Sultanate of Sulu
http://dbpedia.org/resource/Sultanate_of_Sulu an entity of type: Thing
سلطنة سولك، كانت دولة مسلمة حكمت الجزر في وأجزاء من مينداناو وأجزاء من بالاوان وشمال شرق بورنيو (في الوقت الحاضر إقليم صباح وكالمنتان الشمالية)، تم تأسيسها على يد في 17 نوفمبر سنة 1450م.كانت السلطنة جزء من إمبراطورية بروناي حتي استقلالها في 1578م . وبسبب وصول القوى الغربية مثل الإسبانية والبريطانية والهولندية والفرنسية والألمانية والأمريكية، تخلى السلطان عن سيادته في 1915 من خلال الاتفاقية التي تم توقيعها مع المستعمر السابق والولايات المتحدة .وفي 1962 الحكومة الفلبينية تحت قيادة الرئيس ديوسدادو ماكاباجالاعترف رسميا باستمرار وجود ملكية سلطنة سولك.
rdf:langString
El sultanat de Sulu (Taure: Kasultanan sin Sūg; àrab: سلطنة سولك; malai: کسلطانن سولو دار الإسلام) va ser un estat musulmà que va governar l'arxipèlag de Sulu, parts de Mindanao i actualment en algunes parts de les Filipines de Palawan. dia Sabah, nord i est de Kalimantan al nord-est de Borneo.
rdf:langString
Το Σουλτανάτο του Σούλου ήταν ένα μουσουλμανικό κράτος που αποτελούταν από πολλά νησιά στη θάλασσα Σούλου, στις νότιες Φιλιππίνες. Ιδρύθηκε στις 17 Νοεμβρίου του 1405. Στο απόγειό του το κράτος κατείχε εδάφη από το νησί του Μιντανάο έως το .
rdf:langString
Das Sultanat Sulu (spanisch Sultanato de Joló) war ein Sultanat, das über die meisten Inseln der Sulusee in den südlichen Philippinen herrschte. Neben dem Sultanat von Sulu existierten auf den Philippinen weitere Sultanate, darunter waren das Sultanat von Maguindanao und das Sultanat von Buayan die größten.
rdf:langString
Le sultanat de Sulu (en arabe : سلطنة سولو دار الإسلام, en malaisien : Kesultanan Sulu) est un ancien royaume musulman qui était situé dans l'archipel de Sulu à l'extrême sud des Philippines, et occupant la plupart des îles de la mer de Sulu. À son apogée, sa souveraineté s'est étendue sur une partie de l'État de Sabah (actuellement rattaché à la Malaisie), et une partie de Mindanao.
rdf:langString
Il Sultanato di Sulu Dar al-Islam (Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) fu uno Stato islamico che governò sulle isole del mar di Sulu, nelle Filippine meridionali e in diversi luoghi nel Borneo settentrionale dal 1457 al 1917.Il sultanato fu fondato nel 1457 dall'esploratore arabo Johore e dallo studioso di religione Sayyid dopo aver creato un insediamento a (Umma è un termine arabo per comunità).Dopo il matrimonio di Abu Bakr e la principessa locale , fondò il sultanato e assunse il titolo di Paduka Mahasari Maulana al-Sultan Sharif ul-Hāshim.Oggi, l'istanza su chi sia il legittimo sultano di sulu è disputata da diversi rami delle famiglie reali, sebbene la linea di successione ricade sul ramo Kiram della famiglia reale dal 1863 Jamalul (Agdam) Alam-Kiram.
rdf:langString
술루 술탄국(말레이어: Kesultanan Sulu 크술타난 술루[*], 타갈로그어: Kasultanan ng Sulu at Sabah 카술타난 낭 술루 앗 사바, 아랍어: سلطنة سولو 살타나트 술루[*], the Sultanate of Sulu)은 한때 필리핀과 보르네오 사이에 이어진 술루 제도에 존재했던 나라이다. 1457년 조호르에서 태어난 아랍계 여행자이자 학자인 에 의해 건국되었다.
rdf:langString
スールー王国（スールー・スルタン国、Sultanate of Sulu）は、フィリピン諸島とボルネオ島の間に連なるスールー諸島にかつて存在した国。スルタンを戴くイスラム教国で、1450年代に成立したが、資料によってはその成立時期はより早い。ムスリムの研究者の中には、さらに1世紀前のラジャ・バンダ・アリの時代からスールー王国が存在したと見る者もいる。 ホロ島の都市ホロを都とするスールー王国は、アラビア語を公用語としたほか、マレー語や現地のタウスグ語・・などを使い、中国と東南アジア・西アジアを結ぶの一端を担って栄え、最盛期にはスールー海の島の多くを支配した。東はミンダナオ島の西部（サンボアンガ半島）、南はボルネオ島北部（現在のマレーシアのサバ州）、北はパラワン島までその支配は及んだ。スールー諸島やミンダナオ島西部といったかつての支配地域は、現在もムスリムの多く住む地域になっている。 1898年にスールー王国はフィリピン・コモンウェルスに併合された。最後のスールーのスルタンは1936年に没し、以後スルタンは即位していない。1823年から1936年までスルタンを出してきたのは王族のうちキラム家（Kiram）であるが、王国滅亡後は王家の複数の家系がスルタン位を主張しはじめ、現在、スルタン一族の間で継承順位を巡る論争が起きている。
rdf:langString
Султанат Сулу (араб. سلطنة سولو دار الإسلام) — государство, занимавшее острова архипелага Сулу и северную часть острова Борнео, основанное в 1457 году. После брака между Абу Бакром и местной принцессой Парамисули, Абу Бакр основал султанат и принял титул султана под именем Падука Манасари Хуссейн аль Шариф уль-Хашим. Шариф уль-Хашим считался прямым потомком исламского пророка Мухаммеда.
rdf:langString
蘇祿蘇丹國（阿拉伯语：سلطنة سولو دار الإسلام），全稱蘇祿和平之家伊斯蘭蘇丹國，是蘇祿人在1457年建立的伊斯蘭蘇丹國，國境位於今日菲律賓的南部民答那峨穆斯林自治區西端的蘇祿群島，還有巴西蘭省、塔維塔維省中間，巴拉望島、婆羅洲北部及其他環蘇祿海周圍的群島，現時分別屬於民答那峨穆斯林自治区巴西兰省及民马罗巴区巴拉望省。蘇祿蘇丹國与明朝、清朝、马来亚及印尼有貿易关系。首都位於和樂。
rdf:langString
El Sultanato de Joló o Sultanato de Sulú (árabe: سلطنة سولو; joloano: Kasultanan Sūg; malayo: Kesultanan Suluk) era un estado musulmán que abarcaba gran parte de los territorios en el área del Mar de Joló, en el Suroeste de Filipinas y nordeste de Malasia. Se cree que el Sultanato fue fundado en 1450, aunque algunos historiadores musulmanes afirman que ya existía siglos atrás, desde los tiempos del Rajá Baguinda Alí.
rdf:langString
Suluko Sultanerria (arabieraz: سلطنة سولو, Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) gidatutako estatu izan zen. Bertan beste herri batzuk ere bizi ziren, Bajau, , , eta , adibidez. dauden uharte askotan hedatzen zen, baita Mindanao eta gaur egungo Sabahn (lehen ). Sultanerria 1405eko azaroaren 17an osatu zen. Bere lehen agintaria Johoren jaiotako arabiar esploratzaile bat izan zen, . Banua Buansa Ummah herrian ezarri zen, uhartean. Abu Bakr bertako printzesa edo dayang-dayang zen Paramisulirekin ezkondu zen, eta horrela Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hāshim hartu zuen.
rdf:langString
Kesultanan Sulu adalah sebuah pemerintahan Muslim yang pernah menguasai Laut Sulu di Filipina Selatan. Kesultanan ini didirikan pada tahun 1450. Pada zaman kegemilangannya, negeri ini telah memperluas perbatasannya dari Mindanao hingga bagian timur negeri Sabah (sekarang bagian dari Sabah dan Kalimantan Utara).
rdf:langString
The Sultanate of Sulu (Tausūg: Kasultanan sin Sūg, كاسولتانن سين سوڬ; Malay: Kesultanan Sulu; Filipino: Sultanato ng Sulu; Chavacano: Sultanato de Sulu/Joló; Arabic: سلطنة سولك) was a Muslim state that ruled the Sulu Archipelago, parts of Mindanao and certain portions of Palawan in today's Philippines, alongside parts of present-day Sabah, North and East Kalimantan in north-eastern Borneo.
rdf:langString
Het sultanaat Sulu was een moslimstaat in het zuiden van de Filipijnen die bestond van halverwege de 15e eeuw tot begin 20e eeuw. De invloedssfeer van dit sultanaat strekte zich uit de meeste eilanden in de Suluzee en het noordoostelijke deel van Borneo, de Maleisische deelstaat Sabah. Het sultanaat hield in 1917 officieel op te bestaan en wordt tegenwoordig door geen enkele staat meer erkend. Afstammelingen van de Sultan worden tegenwoordig echter nog steeds beschouwd als koninklijk. De laatste Sultan van Sulu die door de Filipijnse regering werd erkend is Moh. Mahakuttah A. Kiram, die in 1986 overleed. Tegenwoordig wordt de titel van sultan van Sulu door verschillende personen geclaimd.
rdf:langString
O Sultanato de Sulu (Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) foi um Estado Islâmico Tausug que governava muitas das ilhas do Mar de Sulu, no sul das Filipinas e certas partes do atual Sabá (então Bornéu do Norte), especificamente "na costa noroeste se estende ao longo de toda a costa leste até o Rio Sibuco no sul e compreendendo entre outros os Estados do Paitan, Sugut e Bangaya, Labuk, Sandakan, Kina Batangan, Mumiang, e todos os outros territórios e estados ao sul do mesmo na fronteira com Baía de Darvel e, tanto quanto o rio Sibuco como todas as ilhas dentro de três léguas marinhas da costa".
rdf:langString
Султанат Сулу — малайська ісламська держава, що існувала в XV—XIX сторіччях на північному сході острова Калімантан та на однойменному архіпелагу.Перші згадки про Сулу в китайських літописах з'являються в епоху династії Мін. У 1417 році до імператорської столиці прибули посли з Сулу, що привезли данину та подарунки. Між 1578 та 1641 роком тривали війни між Сулу та іспанськими Філіппінами.
rdf:langString
rdf:langString
Sultanate of Sulu
rdf:langString
سلطنة سولك
rdf:langString
Sultanat de Sulu
rdf:langString
Sultanat von Sulu
rdf:langString
Σουλτανάτο του Σούλου
rdf:langString
Sultanato de Joló
rdf:langString
Suluko Sultanerria
rdf:langString
Kesultanan Sulu
rdf:langString
Sultanat de Sulu
rdf:langString
Sultanato di Sulu
rdf:langString
スールー王国
rdf:langString
술루 술탄국
rdf:langString
Sultanaat Sulu
rdf:langString
Сулу (султанат)
rdf:langString
Sultanato de Sulu
rdf:langString
Султанат Сулу
rdf:langString
蘇祿蘇丹國
rdf:langString
Sulu
rdf:langString
Sultanate of Sulu
xsd:float
6.051944255828857
xsd:float
121.0019454956055
xsd:integer
690763
xsd:integer
1124592577
rdf:langString
rdf:langString
Sovereign state
rdf:langString
Spanish protectorate
rdf:langString
Lesser coat of arms
rdf:langString
xsd:integer
1915
xsd:integer
1457
1894
xsd:integer
1457
rdf:langString
Sulu
xsd:gMonthDay
--03-22
xsd:gMonthDay
--11-17
rdf:langString
October 2022
rdf:langString
Late 19th Century Flag of Sulu.svg
rdf:langString
Map_of_the_Sultanate_of_Sulu.png
rdf:langString
''Sultanato de Sulu/Joló
rdf:langString
Kasultanan sin Sūg
rdf:langString
Sultanato ng Sulu
rdf:langString
كاسولتانن سين سوڬ
rdf:langString
کسلطانن سولو دار الإسلام
rdf:langString
rdf:langString
Ancient barangay
rdf:langString
Bruneian Sultanate
rdf:langString
Lupah Sug
rdf:langString
similar to sultanate
rdf:langString
Dutch East Indies
rdf:langString
North Borneo
rdf:langString
Spanish East Indies
rdf:langString
rdf:langString
Bulungan Sultanate
rdf:langString
of the Philippines
rdf:langString
Zamboanga Republic
rdf:langString
Insular Government of the PhilippinesInsular Government
rdf:langString
Article III
rdf:langString
Protectorate
rdf:langString
The Spanish Government renounces, as far as regards the British Government, all claims of sovereignty over the territories of the continent of Borneo, which belong, or which have belonged in the past to the Sultan of Sulu , and which comprise the neighbouring islands of Balambangan, Banguey, and Malawali, as well as all those comprised within a zone of three maritime leagues from the coast, and which form part of the territories administered by the Company styled the "British North Borneo Company".
xsd:string
6.051944444444445 121.00194444444445
rdf:langString
Barter with foreign traders
rdf:langString
Sulu coins for local use
rdf:langString
Map showing the extent of the Sultanate of Sulu in 1845 with borders of modern nation states.
rdf:langString
سلطنة سولك، كانت دولة مسلمة حكمت الجزر في وأجزاء من مينداناو وأجزاء من بالاوان وشمال شرق بورنيو (في الوقت الحاضر إقليم صباح وكالمنتان الشمالية)، تم تأسيسها على يد في 17 نوفمبر سنة 1450م.كانت السلطنة جزء من إمبراطورية بروناي حتي استقلالها في 1578م . وبسبب وصول القوى الغربية مثل الإسبانية والبريطانية والهولندية والفرنسية والألمانية والأمريكية، تخلى السلطان عن سيادته في 1915 من خلال الاتفاقية التي تم توقيعها مع المستعمر السابق والولايات المتحدة .وفي 1962 الحكومة الفلبينية تحت قيادة الرئيس ديوسدادو ماكاباجالاعترف رسميا باستمرار وجود ملكية سلطنة سولك.
rdf:langString
El sultanat de Sulu (Taure: Kasultanan sin Sūg; àrab: سلطنة سولك; malai: کسلطانن سولو دار الإسلام) va ser un estat musulmà que va governar l'arxipèlag de Sulu, parts de Mindanao i actualment en algunes parts de les Filipines de Palawan. dia Sabah, nord i est de Kalimantan al nord-est de Borneo.
rdf:langString
Το Σουλτανάτο του Σούλου ήταν ένα μουσουλμανικό κράτος που αποτελούταν από πολλά νησιά στη θάλασσα Σούλου, στις νότιες Φιλιππίνες. Ιδρύθηκε στις 17 Νοεμβρίου του 1405. Στο απόγειό του το κράτος κατείχε εδάφη από το νησί του Μιντανάο έως το .
rdf:langString
Das Sultanat Sulu (spanisch Sultanato de Joló) war ein Sultanat, das über die meisten Inseln der Sulusee in den südlichen Philippinen herrschte. Neben dem Sultanat von Sulu existierten auf den Philippinen weitere Sultanate, darunter waren das Sultanat von Maguindanao und das Sultanat von Buayan die größten.
rdf:langString
El Sultanato de Joló o Sultanato de Sulú (árabe: سلطنة سولو; joloano: Kasultanan Sūg; malayo: Kesultanan Suluk) era un estado musulmán que abarcaba gran parte de los territorios en el área del Mar de Joló, en el Suroeste de Filipinas y nordeste de Malasia. Se cree que el Sultanato fue fundado en 1450, aunque algunos historiadores musulmanes afirman que ya existía siglos atrás, desde los tiempos del Rajá Baguinda Alí. En su apogeo, se extendía sobre las islas que bordean la península occidental de Mindanao en el este, hasta el actual estado de Sabah en Malasia en el oeste y el sur, y la isla de Palawan en el norte. Las fuerzas coloniales españolas consiguieron establecer una fortaleza en Zamboanga que significó un apoyo crucial para las sucesivas expediciones a diferentes territorios del Sultanato. Hasta el día de hoy la cuestión sobre quién es el legítimo sultán de Joló es disputada por los gobiernos de Filipinas y Malasia y varias ramas de la familia real, aunque la línea de sucesión recayó en la rama de la familia real de los Kiram desde 1823 hasta la muerte del último sultán soberano en 1936.
rdf:langString
Suluko Sultanerria (arabieraz: سلطنة سولو, Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) gidatutako estatu izan zen. Bertan beste herri batzuk ere bizi ziren, Bajau, , , eta , adibidez. dauden uharte askotan hedatzen zen, baita Mindanao eta gaur egungo Sabahn (lehen ). Sultanerria 1405eko azaroaren 17an osatu zen. Bere lehen agintaria Johoren jaiotako arabiar esploratzaile bat izan zen, . Banua Buansa Ummah herrian ezarri zen, uhartean. Abu Bakr bertako printzesa edo dayang-dayang zen Paramisulirekin ezkondu zen, eta horrela Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hāshim hartu zuen. Goren aldian, Mindanao, , Borneoko ipar-ekialdea, eta gaur egungo Kalimantan hartzen zituen.
rdf:langString
Le sultanat de Sulu (en arabe : سلطنة سولو دار الإسلام, en malaisien : Kesultanan Sulu) est un ancien royaume musulman qui était situé dans l'archipel de Sulu à l'extrême sud des Philippines, et occupant la plupart des îles de la mer de Sulu. À son apogée, sa souveraineté s'est étendue sur une partie de l'État de Sabah (actuellement rattaché à la Malaisie), et une partie de Mindanao.
rdf:langString
Kesultanan Sulu adalah sebuah pemerintahan Muslim yang pernah menguasai Laut Sulu di Filipina Selatan. Kesultanan ini didirikan pada tahun 1450. Pada zaman kegemilangannya, negeri ini telah memperluas perbatasannya dari Mindanao hingga bagian timur negeri Sabah (sekarang bagian dari Sabah dan Kalimantan Utara). Kesultanan Sulu didirikan pada 17 November 1405 oleh seorang penjelajah kelahiran Johor dan ulama Sharif ul-Hashim. Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim menjadi nama lengkap pemerintahannya, Sharif-ul Hashim adalah singkatannya. Dia menetap di Buansa, Sulu. Setelah perkawinan Abu Bakar dan dayang-dayang (putri) setempat Paramisuli, ia mendirikan kesultanan. Kesultanan memperoleh kemerdekaannya dari Kekaisaran Brunei pada tahun 1578. Dalam Kakawin Nagarakretagama, negeri Sulu disebut Solot, salah satu negeri di kepulauan Tanjungnagara (Kalimantan-Filipina) yaitu salah satu kawasan yang menjadi daerah pengaruh mandala kerajaan Majapahit di Nusantara. Negeri Sulu terletak di lepas pantai Kepulauan Nusa Utara, Sulawesi Utara.
rdf:langString
The Sultanate of Sulu (Tausūg: Kasultanan sin Sūg, كاسولتانن سين سوڬ; Malay: Kesultanan Sulu; Filipino: Sultanato ng Sulu; Chavacano: Sultanato de Sulu/Joló; Arabic: سلطنة سولك) was a Muslim state that ruled the Sulu Archipelago, parts of Mindanao and certain portions of Palawan in today's Philippines, alongside parts of present-day Sabah, North and East Kalimantan in north-eastern Borneo. The sultanate was founded either on 17 November 1405 or 1457 by Johore-born explorer and religious scholar Sharif ul-Hashim. Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim became his full regnal name, Sharif-ul Hashim is his abbreviated name. He settled in Buansa, Sulu. After the marriage of Abu Bakr and a local dayang-dayang (princess) Paramisuli, he founded the sultanate. The sultanate gained its independence from the Bruneian Empire in 1578. At its peak, it stretched over the islands that bordered the western peninsula of Zamboanga in Mindanao in the east to Palawan in the north. It also covered areas in the northeast of Borneo, stretching from Marudu Bay, to Tepian Durian (in present-day Kalimantan, Indonesia). Another source stated the area included stretched from Kimanis Bay, which also overlaps with the boundaries of the Bruneian Sultanate. Following the arrival of western powers such as the Spanish, the British, the Dutch, French, Germans, the Sultan thalassocracy and sovereign political powers were relinquished by 1915 through an agreement that was signed with the United States. In the second half of the 20th century, Filipino government extended official recognition of the head of the royal house of the sultanate, before the ongoing succession dispute. In Kakawin Nagarakretagama, the Sultanate of Sulu is referred to as Solot, one of the countries in the Tanjungnagara archipelago (Kalimantan-Philippines), which is one of the areas that is under the influence of the mandala area of the Majapahit kingdom in the archipelago.
rdf:langString
Il Sultanato di Sulu Dar al-Islam (Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) fu uno Stato islamico che governò sulle isole del mar di Sulu, nelle Filippine meridionali e in diversi luoghi nel Borneo settentrionale dal 1457 al 1917.Il sultanato fu fondato nel 1457 dall'esploratore arabo Johore e dallo studioso di religione Sayyid dopo aver creato un insediamento a (Umma è un termine arabo per comunità).Dopo il matrimonio di Abu Bakr e la principessa locale , fondò il sultanato e assunse il titolo di Paduka Mahasari Maulana al-Sultan Sharif ul-Hāshim.Oggi, l'istanza su chi sia il legittimo sultano di sulu è disputata da diversi rami delle famiglie reali, sebbene la linea di successione ricade sul ramo Kiram della famiglia reale dal 1863 Jamalul (Agdam) Alam-Kiram.
rdf:langString
술루 술탄국(말레이어: Kesultanan Sulu 크술타난 술루[*], 타갈로그어: Kasultanan ng Sulu at Sabah 카술타난 낭 술루 앗 사바, 아랍어: سلطنة سولو 살타나트 술루[*], the Sultanate of Sulu)은 한때 필리핀과 보르네오 사이에 이어진 술루 제도에 존재했던 나라이다. 1457년 조호르에서 태어난 아랍계 여행자이자 학자인 에 의해 건국되었다.
rdf:langString
Het sultanaat Sulu was een moslimstaat in het zuiden van de Filipijnen die bestond van halverwege de 15e eeuw tot begin 20e eeuw. De invloedssfeer van dit sultanaat strekte zich uit de meeste eilanden in de Suluzee en het noordoostelijke deel van Borneo, de Maleisische deelstaat Sabah. Het sultanaat hield in 1917 officieel op te bestaan en wordt tegenwoordig door geen enkele staat meer erkend. Afstammelingen van de Sultan worden tegenwoordig echter nog steeds beschouwd als koninklijk. De laatste Sultan van Sulu die door de Filipijnse regering werd erkend is Moh. Mahakuttah A. Kiram, die in 1986 overleed. Tegenwoordig wordt de titel van sultan van Sulu door verschillende personen geclaimd. Begin februari 2013 kwam Jamalul Kiram III in het nieuws, toen hij claimde dat hij, als sultan van Sulu, recht had op het noordelijke deel van het eiland Borneo. Zo'n 200 gewapende militanten, waaronder moslimextremisten van het MILF liet hij in Sabah bij de plaats Lahad Datu aan land gaan. Begin maart begon het Maleisische leger een offensief om de belegerde plaats en omliggende dorpen te ontzetten.
rdf:langString
スールー王国（スールー・スルタン国、Sultanate of Sulu）は、フィリピン諸島とボルネオ島の間に連なるスールー諸島にかつて存在した国。スルタンを戴くイスラム教国で、1450年代に成立したが、資料によってはその成立時期はより早い。ムスリムの研究者の中には、さらに1世紀前のラジャ・バンダ・アリの時代からスールー王国が存在したと見る者もいる。 ホロ島の都市ホロを都とするスールー王国は、アラビア語を公用語としたほか、マレー語や現地のタウスグ語・・などを使い、中国と東南アジア・西アジアを結ぶの一端を担って栄え、最盛期にはスールー海の島の多くを支配した。東はミンダナオ島の西部（サンボアンガ半島）、南はボルネオ島北部（現在のマレーシアのサバ州）、北はパラワン島までその支配は及んだ。スールー諸島やミンダナオ島西部といったかつての支配地域は、現在もムスリムの多く住む地域になっている。 1898年にスールー王国はフィリピン・コモンウェルスに併合された。最後のスールーのスルタンは1936年に没し、以後スルタンは即位していない。1823年から1936年までスルタンを出してきたのは王族のうちキラム家（Kiram）であるが、王国滅亡後は王家の複数の家系がスルタン位を主張しはじめ、現在、スルタン一族の間で継承順位を巡る論争が起きている。
rdf:langString
Султанат Сулу (араб. سلطنة سولو دار الإسلام) — государство, занимавшее острова архипелага Сулу и северную часть острова Борнео, основанное в 1457 году. После брака между Абу Бакром и местной принцессой Парамисули, Абу Бакр основал султанат и принял титул султана под именем Падука Манасари Хуссейн аль Шариф уль-Хашим. Шариф уль-Хашим считался прямым потомком исламского пророка Мухаммеда.
rdf:langString
O Sultanato de Sulu (Jawi: سلطنة سولو دار الإسلام) foi um Estado Islâmico Tausug que governava muitas das ilhas do Mar de Sulu, no sul das Filipinas e certas partes do atual Sabá (então Bornéu do Norte), especificamente "na costa noroeste se estende ao longo de toda a costa leste até o Rio Sibuco no sul e compreendendo entre outros os Estados do Paitan, Sugut e Bangaya, Labuk, Sandakan, Kina Batangan, Mumiang, e todos os outros territórios e estados ao sul do mesmo na fronteira com Baía de Darvel e, tanto quanto o rio Sibuco como todas as ilhas dentro de três léguas marinhas da costa". O sultanato foi fundado em 1405por Sayyid Abu Bakr Abirin, explorador árabe e estudante religioso, nascido em que depois de se estabelecer em Banua Buansa Ummah (ummah é um termo árabe para "comunidade"), em Sulu. E após, o casamento de Abu Bakr e a local Dayang-Dayang (princesa) Paramisuli, ele fundou o sultanato e assumiu o título de Paduka Mahasari Maulana al Sultan Hashim ul-Sharif. O poder temporal do sultanato foi abandonado em março de 1915 após os comandantes americanos negociarem com o Sultão em nome do então governador-geral . Um acordo foi assinado e, posteriormente, foi chamado como o "Acordo Carpenter". Por este acordo, o sultão abandonou todo o poder temporal sobre o território, nas Filipinas (com exceção de algumas terras específicas concedidas ao Sultão e seus herdeiros), mas manteve seus direitos de soberania sobre o território de Bornéu do Norte e sua autoridade religiosa como chefe titular da Igreja Islâmica no Sulu.
rdf:langString
Султанат Сулу — малайська ісламська держава, що існувала в XV—XIX сторіччях на північному сході острова Калімантан та на однойменному архіпелагу.Перші згадки про Сулу в китайських літописах з'являються в епоху династії Мін. У 1417 році до імператорської столиці прибули посли з Сулу, що привезли данину та подарунки. Першим султаном Сулу став Саїд Хашем Абубакр, торговець арабського походження з Малакки, який прибув до Сулу близько 1450 року та одружився з дочкою місцевого раджі Багуїнди. На початку XVI століття султанат потрапляє під владу Брунею, який переживає «золоту епоху» та контролює значну частину узбережжя Калімантану та сусідніх островів. Після смерті бездітним п'ятого султана Сулу Батари Шах Танги правителем став молодший син брунейського султана Мухаммада Хассана раджа Бонгсу, який правив під іменем . Між 1578 та 1641 роком тривали війни між Сулу та іспанськими Філіппінами. У середині XVII століття почалася громадянська війна в Брунеї, викликана конфліктом у панівній династії. 13 років громадянської війни завершилися повною втратою контролю над Сулу, інтервенцією з боку його султана та втратою частини території на півночі Борнео на користь Сулу. За офіційною брунейською історіографією війна почалася в 1661-го року (перша дата, яка з'являється в брунейських джерелах) хоча європейські джерела та записи з султанату Сулу вказують на її можливий початок раніше. З цього часу почалося незалежне існування султанату Сулу та його конкуренція з Брунеєм. У 1704 році (за іншими даними раніше — у 1675 році) султан Брунею за допомогу в придушенні повстання на півночі країни віддав султанату Сулу частину території на північному сході Борнео, на схід від затоки Маруду. У 1762 році британський торговець Александр Далримпл (англ. Alexander Dalrymple) отримав у султана Бантілана в володіння острів Баламбанган на півночі Калімантану поблизу затоки Маруду та встановив там британський прапор. Торгівельний пункт на острові було встановлено лише 1773 року, а Далримпла з його досвідом та зв'язками при дворі султана Ост-Індійська компанія звільнила через суперечку щодо заробітної платні.
rdf:langString
蘇祿蘇丹國（阿拉伯语：سلطنة سولو دار الإسلام），全稱蘇祿和平之家伊斯蘭蘇丹國，是蘇祿人在1457年建立的伊斯蘭蘇丹國，國境位於今日菲律賓的南部民答那峨穆斯林自治區西端的蘇祿群島，還有巴西蘭省、塔維塔維省中間，巴拉望島、婆羅洲北部及其他環蘇祿海周圍的群島，現時分別屬於民答那峨穆斯林自治区巴西兰省及民马罗巴区巴拉望省。蘇祿蘇丹國与明朝、清朝、马来亚及印尼有貿易关系。首都位於和樂。
rdf:langString
Palawan
rdf:langString
rdf:langString
Maimbung
rdf:langString
Buansa
rdf:langString
Sultanate of Sulu
rdf:langString
to the United States
rdf:langString
Temporal power ceded
rdf:langString
Ascension of Sultan Sharif ul-Hashim
rdf:langString
Old Flag of Brunei.svg
rdf:langString
Flag of the United States.svg
rdf:langString
Flag of the Netherlands.svg
rdf:langString
Flag of Spain .svg
rdf:langString
Flag of North Borneo .svg
rdf:langString
Flag of Bulungan.svg
rdf:langString
Flag
xsd:integer
1457
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
84165
rdf:langString
''Sultanato de Sulu/Joló (Chavacano)
rdf:langString
Kasultanan sin Sūg(Tausūg)
rdf:langString
Sultanato ng Sulu (Filipino)
rdf:langString
کسلطانن سولو دار الإسلام (Jawi)
rdf:langString
كاسولتانن سين سوڬ (Old Tausūg)
<Geometry>
POINT(121.00194549561 6.0519442558289)
