Southward expansion of the Han dynasty
http://dbpedia.org/resource/Southward_expansion_of_the_Han_dynasty an entity of type: Thing
漢の南方拡大（かんのなんぽうかくだい）は、漢朝による現在の華南およびベトナム北部への勢力拡大について述べる。戦国時代までの中国は長江流域の楚を南辺としていたが、中国統一を果たした秦、そして続く漢の時代からより南方への「中国」の拡大が始まった。百越の征服に乗り出した漢は、紀元前135年および紀元前111年に紀元前110年ごろに閩越を、紀元前111年に南越国を、紀元前109年に滇を征服した。 漢は征服地に中国の文化を根付かせていき、百越や滇の諸部族は時代に漢に同化したり追われたりしていった。現代の華南にある百越の墳墓で見つかった発掘品からも、この地域に漢の影響力が及んでいたことが証明されている。同様の漢の影響力浸透は古代東南アジア諸国でも見られ、漢文化と、東南アジアにおける漢の外交的・政治的な活動が広がるきっかけとなった。 また漢が南海に到達したことと同時に、中国で生産される絹に対する需要が西方で高まったことで、ヨーロッパから近東を経て中国に至るシルクロードが成立することにもつながった。
rdf:langString
漢朝南擴指的是漢朝征服華南以及今日越南北部的一系列歷史事件。自先秦時代起，漢人就開始向南方軍事擴張，並一直延續到漢朝。漢朝派兵征服了百越部落，先後於前135年及前111年吞併閩越、前111年吞併南越、前109年吞併滇國。 漢人文化在新征服的土地上生根，而百越和滇部落最終被漢人同化。在華南的百越墳墓中出土的史前古器物證明此地域受到漢文化的影響。此影響範圍最終延伸到東南亞古代國家，漢朝與這些國家進行貿易和政治外交的接觸，使漢文化傳播到這裡。漢朝勢力到達南海的同時，由於西方對中國生產的絲綢需求很高，使得歐洲、近東和中國透過絲綢之路建立了聯繫。
rdf:langString
كان التوسع الجنوبي لسلالة هان عبارة عن سلسلة من الحملات العسكرية الصينية والبعثات في ما هو الآن جنوب الصين الحديثة وشمال فيتنام. بدأ التوسع العسكري إلى الجنوب في عهد سلالة تشين السابقة واستمر خلال عهد هان. أُرسلت حملات لغزو قبائل يوي، ما أدى إلى ضم سلالة هان لمينيوي في 135 قبل الميلاد و 111 قبل الميلاد، ونانياو في 111 قبل الميلاد، وديان في 109 قبل الميلاد.
rdf:langString
Η Νότια επέκταση της δυναστείας Χαν ήταν μια σειρά από κινεζικές στρατιωτικές εκστρατείες και αποστολές στα εδάφη των σημερινών περιοχών της νότιας Κίνας και βορείου Βιετνάμ. Η στρατιωτική επέκταση στο νότο ξεκίνησε υπό την προηγούμενη κινεζική δυναστεία Τσιν και συνεχίστηκε κατά τη διάρκεια της εποχής των Χαν. Οι εκστρατείες για να κατακτηθούν οι φυλές Γιουέ στο νότο, οδήγησαν στην προσάρτηση των Μινγιουέ (Minyue) από τους Χαν το 135 π.Χ. και το 111 π.Χ, των Νανγιουέ (Nanyue) το 111 π.Χ., και των Ντιεν (Dian) το 109 π.Χ.
rdf:langString
L'expansion vers le sud de la dynastie Han est une série d'expéditions et de campagnes militaires qui se déroulent dans une région qui correspond maintenant a la Chine du Sud et au nord du Viêt Nam. Ces campagnes militaires commencent réellement durant la dynastie Qin et continuent durant la dynastie Han, qui lui succède. Elles visent principalement les tribus du peuple Yue et conduisent à l'annexion des royaumes de Minyue et des Ou de l'Est, tous deux peuplés par les tribus du peuple Yue, en 135 av. J.-C. et 111 av. J.-C., du Nanyue en 111 av. J.-C. et du royaume de Dian en 109 av. J.-C.
rdf:langString
Perluasan wilayah Dinasti Han ke Kawasan Selatan adalah serangkaian ekspedisi dan kampanye militer yang dilancarkan di kawasan yang kini menjadi bagian dari Tiongkok Selatan. Perluasan wilayah ke selatan sudah dimulai oleh Dinasti Qin dan berlanjut pada masa Dinasti Han. Dinasti Han melancarkan berbagai kampanye militer untuk menaklukkan suku-suku Yue, dan hasilnya adalah penguasaan wilayah Minyue pada tahun 135 SM dan 111 SM, wilayah Nanyue pada tahun 111 SM, dan Kerajaan Dian pada tahun 109 SM.
rdf:langString
The southward expansion of the Han dynasty was a series of Chinese military campaigns and expeditions in what is now modern Southern China and Northern Vietnam. Military expansion to the south began under the previous Qin dynasty and continued during the Han era. Campaigns were dispatched to conquer the Yue tribes, leading to the annexation of Minyue by the Han in 135 BC and 111 BC, Nanyue in 111 BC, and Dian in 109 BC.
rdf:langString
rdf:langString
التوسع الجنوبي لسلالة هان
rdf:langString
Νότια επέκταση της δυναστείας Χαν
rdf:langString
Perluasan wilayah Dinasti Han ke Kawasan Selatan
rdf:langString
Expansion vers le sud de la dynastie Han
rdf:langString
漢の南方拡大
rdf:langString
Southward expansion of the Han dynasty
rdf:langString
漢朝南擴
rdf:langString
Southward expansion of the Han dynasty
xsd:integer
39848386
xsd:integer
1121941412
rdf:langString
Map of the expansion of the Han dynasty in 2nd century BC
rdf:langString
Southward expansion of the Han dynasty
xsd:integer
2
rdf:langString
no
rdf:langString
Dahuting Han mu
rdf:langString
Southern China and Northern Vietnam
rdf:langString
*Cultural assimilation and displacement of the Baiyue and Dian tribes by the Han Empire
*Chinese settlement and migration southward
*Contact and trade with various foreign kingdoms across Southeast Asia
rdf:langString
打虎亭汉墓
rdf:langString
كان التوسع الجنوبي لسلالة هان عبارة عن سلسلة من الحملات العسكرية الصينية والبعثات في ما هو الآن جنوب الصين الحديثة وشمال فيتنام. بدأ التوسع العسكري إلى الجنوب في عهد سلالة تشين السابقة واستمر خلال عهد هان. أُرسلت حملات لغزو قبائل يوي، ما أدى إلى ضم سلالة هان لمينيوي في 135 قبل الميلاد و 111 قبل الميلاد، ونانياو في 111 قبل الميلاد، وديان في 109 قبل الميلاد. ترسخت ثقافة الهان الصينية في الأراضي التي احتُلت حديثًا وفي نهاية المطاف ضمت إمبراطورية هان أو شردت قبائل بايوي وديان. يظهر الدليل على تأثيرات أسرة هان في القطع الأثرية التي استُخرجت في مدافن باييو في جنوب الصين الحديث. امتد مجال التأثير هذا في النهاية إلى ممالك جنوب شرق آسيا القديمة، حيث أدى الاتصال إلى انتشار الثقافة الصينية الهانية، والتجارة والدبلوماسية السياسية. أدى الطلب المتزايد على الحرير الصيني أيضًا إلى إنشاء طريق الحرير الذي يربط أوروبا، والشرق الأدنى، والصين.
rdf:langString
Η Νότια επέκταση της δυναστείας Χαν ήταν μια σειρά από κινεζικές στρατιωτικές εκστρατείες και αποστολές στα εδάφη των σημερινών περιοχών της νότιας Κίνας και βορείου Βιετνάμ. Η στρατιωτική επέκταση στο νότο ξεκίνησε υπό την προηγούμενη κινεζική δυναστεία Τσιν και συνεχίστηκε κατά τη διάρκεια της εποχής των Χαν. Οι εκστρατείες για να κατακτηθούν οι φυλές Γιουέ στο νότο, οδήγησαν στην προσάρτηση των Μινγιουέ (Minyue) από τους Χαν το 135 π.Χ. και το 111 π.Χ, των Νανγιουέ (Nanyue) το 111 π.Χ., και των Ντιεν (Dian) το 109 π.Χ. Η κινεζική κουλτούρα των Χαν ρίζωσε στις νεοκατακτημένες περιοχές και οι φυλές Μπαϊγιουέ (Baiyue) και Ντιεν (Dian) τελικώς ενσωματώθηκαν στην Αυτοκρατορία των Χαν. Αποδείξεις των επιρροών της δυναστείας των Χαν είναι προφανείς σε έργα τέχνης που ανακαλύφθηκαν σε τάφους των Μπαϊγιουέ στη σημερινή νότια Κίνα. Η σφαίρα αυτή επιρροής επεκτάθηκε τελικώς σε ποικίλα αρχαία βασίλεια της ΝΑ Ασίας, όπου οι επαφές οδήγησαν στη διάδοση του πολιτισμού, του εμπορίου και της πολιτικής διπλωματίας των Κινέζων Χαν. Η αυξημένη ζήτηση για κινεζικό μετάξι οδήγησε επίσης στην ίδρυση του Δρόμου του Μεταξιού, που συνέδεε την Ευρώπη με την Άπω Ανατολή και την Κίνα.
rdf:langString
L'expansion vers le sud de la dynastie Han est une série d'expéditions et de campagnes militaires qui se déroulent dans une région qui correspond maintenant a la Chine du Sud et au nord du Viêt Nam. Ces campagnes militaires commencent réellement durant la dynastie Qin et continuent durant la dynastie Han, qui lui succède. Elles visent principalement les tribus du peuple Yue et conduisent à l'annexion des royaumes de Minyue et des Ou de l'Est, tous deux peuplés par les tribus du peuple Yue, en 135 av. J.-C. et 111 av. J.-C., du Nanyue en 111 av. J.-C. et du royaume de Dian en 109 av. J.-C. La culture chinoise influence les territoires nouvellement conquis et fusionne avec les traditions autochtones. Cette influence est visible au travers des objets mortuaires exhumés des tombes Baiyue du sud de la Chine. La conquête des territoires du sud met les Han en contact direct avec les royaumes de l’Asie du Sud-Est et avec le temps des liens commerciaux et diplomatiques se créent. Enfin, la demande de soie chinoise provoque la création de routes commerciales entre l’Europe, le Moyen-Orient et la Chine.
rdf:langString
The southward expansion of the Han dynasty was a series of Chinese military campaigns and expeditions in what is now modern Southern China and Northern Vietnam. Military expansion to the south began under the previous Qin dynasty and continued during the Han era. Campaigns were dispatched to conquer the Yue tribes, leading to the annexation of Minyue by the Han in 135 BC and 111 BC, Nanyue in 111 BC, and Dian in 109 BC. Han Chinese culture took root into the newly conquered territories and the Baiyue and Dian tribes were eventually assimilated or displaced by the Han Empire. Evidence of Han dynasty influences are apparent in artifacts excavated in the Baiyue tombs of modern southern China. This sphere of influence eventually extended to various ancient Southeast Asian kingdoms, where contact led to the spread of Han Chinese culture, trade and political diplomacy. The increased demand for Chinese silk also led to the establishment of the Silk Road connecting Europe, the Near East, and China.
rdf:langString
Perluasan wilayah Dinasti Han ke Kawasan Selatan adalah serangkaian ekspedisi dan kampanye militer yang dilancarkan di kawasan yang kini menjadi bagian dari Tiongkok Selatan. Perluasan wilayah ke selatan sudah dimulai oleh Dinasti Qin dan berlanjut pada masa Dinasti Han. Dinasti Han melancarkan berbagai kampanye militer untuk menaklukkan suku-suku Yue, dan hasilnya adalah penguasaan wilayah Minyue pada tahun 135 SM dan 111 SM, wilayah Nanyue pada tahun 111 SM, dan Kerajaan Dian pada tahun 109 SM. Budaya Han mengakar di wilayah yang baru ditaklukkan di selatan, dan suku Baiyue dan Dian sendiri pada akhirnya diasimilasi atau diusir. Bukti dari pengaruh Dinasti Han dapat dilihat dalam bentuk artefak-artefak yang digali di makam Baiyue di Tiongkok selatan. Lingkup pengaruh Han pada akhirnya meluas ke Asia Tenggara, dan kontak dengan kerajaan-kerajaan di sana telah menyebarkan budaya Han serta memulai perdagangan dan diplomasi. Meningkatnya permintaan akan sutra dari Tiongkok juga berujung pada pembentukan Jalur Sutra yang menghubungkan Eropa Kuno, Timur Dekat, dan Tiongkok.
rdf:langString
漢の南方拡大（かんのなんぽうかくだい）は、漢朝による現在の華南およびベトナム北部への勢力拡大について述べる。戦国時代までの中国は長江流域の楚を南辺としていたが、中国統一を果たした秦、そして続く漢の時代からより南方への「中国」の拡大が始まった。百越の征服に乗り出した漢は、紀元前135年および紀元前111年に紀元前110年ごろに閩越を、紀元前111年に南越国を、紀元前109年に滇を征服した。 漢は征服地に中国の文化を根付かせていき、百越や滇の諸部族は時代に漢に同化したり追われたりしていった。現代の華南にある百越の墳墓で見つかった発掘品からも、この地域に漢の影響力が及んでいたことが証明されている。同様の漢の影響力浸透は古代東南アジア諸国でも見られ、漢文化と、東南アジアにおける漢の外交的・政治的な活動が広がるきっかけとなった。 また漢が南海に到達したことと同時に、中国で生産される絹に対する需要が西方で高まったことで、ヨーロッパから近東を経て中国に至るシルクロードが成立することにもつながった。
rdf:langString
漢朝南擴指的是漢朝征服華南以及今日越南北部的一系列歷史事件。自先秦時代起，漢人就開始向南方軍事擴張，並一直延續到漢朝。漢朝派兵征服了百越部落，先後於前135年及前111年吞併閩越、前111年吞併南越、前109年吞併滇國。 漢人文化在新征服的土地上生根，而百越和滇部落最終被漢人同化。在華南的百越墳墓中出土的史前古器物證明此地域受到漢文化的影響。此影響範圍最終延伸到東南亞古代國家，漢朝與這些國家進行貿易和政治外交的接觸，使漢文化傳播到這裡。漢朝勢力到達南海的同時，由於西方對中國生產的絲綢需求很高，使得歐洲、近東和中國透過絲綢之路建立了聯繫。
xsd:nonNegativeInteger
26721
xsd:string
Han dynasty
xsd:string
Minyue
xsd:string
Nanyue
xsd:string
Dian
xsd:string
*Chinesesettlement and migration southward
xsd:string
*Cultural assimilation and displacement of theBaiyueand Dian tribes by the Han Empire
xsd:string
*Contact and trade with various foreign kingdoms acrossSoutheast Asia
