Stilts
http://dbpedia.org/resource/Stilts an entity of type: Thing
الطُوَّالَة أو السيقان الخشبية أو عكاز البهلوان تتكون من عمودين خشبيين أوحديدين يتم تركيبهما أسفل القدمين لكسب طول زائد
rdf:langString
Chůdy jsou dřevěné tyče, hranoly nebo hole, které umožňují, aby člověk stál v určité výšce nad zemským povrchem. Chůdy určené pro chůzi jsou hranoly vybavené stupátky pro stání na nohách nebo pro uchycení chůd k nohám. Pro konstrukce budov se používá podobné zařízení nazývané pylony.
rdf:langString
Una xanca és un pal amb un banyó situat a certa altura per a posar-hi el peu. Com les sabates, les xanques formen parell una amb l'altra. Normalment són de fusta.
rdf:langString
Τα ξυλοπόδαρα, σε παλαιότερες μορφές της ελληνικής γλώσσας γνωστά και ως κωλόβαθρα και κωλοβαθριστής αντίστοιχα, είναι πάσσαλοι, δοκοί ή τεχνητές προσθήκες που προσαρμόζονται στα πόδια των ανθρώπων και τους επιτρέπουν να βαδίζουν πιο ψηλά από το έδαφος. Δεν αποτελούνται απαραίτητα από ξύλο πάντα, αλλά η συστατική λέξη του ξύλου έχει επικρατήσει.
rdf:langString
Irilo laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV aŭ Reta Vortaro estas longa stango, provizita per altefiksita piedapoga hoko, kiun oni uzas pare por iri starante alte super la tero kaj por trapasi marĉojn. Sinonime foje uzatas la neologismo stilzo (el la ĝermana lingvaro, ekzemple germane Stelze, nederlande stelt kaj angle stilt). Ofte iriloj uzatas akrobatike aŭ kiel parto de rola alivestiĝo en cirko, teatro aŭ karnavalo.
rdf:langString
Trikimako, hankapalu edo akuilu-makuilua zurezko bi zango luzeetako bakoitza da, oina gainean bermatzeko -moduko bana duena. Ura dagoen tokian horien gainean busti gabe ibiltzeko, eta trebetasun- eta oreka-jokoak egiteko erabiltzen dira.
rdf:langString
Les échasses sont des pièces longilignes que l’on ajoute sous les pieds pour gagner de l’altitude.
rdf:langString
Egrang adalah sebuah permainan tradisional yang menggunakan sepasang bambu untuk berjalan. Bambu dibentuk seperti tongkat yang memiliki tumpuan kaki yang terbuat dari kayu. Egrang umumnya dimainkan oleh anak-anak. Egrang juga bisa digunakan dalam atraksi. Permainan egrang berguna dalam pelatihan pengendalian diri dengan menjaga keseimbangan, ke fokusan dan meningkatkan rasa percaya diri sekaligus hiburan untuk anak anak maupun dewasa.
rdf:langString
Stilts are poles, posts or pillars that allow a person or structure to stand at a height above the ground. In flood plains, and on beaches or unstable ground, buildings are often constructed on stilts to protect them from damage by water, waves or shifting soil or sand. Stilts for walking have platforms for the feet and may be strapped to the user's legs. Stilts have been used for many hundreds of years.
rdf:langString
죽마는 30cm 정도의 길이로 된 대나무 등으로 만들어져 사람이 딛고 설 수 있는 발판을 말한다.
rdf:langString
竹馬（たけうま）とは、遊具の一種。歴史的には竹を馬に見立てたものを引きずって走る遊具、または2本の竹に足場となる横木を付けて乗り、歩行する遊具のことであるが、「竹馬」といえば後者のことを指すのが一般的になっている。遊具または実用の類似の道具は世界に広く分布するが、日本・アジア・オセアニアのものとヨーロッパのものは起源が異なるともいわれている。
rdf:langString
I trampoli, normalmente sono formati da due assi di legno alti circa due metri che si mettono sotto i piedi per essere più alti.
rdf:langString
Stylta syftar vanligen på en leksak och ett redskap som används i par, huvudsakligen för att man ska se längre ut. Styltor finns i olika utförande. En klassisk stylta består av en stång försedd med en kloss som är fäst på lämplig höjd. Vid användning placeras styltorna vertikalt samtidigt som man håller tag om styltorna och placerar fötterna på klossarna. Därefter kan man förflytta sig med styltorna, vilket vardagligt kallas att "gå på styltor". Förutom vid lek används styltor ofta i komiska eller festliga sammanhang, exempelvis av clowner. Styltor förekommer i svenska texter sedan 1600-talet.
rdf:langString
Хідлі (однина — хідля) або ди́би (однина — ди́ба), зменш. диби́ці — прямі палиці з прикріпленими до них на певній висоті платформами для ніг, що використовуються для ходьби. Висота хідль варіюється від кількох десятків сантиметрів до двох з половиною метрів.
rdf:langString
踩高蹺，又稱踩拐子、縛柴腳、踏高蹺、扎高腳、走高腿、踩蹺等。它可視為遊戲，亦常出現在馬戲團、中國傳統廟會表演，是種民間體育活動。人們踩高蹺，既能提升自己的高度，在表演時更能吸引別人注意，同時能保持活動能力。 中國傳統民間在節慶時常常會有人踩高蹺，配以雜技、戲曲、舞蹈。
rdf:langString
Los zancos son largos postes o pilares de madera u otro material, que se utilizan para permitir que una persona se sostenga sobre ellos a una cierta altura del suelo. Además de sostenerse, la idea de los zancos es que la persona tenga también movilidad, y pueda desplazarse encima de ellos. Por ello, los zancos están equipados con unos escalones en los que colocar los pies, y sobre los que apoyarse o también se pueden utilizar correas para atarlos directamente a las piernas.
rdf:langString
A perna de pau (português brasileiro) ou andas (português europeu) é um tipo de membro artificial (prótese), destinado a substituir um membro inferior natural, extirpado por algum motivo. Feita em madeira, é adaptada ao toco remanescente do membro, a fim de possibilitar a locomoção. As pernas de pau eram manufaturadas individualmente e, na cultura, estão associadas à figura dos piratas, nomeadamente em livros, banda desenhada, filmes e desenhos animados. Historicamente François le Clerc foi o primeiro pirata que usou uma perna de pau.
rdf:langString
Ходули — прямые палки с прикреплёнными к ним на известной высоте ступенями для ног, служащими для ходьбы. Высота ходулей варьируется от нескольких десятков сантиметров до двух с половиной метров. Палки бывают или удлинённые, причём они удерживаются руками ходящего (позади его плеч), или же укороченные, причём они привязываются к голеням ходящего, который в таком случае опирается на длинный посох. Хождение на ходулях известно с глубокой древности. Известны как одно из давних развлечений на Руси. Ходули используются в цирковых и театральных представлениях. На ходулях танцуют и устраивают забеги.
rdf:langString
rdf:langString
السيقان الخشبية
rdf:langString
Xanca
rdf:langString
Chůdy
rdf:langString
Ξυλοπόδαρα
rdf:langString
Irilo
rdf:langString
Zanco
rdf:langString
Trikimako
rdf:langString
Egrang
rdf:langString
Échasse
rdf:langString
Trampoli
rdf:langString
竹馬
rdf:langString
죽마
rdf:langString
Stilts
rdf:langString
Ходули
rdf:langString
Perna de pau
rdf:langString
Stylta
rdf:langString
Ходулі
rdf:langString
踩高蹺
xsd:integer
867746
xsd:integer
1081192809
rdf:langString
الطُوَّالَة أو السيقان الخشبية أو عكاز البهلوان تتكون من عمودين خشبيين أوحديدين يتم تركيبهما أسفل القدمين لكسب طول زائد
rdf:langString
Chůdy jsou dřevěné tyče, hranoly nebo hole, které umožňují, aby člověk stál v určité výšce nad zemským povrchem. Chůdy určené pro chůzi jsou hranoly vybavené stupátky pro stání na nohách nebo pro uchycení chůd k nohám. Pro konstrukce budov se používá podobné zařízení nazývané pylony.
rdf:langString
Una xanca és un pal amb un banyó situat a certa altura per a posar-hi el peu. Com les sabates, les xanques formen parell una amb l'altra. Normalment són de fusta.
rdf:langString
Τα ξυλοπόδαρα, σε παλαιότερες μορφές της ελληνικής γλώσσας γνωστά και ως κωλόβαθρα και κωλοβαθριστής αντίστοιχα, είναι πάσσαλοι, δοκοί ή τεχνητές προσθήκες που προσαρμόζονται στα πόδια των ανθρώπων και τους επιτρέπουν να βαδίζουν πιο ψηλά από το έδαφος. Δεν αποτελούνται απαραίτητα από ξύλο πάντα, αλλά η συστατική λέξη του ξύλου έχει επικρατήσει.
rdf:langString
Irilo laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV aŭ Reta Vortaro estas longa stango, provizita per altefiksita piedapoga hoko, kiun oni uzas pare por iri starante alte super la tero kaj por trapasi marĉojn. Sinonime foje uzatas la neologismo stilzo (el la ĝermana lingvaro, ekzemple germane Stelze, nederlande stelt kaj angle stilt). Ofte iriloj uzatas akrobatike aŭ kiel parto de rola alivestiĝo en cirko, teatro aŭ karnavalo.
rdf:langString
Trikimako, hankapalu edo akuilu-makuilua zurezko bi zango luzeetako bakoitza da, oina gainean bermatzeko -moduko bana duena. Ura dagoen tokian horien gainean busti gabe ibiltzeko, eta trebetasun- eta oreka-jokoak egiteko erabiltzen dira.
rdf:langString
Los zancos son largos postes o pilares de madera u otro material, que se utilizan para permitir que una persona se sostenga sobre ellos a una cierta altura del suelo. Además de sostenerse, la idea de los zancos es que la persona tenga también movilidad, y pueda desplazarse encima de ellos. Por ello, los zancos están equipados con unos escalones en los que colocar los pies, y sobre los que apoyarse o también se pueden utilizar correas para atarlos directamente a las piernas. Los zancos más comunes hechos con palos largos y rectos suelen ser suficientemente largos para permitir controlarlos también con la ayuda de las manos. También existen unos zancos más sofisticados, los cuales permiten libertad completa del movimiento de los brazos, y tienen un poco de amortiguación. A la persona que anda con los zancos se le denomina zancudo o chichimeco.
rdf:langString
Les échasses sont des pièces longilignes que l’on ajoute sous les pieds pour gagner de l’altitude.
rdf:langString
Egrang adalah sebuah permainan tradisional yang menggunakan sepasang bambu untuk berjalan. Bambu dibentuk seperti tongkat yang memiliki tumpuan kaki yang terbuat dari kayu. Egrang umumnya dimainkan oleh anak-anak. Egrang juga bisa digunakan dalam atraksi. Permainan egrang berguna dalam pelatihan pengendalian diri dengan menjaga keseimbangan, ke fokusan dan meningkatkan rasa percaya diri sekaligus hiburan untuk anak anak maupun dewasa.
rdf:langString
Stilts are poles, posts or pillars that allow a person or structure to stand at a height above the ground. In flood plains, and on beaches or unstable ground, buildings are often constructed on stilts to protect them from damage by water, waves or shifting soil or sand. Stilts for walking have platforms for the feet and may be strapped to the user's legs. Stilts have been used for many hundreds of years.
rdf:langString
죽마는 30cm 정도의 길이로 된 대나무 등으로 만들어져 사람이 딛고 설 수 있는 발판을 말한다.
rdf:langString
竹馬（たけうま）とは、遊具の一種。歴史的には竹を馬に見立てたものを引きずって走る遊具、または2本の竹に足場となる横木を付けて乗り、歩行する遊具のことであるが、「竹馬」といえば後者のことを指すのが一般的になっている。遊具または実用の類似の道具は世界に広く分布するが、日本・アジア・オセアニアのものとヨーロッパのものは起源が異なるともいわれている。
rdf:langString
I trampoli, normalmente sono formati da due assi di legno alti circa due metri che si mettono sotto i piedi per essere più alti.
rdf:langString
Stylta syftar vanligen på en leksak och ett redskap som används i par, huvudsakligen för att man ska se längre ut. Styltor finns i olika utförande. En klassisk stylta består av en stång försedd med en kloss som är fäst på lämplig höjd. Vid användning placeras styltorna vertikalt samtidigt som man håller tag om styltorna och placerar fötterna på klossarna. Därefter kan man förflytta sig med styltorna, vilket vardagligt kallas att "gå på styltor". Förutom vid lek används styltor ofta i komiska eller festliga sammanhang, exempelvis av clowner. Styltor förekommer i svenska texter sedan 1600-talet.
rdf:langString
A perna de pau (português brasileiro) ou andas (português europeu) é um tipo de membro artificial (prótese), destinado a substituir um membro inferior natural, extirpado por algum motivo. Feita em madeira, é adaptada ao toco remanescente do membro, a fim de possibilitar a locomoção. As pernas de pau eram manufaturadas individualmente e, na cultura, estão associadas à figura dos piratas, nomeadamente em livros, banda desenhada, filmes e desenhos animados. Historicamente François le Clerc foi o primeiro pirata que usou uma perna de pau. Os formatos e materiais destas próteses evoluíram, algumas permitindo até a realização de atividades desportivas.
rdf:langString
Ходули — прямые палки с прикреплёнными к ним на известной высоте ступенями для ног, служащими для ходьбы. Высота ходулей варьируется от нескольких десятков сантиметров до двух с половиной метров. Палки бывают или удлинённые, причём они удерживаются руками ходящего (позади его плеч), или же укороченные, причём они привязываются к голеням ходящего, который в таком случае опирается на длинный посох. Люди давно используют сваи для зданий в поймах рек, на пляжах, чтобы защитить их от повреждений водой, волнами, подвижной почвой или песком, ходули для ходьбы использовали для той же цели, чтобы ходить во время наводнений или для перехода через водоёмы. Использовали в армии для разведки, чтобы не оставлять следы, чтобы быстро ходить на большие расстояния. Хождение на ходулях известно с глубокой древности. Известны как одно из давних развлечений на Руси. Ходули используют пастухи, при помощи ходуль пастухи могут легче преодолевать большие расстояния, и лучше видеть вдаль. Ходули используются в Южной Америке при переходе речек. В Бирме детей с пятилетнего возраста учат на них ходить, чтобы перемещаться во время паводков. Использовали для сбора урожая фруктов на деревьях. Рыбаки используют ходули для ловли рыбы острыми палками во время прибоя. Ходули использовали для охоты, как защиту от диких животных и чтобы казаться выше, и этим напугать хищников. Они получили развитие во Франции: в гасконских ландах, где вода застаивается и образует непроходимые для пешехода болота, ходули являются для сельского населения главным средством передвижения. В середине XIX века в городе Намюре производились состязания-бои на ходулях между двумя лагерями, на которые разделялись жители этого города; бои проходили на большой площади перед ратушей, причём заключались в том, что состязающиеся старались сбить противника с ног ударами ходулей о ходули. Ходули используются в цирковых и театральных представлениях. Ходули использовали парикмахеры для создания высоких причёсок. Алюминиевые ходули используются для работ на высоте: фермерами в Калифорнии и Марокко для обрезки и сбора урожая фруктов, для мытья больших окон, ремонта крыш и установки или покраски высоких потолков, для строительства из гипсокартона, покраски, укладки плитки на подвесной потолок, штукатуры, электрики, маляры… На ходулях танцуют и устраивают забеги.
rdf:langString
Хідлі (однина — хідля) або ди́би (однина — ди́ба), зменш. диби́ці — прямі палиці з прикріпленими до них на певній висоті платформами для ніг, що використовуються для ходьби. Висота хідль варіюється від кількох десятків сантиметрів до двох з половиною метрів.
rdf:langString
踩高蹺，又稱踩拐子、縛柴腳、踏高蹺、扎高腳、走高腿、踩蹺等。它可視為遊戲，亦常出現在馬戲團、中國傳統廟會表演，是種民間體育活動。人們踩高蹺，既能提升自己的高度，在表演時更能吸引別人注意，同時能保持活動能力。 中國傳統民間在節慶時常常會有人踩高蹺，配以雜技、戲曲、舞蹈。
xsd:nonNegativeInteger
13693
