South African English

http://dbpedia.org/resource/South_African_English an entity of type: Thing

إنجليزية جنوب أفريقيا (بالإنجليزية: South African English) هي مجموعة لهجات اللغة الإنجليزية المحلية في جنوب أفريقيا. ولها أربعة تنوعات فرعية حسب المجموعة العرقية، لكل منها خصائص لغوية (صوتية ومعجمية) مميِّزة، وهي: إنجليزية العِرق الأسود، وإنجليزية العِرق الملون، وإنجليزية العِرق الهندي، وإنجليزية العرق الأبيض. وحسب التعداد الوطني لجنوب إفريقيا لعام 2011 فهناك حوالي 4,892,623 متحدثًا باللغة الإنجليزية كلغة أولى يشكلون 9.6٪ من سكان البلاد. rdf:langString

El inglés sudafricano es el conjunto de dialectos del idioma inglés nativos de los sudafricanos.Si bien la actual República de Sudáfrica fue una de las colonias inglesas y sus habitantes hablan inglés, es uno de los países con mayor cantidad de idiomas oficiales. Además de este idioma y del afrikáans existen otros nueve idiomas oficiales. Como es de imaginar, once idiomas no pueden mantenerse separados y el inglés sudafricano está influido por todas estas lenguas. rdf:langString

Bahasa Inggris Afrika Selatan (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) adalahe yang digunakan di Afrika Selatan. rdf:langString

South African English (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) is the set of English language dialects native to South Africans. rdf:langString

L'anglais sud-africain est une variété d'anglais parlée en Afrique du Sud. rdf:langString

남아프리카 영어(South African English, SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA)는 남아프리카 공화국의 공용어의 하나로, 영어의 방언의 일종이다. rdf:langString

南アフリカ英語（みなみアフリカえいご、英語:South African English、略語:SAfrE、SAfrEng、SAE、 en-ZA）は、南アフリカ共和国の人が話す英語である。 rdf:langString

Het Zuid-Afrikaans-Engels is een variëteit van het Engels die hoofdzakelijk in Zuid-Afrika en de aangrenzende landen Botswana, Namibië, Zimbabwe en Lesotho wordt gesproken. Hoewel Engels in Zuid-Afrika slechts een van de elf officiële talen is, is het hier samen met Afrikaans en Zoeloe de belangrijkste omgangstaal en voor veel Zuid-Afrikanen de lingua franca. rdf:langString

Południowoafrykańska odmiana języka angielskiego – odmiana języka angielskiego używana w Republice Południowej Afryki. Do odmiany tej zbliżone są również dialekty używane w Zimbabwe. rdf:langString

Sydafrikansk engelska är en dialekt av engelska som talas i Sydafrika och i grannländer med stora antal angloafrikanska invånare, som till exempel Botswana, Namibia och Zimbabwe. Sydafrikansk engelska har inget gemensamt uttal, vilket förklaras av att engelska talas som modersmål av drygt 40 % av landets vita invånare (resten har oftast afrikaans som modersmål) och bara av ett fåtal svarta invånare i området. rdf:langString

南非英语（英語：South African English，简写：SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA），是指南非的第一语言为英语的人所说的英语种类。对于南非英语，其中还存在着一些社会上的、地域上的差异。根据社会阶层，不同种类的南非英语已分为三类：“Cultivated”文雅的，较接近公认发音，主要是上层阶级的；“General”一般的，主要是中产阶级的；“Broad”广泛的，主要是工人阶级和有阿非利卡人（布尔人）血统者的。 rdf:langString

Südafrikanisches Englisch (kurz SAfEng) ist eine Varietät der Englischen Sprache, die in Südafrika gesprochen wird. Südafrikanisches Englisch zeichnet sich durch eine Aussprache aus, die zum Teil durch die Erstsprachen der verschiedenen ethnischen Gruppen beeinflusst ist. Ferner enthält der Wortschatz des südafrikanischen Englisch Lehnwörter aus den Sprachen, mit denen es in Kontakt ist, insbesondere Afrikaans und Zulu. rdf:langString

A língua inglesa sul-africana é uma variante da língua inglesa falada na África do Sul, e até certo grau nos países vizinhos com grande número de , tais como a Namíbia e o Zimbabué. O inglês sul-africano não tem uma pronúncia uniforme, devido à língua inglesa ser a língua materna de apenas 40% dos habitantes brancos (a maioria dos restantes falando africânder como língua-mãe) e de uma ínfima minoria dos habitantes negros da região. Uma característica é a presenca de empréstimos, principalmente do africâner, mas cada vez mais do zulu e de outras línguas africanas. rdf:langString

Южноафриканский вариант английского языка (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) — диалект английского языка, на котором говорят южноафриканцы, частично зимбабвийцы, замбийцы, свазилендцы и намибийцы. Южно-Африканская Республика богата местными языками: согласно Конституции, официальными языками республики являются следующие: * английский * африкаанс * венда * — самый распространённый язык ЮАР * коса * ндебеле * свати (свази) * северный и южный сото * тсвана * тсонга. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString South African English

rdf:langString إنجليزية جنوب أفريقيا

rdf:langString Südafrikanisches Englisch

rdf:langString Inglés sudafricano

rdf:langString Anglais sud-africain

rdf:langString Bahasa Inggris Afrika Selatan

rdf:langString 南アフリカ英語

rdf:langString 남아프리카 영어

rdf:langString Zuid-Afrikaans-Engels

rdf:langString Inglês sul-africano

rdf:langString Południowoafrykańska odmiana języka angielskiego

rdf:langString Южноафриканский вариант английского языка

rdf:langString Sydafrikansk engelska

rdf:langString 南非英语

foaf:name

rdf:langString South African English

dbpprop:name

rdf:langString South African English

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 28447

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123508896

dbpprop:colwidth

xsd:integer 10

dbpprop:date

xsd:date 2008-06-22

dbpprop:title

rdf:langString Picard, Brig J. H, SM, MM. "English for the South African Armed Forces"

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString إنجليزية جنوب أفريقيا (بالإنجليزية: South African English) هي مجموعة لهجات اللغة الإنجليزية المحلية في جنوب أفريقيا. ولها أربعة تنوعات فرعية حسب المجموعة العرقية، لكل منها خصائص لغوية (صوتية ومعجمية) مميِّزة، وهي: إنجليزية العِرق الأسود، وإنجليزية العِرق الملون، وإنجليزية العِرق الهندي، وإنجليزية العرق الأبيض. وحسب التعداد الوطني لجنوب إفريقيا لعام 2011 فهناك حوالي 4,892,623 متحدثًا باللغة الإنجليزية كلغة أولى يشكلون 9.6٪ من سكان البلاد.

rdf:langString Südafrikanisches Englisch (kurz SAfEng) ist eine Varietät der Englischen Sprache, die in Südafrika gesprochen wird. Südafrikanisches Englisch zeichnet sich durch eine Aussprache aus, die zum Teil durch die Erstsprachen der verschiedenen ethnischen Gruppen beeinflusst ist. Ferner enthält der Wortschatz des südafrikanischen Englisch Lehnwörter aus den Sprachen, mit denen es in Kontakt ist, insbesondere Afrikaans und Zulu. Man unterscheidet zwischen verschiedenen Varianten des südafrikanischen Englisch, die von unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen gesprochen werden und sich vor allem in der Aussprache voneinander unterscheiden. Die wichtigsten Varianten des südafrikanischen Englisch sind südafrikanisches Englisch (White South African English), südafrikanisches Englisch (Black South African English) und südafrikanisches Englisch (Indian South African English). Daneben gibt es noch einige eher Varianten wie das Cape Flats English der Arbeiterklasse von Cape Town.

rdf:langString El inglés sudafricano es el conjunto de dialectos del idioma inglés nativos de los sudafricanos.Si bien la actual República de Sudáfrica fue una de las colonias inglesas y sus habitantes hablan inglés, es uno de los países con mayor cantidad de idiomas oficiales. Además de este idioma y del afrikáans existen otros nueve idiomas oficiales. Como es de imaginar, once idiomas no pueden mantenerse separados y el inglés sudafricano está influido por todas estas lenguas.

rdf:langString Bahasa Inggris Afrika Selatan (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) adalahe yang digunakan di Afrika Selatan.

rdf:langString South African English (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) is the set of English language dialects native to South Africans.

rdf:langString L'anglais sud-africain est une variété d'anglais parlée en Afrique du Sud.

rdf:langString 남아프리카 영어(South African English, SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA)는 남아프리카 공화국의 공용어의 하나로, 영어의 방언의 일종이다.

rdf:langString 南アフリカ英語（みなみアフリカえいご、英語:South African English、略語:SAfrE、SAfrEng、SAE、 en-ZA）は、南アフリカ共和国の人が話す英語である。

rdf:langString Het Zuid-Afrikaans-Engels is een variëteit van het Engels die hoofdzakelijk in Zuid-Afrika en de aangrenzende landen Botswana, Namibië, Zimbabwe en Lesotho wordt gesproken. Hoewel Engels in Zuid-Afrika slechts een van de elf officiële talen is, is het hier samen met Afrikaans en Zoeloe de belangrijkste omgangstaal en voor veel Zuid-Afrikanen de lingua franca.

rdf:langString Południowoafrykańska odmiana języka angielskiego – odmiana języka angielskiego używana w Republice Południowej Afryki. Do odmiany tej zbliżone są również dialekty używane w Zimbabwe.

rdf:langString Sydafrikansk engelska är en dialekt av engelska som talas i Sydafrika och i grannländer med stora antal angloafrikanska invånare, som till exempel Botswana, Namibia och Zimbabwe. Sydafrikansk engelska har inget gemensamt uttal, vilket förklaras av att engelska talas som modersmål av drygt 40 % av landets vita invånare (resten har oftast afrikaans som modersmål) och bara av ett fåtal svarta invånare i området.

rdf:langString A língua inglesa sul-africana é uma variante da língua inglesa falada na África do Sul, e até certo grau nos países vizinhos com grande número de , tais como a Namíbia e o Zimbabué. O inglês sul-africano não tem uma pronúncia uniforme, devido à língua inglesa ser a língua materna de apenas 40% dos habitantes brancos (a maioria dos restantes falando africânder como língua-mãe) e de uma ínfima minoria dos habitantes negros da região. Uma característica é a presenca de empréstimos, principalmente do africâner, mas cada vez mais do zulu e de outras línguas africanas. A par do inglês sul-africano falado por sul-africanos brancos, existe uma forma particular dos , e está em rápida evolução um inglês sul-africano distinto na comunidade negra. Ao mesmo tempo, regista-se uma lenta convergência entre estas formas. A quarta edição do Dicionário de Inglês Sul-africano foi publicada em 1991.

rdf:langString 南非英语（英語：South African English，简写：SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA），是指南非的第一语言为英语的人所说的英语种类。对于南非英语，其中还存在着一些社会上的、地域上的差异。根据社会阶层，不同种类的南非英语已分为三类：“Cultivated”文雅的，较接近公认发音，主要是上层阶级的；“General”一般的，主要是中产阶级的；“Broad”广泛的，主要是工人阶级和有阿非利卡人（布尔人）血统者的。

rdf:langString Южноафриканский вариант английского языка (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) — диалект английского языка, на котором говорят южноафриканцы, частично зимбабвийцы, замбийцы, свазилендцы и намибийцы. Южно-Африканская Республика богата местными языками: согласно Конституции, официальными языками республики являются следующие: * английский * африкаанс * венда * — самый распространённый язык ЮАР * коса * ндебеле * свати (свази) * северный и южный сото * тсвана * тсонга. В настоящее время английский — всего лишь четвёртый по распространённости язык в Южной Африке: на нём активно говорит менее 10 % населения. Тем не менее, английским активно пользуются южноафриканские телеканалы и другие местные СМИ.

dbpprop:ancestor

xsd:integer 19

dbpprop:familycolor

rdf:langString Indo-European

dbpprop:glotto

rdf:langString sout3331

dbpprop:ietf

rdf:langString en-ZA

dbpprop:isoexception

rdf:langString dialect

dbpprop:notice

rdf:langString IPA