Tet Offensive

http://dbpedia.org/resource/Tet_Offensive an entity of type: Thing

هجوم شنه الثوار الفيتناميون " الفيت كونج "بتخطيط من الجنرال جياب وقيادته فيما بين 29 يناير و 25 فبراير 1968 واستمد اسمه من الاحتفالات الفيتنامية ببداية السنة القمرية حسب التوقيت المحلي هناكاكتسح فيه المهاجمون أكثر من 90 موقعا ومركز قيادة للقوات الأميركية وكبدوها خسائر كبيرة في المعدات والأفراد كما تكبدوا خسائر أكثرو لكن الأمر دفع القيادة الأمريكية إلى إعادة النظر في استراتيجيتها حول الحرب و(فتنمت) الحرب أي ترك الحرب لأصحابها الأصليين من الفيتناميين الأمر الذي كان له الأثر البالغ في نتيجة الحرب عند نهايتها. rdf:langString
Die Tet-Offensive war eine Reihe offensiver militärischer Operationen der nordvietnamesischen Armee und des Vietcong zwischen dem 30. Januar und dem 25. Februar 1968 im Rahmen des Vietnamkrieges. Sie begann als Überraschungsangriff am Tag nach bzw. am vietnamesischen Neujahrsfest, dem Tết Nguyên Đán. Obwohl das Ziel der Offensive, einen Aufstand der südvietnamesischen Bevölkerung auszulösen, verfehlt wurde und es sich um die mit Abstand verlustreichste Operation für den kommunistischen Norden handelte, kann sie als Beginn des Endes des amerikanischen Engagements in Vietnam bezeichnet werden. rdf:langString
テト攻勢(テトこうせい、ベトナム語:Sự kiện Tết Mậu Thân / 事件節戊申)は、ベトナム戦争において1968年1月30日夜から展開された北ベトナム人民軍(NVA)及び南ベトナム解放民族戦線(NLF)による、南ベトナム各地の主要都市に対する大攻勢である。 最終的に北ベトナム軍および解放戦線側の軍事的敗北に終わったが、解放戦線によって南ベトナム首都・サイゴンのアメリカ大使館が一時占拠されたことなどがアメリカに大きな政治的打撃を与え、結果的にベトナム戦争最大の転機となった。「テト」とは「節」という漢字のベトナム語読みで、この場合はベトナムの旧正月(ベトナム語:Tết Nguyên Đán / 節元旦)を指す。 rdf:langString
Het Tetoffensief was een aanval van de Vietcong die begon op 30 januari 1968 tijdens de Vietnamoorlog. De strijd zou tot juni van dat jaar aanhouden. rdf:langString
Têt-offensiven var ett skede i Vietnamkriget som inleddes under det vietnamesiska nyåret (Tết Nguyên Đán) den 31 januari 1968 och pågick till den 23 september samma år. rdf:langString
Тетское наступление (также известно как наступление Тет или Новогоднее наступление) — общеупотребимое название первого широкомасштабного наступления коммунистических сил во время войны во Вьетнаме в 1968 году. Тетское наступление принято считать переломным моментом войны, после которого общественное мнение в США утратило веру в возможность победы во Вьетнаме. rdf:langString
新春攻勢(越南语:Sự kiện Tết Mậu Thân/事件節戊申(戊申節事件)、英語:Tet Offensive)是1968年1月30日越南民主共和國(北越)人民軍和越南南方民族解放阵线游擊隊(越共)聯手,針對越南共和國(南越)、美国及其联军發動的大規模突然袭击,旨在摧毁南越境內各軍民指揮體系樞紐。攻势因第一次进攻发生时间为越南新年而得名。其中顺化战役双方持续拉锯长达一个月,而北方在占领越南古都顺化市期间杀害了数千名无辜平民。而在溪生战役中,美军和南越军为保卫其溪生作战基地,持续战斗了两个月之久。新春攻勢是越南戰爭中規模最大的地面行動。尽管此次攻势最终以北方失败告终,但是也令本以为击败了北越的美国军政及公众感到震惊,最终在促使美國主動发起和谈并最终自越南撤軍上发挥了關鍵作用。 rdf:langString
L'Ofensiva del Tet (anglès: Tet Offensive; vietnamita Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 o Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân) va ser una de les majors campanyes militars de la Guerra del Vietnam, llançada el 30 de gener de 1968 per les forces del Front Nacional d'Alliberament del Vietnam (FNA) i de l' (EPV) nordvietnamita, contra les forces del govern del Vietnam del Sud de la junta militar titella encapçalada per Nguyễn Văn Thiệu, els Estats Units i els seus aliats. Va ser una campanya d'atacs per sorpresa contra els comandaments civils i militats i centres de control per tot el Vietnam del Sud. El nom de l'ofensiva prové de la festivitat del , l'any nou vietnamita, quan els primers grans atacs van tenir lloc. rdf:langString
Ofenzíva Tet (30. leden 1968 – 23. září 1968) byla vojenská operace během Vietnamské války. Jednalo se o ofenzívu severovietnamské armády pod velením gen. Vo Nguyen Giapa a Vietkongu pod velením gen. . Započala na Vietnamský Nový rok – Tết. rdf:langString
La ofensiva del Tet fue una operación militar planificada por el gobierno de Vietnam del Norte y ejecutada por el Ejército de Vietnam del Norte y el Vietcong en 1968 contra las fuerzas aliadas lideradas por Estados Unidos, especialmente el Ejército de la República de Vietnam (ERVN, Ejército de Vietnam del Sur), durante la guerra de Vietnam. La ofensiva fue un fracaso del Ejército de Vietnam del Norte y del Vietcong, pero tuvo un fuerte efecto en el gobierno de los Estados Unidos y conmocionó a la sociedad estadounidense, a la que sus líderes políticos y militares habían hecho creer que los norvietnamitas estaban siendo derrotados y que eran incapaces de lanzar una operación militar tan ambiciosa. El apoyo del Pueblo estadounidense a la guerra disminuyó y Estados Unidos empezó a cambiar de rdf:langString
Tet erasoaldia (ingelesez: Tet Offensive, vietnameraz: Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 edota Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân), Vietnamgo Gerran zehar, aurrez Ipar Vietnamgo gobernuak prestatu eta 1968an eta Vietcongek Hego Vietnamen zeuden Ameriketako Estatu Batuetako Armada eta eta beren aliatuen aurka burututako erasoaldia izan zen. rdf:langString
Serangan Tet (30 Januari 1968–1969) adalah serangkaian operasi penyerangan pada masa Perang Vietnam, yang dikoordinasi antara unsur-unsur kekuatan batalyon Pasukan Bersenjata Pembebasan Rakyat (PLAF) atau "Viet Cong" dari Front Nasional untuk Pembebasan Vietnam melawan Tentara Republik Vietnam (ARVN) dari Vietnam Selatan ditambah militer AS dan pasukan-pasukan sekutu ARVN lainnya. Operasi ini disebut Serangan Tet karena waktunya bertepatan dengan malam 30 Januari - 31 Januari 1968, Tết Nguyên Đán (Tahun Baru Imlek). Serangan itu dimulai secara spektakular pada perayaan Tahun Baru Imlek, dan operasi-operasi sporadik yang terkait berlangsung hingga 1969. rdf:langString
The Tet Offensive was a major escalation and one of the largest military campaigns of the Vietnam War. It was launched on January 30, 1968 by forces of the Viet Cong (VC) and North Vietnamese People's Army of Vietnam (PAVN) against the forces of the South Vietnamese Army of the Republic of Vietnam (ARVN), the United States Armed Forces and their allies. It was a campaign of surprise attacks against military and civilian command and control centers throughout South Vietnam. The name is the truncated version of the Lunar New Year festival name in Vietnamese, Tết Nguyên Đán, with the offense chosen during a holiday period as most ARVN personnel were on leave. The purpose of the wide-scale offensive by the Hanoi Politburo was to trigger political instability, in a belief that mass armed assaul rdf:langString
L'offensive du Tết est une campagne militaire menée en 1968 par les forces combinées du Front national de libération du Sud Viêt Nam (ou Việt Cộng) et de l'Armée populaire vietnamienne pendant la guerre du Viêt Nam. Les buts poursuivis étaient le soulèvement de la population sud-vietnamienne contre la République du Viêt Nam, démontrer que les déclarations américaines selon lesquelles la situation s’améliorait étaient fausses, et dévier la pression militaire pesant sur les campagnes vers les villes sud-vietnamiennes. rdf:langString
구정 대공세(Sự kiện Tết Mậu Thân)는 베트남 전쟁 당시 벌어졌던 대규모 군사 공세 중 하나로 북베트남 인민군과 남베트남 민족해방전선이 베트남 공화국, 미국과 그 동맹국 군대에 맞서 1968년 1월 30일 개시한 작전이다. 북베트남과 남베트남 민족해방전선은 이 작전을 공식적으로 무신년 절(뗏 마우 탄: 1968년 구정) 일반공세 및 봉기라고 부른다. 이 작전은 남베트남 전역에서 벌어진 군 사령부 및 민간 통제에 대한 기습 공격들이었다. 공세의 명칭은 베트남의 새해였던 뗏 휴일에서 유래한 것인데, 첫 공격이 뗏 시기에 발생했기 때문이었다. 한편 북베트남은 공세가 인민의 우호적인 봉기를 촉발했다는 잘못된 신념을 품게 되었다. 북베트남군과 남베트남 민족해방전선은 처음으로 전쟁에서 대규모 군대를 투입해 후에에서 메콩강 삼각주까지 일련의 공격을 펼쳤다. 그러나 남베트남 공화국군과 미군이 20,000명의 사상자가 발생한데 비해, 북베트남군의 피해는 이보다 훨씬 컸다. 구정 대공세라는 용어는 1968년 1월부터 2월까지 공세를 언급하는 것이지만, 같은 해 5월부터 8월까지 이어진 "미니-뗏"이라 불리는 또한 이 공세에 포함하기도 한다. rdf:langString
L'offensiva del Têt fu un grande attacco a sorpresa sferrato dall'esercito nordvietnamita e dai Viet Cong durante la guerra del Vietnam. L'offensiva fu lanciata la notte del capodanno vietnamita (Tết Nguyên Ðán), cioè tra il 30 e il 31 gennaio 1968 e avvenne durante la presidenza di Lyndon B. Johnson. rdf:langString
Ofensiva do Tet foi um ataque em três fases lançado pelos norte-vietnamitas e vietcongues contra as forças americanas e sul-vietnamitas em 30 de janeiro de 1968, durante a Guerra do Vietnã. As operações recebem este nome porque se iniciaram nas primeiras horas da manhã do Tết Nguyên Đán, o primeiro dia do ano no calendário lunar tradicional usado no Vietnã, e o feriado mais importante do país. Tanto o Vietnã do Norte quanto o do Sul haviam anunciado em transmissões nacionais de rádio que haveria um cessar-fogo de dois dias durante a ocasião. Em vietnamita a ofensiva é conhecida como Cuộc Tổng tiến công và nổi dậy ("Ofensiva e Insurreição Geral"), ou Tết Mậu Thân ("Tet, ano do macaco"). rdf:langString
Ofensywa Tết (wiet. Sự kiện Tết Mậu Thân 1968) – jeden z najważniejszych epizodów wojny wietnamskiej. Ofensywa armii Demokratycznej Republiki Wietnamu i Wietkongu była zaskoczeniem dla wojsk amerykańskich, bowiem nastąpiła w okresie wcześniej zapowiedzianego zawieszenia broni podczas radośnie obchodzonego Nowego Roku Księżycowego. Zarówno Demokratyczna Republika Wietnamu, jak i Południowy Wietnam zapowiedziały przez radio dwudniowe zawieszenie broni z okazji święta. Wietkong złamał porozumienie, przypuszczając atak właśnie w dniu Tết Nguyên Đán. W języku wietnamskim ofensywa nazywana jest Cuộc Tổng tiến công và nổi dậy (Generalnym Natarciem i Powstaniem) lub też Tết Mậu Thân (Rokiem Małpy). rdf:langString
Тетський наступ (в'єт. Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 «Події під час місяцю Тет року Земної мавпи») — одна з найбільших військових кампаній, які відбувались під час Війни у В'єтнамі. Почалась 30 січня 1968 року наступом сил В'єтконгу та Народної Армії В'єтнаму (НАВ) на позиції Армії Південного В'єтнаму (АПВ), Сполучених Штатів та їх союзників. Полягала у здійсненні ряду раптових атак на військові та цивільні об'єкти. Комуністичні лідери очікували, що масовий наступ на урбанізовані області призведе до дезертирства противника та подальших повстань місцевого населення. rdf:langString
rdf:langString هجوم تيت
rdf:langString Ofensiva del Tet
rdf:langString Ofenzíva Tet
rdf:langString Tet-Offensive
rdf:langString Ofensiva del Tet
rdf:langString Tet erasoaldia
rdf:langString Serangan Tet
rdf:langString Offensiva del Têt
rdf:langString Offensive du Tết
rdf:langString Tet Offensive
rdf:langString 구정 대공세
rdf:langString テト攻勢
rdf:langString Tetoffensief
rdf:langString Ofensiva do Tet
rdf:langString Ofensywa Tết
rdf:langString Тетское наступление
rdf:langString Têt-offensiven
rdf:langString 新春攻勢
rdf:langString Тетський наступ
rdf:langString Tet Offensive
rdf:langString Sự kiện Tết Mậu Thân
xsd:float 11.0
xsd:float 107.0
xsd:integer 218181
xsd:integer 1123160125
rdf:langString Map indicating towns and cities in which significant fighting occurred during the Tet offensive of 1968
xsd:integer 123
xsd:integer 604
xsd:integer 926
xsd:integer 4124
xsd:integer 4954
xsd:integer 15917
xsd:integer 19295
xsd:integer 45820
xsd:integer 75000
xsd:integer 111179
rdf:langString Others:
rdf:langString South Vietnam:
rdf:langString Civilian: 14,300 killed, 24,000 wounded, and 630,000 refugees
rdf:langString In Phase One:
rdf:langString PAVN Source :
rdf:langString Total casualties in Phase One:
rdf:langString Trần Văn Trà reports :
rdf:langString RVN/U.S. claimed: *45,000+ killed *5,800 captured One PAVN Source : *5,000+ killed *10,000 wounded *7,000 captured Phase One, Phase Two and Phase Three:
rdf:langString Viet Cong
rdf:langString Allied Forces: * South Korea * * *
rdf:langString Lyndon B. Johnson
rdf:langString
rdf:langString Nguyễn Văn Thiệu
rdf:langString Nguyễn Cao Kỳ
rdf:langString Hoàng Văn Thái
rdf:langString Trần Văn Trà
rdf:langString William Westmoreland
rdf:langString Cao Văn Viên
rdf:langString Lê Duẩn
rdf:langString Văn Tiến Dũng
rdf:langString Lê Đức Thọ
rdf:langString y
rdf:langString Category:Tet offensive
rdf:langString Tet Offensive
rdf:langString Sự kiện Tết Mậu Thân
rdf:langString y
xsd:gMonthDay --01-31
xsd:gMonthDay --05-05
xsd:gMonthDay --08-09
xsd:date 2019-07-10
rdf:langString
xsd:integer 300
rdf:langString the Vietnam War
rdf:langString United States
rdf:langString Vietnam
<second> 1960.0
rdf:langString South Vietnamese-American tactical victory
rdf:langString North Vietnamese/Viet Cong propaganda, political and strategic victory
rdf:langString Phase 1: ~80,000
rdf:langString Total: ~323,000 – 595,000
rdf:langString ~1,300,000
xsd:string 11.0 107.0
rdf:langString L'Ofensiva del Tet (anglès: Tet Offensive; vietnamita Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 o Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân) va ser una de les majors campanyes militars de la Guerra del Vietnam, llançada el 30 de gener de 1968 per les forces del Front Nacional d'Alliberament del Vietnam (FNA) i de l' (EPV) nordvietnamita, contra les forces del govern del Vietnam del Sud de la junta militar titella encapçalada per Nguyễn Văn Thiệu, els Estats Units i els seus aliats. Va ser una campanya d'atacs per sorpresa contra els comandaments civils i militats i centres de control per tot el Vietnam del Sud. El nom de l'ofensiva prové de la festivitat del , l'any nou vietnamita, quan els primers grans atacs van tenir lloc. Les forces comunistes d'alliberament nacional llançaren una onada d'atacs durant la nit del 30 de gener a les zones tàctiques del i del del Vietnam del Sud. Aquest primer atac no començà àmplies mesures defensives. Quan començà la principal operació comunista el matí següent l'ofensiva era per tot el país i ben coordinada, amb més de 80.000 soldats atacant més de 100 pobles i ciutats, incloent 36 de les 44 capitals de província, 5 de les 6 ciutats autònomes, 72 de les 245 ciutats de districte, i Saigon, la capital del sud. L'ofensiva era la major operació militat conduïda per ambdós bàndols en aquell punt de la guerra. Els atacs inicials colpejaren els exèrcits estatunidenc i sudvietnamita i causaren que perdessin temporalment el control de diverses ciutats, però ràpidament es reagruparen per llançar el contraatac, causant grans baixes en les forces comunistes. Durant la , els intensos combats que s'estengueren durant tot un mes resultaren en la destrucció de la ciutat per les tropes americanes. Durant el seu control, el FNA i l'EPV executaren centenars de persones acusades de col·laborar amb el règim de Thiệu i les forces dels Estats Units, en el que la premsa nord-americana anomenà . Al voltant de la base de combat estatunidenca a els combats van durar dos mesos més. Tot i que l'ofensiva va ser considerada pels Estats Units una derrota militar per a les tropes d'alliberament vietnamites, va tenir un profund efecte en el govern dels Estats Units i en l'opinió pública americana, la qual estava convençuda, tal com els seus líders polítics i militars havien afirmat, que els comunistes no podrien llançar un atac d'aquella magnitud a causa de les seves derrotes prèvies. L'anomenada Ofensiva del Tet , al capdavall, resultà una victòria política per al Front d'Alliberament Nacional i la República Democràtica del Vietnam en mostrar el fracàs de la intervenció militar dels Estats Units al Vientam en suport al govern titella del Sud, i marcà un punt d'inflexió, iniciant el període que acabaria amb la retirada de les forces invasores nord-americanes el 1973, i la victòria vietnamita final de 1975. El terme ofensiva del Tet usualment es refereix a l'ofensiva de gener-febrer de 1968, però també es pot incloure l'anomenat , que va tenir lloc al maig i a l'agost.
rdf:langString Ofenzíva Tet (30. leden 1968 – 23. září 1968) byla vojenská operace během Vietnamské války. Jednalo se o ofenzívu severovietnamské armády pod velením gen. Vo Nguyen Giapa a Vietkongu pod velením gen. . Započala na Vietnamský Nový rok – Tết. Jejím cílem bylo vyvolání rozsáhlého povstání v celém Jižním Vietnamu, které by vedlo k dobytí Saigonu a fakticky tím ukončilo válku. Rozsáhlá ofenzíva, která americkou a jihovietnamskou armádu zaskočila, byla z větší části v krátkém čase odražena, přičemž protivník utrpěl těžké ztráty. Přestože ofenziva po vojenské stránce zcela ztroskotala, byla politickým vítězstvím Severního Vietnamu. Měla silný vliv na americké veřejné mínění a tím přispěla k pozdějšímu stažení USA z konfliktu.
rdf:langString هجوم شنه الثوار الفيتناميون " الفيت كونج "بتخطيط من الجنرال جياب وقيادته فيما بين 29 يناير و 25 فبراير 1968 واستمد اسمه من الاحتفالات الفيتنامية ببداية السنة القمرية حسب التوقيت المحلي هناكاكتسح فيه المهاجمون أكثر من 90 موقعا ومركز قيادة للقوات الأميركية وكبدوها خسائر كبيرة في المعدات والأفراد كما تكبدوا خسائر أكثرو لكن الأمر دفع القيادة الأمريكية إلى إعادة النظر في استراتيجيتها حول الحرب و(فتنمت) الحرب أي ترك الحرب لأصحابها الأصليين من الفيتناميين الأمر الذي كان له الأثر البالغ في نتيجة الحرب عند نهايتها.
rdf:langString La ofensiva del Tet fue una operación militar planificada por el gobierno de Vietnam del Norte y ejecutada por el Ejército de Vietnam del Norte y el Vietcong en 1968 contra las fuerzas aliadas lideradas por Estados Unidos, especialmente el Ejército de la República de Vietnam (ERVN, Ejército de Vietnam del Sur), durante la guerra de Vietnam. La ofensiva fue un fracaso del Ejército de Vietnam del Norte y del Vietcong, pero tuvo un fuerte efecto en el gobierno de los Estados Unidos y conmocionó a la sociedad estadounidense, a la que sus líderes políticos y militares habían hecho creer que los norvietnamitas estaban siendo derrotados y que eran incapaces de lanzar una operación militar tan ambiciosa. El apoyo del Pueblo estadounidense a la guerra disminuyó y Estados Unidos empezó a cambiar de estrategia tras convencerse de que no podría ganar militarmente y buscó negociaciones para poner fin a la guerra. La planificación de la ofensiva fue meticulosa y la ejecución bien realizada;[cita requerida] pero los resultados militares fueron desastrosos para los comunistas; no así las consecuencias políticas, especialmente en Estados Unidos. La gran cantidad de soldados estadounidenses muertos durante la ofensiva, unos 4000, no fue digerida por el pueblo estadounidense.​ El rechazo a la guerra en Estados Unidos se acrecentó y ello supuso un giro de la guerra hacia la derrota de la coalición.​ Algunos autores consideran que se trató de una derrota táctica, ya que además de morir decenas de miles de combatientes norvietnamitas, perdieron la totalidad de lo conquistado. Sin embargo, se considera que fue una victoria estratégica debido al anterior cambio que provocó en la estrategia militar estadounidense.​
rdf:langString Die Tet-Offensive war eine Reihe offensiver militärischer Operationen der nordvietnamesischen Armee und des Vietcong zwischen dem 30. Januar und dem 25. Februar 1968 im Rahmen des Vietnamkrieges. Sie begann als Überraschungsangriff am Tag nach bzw. am vietnamesischen Neujahrsfest, dem Tết Nguyên Đán. Obwohl das Ziel der Offensive, einen Aufstand der südvietnamesischen Bevölkerung auszulösen, verfehlt wurde und es sich um die mit Abstand verlustreichste Operation für den kommunistischen Norden handelte, kann sie als Beginn des Endes des amerikanischen Engagements in Vietnam bezeichnet werden.
rdf:langString Tet erasoaldia (ingelesez: Tet Offensive, vietnameraz: Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 edota Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân), Vietnamgo Gerran zehar, aurrez Ipar Vietnamgo gobernuak prestatu eta 1968an eta Vietcongek Hego Vietnamen zeuden Ameriketako Estatu Batuetako Armada eta eta beren aliatuen aurka burututako erasoaldia izan zen. Erasoaldia tentuz eta eta ongi burutu zen, AEBetako eta Hego Vietnamgo Armadak ustekabean hartuz, ez baizuten espero tamaina honetako erasoaldirik jasotzea, ez kopuruz ez eta antolaketaz. Baina erasoaldiak orokorrean porrot egin zuen, halere Ipar Vietnamgo nahiz Vietcongentzat garaipen politiko eta propagandistikoa izan zen, erasoaldian zehar 14.000 estatubatuar soldadu hil izanak AEBetako iritzi publikoak gaizki jaso eta herrialde horretan Vietnamgo Gerran parte hartzearen aurkako biztanleak oraindik eta gehiago ugaritu egin baitziren.
rdf:langString L'offensive du Tết est une campagne militaire menée en 1968 par les forces combinées du Front national de libération du Sud Viêt Nam (ou Việt Cộng) et de l'Armée populaire vietnamienne pendant la guerre du Viêt Nam. Les buts poursuivis étaient le soulèvement de la population sud-vietnamienne contre la République du Viêt Nam, démontrer que les déclarations américaines selon lesquelles la situation s’améliorait étaient fausses, et dévier la pression militaire pesant sur les campagnes vers les villes sud-vietnamiennes. L’offensive commence prématurément le 30 janvier 1968, un jour avant la nouvelle année lunaire, le Tet. Le 31 janvier, 80 000 soldats du Nord-Viet Nam attaquent plus de 100 villes à travers le pays dans la plus grande opération militaire conduite à ce point de la guerre. Les attaques prennent les Américains et les Sud-Vietnamiens par surprise, mais sont contenues et repoussées et le FNL se voit infliger d’énormes pertes. La première phase de l'offensive atteint en partie ses objectifs même si elle ne parvient pas à obtenir le soulèvement général espéré. De plus, elle choque l’opinion américaine, tenue dans la croyance que les Nord-Vietnamiens étaient incapables d’un tel assaut, et affecte profondément l’administration de Lyndon Johnson dont de nombreuses personnalités se positionnent contre cette guerre, ce qui en altère décisivement le cours.
rdf:langString Serangan Tet (30 Januari 1968–1969) adalah serangkaian operasi penyerangan pada masa Perang Vietnam, yang dikoordinasi antara unsur-unsur kekuatan batalyon Pasukan Bersenjata Pembebasan Rakyat (PLAF) atau "Viet Cong" dari Front Nasional untuk Pembebasan Vietnam melawan Tentara Republik Vietnam (ARVN) dari Vietnam Selatan ditambah militer AS dan pasukan-pasukan sekutu ARVN lainnya. Operasi ini disebut Serangan Tet karena waktunya bertepatan dengan malam 30 Januari - 31 Januari 1968, Tết Nguyên Đán (Tahun Baru Imlek). Serangan itu dimulai secara spektakular pada perayaan Tahun Baru Imlek, dan operasi-operasi sporadik yang terkait berlangsung hingga 1969. Serangan Tet ini menghasilkan serangan operasional yang menghancurkan bagi pemerintah Vietnam, melumpuhkan PLAF. Namun, meskipun keliru, Serangan Tet ini dianggap sebagai titik balik dari perang di Vietnam; di sini NLF memperoleh kemenangan psikologis dan propaganda besar-besaran sehingga menyebabkan hilangnya dukungan rakyat AS terhadap Perang Vietnam dan akhirnya pasukan-pasukan AS pun ditarik mundur. Baik NLF tidak mencapai tujuan-tujuan strategis mereka, dan ongkos operasional serangan itu sangat berbahaya dan mahal. Selain itu, sementara pendapatan umum rakyat AS tetap mendukung keterlibatan AS di dalam perang itu, rakyat AS sendiri semakin kritis terhadap kebijakan-kebijakan perang tertentu Lyndon Johnson. Barangkali kelompok yang paling terpengaruhi oleh serangan ini adalah pemerintah Nguyễn Văn Thiệu di Republik Vietnam, yang militer dan politiknya mengandalkan dukungan AS sebagaimana yang diperlihatkan oleh mayoritas penduduk Republik itu sendiri. Serangan Tet sering dipandang sebagai contoh tentang pentingnya propaganda dan pengaruh media dalam upaya mencapai tujuan-tujuan militer, sebuah ajaran penting dalam perang modern pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21.
rdf:langString The Tet Offensive was a major escalation and one of the largest military campaigns of the Vietnam War. It was launched on January 30, 1968 by forces of the Viet Cong (VC) and North Vietnamese People's Army of Vietnam (PAVN) against the forces of the South Vietnamese Army of the Republic of Vietnam (ARVN), the United States Armed Forces and their allies. It was a campaign of surprise attacks against military and civilian command and control centers throughout South Vietnam. The name is the truncated version of the Lunar New Year festival name in Vietnamese, Tết Nguyên Đán, with the offense chosen during a holiday period as most ARVN personnel were on leave. The purpose of the wide-scale offensive by the Hanoi Politburo was to trigger political instability, in a belief that mass armed assault on urban centers would trigger defections and rebellions. The offensive was launched prematurely in the late night hours of 30 January in the I and II Corps Tactical Zones of South Vietnam. This early attack allowed allied forces some time to prepare defensive measures. When the main operation began the next morning, the offensive was countrywide and well coordinated; eventually more than 80,000 PAVN/VC troops struck more than 100 towns and cities, including 36 of 44 provincial capitals, five of the six autonomous cities, 72 of 245 district towns, and the southern capital. The offensive was the largest military operation conducted by either side up to that point in the war. Hanoi had launched the offensive in the belief that it would trigger a popular uprising leading to the collapse of the South Vietnamese government. Although the initial attacks stunned the allies, causing them to lose control of several cities temporarily, they quickly regrouped, beat back the attacks, and inflicted heavy casualties on PAVN/VC forces. The popular uprising anticipated by Hanoi never happened. During the Battle of Huế, intense fighting lasted for a month, resulting in the destruction of the city. During their occupation, the PAVN/VC executed thousands of people in the Massacre at Huế. Around the U.S. combat base at Khe Sanh, fighting continued for two more months. The offensive was a military defeat for North Vietnam, as neither uprisings nor ARVN unit defections occurred in South Vietnam. However this offensive had far reaching consequences due to its effect on the views of the Vietnam War by the American public and the world broadly. General Westmoreland reported that defeating the PAVN/VC would require 200,000 more American soldiers and activation of the reserves, prompting even loyal supporters of the war to see that the current war strategy required re-evaluation. The offensive had a strong effect on the U.S. government and shocked the U.S. public, which had been led to believe by its political and military leaders that the North Vietnamese were being defeated and incapable of launching such an ambitious military operation; American public support for the war declined as a result of the Tet casualties and the ramping up of draft calls. Subsequently, the Johnson Administration sought negotiations to end the war, which were derailed in a secret agreement between then-former Vice President Richard Nixon, who planned to run as the Republican candidate in the 1968 United States presidential election, and South Vietnamese President Nguyễn Văn Thiệu. The term "Tet offensive" usually refers to the January–February 1968 offensive, but it can also include the so-called "Mini-Tet" offensive that took place in May and the Phase III offensive in August, or the 21 weeks of unusually intense combat which followed the initial attacks in January.
rdf:langString L'offensiva del Têt fu un grande attacco a sorpresa sferrato dall'esercito nordvietnamita e dai Viet Cong durante la guerra del Vietnam. L'offensiva fu lanciata la notte del capodanno vietnamita (Tết Nguyên Ðán), cioè tra il 30 e il 31 gennaio 1968 e avvenne durante la presidenza di Lyndon B. Johnson. Gli attacchi delle forze comuniste colpirono praticamente tutte le maggiori città del Vietnam del Sud e raggiunsero inizialmente notevoli successi cogliendo impreparate le forze americane e sudvietnamite. Dopo violenti scontri e pesanti perdite per entrambe le parti, le forze americane e sudvietnamite ripresero il controllo della situazione, riconquistando le posizioni inizialmente perdute. L'offensiva del Têt fu un momento decisivo della guerra del Vietnam; nonostante il mancato successo militare, costituì una grande vittoria morale e propagandistica per i Viet Cong e il Vietnam del Nord e provocò una grave crisi politica e psicologica negli Stati Uniti. Entro poche settimane il presidente Lyndon Johnson decise di ritirarsi dalla vita politica e di arrestare l'escalation, iniziando colloqui di pace.
rdf:langString テト攻勢(テトこうせい、ベトナム語:Sự kiện Tết Mậu Thân / 事件節戊申)は、ベトナム戦争において1968年1月30日夜から展開された北ベトナム人民軍(NVA)及び南ベトナム解放民族戦線(NLF)による、南ベトナム各地の主要都市に対する大攻勢である。 最終的に北ベトナム軍および解放戦線側の軍事的敗北に終わったが、解放戦線によって南ベトナム首都・サイゴンのアメリカ大使館が一時占拠されたことなどがアメリカに大きな政治的打撃を与え、結果的にベトナム戦争最大の転機となった。「テト」とは「節」という漢字のベトナム語読みで、この場合はベトナムの旧正月(ベトナム語:Tết Nguyên Đán / 節元旦)を指す。
rdf:langString 구정 대공세(Sự kiện Tết Mậu Thân)는 베트남 전쟁 당시 벌어졌던 대규모 군사 공세 중 하나로 북베트남 인민군과 남베트남 민족해방전선이 베트남 공화국, 미국과 그 동맹국 군대에 맞서 1968년 1월 30일 개시한 작전이다. 북베트남과 남베트남 민족해방전선은 이 작전을 공식적으로 무신년 절(뗏 마우 탄: 1968년 구정) 일반공세 및 봉기라고 부른다. 이 작전은 남베트남 전역에서 벌어진 군 사령부 및 민간 통제에 대한 기습 공격들이었다. 공세의 명칭은 베트남의 새해였던 뗏 휴일에서 유래한 것인데, 첫 공격이 뗏 시기에 발생했기 때문이었다. 북베트남군은 1월 20일 남베트남 제1군단 및 제2군단의 야간에 일련의 공격을 개시했다. 이러한 초기 공격은 전반적으로 확산되는 방어 수단으로 이어지지 않았다. 북베트남 주요 작전이 다음 날 아침에 개시되었을 때, 공세는 남베트남 전체로 확산되었고 상호 유기적이었다. 결과적으로 80,000명 이상의 북베트남군 및 남베트남 민족해방전선 군대가 100개 이상의 도시와 마을을 공격하였고, 이 중에는 남베트남 33개의 성도와 6개의 자치 시,75개의 특별구와 수도 사이공도 포함되어 있었다. 이 공세는 1968년 작전 개시 당시 양측이 수행한 군사 작전 중 가장 큰 것이었다. 초기에 미군과 남베트남군이 기습 공격으로 말미암아 체계가 일시적으로 마비되어 몇몇 도시 통제권을 일시적으로 잃었음에도, 연합군은 즉각 전열을 가다듬어 반격하기 시작해 북베트남군에게 큰 피해를 입혔다. 구정 대공세 주요 전투 중 하나인 후에 전투에서 격렬한 싸움이 한 달 간 이어졌고, 도시는 완전히 파괴되고 말았다. 점령 기간 동안 북베트남군은 수천 명 사람을 처형했다. 미국 전투 기지인 케산에서도 전투가 2달 간 벌어졌다. 미국은 이 공세를 북베트남의 군사적 패배로 받아들였으나, 웨스트모얼랜드 장군은 베트콩의 패배를 결정하려면 200,000명 병사를 비롯해 예비군 운용, 그리고 전쟁에서의 전략 변화가 필요하다고 주장했다. 오히려 구정 대공세는 북베트남인들이 대규모 군사작전을 개시할 능력이 없고 지고 있다고 믿던 미국 정부에 큰 영향을 미쳤고, 미국 대중에게 충격을 주었다. 미국 대중은 전쟁 지지를 철회하기 시작했고, 미국 정부는 종전을 위해 협상을 추구하기로 했다. 한편 북베트남은 공세가 인민의 우호적인 봉기를 촉발했다는 잘못된 신념을 품게 되었다. 북베트남군과 남베트남 민족해방전선은 처음으로 전쟁에서 대규모 군대를 투입해 후에에서 메콩강 삼각주까지 일련의 공격을 펼쳤다. 그러나 남베트남 공화국군과 미군이 20,000명의 사상자가 발생한데 비해, 북베트남군의 피해는 이보다 훨씬 컸다. 구정 대공세라는 용어는 1968년 1월부터 2월까지 공세를 언급하는 것이지만, 같은 해 5월부터 8월까지 이어진 "미니-뗏"이라 불리는 또한 이 공세에 포함하기도 한다.
rdf:langString Het Tetoffensief was een aanval van de Vietcong die begon op 30 januari 1968 tijdens de Vietnamoorlog. De strijd zou tot juni van dat jaar aanhouden.
rdf:langString Ofensywa Tết (wiet. Sự kiện Tết Mậu Thân 1968) – jeden z najważniejszych epizodów wojny wietnamskiej. Ofensywa armii Demokratycznej Republiki Wietnamu i Wietkongu była zaskoczeniem dla wojsk amerykańskich, bowiem nastąpiła w okresie wcześniej zapowiedzianego zawieszenia broni podczas radośnie obchodzonego Nowego Roku Księżycowego. Zarówno Demokratyczna Republika Wietnamu, jak i Południowy Wietnam zapowiedziały przez radio dwudniowe zawieszenie broni z okazji święta. Wietkong złamał porozumienie, przypuszczając atak właśnie w dniu Tết Nguyên Đán. W języku wietnamskim ofensywa nazywana jest Cuộc Tổng tiến công và nổi dậy (Generalnym Natarciem i Powstaniem) lub też Tết Mậu Thân (Rokiem Małpy). Amerykanie spodziewali się wprawdzie, że atak nastąpi na początku 1968 roku, ale przypuszczali, że dotknie on najdalej na północ wysuniętego I Taktycznego Okręgu Korpuśnego. Głównodowodzący, gen. William Westmoreland był wręcz przekonany, że Wietnamczycy uderzą na wielką bazę US Army w Khe Sanh. W rzeczywistości oddziały dowodzone przez gen. Võ Nguyên Giápa okrążyły Khe Sanh, ale nie było to jedyne miejsce walk.
rdf:langString Têt-offensiven var ett skede i Vietnamkriget som inleddes under det vietnamesiska nyåret (Tết Nguyên Đán) den 31 januari 1968 och pågick till den 23 september samma år.
rdf:langString Тетський наступ (в'єт. Sự kiện Tết Mậu Thân 1968 «Події під час місяцю Тет року Земної мавпи») — одна з найбільших військових кампаній, які відбувались під час Війни у В'єтнамі. Почалась 30 січня 1968 року наступом сил В'єтконгу та Народної Армії В'єтнаму (НАВ) на позиції Армії Південного В'єтнаму (АПВ), Сполучених Штатів та їх союзників. Полягала у здійсненні ряду раптових атак на військові та цивільні об'єкти. Комуністичні лідери очікували, що масовий наступ на урбанізовані області призведе до дезертирства противника та подальших повстань місцевого населення. Кампанія отримала таку назву через те, що бойові дії почались під час свята Тет (В'єтнамський Новий Рік), коли більшість солдатів АПВ знаходились у відпустках. Бойові дії почались пізно вночі 30 січня 1968, але основний наступ відбувся вранці наступного дня. Понад 80000 солдатів комуністичних армій атакували більше сотні міст та селищ, включаючи столицю, 36 з 44 районних центрів та шість з семи автономних міст. Під час битви за Хюе, яка тривала понад місяць, місто було майже повністю зруйноване. Після захоплення міста в'єтконгівці та північнов'єтнамські війська стратили 4856 співробітників державних і правоохоронних органів та мирних жителів. Битва за місто Ке-Сан, де знаходилась американська база, тривала кілька місяців. Комуністичне політбюро у Ханої визначало три мети наступу: спровокувати повстання проти влади на півдні країни, розбити сили Армії Південного В'єтнаму та довести американцям, що ті не зможуть виграти війну. Попри те, що перші атаки шокували союзників, вони змогли перегрупуватись, втримати ситуацію під контролем та завдати значних втрат комуністичним силам. Всеосяжного повстання, на яке очікували комуністи, так і не сталось. З військової та політичної точки зору, наступ став поразкою для Північного В'єтнаму, оскільки ні повстань, ні масового складання зброї не відбулось. Однак, набагато важливішим наслідком наступу стала зміна сприйняття війни громадськістю США та світовою спільнотою в цілому. Відповідно до звіту генерала Вестморленда, для перемоги над комуністичними військами потрібно було додатково виділити 200000 американських солдатів. Для цього, своєю чергою, слід було почати призов резервістів, що дуже негативно сприймалось у США. Підтримка війни у США різко знизилась, тому адміністрація президента Джонсона почала переговори щодо укладення мирної угоди. Термін «Тетський наступ» зазвичай використовується для опису подій січня-лютого 1968. Проте іноді він також може позначати наступ, що мав місце у , серпні, або інших подій, що мали місце протягом 21 тижня після основної атаки.
rdf:langString Ofensiva do Tet foi um ataque em três fases lançado pelos norte-vietnamitas e vietcongues contra as forças americanas e sul-vietnamitas em 30 de janeiro de 1968, durante a Guerra do Vietnã. As operações recebem este nome porque se iniciaram nas primeiras horas da manhã do Tết Nguyên Đán, o primeiro dia do ano no calendário lunar tradicional usado no Vietnã, e o feriado mais importante do país. Tanto o Vietnã do Norte quanto o do Sul haviam anunciado em transmissões nacionais de rádio que haveria um cessar-fogo de dois dias durante a ocasião. Em vietnamita a ofensiva é conhecida como Cuộc Tổng tiến công và nổi dậy ("Ofensiva e Insurreição Geral"), ou Tết Mậu Thân ("Tet, ano do macaco"). Em 1967 parecia ter ocorrido um impasse na guerra do Sudeste Asiático. Em decorrência da massiva intervenção norte-americana, as forças do Vietnã do Norte haviam sido contidas. Amparados na sua superioridade em blindados, aviões, helicópteros e sistemas de armas sofisticados, os estrategistas norte-americanos acreditavam que o conflito seria vencido a seu favor, em algum momento. Por sua vez, a liderança política e militar norte-vietnamita, apostava que o ponto fraco da ameaça dos E.U.A era sua frente interna, ou seja, a opinião pública. Para romper o impasse, foi convocada em Hanói, em julho de 1967, uma reunião cujo objetivo era traçar uma estratégia que retomasse a iniciativa do conflito para o Vietnã do Norte. O resultado desta reunião ficou claro no ano seguinte, quando, surpreendentemente, as forças americanas foram confrontadas pela ação conjunta de guerrilheiros vietcongs e do Exército do Vietnã do Norte. A ofensiva deveria ser a mais ampla possível. Em nível militar esperava-se que ESV (Exército do Vietnã do Sul) entrasse em colapso quando os norte-americanos vissem subir, de forma acentuada, suas baixas em combate, aumentando simultaneamente a oposição antiguerra nos E.U.A. Deslocando forças do ENV para o sul, e sendo apoiadas em sua ofensiva pelos vietcongs, todas as províncias seriam envolvidas nos combates, aí incluindo todas as cidades do Vietnã do Sul, começando pela capital Saigon. O golpe final seria um levante geral que demoliria o ESV e seus aliados norte-americanos. Os ataques foram marcados para o final de Janeiro e teve entre os preparativos uma série de ataques cujo objetivo foi o de afastar as guarnições sul vietnamitas de suas bases nos centros urbanos de porte médio e grande. Duas semanas antes do ataque, o ENV lançou duas divisões contra a base de Khe Sahn, que ficou sob cerco por cerca de 11 semanas. O ataque foi desfechado em 30 de janeiro e, só em Saigon, havia mais de 4 mil vietcongs, misturados à população urbana. Nesta, um dos principais alvos foi a embaixada dos EUA e o campo de pouso de Tan Son Nhut. Na embaixada, um grupo de 15 guerrilheiros infiltrou-se após explodir uma parede e levaram seis horas para ser neutralizados. Excetuando os combates em Huế (antiga cidade imperial) e em Khe Sahn, os combates terminaram em cerca de uma semana, iniciando-se então um balanço da ofensiva. Para os governos do Vietnã do Sul e dos EUA, havia sido uma vitória política a não adesão da população aos atacantes - demonstrando o isolamento dos vietcongs. No campo militar, também foi uma vitória a resistência do ESV, abrindo a perspectiva de uma "vietnamização" do conflito, com a retirada dos EUA da linha de frente do conflito, o que viria a ter início em Janeiro de 1973. Para a liderança norte-vietnamita, a perda de cerca de 79 117 baixas, dentre mortos (+- 35 000), feridos (+-38 117) e aprisionados (+-6 000), não era dramática, pois em sua maioria pertenciam aos vietcongues, o que os enfraquecia diante de Hanói. E se o resultado militar foi frustrante para eles, o impacto provocado na opinião pública norte-americana foi enorme, minando a determinação deles em permanecer no conflito. O "colapso político" do governo norte-americano foi tão violento que levou o General Giap, que já reconsiderava o retraimento de suas forças, a um novo e mais agressivo planejamento de suas operações de guerra. Somando-se às baixas norte-vietnamitas, deveremos acrescentar as perdas fatais dos perto de 7 721 civis, 1 100 norte-americanos e aproximadamente 2 900 soldados sul-vietnamitas. Neste ponto do conflito, contava-se o expressivo número de 1 500 000 refugiados internos, sob a coordenação do governo do Vietnã do Sul.
rdf:langString Тетское наступление (также известно как наступление Тет или Новогоднее наступление) — общеупотребимое название первого широкомасштабного наступления коммунистических сил во время войны во Вьетнаме в 1968 году. Тетское наступление принято считать переломным моментом войны, после которого общественное мнение в США утратило веру в возможность победы во Вьетнаме.
rdf:langString 新春攻勢(越南语:Sự kiện Tết Mậu Thân/事件節戊申(戊申節事件)、英語:Tet Offensive)是1968年1月30日越南民主共和國(北越)人民軍和越南南方民族解放阵线游擊隊(越共)聯手,針對越南共和國(南越)、美国及其联军發動的大規模突然袭击,旨在摧毁南越境內各軍民指揮體系樞紐。攻势因第一次进攻发生时间为越南新年而得名。其中顺化战役双方持续拉锯长达一个月,而北方在占领越南古都顺化市期间杀害了数千名无辜平民。而在溪生战役中,美军和南越军为保卫其溪生作战基地,持续战斗了两个月之久。新春攻勢是越南戰爭中規模最大的地面行動。尽管此次攻势最终以北方失败告终,但是也令本以为击败了北越的美国军政及公众感到震惊,最终在促使美國主動发起和谈并最终自越南撤軍上发挥了關鍵作用。
xsd:nonNegativeInteger 138798
xsd:string Others:
xsd:string South Vietnam:
xsd:string *1,530 missing
xsd:string *35,212 wounded
xsd:string *9,078 killed
xsd:string 15,917 wounded
xsd:string 19,295 wounded
xsd:string 4,124 killed
xsd:string 4,954 killed
xsd:string 45,820 casualties:
xsd:string 604 missing
xsd:string 926 missing
xsd:string In Phase One:
xsd:string Total casualties in Phase One:
xsd:string Total for 3 phases: Unknown
xsd:string 123 aircraft destroyed, 214 heavily damaged and 215 medium damaged
xsd:string *
xsd:string Viet Cong
xsd:string Allied Forces:
xsd:string *South Korea
xsd:date 1968-03-28
xsd:date 1968-06-15
xsd:date 1968-09-23
xsd:string South Vietnamese-American tactical victory
xsd:string North Vietnamese/Viet Cong propaganda, political and strategic victory
xsd:string Phase 1: ~80,000
xsd:string Total: ~323,000 – 595,000
xsd:string ~1,300,000
<Geometry> POINT(107 11)

data from the linked data cloud