veerle Baetens en Johan Heldenbergh in de hoofdrol. De film is gebaseerd op het gelijknamige theaterstuk uit 2009 van Johan Heldenbergh en Mieke Dobbels gebracht door beide acteurs en de rest van theatergezelschap Compagnie Cecilia. De film was de Belgische inzending voor de Oscars en sleepte een nominatie voor beste buitenlandse film in de wacht. rdf:langString

The Broken Circle Breakdown är en belgisk dramafilm från 2012 med regi och manus av . Manuset är baserat på en pjäs skriven av och . Heldenbergh spelar även en av huvudrollerna tillsammans med . Filmen nominerades till en Oscar för Bästa utländska film vid Oscarsgalan 2014. Den vann pris i samma kategori vid Césargalan 2014 och mottog även två priser vid Tribeca Film Festival där Veerle Baetens prisades som bästa kvinnliga skådespelare. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString انهيار الدائرة المكسورة

rdf:langString Alabama Monroe

rdf:langString The Broken Circle

rdf:langString Ραγισμένα όνειρα