Soviet Volunteer Group

http://dbpedia.org/resource/Soviet_Volunteer_Group an entity of type: Thing

The Soviet Volunteer Group was the volunteer part of the Soviet Air Forces sent to support the Republic of China during the Second Sino-Japanese War between 1937 and 1941. After the Marco Polo Bridge Incident, the Sino-Soviet Non-Aggression Pact was signed and strong Soviet support was given to China by the Soviet Union, including the volunteer squadrons. China paid for the support with raw materials. rdf:langString
소비에트 자원군(러시아어: Советские добровольцы в Китае, 중국어 간체자: 苏联航空志愿队, 정체자: 蘇聯航空志願隊)은 1937년부터 1941년까지 중일 전쟁 기간 동안 중화민국에 파견된 소련 공군의 자원 부대로, 루거우차오 사건 이후 이 체결된 이후 소련이 중국을 지원하기 시작한 것이 배경이었다. 소련은 중국에 대해 지지했으며, 자원 편대가 중국 공군에 편입되었다. 중국은 원자재를 소련에 판매하며 이 부대를 유지했지만, 1941년 소련-일본 불가침 조약으로 소련 공군이 중국에서 물러났다. rdf:langString
ソ連空軍志願隊(中国語: 苏联空军志愿队)とは、日中戦争(支那事変)中の1937年から1941年までの間、中華民国を支援したソビエト空軍の義勇部隊である。ソ連の対中軍事援助の一環として、軍用機の供給とともにソ連空軍部隊が名目的な義勇兵として派遣された。ソ連義勇飛行隊(―航空志願隊、援華航空隊)などとも。中国では「正義の剣」と称された。 rdf:langString
Советские добровольцы в Китае (кит. 苏联航空志愿队) участвовали в Японо-китайской войне на стороне Китайской Республики в 1937—1940 годах. rdf:langString
苏联航空志愿队(俄語:Советские добровольцы в Китае),是在1937年至1941年間,由苏联紅軍派來支援中華民國進行抗日作戰的志願軍,1941年後日本準備發動太平洋戰爭,而当时日军航空兵主力包括指挥官和飞行员受其牵制,為了能从中国战场抽身,1941年4月日本與蘇聯夥同簽訂中立條約,蘇聯黨中央此後便命令空勤人員停止在华直接参战撤離中國戰場,但仍保留飞机和地勤援助,直到1941年6月苏德开战一年后的1942年初才結束。 二戰期間他國援華空軍還有现款雇用性质的法国和英国飞行员以及美國的飛虎隊,并且国民政府以现款为这些志愿者购买军机,包括加价购买的英国拒收的P-40飞机,飛虎隊則在珍珠港事件前一直未有在中国与日本空军交战,直至爆發太平洋戰爭后,转为赴中国有償志願抗日行動,直至合同期满解散,而美国政府出于自身考虑随后向盟国援助直到同盟國擊敗日本。 戰後因為政治局勢等影響,國民政府淡化此事,沒有官方的称呼,加上合作結束後還有多年戰亂,援華事蹟大多為回憶口述、戰果未經考證,部隊因上述種種原因較不為人所知,各種宣稱的戰果說法很多,各種称呼也很多,通常也称“苏联空军志愿队”、“苏联援华飞行队”、“苏联志愿航空队”、“苏联志愿援华抗日空军联队”、“苏联援华空军志愿队”等,另外還有「正義之劍」此等別號。 rdf:langString
Kelompok Sukarelawan Soviet adalah sukarelawan dari Angkatan Udara Soviet yang dikirim untuk mendukung Republik Tiongkok selama Perang Tiongkok-Jepang Kedua antara tahun 1937 hingga 1941. Setelah Insiden Jembatan Marco Polo, ditandatangani Pakta Non-Agresi Tiongkok-Soviet dan Uni Soviet memberikan dukungan kepada Tiongkok, termasuk skuadron sukarelawan. Tiongkok membayar dukungan ini dalam bentuk bahan mentah. rdf:langString
Il Gruppo volontario sovietico in Cina (in russo Советские добровольцы в Китае, Sovetskie dobrovol’cy v Kitae) fu un corpo di piloti militari volontari inviato nel 1937 dall'Unione Sovietica a combattere in favore della Repubblica di Cina, duramente impegnata negli scontri della seconda guerra sino-giapponese. rdf:langString
rdf:langString Soviet Volunteer Group
rdf:langString Kelompok Sukarelawan Soviet
rdf:langString Gruppo volontario sovietico in Cina
rdf:langString ソ連空軍志願隊
rdf:langString 소비에트 자원군
rdf:langString Советские добровольцы в Китае
rdf:langString 苏联航空志愿队
rdf:langString Soviet Volunteer Group
xsd:integer 10402850
xsd:integer 1121722681
xsd:integer 21
rdf:langString Soviet aviators at Hankou airfield
xsd:integer 1937
rdf:langString Советские добровольцы в Китае
xsd:integer 3665
rdf:langString Soviet Volunteer Group
rdf:langString Kelompok Sukarelawan Soviet adalah sukarelawan dari Angkatan Udara Soviet yang dikirim untuk mendukung Republik Tiongkok selama Perang Tiongkok-Jepang Kedua antara tahun 1937 hingga 1941. Setelah Insiden Jembatan Marco Polo, ditandatangani Pakta Non-Agresi Tiongkok-Soviet dan Uni Soviet memberikan dukungan kepada Tiongkok, termasuk skuadron sukarelawan. Tiongkok membayar dukungan ini dalam bentuk bahan mentah. Total ada 70 monumen penerbang Soviet di Tiongkok, yang paling terkenal adalah Jiefang Gongyuan (Taman Pembebasan) di Wuhan, sekaligus menjadi makam 15 pilot Soviet, dibangun pada tahun 1956. Monumen Taman Pembebasan direnovasi pada tahun 2008.
rdf:langString The Soviet Volunteer Group was the volunteer part of the Soviet Air Forces sent to support the Republic of China during the Second Sino-Japanese War between 1937 and 1941. After the Marco Polo Bridge Incident, the Sino-Soviet Non-Aggression Pact was signed and strong Soviet support was given to China by the Soviet Union, including the volunteer squadrons. China paid for the support with raw materials.
rdf:langString Il Gruppo volontario sovietico in Cina (in russo Советские добровольцы в Китае, Sovetskie dobrovol’cy v Kitae) fu un corpo di piloti militari volontari inviato nel 1937 dall'Unione Sovietica a combattere in favore della Repubblica di Cina, duramente impegnata negli scontri della seconda guerra sino-giapponese. Uniti dal comune interesse a contrastare l'espansionismo dell'Impero giapponese nell'Asia continentale, i sovietici e i nazionalisti cinesi del Kuomintang misero da parte le profonde differenze ideologiche e stabilirono una cooperazione militare: in particolare, i sovietici decisero di rifornire (sotto il nome in codice di "operazione Zet") i cinesi di armamenti moderni (in particolare aerei da combattimento) e di consiglieri militari e specialisti tecnici, oltre che inviare in Cina un corpo di piloti volontari per combattere al fianco dei cinesi. L'aiuto sovietico si dimostrò importante per sostenere le truppe cinesi nei loro pesanti scontri con i giapponesi, pur non potendo più di tanto arginare lo strapotere delle forze nipponiche; dopo la stipula del patto nippo-sovietico di non aggressione nell'aprile 1941, e il conseguente calo della tensione militare tra Unione Sovietica e Giappone, l'operazione Zet venne conclusa e gli specialisti sovietici richiamati dalla Cina.
rdf:langString 소비에트 자원군(러시아어: Советские добровольцы в Китае, 중국어 간체자: 苏联航空志愿队, 정체자: 蘇聯航空志願隊)은 1937년부터 1941년까지 중일 전쟁 기간 동안 중화민국에 파견된 소련 공군의 자원 부대로, 루거우차오 사건 이후 이 체결된 이후 소련이 중국을 지원하기 시작한 것이 배경이었다. 소련은 중국에 대해 지지했으며, 자원 편대가 중국 공군에 편입되었다. 중국은 원자재를 소련에 판매하며 이 부대를 유지했지만, 1941년 소련-일본 불가침 조약으로 소련 공군이 중국에서 물러났다.
rdf:langString ソ連空軍志願隊(中国語: 苏联空军志愿队)とは、日中戦争(支那事変)中の1937年から1941年までの間、中華民国を支援したソビエト空軍の義勇部隊である。ソ連の対中軍事援助の一環として、軍用機の供給とともにソ連空軍部隊が名目的な義勇兵として派遣された。ソ連義勇飛行隊(―航空志願隊、援華航空隊)などとも。中国では「正義の剣」と称された。
rdf:langString Советские добровольцы в Китае (кит. 苏联航空志愿队) участвовали в Японо-китайской войне на стороне Китайской Республики в 1937—1940 годах.
rdf:langString 苏联航空志愿队(俄語:Советские добровольцы в Китае),是在1937年至1941年間,由苏联紅軍派來支援中華民國進行抗日作戰的志願軍,1941年後日本準備發動太平洋戰爭,而当时日军航空兵主力包括指挥官和飞行员受其牵制,為了能从中国战场抽身,1941年4月日本與蘇聯夥同簽訂中立條約,蘇聯黨中央此後便命令空勤人員停止在华直接参战撤離中國戰場,但仍保留飞机和地勤援助,直到1941年6月苏德开战一年后的1942年初才結束。 二戰期間他國援華空軍還有现款雇用性质的法国和英国飞行员以及美國的飛虎隊,并且国民政府以现款为这些志愿者购买军机,包括加价购买的英国拒收的P-40飞机,飛虎隊則在珍珠港事件前一直未有在中国与日本空军交战,直至爆發太平洋戰爭后,转为赴中国有償志願抗日行動,直至合同期满解散,而美国政府出于自身考虑随后向盟国援助直到同盟國擊敗日本。 戰後因為政治局勢等影響,國民政府淡化此事,沒有官方的称呼,加上合作結束後還有多年戰亂,援華事蹟大多為回憶口述、戰果未經考證,部隊因上述種種原因較不為人所知,各種宣稱的戰果說法很多,各種称呼也很多,通常也称“苏联空军志愿队”、“苏联援华飞行队”、“苏联志愿航空队”、“苏联志愿援华抗日空军联队”、“苏联援华空军志愿队”等,另外還有「正義之劍」此等別號。
xsd:nonNegativeInteger 14474
xsd:gYear 1941
xsd:gYear 1937
xsd:string 3,665 pilots and ground crew (peak)

data from the linked data cloud