Sunni Triangle
http://dbpedia.org/resource/Sunni_Triangle
Segitiga Sunni adalah kawasan yang berbentuk seperti segitiga di sebelah barat laut Bagdad, Irak. Kawasan ini dihuni mayoritas kaum Muslim Sunni yang mempunyai kesamaan etnis dengan Saddam Hussein dan mayoritas Partai Ba'ath. Saddam sendiri lahir di dekat kota Tikrit di Segitiga Sunni. Kawasan Segitiga Sunni mencakup wilayah dekat Bagdad (bagian timur segitiga), Ramadi (bagian barat) dan Tikrit (bagian utara); area ini juga mencakup kota Samarra dan Fallujah.
* l
* b
* s
rdf:langString
スンニー・トライアングル（英語: Sunni Triangle、アラビア語: المثلث السني）とは、イラクのバグダード北西のおおよそ三角形の地域のことを指す通称。宗教的にはシーア派が多く、民族的にはクルド人も少なくないイラクにおいて、スンナ派（スンニー）ムスリム（イスラム教徒）のアラブ人が住民の多数を占める地域であり、2003年のイラク戦争によって崩壊したサッダーム・フセイン政権の支持基盤であった。 首都バグダードを南東の角、サッダーム・フセインの出身地であるティクリートを北の角とし、ラマーディーを南西の角として三角形を描くことから、スンニー・トライアングルと呼ばれる。 イラク戦争開戦後、イラク中部に侵攻したアメリカ軍に抵抗するゲリラが続発した地域であり、2003年12月14日にサッダーム・フセインは、スンニー・トライアングルの内側にあたるティクリート南15kmの町で潜伏していたところを発見され、拘束された。 2004年春には、3月31日にバグダードとラマーディーの中間に位置するファルージャでアメリカ合衆国の民間人が殺害された事件をきっかけに地元武装勢力が蜂起し、町の治安維持を担当するアメリカ海兵隊との間で激しい戦闘が行われた（ファルージャの戦闘）。
rdf:langString
Met de term soennitische driehoek wordt een gebied in Irak bedoeld dat ongeveer driehoekig is en ten noordwesten van Bagdad ligt. Het wordt voornamelijk door soennitische moslims bewoond. De punten van de driehoek worden beschouwd als Bagdad (oosten), Ramadi (westen) en Tikrit (noorden). Falluja en Samarra liggen eveneens in de soennitische driehoek.
rdf:langString
«Сунни́тский треуго́льник» — условный район на территории Ирака к северу и западу от Багдада, получивший известность во время войны в Ираке.
rdf:langString
逊尼派三角地带（英语：Sunni Triangle），简称“逊尼派三角”，是位于伊拉克巴格达西北部的一个人口稠密的区域，该区域主要由信仰逊尼派的穆斯林居住。该区域大体呈三角状，其东南、西南、北方顶点分别位于巴格达、拉马迪和提克里特附近。
rdf:langString
المثلث السني تسمية تطلق على منطقة وسط العراق شمال وشرق وغرب العاصمة بغداد أكثر ساكني هذه المنطقة من العرب السنة. يتكون المثلث من أربع محافظات عراقية من محافظة ديالى شرقا ومحافظة بغداد جنوبا ومحافظة الأنبار غربا ومحافظة صلاح الدين شمالا، يبلغ عدد سكان هذا المناطق 10 ملايين نسمة. تتكون المدن الرئيسية في هذا المثلث على التوالي هي العاصمة بغداد والرمادي وتكريت ومن الجدير بالذكر أن المثلث يتضمن مدن بعقوبة وسامراء والفلوجة. منذ سقوط بغداد في 9 أبريل 2003 والإطاحة بحكم الرئيس السابق صدام حسين أصبح هذا المثلث مركزا رئيسيا لنشاطات المقاومة العراقية والجماعات المسلحة ضد القوات الأمريكية.
rdf:langString
Das sogenannte Sunnitische Dreieck (arabisch المثلث السني, DMG al-muṯallaṯ as-sunnī) ist die Bezeichnung für ein nahezu dreieckiges Gebiet im Irak im Nordwesten der Hauptstadt Bagdad. Es wird hauptsächlich von sunnitischen Arabern bewohnt, die traditionell die herrschende Elite des Landes stellen, der gleichen Glaubensrichtung wie der ehemalige irakische Diktator Saddam Hussein und ein Großteil der Anhänger der Baath-Partei angehören. Saddam selbst wurde hier, in der Nähe der Stadt Tikrit, im Sunnitischen Dreieck geboren. Für gewöhnlich werden drei Städte als Ecken des Dreiecks bezeichnet: Bagdad (im Osten), Ramadi (im Westen) und Tikrit (im Norden). Das Gebiet schließt außerdem die Städte Samarra und Falludscha mit ein.
rdf:langString
El Triángulo Suní se refiere a una expresión utilizada por los países occidentales para describir a una zona geográfica en Irak situada al noroeste de Bagdad, en el área central del país. Los vértices del triángulo son Bagdad, Ramadi y Tikrit y en el interior del mismo quedan ciudades como Faluya y Samarra. Tikrit es un feudo de Saddam Hussein, el presidente de Irak derrocado por la invasión de Irak de 2003.
rdf:langString
Hiruki sunita arabiar sunitak gehiengoa diren Irakeko eskualde bat da, Bagdadetik ipar-mendebaldean. Izen horrekin mendebaldeko herrialdeek deitzen diote eremu geografiko horri. Hirukiaren erpinak, Bagdad, Ramadi eta Tikrit dira, eta hiruki horren barnean, Faluia eta Samarra bezalako hiriak daude. Tikrit, Saddam Husseinen lurralde bat da, 2003ko Irakeko inbasioan kargutik kendutako Irakeko presidentea.
rdf:langString
The Sunni Triangle is a densely populated region of Iraq to the north and west of Baghdad inhabited mostly by Sunni Muslim Arabs. The roughly triangular area's points are usually said to lie near Baghdad (the southeast point), Ramadi (the southwest point) and Tikrit (the north point). Each side is approximately 125 kilometers (80 miles) long. The area also contains the cities of Samarra and Fallujah. The "Sunni Triangle" is distinct from the Triangle of Death, a similarly Sunni area south of Baghdad which saw major combat activity in late 2004.
rdf:langString
순니 삼각지대(Sunni Triangle)는 이라크 바그다드의 북서쪽에 순니파 무슬림 인구가 집중된 지역을 일컫는다. 대체로 삼각형의 모양을 취하는 이 지역은 바그다드(남쪽), 라마디(서쪽), 티크리트(북쪽)가 각 꼭짓점을 이루고, 동쪽편에 바쿠바가 있다. 각 면은 거리가 대략 125마일 정도 된다. 이 지역에는 사마라와 팔루자도 포함된다. 순니 삼각지대는 과거 이라크 사담 후세인 정권의 주요 지지 기반 지역이었다. 1970년대이래 여러 정부 노동자, 정치가, 군사 지도자가 이 지역 출신이었다. 사담 후세인 자신도 티크리크 외곽 출신이다. 2003년 미국의 이라크 침공으로 이 지역은 연합군에 대항하는 무장 순니파 반군의 중심지가 되었다. 서구 언론에서는 사담이 순니 동조자를 통해 은신처를 찾을 것이라는 예측이 널리 퍼져 있었는데, 2003년 12월 13일 과연 그는 티크리트에서 남쪽으로 15km 떨어진 마을에서 생포되었다. "순니 삼각지대"는 2004년 11월과 12월에 격전이 일어난 바그다드 남부의 순니파 밀집 지역인 소위 "죽음의 삼각지대"(Triangle of Death)와 다르다.
rdf:langString
Il triangolo sunnita è una espressione usata in occidente per indicare una zona geografica dell'Iraq a nordovest di Bagdad nella zona centrale del Paese, la cui popolazione è in maggioranza di religione musulmana sunnita. I vertici del triangolo sono Bagdad, Ramadi e Tikrit, feudo di Saddam Hussein, il presidente destituito in seguito alla guerra in Iraq del 2003, e all'interno del triangolo le città di Falluja e Samarra.
rdf:langString
Trójkąt sunnicki (ang. Sunni Triangle) – umowne określenie, odnoszący się do gęsto zaludnionego obszaru w środkowo-północnym Iraku, zamieszkanego głównie przez Arabów, sunnitów. Obszar ten jest zwykle umiejscawiany między Bakubą (wschodni bok trójkąta), Bagdadem (południowy brzeg trójkąta), Ar-Ramadi (zachodni bok trójkąta) oraz Tikritem (wierzchołek trójkąta). W tym regionie znajdują się także Samarra oraz Al-Falludża.
rdf:langString
Triângulo sunita é a designação dada pelas forças de ocupação do Iraque, em 2003, a uma zona densamente povoada, situada a noroeste de Bagdá e habitada principalmente por muçulmanos sunitas. A área não é uma entidade geográfica ou política, e a expressão foi criada pelas potências ocupantes, tendo sido usada pela imprensa ocidental ao reportar a invasão e a posterior ocupação do Iraque.
rdf:langString
Сунітський трикутник — густо-населений регіон на території Іраку на північ і захід від Багдаду, населений переважно сунітами. Став широко відомий під час війни в Іраку. Назва з'явилася ще до вторгнення в країну військ міжнародної коаліції в 2003. Воно позначає терен, на якому переважає арабське сунітське населення (на північ від її значну частину населення складають курди, а південніше — араби — шиїти). Приблизними вершинами «сунітського трикутника» є міста Багдад, Тікрит і Ер-Рамаді.
rdf:langString
rdf:langString
المثلث السني
rdf:langString
Sunnitisches Dreieck
rdf:langString
Triángulo suní
rdf:langString
Hiruki sunita
rdf:langString
Segitiga Sunni
rdf:langString
Triangolo sunnita
rdf:langString
순니 삼각지대
rdf:langString
スンニー・トライアングル
rdf:langString
Trójkąt sunnicki
rdf:langString
Soennitische driehoek
rdf:langString
Triângulo sunita
rdf:langString
Sunni Triangle
rdf:langString
Суннитский треугольник
rdf:langString
逊尼派三角地带
rdf:langString
Сунітський трикутник
xsd:integer
269185
xsd:integer
1110046481
rdf:langString
المثلث السني تسمية تطلق على منطقة وسط العراق شمال وشرق وغرب العاصمة بغداد أكثر ساكني هذه المنطقة من العرب السنة. يتكون المثلث من أربع محافظات عراقية من محافظة ديالى شرقا ومحافظة بغداد جنوبا ومحافظة الأنبار غربا ومحافظة صلاح الدين شمالا، يبلغ عدد سكان هذا المناطق 10 ملايين نسمة. تتكون المدن الرئيسية في هذا المثلث على التوالي هي العاصمة بغداد والرمادي وتكريت ومن الجدير بالذكر أن المثلث يتضمن مدن بعقوبة وسامراء والفلوجة. منذ سقوط بغداد في 9 أبريل 2003 والإطاحة بحكم الرئيس السابق صدام حسين أصبح هذا المثلث مركزا رئيسيا لنشاطات المقاومة العراقية والجماعات المسلحة ضد القوات الأمريكية. مصطلح المثلث السني كان موجودا قبل غزو عام 2003 ولكن استعماله لم يكن شائعا حيث استخدمه لأول مرة الباحث الأكاديمي العراقي عباس الكليدار في السبعينات ثم استخدمه بعده مفتش الأسلحة التابع ل الأمم المتحدة سكوت ريتر في مقالة كتبها لصحيفة سان فرانسيسكو كرونكل في 14 سيبتمبر 2002 حيث كتب «للوصول إلى بغداد يجب علينا ان نخترق المثلث السني» واكتسب هذا المصطلح شهرة عندما نشرت افتتاحية في صحيفة نيويورك تايمز في 10 يونيو 2003. من الجدير بالذكر أنه يوجد مثلث آخر إلى الجنوب من بغداد يطلق عليه مثلث الموت ويسكنه أغلبية سنية عربية.
rdf:langString
Das sogenannte Sunnitische Dreieck (arabisch المثلث السني, DMG al-muṯallaṯ as-sunnī) ist die Bezeichnung für ein nahezu dreieckiges Gebiet im Irak im Nordwesten der Hauptstadt Bagdad. Es wird hauptsächlich von sunnitischen Arabern bewohnt, die traditionell die herrschende Elite des Landes stellen, der gleichen Glaubensrichtung wie der ehemalige irakische Diktator Saddam Hussein und ein Großteil der Anhänger der Baath-Partei angehören. Saddam selbst wurde hier, in der Nähe der Stadt Tikrit, im Sunnitischen Dreieck geboren. Für gewöhnlich werden drei Städte als Ecken des Dreiecks bezeichnet: Bagdad (im Osten), Ramadi (im Westen) und Tikrit (im Norden). Das Gebiet schließt außerdem die Städte Samarra und Falludscha mit ein. Seit dem Beginn des Dritten Golfkriegs im Jahre 2003 hat sich das Sunnitische Dreieck zu einem Rückzugsgebiet für bewaffnete irakische Milizen, die gegen die Besatzer kämpfen, entwickelt. Es war vorhersehbar, dass Saddam Hussein hier, bei seinen Unterstützern, Zuflucht und Schutz suchen würde; am 13. Dezember 2003 wurde er in dem Dorf ad-Daur, 15 Kilometer südlich von Tikrit, festgenommen. Die Entstehungsgeschichte des Begriffs „Sunnitisches Dreieck“ ist unbekannt. Es zeigt sich, dass er von ausländischen Irakexperten bereits lange vor dem Einmarsch im Jahre 2003 verwendet worden war (z. B. von Sluglett schon 1991: Der Irak seit 1958); auch die Nennung des Namens war in einem Artikel des San Francisco Chronicle vom 14. September 2002, war also bei weitem nicht die erste. Der ehemalige UNO- Scott Ritter schrieb damals: „Wir haben vielleicht die Möglichkeit, Unterstützung für eine Invasion bei einigen Schiiten und Kurden zu gewinnen, aber um nach Bagdad zu kommen, müssten wir in das Sunnitische Dreieck eindringen.“ Danach erfuhr der Begriff eine Zeit lang keine weitere Verbreitung, bis die New York Times am 10. Juni 2003 einen Artikel über neue Erfolge US-amerikanischer Truppen in der Unterdrückung bewaffneten Widerstands in sunnitisch bevölkerten Gebieten nördlich und westlich von Bagdad, welche als „Sunnitisches Dreieck“ bekannt sind, veröffentlichte. Seitdem ist die Bezeichnung ein feststehender Ausdruck in den Berichten über die Versuche der von den USA geleiteten Koalition der Willigen, die Kontrolle der Region zu übernehmen, geworden. Das Sunnitische Dreieck deckt sich nicht mit dem sog. „Todesdreieck“, einem Gebiet südlich von Bagdad, welches sowohl von Sunniten als auch Schiiten bewohnt wird und worauf sich die kriegerischen Aktivitäten Ende des Jahres 2004 konzentrierten.
rdf:langString
Hiruki sunita arabiar sunitak gehiengoa diren Irakeko eskualde bat da, Bagdadetik ipar-mendebaldean. Izen horrekin mendebaldeko herrialdeek deitzen diote eremu geografiko horri. Hirukiaren erpinak, Bagdad, Ramadi eta Tikrit dira, eta hiruki horren barnean, Faluia eta Samarra bezalako hiriak daude. Tikrit, Saddam Husseinen lurralde bat da, 2003ko Irakeko inbasioan kargutik kendutako Irakeko presidentea. Toki honetako biztanleria, nagusiki, erlijio musulman sunitakoa da, non, AEBak eta bere aliatuen okupazioaren aurkako erresistentzia gehiena agertu den. Eremu honek ez du zentzu geografiko argi bat, ezta politikoa ere. Atzerritarrek, bereziki estatubatuar armada inbaditzaileak eta Irakeko inbasio eta ondorengo 2003ko Irakeko okupazioan gertaturiko gertaerak deskribatzen zituzten kazetariek emandako izena da.
rdf:langString
El Triángulo Suní se refiere a una expresión utilizada por los países occidentales para describir a una zona geográfica en Irak situada al noroeste de Bagdad, en el área central del país. Los vértices del triángulo son Bagdad, Ramadi y Tikrit y en el interior del mismo quedan ciudades como Faluya y Samarra. Tikrit es un feudo de Saddam Hussein, el presidente de Irak derrocado por la invasión de Irak de 2003. La población de esta zona es mayoritariamente de religión musulmana sunita, en la cual se ha asentado la mayor parte de resistencia iraquí en contra de la ocupación del ejército de Estados Unidos y sus aliados. La zona no tiene un claro sentido geográfico, ni político sino es el nombre dado por los extranjeros, en particular del ejército estadounidense invasor y los periodistas que describían los sucesos de la invasión y la posterior ocupación de Irak en 2003.
rdf:langString
Segitiga Sunni adalah kawasan yang berbentuk seperti segitiga di sebelah barat laut Bagdad, Irak. Kawasan ini dihuni mayoritas kaum Muslim Sunni yang mempunyai kesamaan etnis dengan Saddam Hussein dan mayoritas Partai Ba'ath. Saddam sendiri lahir di dekat kota Tikrit di Segitiga Sunni. Kawasan Segitiga Sunni mencakup wilayah dekat Bagdad (bagian timur segitiga), Ramadi (bagian barat) dan Tikrit (bagian utara); area ini juga mencakup kota Samarra dan Fallujah.
* l
* b
* s
rdf:langString
The Sunni Triangle is a densely populated region of Iraq to the north and west of Baghdad inhabited mostly by Sunni Muslim Arabs. The roughly triangular area's points are usually said to lie near Baghdad (the southeast point), Ramadi (the southwest point) and Tikrit (the north point). Each side is approximately 125 kilometers (80 miles) long. The area also contains the cities of Samarra and Fallujah. The area was a center of strong support for former Iraqi president Saddam Hussein's government; from the 1970s on, many government workers, politicians, and military leaders came from the area. Saddam was born just outside Tikrit. After the 2003 invasion of Iraq, the area became a focus of armed Sunni opposition to Coalition Provisional Authority rule. On December 13, 2003, Saddam Hussein was captured in a raid on the village of ad-Dawr about 15 kilometres (9.3 mi) south of Tikrit. The term "Sunni triangle" was used intermittently from the 1970s among academic Iraq specialists, usually to differentiate it from Iraqi Kurdistan in the north and the Shia regions to the south. An early use in mainstream media is a San Francisco Chronicle article of September 14, 2002 in which former United Nations weapons inspector Scott Ritter says: "We may be able to generate support for an invasion among some of the Shiites and some of the Kurds, but to get to Baghdad you must penetrate the Sunni Triangle." However, it didn't come into widespread use until a New York Times article of June 10, 2003 popularised the term in a report on "a new U.S. effort to quell nascent armed resistance in Sunni Muslim-dominated areas north and west of Baghdad [in an] area known as the 'Sunni triangle'." It became commonplace in reports on the US-led Multi-National Force – Iraq's efforts to control the region. The lack of economic diversity within the region is a deterrent to Sunni separatism in Iraq as most of the oil reserves are in Kurdish and Shia regions, and the port cities of Basra and Umm Qasr are far away from the triangle. The "Sunni Triangle" is distinct from the Triangle of Death, a similarly Sunni area south of Baghdad which saw major combat activity in late 2004.
rdf:langString
Il triangolo sunnita è una espressione usata in occidente per indicare una zona geografica dell'Iraq a nordovest di Bagdad nella zona centrale del Paese, la cui popolazione è in maggioranza di religione musulmana sunnita. I vertici del triangolo sono Bagdad, Ramadi e Tikrit, feudo di Saddam Hussein, il presidente destituito in seguito alla guerra in Iraq del 2003, e all'interno del triangolo le città di Falluja e Samarra. Il triangolo sunnita è una delle zone la cui popolazione ha opposto maggiore resistenza all'esercito statunitense e alle truppe della coalizione multinazionale che ha preso parte all'guerra in Iraq. Il 30 novembre 2003, un centinaio di fedayyin realizzò un agguato a un convoglio dell'esercito degli Stati Uniti a Samarra ed è questa la zona in cui opera maggiormente la guerriglia irachena.
rdf:langString
スンニー・トライアングル（英語: Sunni Triangle、アラビア語: المثلث السني）とは、イラクのバグダード北西のおおよそ三角形の地域のことを指す通称。宗教的にはシーア派が多く、民族的にはクルド人も少なくないイラクにおいて、スンナ派（スンニー）ムスリム（イスラム教徒）のアラブ人が住民の多数を占める地域であり、2003年のイラク戦争によって崩壊したサッダーム・フセイン政権の支持基盤であった。 首都バグダードを南東の角、サッダーム・フセインの出身地であるティクリートを北の角とし、ラマーディーを南西の角として三角形を描くことから、スンニー・トライアングルと呼ばれる。 イラク戦争開戦後、イラク中部に侵攻したアメリカ軍に抵抗するゲリラが続発した地域であり、2003年12月14日にサッダーム・フセインは、スンニー・トライアングルの内側にあたるティクリート南15kmの町で潜伏していたところを発見され、拘束された。 2004年春には、3月31日にバグダードとラマーディーの中間に位置するファルージャでアメリカ合衆国の民間人が殺害された事件をきっかけに地元武装勢力が蜂起し、町の治安維持を担当するアメリカ海兵隊との間で激しい戦闘が行われた（ファルージャの戦闘）。
rdf:langString
순니 삼각지대(Sunni Triangle)는 이라크 바그다드의 북서쪽에 순니파 무슬림 인구가 집중된 지역을 일컫는다. 대체로 삼각형의 모양을 취하는 이 지역은 바그다드(남쪽), 라마디(서쪽), 티크리트(북쪽)가 각 꼭짓점을 이루고, 동쪽편에 바쿠바가 있다. 각 면은 거리가 대략 125마일 정도 된다. 이 지역에는 사마라와 팔루자도 포함된다. 순니 삼각지대는 과거 이라크 사담 후세인 정권의 주요 지지 기반 지역이었다. 1970년대이래 여러 정부 노동자, 정치가, 군사 지도자가 이 지역 출신이었다. 사담 후세인 자신도 티크리크 외곽 출신이다. 2003년 미국의 이라크 침공으로 이 지역은 연합군에 대항하는 무장 순니파 반군의 중심지가 되었다. 서구 언론에서는 사담이 순니 동조자를 통해 은신처를 찾을 것이라는 예측이 널리 퍼져 있었는데, 2003년 12월 13일 과연 그는 티크리트에서 남쪽으로 15km 떨어진 마을에서 생포되었다. "순니 삼각지대"란 표현은 1970년대부터 학계의 이라크 전문가들이 이따금 쓰는 말이었는데, 보통 이 나라의 북부와 남부 지역과 구분하기 위해 썼다. 주류 언론에서 초기에 쓰인 예는 2002년 9월 14일 샌프란시스코 크로니클지에서 전 국제연합 무기 검시관 가 한 말이 게재된 일이다. "우리는 일부 쉬아파나 쿠르드인들에게서 공격 지원을 얻을 수 있을지도 모른다. 그러나 바그다드에 가려면 당신은 순니 삼각지대를 뚫어야 한다" 그러나 2003년 6월 10일 뉴욕 타임즈의 기사 "'순니 삼각지대'로 알려진 바그다드 북부와 서부 지역을 지배하는 순니 무슬림의 무장 저항 발흥을 막기 위한 미국의 새로운 노력"가 게재되면서 이 용어가 널리 쓰이게 되었다. 이때부터 이 말은 이 지역을 통제하려는 미국 주도 연합군의 노력에 대한 기사에서 널리 쓰이게 된다. "순니 삼각지대"는 2004년 11월과 12월에 격전이 일어난 바그다드 남부의 순니파 밀집 지역인 소위 "죽음의 삼각지대"(Triangle of Death)와 다르다.
rdf:langString
Met de term soennitische driehoek wordt een gebied in Irak bedoeld dat ongeveer driehoekig is en ten noordwesten van Bagdad ligt. Het wordt voornamelijk door soennitische moslims bewoond. De punten van de driehoek worden beschouwd als Bagdad (oosten), Ramadi (westen) en Tikrit (noorden). Falluja en Samarra liggen eveneens in de soennitische driehoek.
rdf:langString
Trójkąt sunnicki (ang. Sunni Triangle) – umowne określenie, odnoszący się do gęsto zaludnionego obszaru w środkowo-północnym Iraku, zamieszkanego głównie przez Arabów, sunnitów. Obszar ten jest zwykle umiejscawiany między Bakubą (wschodni bok trójkąta), Bagdadem (południowy brzeg trójkąta), Ar-Ramadi (zachodni bok trójkąta) oraz Tikritem (wierzchołek trójkąta). W tym regionie znajdują się także Samarra oraz Al-Falludża. Region "trójkąta sunnickiego" stanowił obszar silnego oporu jednostek wspierających byłego irackiego prezydenta, Saddama Husajna w czasie oraz po zakończeniu II wojny w Zatoce Perskiej. Sam Saddam Husajn urodził się na przedmieściach Tikritu, zaś po inwazji, 13 grudnia 2003, został odnaleziony przez amerykańskich żołnierzy w kryjówce, oddalonej 15 kilometrów od swojego rodzinnego miasta. Zwrotu "sunnicki trójkąt" użył jeszcze przed interwencją amerykańską w Zatoce Perskiej, w wywiadzie udzielonym dla San Francisco Chronicle, – były szef UNSCOM (specjalnej agendy ONZ).
rdf:langString
Triângulo sunita é a designação dada pelas forças de ocupação do Iraque, em 2003, a uma zona densamente povoada, situada a noroeste de Bagdá e habitada principalmente por muçulmanos sunitas. A área não é uma entidade geográfica ou política, e a expressão foi criada pelas potências ocupantes, tendo sido usada pela imprensa ocidental ao reportar a invasão e a posterior ocupação do Iraque. A área tem o formato aproximado de um triângulo, cujos lados são definidos pelas cidades de Baquba (lado leste), Bagdá (lado sul), de Ramadi (no lado oeste). A cidade de Ticrite situa-se aproximadamente no vértice norte do triângulo. Cada lado tem cerca de 125 milhas de comprimento. No interior da área encontram-se as cidades de Samarra e Faluja. A região era um centro de forte apoio ao governo do ex-presidente iraquiano Saddam Hussein. A partir na década de 1970 muitos funcionários do governo, políticos e líderes militares foram lá recrutados. O próprio Saddam nasceu nos arredores de Tikrit. Após a invasão do Iraque em 2003, a área tornou-se um foco de resistência armada à Coalizão ocidental, liderada pelos Estados Unidos, e abrigava a maior parte das forças iraquianas contrárias à ocupação do país. Era previsto - e foi amplamente anunciado pela imprensa ocidental - que Saddam Hussein iria procurar abrigo junto aos apoiadores sunitas. Em 13 de dezembro de 2003, ele foi capturado por forças norte-americanas durante a Operação Red Dawn, nas proximidades da aldeia de , a cerca de 15 km ao sul de Tikrit, sua cidade natal.
rdf:langString
«Сунни́тский треуго́льник» — условный район на территории Ирака к северу и западу от Багдада, получивший известность во время войны в Ираке.
rdf:langString
逊尼派三角地带（英语：Sunni Triangle），简称“逊尼派三角”，是位于伊拉克巴格达西北部的一个人口稠密的区域，该区域主要由信仰逊尼派的穆斯林居住。该区域大体呈三角状，其东南、西南、北方顶点分别位于巴格达、拉马迪和提克里特附近。
rdf:langString
Сунітський трикутник — густо-населений регіон на території Іраку на північ і захід від Багдаду, населений переважно сунітами. Став широко відомий під час війни в Іраку. Назва з'явилася ще до вторгнення в країну військ міжнародної коаліції в 2003. Воно позначає терен, на якому переважає арабське сунітське населення (на північ від її значну частину населення складають курди, а південніше — араби — шиїти). Приблизними вершинами «сунітського трикутника» є міста Багдад, Тікрит і Ер-Рамаді. У зв'язку з бойовими діями в Іраку назву «сунітський трикутник» вперше було згадано 10 червня 2003, у статті Нью-Йорк Таймс, присвячено початку в цьому районі американської військової операції Peninsula Strike. Саме в цьому районі партизанські дії проти військ коаліції вперше набули організований характер. З середини 2003 до кінця 2004 «сунітський трикутник» був головним оплотом сил опору. Серед сунітського населення було досить багато прихильників поваленого режиму Саддама Хусейна, в той час як шиїти головним чином ставилися до військ США як до визволителів. Місто Фаллуджа довгий час фактично не контролювався військами коаліції і став головною базою для антикоаліційних сил; У листопаді 2004, війська США встановили контроль над Фаллуджи. Після цього центр бойових дій між силами коаліції і партизанами перемістився в Ер-Рамад і далі на захід, до ірако-сирійського кордону.
xsd:nonNegativeInteger
3505
