Syngman Rhee Line

http://dbpedia.org/resource/Syngman_Rhee_Line an entity of type: Thing

La ligne Syngman Rhee (hangeul: 이승만 라인, hanja:李承晩 線) est une délimitation territoriale maritime de la (en) proclamée par le président Syngman Rhee lors de sa « déclaration de la ligne de paix » le 18 janvier 1952, officiellement connue comme la « Proclamation présidentielle de souveraineté sur les mers adjacentes » et qui inclut les rochers Liancourt (Dokdo/Takeshima) dans le territoire coréen. La ligne est finalement abolie en 1965 avec la signature d'un accord de pêche nippo-sud-coréen. rdf:langString
The Syngman Rhee Line (Korean: 이승만 라인, Hanja: 李承晩 線) was a marine boundary line established by South Korean President Syngman Rhee in his "Peace Line" (Korean: 평화선, Hanja: 平和線) declaration of January 18, 1952, establishing a wide area of maritime sovereignty, beyond internationally accepted territorial waters, around the entire Korean Peninsula. This included placing the Liancourt Rocks (Dokdo/Takeshima) in South Korean territory. The line was abolished in 1965 with the signing of a Japanese–South Korean fishing agreement. rdf:langString
李承晩線(朝鮮語:이승만 라인/李承晚라인、日语:李承晩ライン/イスンマンライン/りしょうばんライン)是歷史上中国、日本和韓國有主權爭議水域的分界線,於1952年1月18日設立,時任韓國總統李承晚稱為了宣示海洋主權範圍及保衛當地的水產物,單方面在中日韓三國之間的東海及日本海公海海域上劃定這條界線,並禁止外籍漁船闖入。韓國单方面稱這條線為「和平線」(평화선),而日本方面,則依照訂立界線者而稱之為「李承晚線」。為保障韓國漁民的作業,對於違反禁令的漁船(主要是日本籍漁船),韓國方面會對其捉拿、臨檢、甚至槍擊。直到現在,已經有2791名日本漁民被捕,233隻船被扣留,當中導致5人死亡。日本強烈要求韓國把界線恢復回麥克阿瑟制定的「」,起初為韓國所拒絕,直到1961年才取消。但在李承晚線以內的獨島(竹島)、苏岩礁仍然被韓國管治。 rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 평화선 (북아일랜드) 문서를 참고하십시오.) 평화선(平和線, 영어: Peace Line)은 1952년 1월 18일 대한민국의 대통령 이승만이 대통령령 ‘대한민국 인접해양의 주권에 대한 대통령의 선언’을 공표함으로써 설정된 대한민국과 주변국가간의 수역 구분과 자원 및 주권 보호를 위한 경계선이다. 미국, 중화인민공화국, 일본에서는 이승만 라인(영어: Seungman Rhee line, 중국어 정체자: 李承晩線, 일본어: 李承晩ライン)으로 부른다. 이는 오늘날 배타적 경제 수역과 비슷한 개념이다. 이렇게 해양 경계선이 획정되었는데 1952년 2월 8일 이승만 정부는 동선을 설정한 주목적은 한·일 양국간의 평화유지에 있다고 발표함으로써 이를 "평화선"이라 부르게 되었다. 평화선의 설정목적은 해양분할이 국제적 경향이 됨에 따라 정당방위책으로 해안 어족(魚族)의 보호와 생물자원의 육성을 기하고, 특히 발달한 일본 어업활동으로부터 영세적인 한국어민을 보호하려는 데 있었으며, 국제관계상 합법적인 조치였다. 이 경계선은 독도를 대한민국의 영토로 포함하고 있다. rdf:langString
李承晩ライン(りしょうばんライン、イスンマンライン)は、1952年(昭和27年)1月18日に韓国初代大統領・李承晩が大統領令(国務院告示第14号)「隣接海洋に対する主権宣言」を公表して設定した「韓国と周辺国との間の水域区分と資源と主権の保護のため」と主張する海洋境界線である。 戦前の朝鮮総督府時代、朝鮮半島の周囲に機船トロール禁止区域線および機船底曳漁業禁止区域線が設けられ、これによって日本本土からの漁船の侵入を防止する漁業規制が講ぜられていた。 第二次世界大戦後の1945年9月27日には、連合国軍総司令部(GHQ)が日本漁業の操業区域として所謂「マッカーサー・ライン」を設定していたが、サンフランシスコ平和条約発効によって無効化されることが確実となったため、韓国はマッカーサーラインの代替として1952年1月18日の大統領令によって「李承晩ライン」を設定した。また同年2月8日、李承晩政府はこの境界線設定の主目的は、日韓両国間の平和維持にあると発表し、韓国では「平和線(평화선)」の名が宣言された。 1952年2月12日 にはアメリカも韓国政府に対し、李承晩ラインを認めることができないと通告したが、韓国政府はこれを無視した。 rdf:langString
rdf:langString Ligne Syngman Rhee
rdf:langString 평화선
rdf:langString 李承晩ライン
rdf:langString Syngman Rhee Line
rdf:langString 李承晚線
xsd:integer 3041970
xsd:integer 1102481392
rdf:langString 平和線
rdf:langString 李承晚 線
rdf:langString P’yŏnghwasŏn
rdf:langString Yi Sŭngman Rain
rdf:langString A Japanese demonstration against the line
rdf:langString Seizure of Japanese ships by the Korea Coast Guard
rdf:langString vertical
rdf:langString 이승만 라인
rdf:langString 평화선
rdf:langString Demonstration against Syngman Rhee Line.JPG
rdf:langString Seizure of the Japanese ships by Korean Coast Guard.JPG
rdf:langString I Seungman Rain
rdf:langString Pyeonghwaseon
rdf:langString Peace Line
xsd:integer 250
rdf:langString La ligne Syngman Rhee (hangeul: 이승만 라인, hanja:李承晩 線) est une délimitation territoriale maritime de la (en) proclamée par le président Syngman Rhee lors de sa « déclaration de la ligne de paix » le 18 janvier 1952, officiellement connue comme la « Proclamation présidentielle de souveraineté sur les mers adjacentes » et qui inclut les rochers Liancourt (Dokdo/Takeshima) dans le territoire coréen. La ligne est finalement abolie en 1965 avec la signature d'un accord de pêche nippo-sud-coréen.
rdf:langString The Syngman Rhee Line (Korean: 이승만 라인, Hanja: 李承晩 線) was a marine boundary line established by South Korean President Syngman Rhee in his "Peace Line" (Korean: 평화선, Hanja: 平和線) declaration of January 18, 1952, establishing a wide area of maritime sovereignty, beyond internationally accepted territorial waters, around the entire Korean Peninsula. This included placing the Liancourt Rocks (Dokdo/Takeshima) in South Korean territory. The line was abolished in 1965 with the signing of a Japanese–South Korean fishing agreement.
rdf:langString 李承晩ライン(りしょうばんライン、イスンマンライン)は、1952年(昭和27年)1月18日に韓国初代大統領・李承晩が大統領令(国務院告示第14号)「隣接海洋に対する主権宣言」を公表して設定した「韓国と周辺国との間の水域区分と資源と主権の保護のため」と主張する海洋境界線である。 戦前の朝鮮総督府時代、朝鮮半島の周囲に機船トロール禁止区域線および機船底曳漁業禁止区域線が設けられ、これによって日本本土からの漁船の侵入を防止する漁業規制が講ぜられていた。 第二次世界大戦後の1945年9月27日には、連合国軍総司令部(GHQ)が日本漁業の操業区域として所謂「マッカーサー・ライン」を設定していたが、サンフランシスコ平和条約発効によって無効化されることが確実となったため、韓国はマッカーサーラインの代替として1952年1月18日の大統領令によって「李承晩ライン」を設定した。また同年2月8日、李承晩政府はこの境界線設定の主目的は、日韓両国間の平和維持にあると発表し、韓国では「平和線(평화선)」の名が宣言された。 1952年2月12日 にはアメリカも韓国政府に対し、李承晩ラインを認めることができないと通告したが、韓国政府はこれを無視した。 その境界線内にその当時は米軍の空爆演習区域だった竹島(1953年3月まで)も含まれていた。1953年7月には、竹島で漁業を行っていた韓国漁民に退去を要求した海上保安庁巡視船が、漁民援護中の韓国官憲から発砲される事件が発生。翌1954年6月には韓国内務部は韓国沿岸警備隊の駐留部隊を竹島に派遣が発表された。 そして「(竹島帰属問題の)先送り」とも評される日韓交渉および日韓基本条約締結後も、韓国による竹島の占拠は続くこととなる。日本政府はこの占拠について、国際法上何ら根拠がない不法占拠であるとしている。 また日韓基本条約の締結により李承晩ラインが撤廃されるまでの13年間、日本の漁船233隻を拿捕し、漁師2791人(拿捕・抑留死亡5人)を拘束した。しかしその拿捕は、対馬から済州島にかけての好漁場を持つ海域で行われており、竹島近海で韓国に拿捕された日本漁船はなかった。また、李承晩ライン設定後の竹島において前述の1953年、そして1954年にも 韓国官憲による海上保安庁巡視船への銃撃・砲撃事案が起きているが、それらも含め竹島周辺で死傷者は出ていない。 1956年、韓国政府は日本政府に対し、拿捕による抑留者の返還との事実上の引き換えとして、長崎県大村収容所に収容されたままとなっていた抑留者(終戦前から日本に居住していた者)の解放を要請した。抑留者の殆どは、不法入国や在留期限切れによる不法滞在で取り締まられた者で、強制退去処分のための船待ちとして収容されていた。この「交換」要請については、その後も何年にも渡って両国間での交渉が続けられ、また日本国内でも国会などで議論が重ねられた。その間に韓国側は拿捕者解放の条件に日韓交渉の全面会談開催も加えた。1957(昭和32)年12月31日に日韓による抑留者相互釈放に関する協定が締結された。 そして翌1958年、協定に基づいて日本の入国者収容所に収容中の第二次世界大戦後の韓国人不法入国者(1003人)と韓国の外国人収容所に収容中の日本漁船員(922人)の相互送還が実施された。 そして日本政府は、収容者のうち、第二次世界大戦の終了前から日本に居住していた在日韓国・朝鮮人474人を仮放免し、法務大臣による6ヵ月の特別在留許可を与えた。同時に日本政府は、1952年3月6日の日韓会談で日本側代表が行った在韓日本財産に対する請求権の主張と、1953年10月15日の日韓会談での久保田代表の発言を撤回した。 こうして1953年10月の会談決裂から4年余り悪化を続けていた日韓関係であったが、ようやく日韓基本条約締結に向けた交渉が軌道に乗ることになった。しかし締結までにはさらに長い時間を要する結果となり、その間に韓国の外国人収容所において日本人抑留者2人が死亡、日本の大村入国者収容所および川崎入国者収容所浜松分室では数十人の韓国人が死亡 した。
rdf:langString ( 다른 뜻에 대해서는 평화선 (북아일랜드) 문서를 참고하십시오.) 평화선(平和線, 영어: Peace Line)은 1952년 1월 18일 대한민국의 대통령 이승만이 대통령령 ‘대한민국 인접해양의 주권에 대한 대통령의 선언’을 공표함으로써 설정된 대한민국과 주변국가간의 수역 구분과 자원 및 주권 보호를 위한 경계선이다. 미국, 중화인민공화국, 일본에서는 이승만 라인(영어: Seungman Rhee line, 중국어 정체자: 李承晩線, 일본어: 李承晩ライン)으로 부른다. 이는 오늘날 배타적 경제 수역과 비슷한 개념이다. 이렇게 해양 경계선이 획정되었는데 1952년 2월 8일 이승만 정부는 동선을 설정한 주목적은 한·일 양국간의 평화유지에 있다고 발표함으로써 이를 "평화선"이라 부르게 되었다. 평화선의 설정목적은 해양분할이 국제적 경향이 됨에 따라 정당방위책으로 해안 어족(魚族)의 보호와 생물자원의 육성을 기하고, 특히 발달한 일본 어업활동으로부터 영세적인 한국어민을 보호하려는 데 있었으며, 국제관계상 합법적인 조치였다. 이 경계선은 독도를 대한민국의 영토로 포함하고 있다. 1952년 1월 18일 이승만은 동해에 평화선을 선포하였고, 2월 12일 미국은 이승만의 평화선을 인정할 수 없다고 이승만에게 통보해왔으나 이승만은 이를 묵살하였다. 이 경계선은 제2차 세계대전 이후 1945년 9월 27일 미국이 일본어업의 조업구역으로 설정한 ‘맥아더 라인’이 1951년 9월 8일 샌프란시스코 미일평화조약이 1952년에 발효됨에 따라 무효화되자 이승만은 이를 대체할 법안으로 당시 한국과 일본과의 어업분쟁에서 대한민국의 주장에 의한 방위 수역을 설정하고자 한 것이다. 한반도 주변 수역 50-100해리의 범위를 가지고 있다. 이 선언에 대해 미국과 일본은 반대하였는데, 특히 당시 일제강점기 이후 외교관계가 정상화 되지 않았던 일본과는 어로 문제, 독도를 포함한 해양 영토 문제로 이후 13년간의 분쟁을 불러일으켰다. 대한민국은 일본 어선 328척을 나포,일본 어부 3929명을 감금 억류하였고 이 과정에서 일본 어부 44명이 사망하였다. 그리고 일본 정부에게 형무소에 수감중인 한국인 범죄자를 석방할 것을 요구, 일본 정부는 이 요구를 받아들여 한국인 수감자 472명에게 특별 영주권을 주고 석방하였다. 한국 전쟁으로 인해 깊게 관련된 미국은 두 동맹국 간에 난처한 입장에 서게 되었지만, 대체적으로 중립적 입장을 지켰다.
rdf:langString 李承晩線(朝鮮語:이승만 라인/李承晚라인、日语:李承晩ライン/イスンマンライン/りしょうばんライン)是歷史上中国、日本和韓國有主權爭議水域的分界線,於1952年1月18日設立,時任韓國總統李承晚稱為了宣示海洋主權範圍及保衛當地的水產物,單方面在中日韓三國之間的東海及日本海公海海域上劃定這條界線,並禁止外籍漁船闖入。韓國单方面稱這條線為「和平線」(평화선),而日本方面,則依照訂立界線者而稱之為「李承晚線」。為保障韓國漁民的作業,對於違反禁令的漁船(主要是日本籍漁船),韓國方面會對其捉拿、臨檢、甚至槍擊。直到現在,已經有2791名日本漁民被捕,233隻船被扣留,當中導致5人死亡。日本強烈要求韓國把界線恢復回麥克阿瑟制定的「」,起初為韓國所拒絕,直到1961年才取消。但在李承晚線以內的獨島(竹島)、苏岩礁仍然被韓國管治。
xsd:nonNegativeInteger 10922

data from the linked data cloud