Tel Abib
http://dbpedia.org/resource/Tel_Abib an entity of type: WikicatBiblicalPlaces
تل أبيب ((بالعبرية: תל-אביב)תל-אביב(بالعبرية: תל-אביב), ("تل (الموسم) الربيع"), من الأكدية تل أبيب تعني ("تل الفيضان") و يوجد تعريف مجهول الهوية (مدينة التل) على ، بالقرب من نيبور في ما يعرف الآن بالعراق . ذكر تل أبيب في سفر حزقيال : «Then I came to them of the captivity at Tel Abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.» تبنى ناحوم سوكولوف اسم المكان التوراتي كعنوان للترجمة العبرية لرواية تيودور هرتزل ("الأرض الجديدة القديمة"). وفي وقت لاحق، أعطت اسمها لمدينة تل أبيب الإسرائيلية الحديثة .
rdf:langString
Tel-Abib (en hebreu תֵּל־אָבִיב, en grec Μετέωρος, en llatí Acervum Novarum Frugum) era una ciutat prop de Babilònia i no llunyana del riu Quebar. Avuí es desconeix amb exactitud el seu emplaçament, però sembla prou clar que es tracti de la ciutat que en la llengua arcàdica es deia תִל אָבוּבִי (til abubi). La ciutat és citada pel profeta Ezequiel 3, 15.
rdf:langString
Tel-Abib (en hebreo תֵּל־אָבִיב, en acádico til abubi, en griego Μετέωρος, en latín Acervum Novarum Frugum) era una ciudad cercana a Babilonia y no lejana del río Quebar. Hoy en día se desconoce su emplazamiento. La ciudad se citada por el profeta Ezequiel 3, 15 (de cuyas versiones al griego y al latín se toman los nombres indicados arriba).
rdf:langString
Tel Abib (Hebrew: תל אביב, Tel Aviv, "the hill of Spring", from Akkadian Tel Abûbi, "The Tel of the flood") is an unidentified tell ("hill city") on the Kebar Canal, near Nippur in what is now Iraq. Tel Abib is mentioned by Ezekiel in Ezekiel 3:15: Then I came to them of the captivity at Tel Abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.
rdf:langString
Tel Abib (Hebreeuws: תל אביב; van het Akkadisch: תִל אָבֻבִי, Til Abubi) is een niet-geïdentificeerde tell (heuvelstad) aan het Kebar-kanaal, in de buurt van Nippur in wat nu Irak is. Het moet dan ook niet verward worden met de Israëlische kuststad Tel Aviv, die juist (deels) naar Tel Abib is vernoemd.
rdf:langString
rdf:langString
تل أبيب (تلة)
rdf:langString
Tel-Abib
rdf:langString
Tel-Abib
rdf:langString
Tel Abib
rdf:langString
Tel Abib
xsd:integer
31240512
xsd:integer
1093146443
rdf:langString
تل أبيب ((بالعبرية: תל-אביב)תל-אביב(بالعبرية: תל-אביב), ("تل (الموسم) الربيع"), من الأكدية تل أبيب تعني ("تل الفيضان") و يوجد تعريف مجهول الهوية (مدينة التل) على ، بالقرب من نيبور في ما يعرف الآن بالعراق . ذكر تل أبيب في سفر حزقيال : «Then I came to them of the captivity at Tel Abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.» تبنى ناحوم سوكولوف اسم المكان التوراتي كعنوان للترجمة العبرية لرواية تيودور هرتزل ("الأرض الجديدة القديمة"). وفي وقت لاحق، أعطت اسمها لمدينة تل أبيب الإسرائيلية الحديثة .
rdf:langString
Tel-Abib (en hebreu תֵּל־אָבִיב, en grec Μετέωρος, en llatí Acervum Novarum Frugum) era una ciutat prop de Babilònia i no llunyana del riu Quebar. Avuí es desconeix amb exactitud el seu emplaçament, però sembla prou clar que es tracti de la ciutat que en la llengua arcàdica es deia תִל אָבוּבִי (til abubi). La ciutat és citada pel profeta Ezequiel 3, 15.
rdf:langString
Tel-Abib (en hebreo תֵּל־אָבִיב, en acádico til abubi, en griego Μετέωρος, en latín Acervum Novarum Frugum) era una ciudad cercana a Babilonia y no lejana del río Quebar. Hoy en día se desconoce su emplazamiento. La ciudad se citada por el profeta Ezequiel 3, 15 (de cuyas versiones al griego y al latín se toman los nombres indicados arriba).
rdf:langString
Tel Abib (Hebrew: תל אביב, Tel Aviv, "the hill of Spring", from Akkadian Tel Abûbi, "The Tel of the flood") is an unidentified tell ("hill city") on the Kebar Canal, near Nippur in what is now Iraq. Tel Abib is mentioned by Ezekiel in Ezekiel 3:15: Then I came to them of the captivity at Tel Abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.
rdf:langString
Tel Abib (Hebreeuws: תל אביב; van het Akkadisch: תִל אָבֻבִי, Til Abubi) is een niet-geïdentificeerde tell (heuvelstad) aan het Kebar-kanaal, in de buurt van Nippur in wat nu Irak is. Het moet dan ook niet verward worden met de Israëlische kuststad Tel Aviv, die juist (deels) naar Tel Abib is vernoemd.
xsd:nonNegativeInteger
3339