Sorbonne
http://dbpedia.org/resource/Sorbonne an entity of type: Thing
Is foirgneamh sa Cheantar Laidineach i bPáras na Fraince é an Sorbonne. Bhunaigh an diagaí Robert de Sorbon sa 13ú céad é mar choláiste diagachta agus ba chuid de h é. Sa bhliain 1970, scaradh Ollscoil Pháras i dtrí ollscoil déag agus cuid mhaith acu le hainm an Sorbonne ina dteideal féin. Tá cuid de na hollscoileanna seo lonnaithe i gceantar stairiúil an Sorbonne timpeall rue des Écoles, i gcúigiú arrondissement Pháras.
rdf:langString
La Sorbona (in francese Sorbonne) è uno storico edificio di Parigi, in Francia, la cui fama è legata alle università di cui è stata ed è ancora sede. Si trova sulla riva sinistra della Senna, nel quartiere latino, compresa tra rue des Écoles, rue Saint Jacques, rue Cujas e l'omonima Place de la Sorbonne.
rdf:langString
Sorbonne är en universitetsbyggnad i Paris, associerad till Paris universitet med efterföljare, belägen i Latinkvarteret i 5:e arrondissementet i centrala Paris. Byggnaden uppfördes ursprungligen för , grundat 1257 av och namngivet efter Robert de Sorbon, som en av de första utbildningsenheterna i det medeltida Paris universitet. Så kom byggnadsnamnet sedermera att bli metonym för Paris universitet som sådant, samt dess efterföljare efter den uppdelning som följde på majrevolten, se uppdelning av Paris universitet efter majrevolten 1968.
rdf:langString
Sorbona (fr. La Sorbonne) − zespół budynków w Dzielnicy Łacińskiej Paryża, powstały jako kolegium na dawnym Uniwersytecie Paryskim, obecnie mieszczący szereg instytucji badawczych i edukacyjnych.
rdf:langString
A Sorbonne, ou Sorbona, é um edifício histórico no Quartier Latin, de Paris, que abriga desde 1200 a principal universidade de Paris, a segunda universidade mais antiga da história. O nome Sorbonne alude ao teólogo do século XIII Roberto de Sorbon, fundador do Colégio de Sorbonne em 1257, que à época era dedicado ao ensino de teologia. Na língua corrente, o nome Sorbonne passou a identificar toda a Universidade de Paris.
rdf:langString
索邦神學院（法語：Sorbonne）是位於法國首都巴黎拉丁區的一座建築。這座建築曾是巴黎大學的校舍，現在則是則由數座教育機構使用，包括巴黎第一大學、巴黎第三大學、巴黎第五大學、索邦大学、等。建築物的名稱系來自於索邦學院。
rdf:langString
جامعة السوربون (بالفرنسية: Sorbonne) جامعة باريسية رفيعة المستوى، وهي من أعرق وأرقى الجامعات في العالم. وتوجد في الحي اللاتيني للعاصمة الفرنسية باريس. تأسست سنة 1253م في القرون الوسطى بجهود روبيرت دي سوربون (Robert de Sorbon) المرشد الروحي للملك لويس التاسع ملك فرنسا. وهي أول جامعة تقدم شهادة الدكتوراه. كما أن الجامعة تمتاز في تخصصات التاريخ والشؤون الدولية والآداب والعلوم الاجتماعية قسمت جامعة باريس سنة 1970 إلى 13 جامعة. وهناك اليوم من الثلاث عشرة جامعة المستقلة حاليًا، أربعة لها وجود في مبنى السوربون التاريخي وهي جامعة باريس الأولى (بانتيون-سربون)، وجامعة باريس الثالثة - السوربون الجديدة، جامعة باريس الرابعة ( باريس سوربون ) وجامعة باريس الخامسة (باريس ديكارت). ولجميعها مقار في البنايات القديمة للسوربون. وتشمل ثلاث منها كلمة «السوربون» في أسمائها. وتعد شهادتها مفتاحاً للمناصب العليا ا
rdf:langString
La Sorbona (en francès La Sorbonne) és un establiment públic d'ensenyament superior, avui dividit en dues universitats ( i de ). Es troba al centre de París, al cinquè districte, al davant del liceu Louis Le Grand i del Collège de France, a prop del monument El Panteó; (Le Pantheón), de les universitats i del Jardin du Luxembourg. En el Rànquing de Xangai de 2021 estava classificada en lloc 35 del mon, i en el QS World University Rankings 2022 estava considerada classificada en el lloc 72 del mon. L'any 1968 fou l'epicentre del maig francès
rdf:langString
Sorbonna (francouzsky La Sorbonne) je monumentální komplex v Pařížské latinské čtvrti. Je součástí Pařížské univerzity, nejstarší francouzské univerzity, jež vznikla nejspíše někdy kolem roku 1160. Jméno Sorbonna je odvozeno od teologické koleje této univerzity, založené v roce 1253, a ta dostala jméno podle svého zakladatele, jímž byl Robert de Sorbon.
rdf:langString
Η Σορβόννη (γαλλικά: Sorbonne) είναι οικοδόμημα στο Καρτιέ Λατέν του Παρισιού στη Γαλλία, το οποίο στο παρελθόν αποτέλεσε έδρα του Πανεπιστημίου του Παρισιού (Université de Paris). Η ονομασία προέρχεται από το (Collège de Sorbonne) που ιδρύθηκε το 1257 από τον , ως μια από τις πρώτες σημαντικές σχολές του μεσαιωνικού Πανεπιστημίου του Παρισιού.
rdf:langString
La Sorbonne, ofte Esperantigita Sorbono, estas unu el la plej malnovaj universitatoj de Eŭropo, fondita de Robert de Sorbon en Parizo en la jaro 1257. Oni instruis ĉefe teologion al malriĉaj studentoj, kaj rapide disvolviĝis. Ĝi iĝis granda kultura kaj scienca centro en Eŭropo ekde la 13a jarcento, kun pli ol 20 000 studentoj.Ekde 1554, ĝi fariĝis grava universitato. Plivastigita dum la 17-a jarcento, la kapelo de la Sorbonne apartenas al la ĉefverkoj de la pariza klasika arkitekturo. La konstruaĵoj de la universitato, kiujn oni hodiaŭ povas admiri, datiĝas el la fino de la 19-a jarcento.En 1968 La Sorbonne estis la deirpunkto de la studentaj manifestacioj, kiuj rezultis en amasa revolucia movo en tuta Francio en majo 1968.Post universitata reformo de la jaro 1970 la nomon kaj la centran k
rdf:langString
Die Sorbonne ist ein Gebäude im Pariser Quartier Latin. Der Begriff Sorbonne leitet sich von dem 1257 durch Robert von Sorbon gegründeten Kolleg ab. Das Collège de la Sorbonne bildete das Zentrum der alten Pariser Universität und wurde so im allgemeinen Sprachgebrauch zu einem Synonym für die alte (bis 1793) und später auch für die neue Pariser Universität (1896–1971).
rdf:langString
Sorbona, frantsesez: Sorbonne, Frantziako Paris hiriburuko latin auzoan dagoen eraikin bat da. Parisko 5. barrutiaren Sorbonne auzoan. Berez, Parisko unibertsitate historikoa da, letretako eta humanitateko ikasketei dagokionez nazioartean oso ospetsua dena. Gaur egun Parisko Unibertsitatearen barnean dago. Oxfordeko Unibertsitatea, Boloniako Unibertsitatea eta Salamancako Unibertsitatearekin batera munduko zahar eta ospetsuenen artean dago.
rdf:langString
La Sorbona (en francés, La Sorbonne) es la histórica universidad de París, Francia. Heredera de una costumbre humanista secular, es una universidad de letras y humanidades de renombre internacional. Junto con las universidades de Oxford, Bolonia y Salamanca, es una de las universidades más antiguas y prestigiosas del mundo. Fue fundada en 1257 por Robert de Sorbón y reformada en su totalidad por el Cardenal Richelieu. Entre sus célebres profesores y alumnos figuran Pierre y Marie Curie, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, René Descartes, Louis Pasteur, Lavoisier, Pedro Paulet, Victor Hugo, San Ignacio de Loyola y San Juan Bautista de La Salle, entre muchos otros.
rdf:langString
The name Sorbonne (French: La Sorbonne; /sɔːrˈbɒn/ sor-BON, US also /sɔːrˈbɔːn/ sor-BAWN, French: [sɔʁbɔn]) is commonly used to refer to the historic University of Paris in Paris, France or one of its successor institutions (see below). It is also the name of a building in the Latin Quarter of Paris which from 1253 onwards housed the College of Sorbonne, part of one of the first universities in the Western world, later renamed University of Paris and commonly known as "the Sorbonne". Today, it continues to house the successor universities of the University of Paris, such as Panthéon-Sorbonne University, Sorbonne University, Sorbonne Nouvelle University and Paris City University, as well as the . Sorbonne Université is also now the university resulting from the merger on 1 January 2018 o
rdf:langString
Nama Sorbonne (La Sorbonne) telah memiliki arti yang berbeda-beda sepanjang abad.
* Aslinya nama ini merujuk kepada , yang didirikan pada 1257 oleh sebagai salah satu collège (kolese) abad pertengahan Universitas Paris. Kolese ini ditindas semasa Revolusi Prancis dan akhirnya ditutup pada tahun 1882.
* Akhirnya dengan berjalannya waktu, meski ini hanya satu dari banyak kolese universitas dan menjadi pusat studi ilmu teologi, nama Sorbonne digunakan sebagai sinonim untuk Fakultas Teologi Universitas Paris.
* Semasa bagian akhir abad ke-19, gedung-gedung Collège de Sorbonne digunakan sebagai gedung Fakultas Ilmu Eksakta dan Sastra. Oleh karena itu nama "Sorbonne" menjadi nama untuk seluruh Universitas Paris. Setelah universitas bersejarah ini dipecah-pecah pada 1970 menjadi tigabelas uni
rdf:langString
La Sorbonne est un bâtiment du Quartier latin dans le 5e arrondissement, c'est une propriété de la ville de Paris située rue des Écoles, face à la place Paul-Painlevé et au square Samuel-Paty. Il tire son nom du théologien et chapelain de Saint Louis, du XIIIe siècle, Robert de Sorbon, le fondateur du collège de Sorbonne de l'Université de Paris, collège consacré à la théologie, dont il définit ainsi le projet : « Vivre en bonne société, collégialement, moralement et studieusement ». Ce terme de Sorbonne est aussi utilisé par métonymie pour désigner l’ancienne Université de Paris, sous l'Ancien Régime de 1200 à 1793, puis de 1896 à 1971, ainsi que les anciennes facultés des sciences (1811) et des lettres de Paris (1808) au cours du XIXe siècle. La façade baroque est celle de la chapelle Sa
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 소르본(Sorbonne)은 프랑스 파리 5구에 위치한 카르티에 라탱에 자리잡은 건물로, 파리시에서 소유한 건축물이다. 소르본은 13세기 성왕 루이 9세의 전속 신부이자 신학자로, 파리 대학교의 (collège de Sorbonne)을 창립한 의 이름에서 따온 명칭이다. 콜레주 드 소르본은 신학을 담당하던 으로, 로베르 드 소르봉은 이 대학의 목표를 "합의적인, 도덕적인, 학구적인 좋은 사회에서 살기"로 정의했다. 소르본이라는 명칭은 환유적으로 1200년부터 1793년까지의 앙시앵 레짐기의 구 파리 대학교, 이후 1896년부터 1971년까지의 파리 대학교, 그리고 19세기 존속한 옛 (1811년)와 파리 문학부(1808년)을 일컫는데 쓰인다. 바로크 양식의 파사드는 1642년 완공된 생트-위르쉴 예배당의 파사드이다. 생트-위르쉴 예배당은 으로 인하여 세속적으로 쓰이게 되어, 지금은 접견과 전시 용도로 쓰인다. 국제 올림픽 위원회는 1894년 6월 23일 피에르 드 쿠베르탱에 의하여 소르본에서 창립하였다. 소르본은 대학구 본부와 이 위치해있다.
rdf:langString
De Sorbonne is een gebouw in het Quartier Latin in het 5e arrondissement in Parijs. Het gebouw was het hoofdgebouw van de voormalige Universiteit van Parijs, en huisvest vandaag de dag enkele instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstituten, zoals de Universiteit Parijs 1 Panthéon-Sorbonne, , , het École Nationale des Chartes en de École pratique des hautes études.
rdf:langString
Сорбо́нна (фр. la Sorbonne) — архитектурно-исторический памятник, центр Парижского университета в столице Франции; расположена в Латинском квартале Парижа; является собственностью города. Название Сорбонна происходит от имени богослова Робера де Сорбона, духовника короля Людовика IX Святого, основавшего в городе в XIII веке богословский колле́ж — Коллеж Сорбонна, позднее вошедший в Парижский университет. Термин по смежности был перенесён на сам университет и закрепился за ним до сегодняшнего дня. Иногда используемое в русскоязычных средствах массовой информации по отношению к Сорбонне название «Сорбоннский университет» является семантически неверным.
rdf:langString
Сорбонна (фр. Sorbonne) — колишній університет у Парижі, спочатку богословська школа і притулок для бідних студентів, згодом назва богословського факультету Паризького університету; заснований у 1253 теологом Робером де Сорбоном, духівником Людовика IX Святого. З часом назва «Сорбонна» в розмовній мові стала синонімом всього Паризького університету. У 1970 Паризький університет було реорганізовано в тринадцять незалежних університетів, деякі з яких зберегли назву Сорбонна й розташовані в історичних будівлях Сорбонни в 5-му окрузі Парижа, в Латинському кварталі.
rdf:langString
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
سوربون
rdf:langString
La Sorbona
rdf:langString
Sorbonna
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
Σορβόννη
rdf:langString
Sorbono
rdf:langString
Sorbona
rdf:langString
Sorbona
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
Sorbona
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
소르본
rdf:langString
Sorbonne (gebouw)
rdf:langString
Sorbona
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
Сорбонна
rdf:langString
索邦神學院
rdf:langString
Sorbonne
rdf:langString
Сорбонна
xsd:float
48.84860992431641
xsd:float
2.34333324432373
xsd:integer
3320653
xsd:integer
1122736247
xsd:string
48.84861111111111 2.3433333333333333
rdf:langString
جامعة السوربون (بالفرنسية: Sorbonne) جامعة باريسية رفيعة المستوى، وهي من أعرق وأرقى الجامعات في العالم. وتوجد في الحي اللاتيني للعاصمة الفرنسية باريس. تأسست سنة 1253م في القرون الوسطى بجهود روبيرت دي سوربون (Robert de Sorbon) المرشد الروحي للملك لويس التاسع ملك فرنسا. وهي أول جامعة تقدم شهادة الدكتوراه. كما أن الجامعة تمتاز في تخصصات التاريخ والشؤون الدولية والآداب والعلوم الاجتماعية قسمت جامعة باريس سنة 1970 إلى 13 جامعة. وهناك اليوم من الثلاث عشرة جامعة المستقلة حاليًا، أربعة لها وجود في مبنى السوربون التاريخي وهي جامعة باريس الأولى (بانتيون-سربون)، وجامعة باريس الثالثة - السوربون الجديدة، جامعة باريس الرابعة ( باريس سوربون ) وجامعة باريس الخامسة (باريس ديكارت). ولجميعها مقار في البنايات القديمة للسوربون. وتشمل ثلاث منها كلمة «السوربون» في أسمائها. وتعد شهادتها مفتاحاً للمناصب العليا الرفيعة وللشهرة.
rdf:langString
La Sorbona (en francès La Sorbonne) és un establiment públic d'ensenyament superior, avui dividit en dues universitats ( i de ). Es troba al centre de París, al cinquè districte, al davant del liceu Louis Le Grand i del Collège de France, a prop del monument El Panteó; (Le Pantheón), de les universitats i del Jardin du Luxembourg. En el Rànquing de Xangai de 2021 estava classificada en lloc 35 del mon, i en el QS World University Rankings 2022 estava considerada classificada en el lloc 72 del mon. Va ser fundada l'any 1257 per Robert de Sorbon amb la intenció de facilitar l'ensenyança de la teologia als alumnes pobres. Tres segles després es va convertir en un espai privilegiat per als debats de la facultat de teologia i va tenir un paper important en les querelles religioses del país, contra els jesuïtes al segle xvi i contra els janseistes al segle xvii. A les seves aules, reconstruïdes completament entre 1885 i 1901, s'ensenyen avui principalment humanitats, història, geografia, dret i llengües. L'any 1968 fou l'epicentre del maig francès
rdf:langString
Sorbonna (francouzsky La Sorbonne) je monumentální komplex v Pařížské latinské čtvrti. Je součástí Pařížské univerzity, nejstarší francouzské univerzity, jež vznikla nejspíše někdy kolem roku 1160. Jméno Sorbonna je odvozeno od teologické koleje této univerzity, založené v roce 1253, a ta dostala jméno podle svého zakladatele, jímž byl Robert de Sorbon. Název Sorbonna se také přeneseně používal pro označení Pařížské univerzity, která byla reformou z roku 1970 rozdělena na 13 samostatných univerzit, z nichž některé mají „Sorbonnu“ součástí svého názvu: Univerzita Paříž I (Paris I Panthéon-Sorbonne), Univerzita Paříž III (Paris III Sorbonne Nouvelle) a Univerzity Paříž IV (Paris IV Paris-Sorbonne), roku 2018 vznikla Sorbonne Université sloučením univerit Paříž IV a VI. V prostorách bývalé Sorbonny sídlí částečně i Univerzita Paříž V (Paris Descartes), École nationale des chartes a společný rektorát (Chancellerie).
rdf:langString
Η Σορβόννη (γαλλικά: Sorbonne) είναι οικοδόμημα στο Καρτιέ Λατέν του Παρισιού στη Γαλλία, το οποίο στο παρελθόν αποτέλεσε έδρα του Πανεπιστημίου του Παρισιού (Université de Paris). Η ονομασία προέρχεται από το (Collège de Sorbonne) που ιδρύθηκε το 1257 από τον , ως μια από τις πρώτες σημαντικές σχολές του μεσαιωνικού Πανεπιστημίου του Παρισιού. Το όνομα Σορβόννη συνήθως αναφέρεται στο ιστορικό Πανεπιστήμιο του Παρισιού ή σ' ένα απ' τα εκπαιδευτικά ιδρύματα που το διαδέχτηκαν μετά την μεταρρύθμιση του 1970. Το ιστορικό Πανεπιστήμιο του Παρισιού καταμερίστηκε σε 13 ανεξάρτητα πανεπιστήμια. Τα κτίρια στεγάζουν σήμερα τα Πανεπιστήμια της Σορβόννης και βρίσκονται στο 5o δημοτικό διαμέρισμα.
rdf:langString
La Sorbonne, ofte Esperantigita Sorbono, estas unu el la plej malnovaj universitatoj de Eŭropo, fondita de Robert de Sorbon en Parizo en la jaro 1257. Oni instruis ĉefe teologion al malriĉaj studentoj, kaj rapide disvolviĝis. Ĝi iĝis granda kultura kaj scienca centro en Eŭropo ekde la 13a jarcento, kun pli ol 20 000 studentoj.Ekde 1554, ĝi fariĝis grava universitato. Plivastigita dum la 17-a jarcento, la kapelo de la Sorbonne apartenas al la ĉefverkoj de la pariza klasika arkitekturo. La konstruaĵoj de la universitato, kiujn oni hodiaŭ povas admiri, datiĝas el la fino de la 19-a jarcento.En 1968 La Sorbonne estis la deirpunkto de la studentaj manifestacioj, kiuj rezultis en amasa revolucia movo en tuta Francio en majo 1968.Post universitata reformo de la jaro 1970 la nomon kaj la centran konstruaĵaron dividas tri el la entute dek tri universitatoj de la pariza regiono: Universitato Panteono-Sorbono (Parizo I), Universitato Sorbono Nova (Parizo III) kaj Universitato Parizo-Sorbono (Parizo IV). La konstruaĵaro krome enhavas partojn de la universizato Parizo-René Descartes (Parizo V), la Altlernejon Nacian de Dokumentoj (École nationale des chartes) kaj komunan kancelierejon (Chancellerie). La nombro de studentoj de triuj universitatoj respektive altlernejoj kune dum la jaro 2003 sume estis 30.719, inter ili 7000 eksterlandaj studentoj.
rdf:langString
Die Sorbonne ist ein Gebäude im Pariser Quartier Latin. Der Begriff Sorbonne leitet sich von dem 1257 durch Robert von Sorbon gegründeten Kolleg ab. Das Collège de la Sorbonne bildete das Zentrum der alten Pariser Universität und wurde so im allgemeinen Sprachgebrauch zu einem Synonym für die alte (bis 1793) und später auch für die neue Pariser Universität (1896–1971). Gegenwärtig teilen sich den Namen und den zentralen Gebäudekomplex im 5. Arrondissement drei der insgesamt dreizehn aus der Universitätsreform von 1970/71 hervorgegangenen Pariser Universitäten: Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris III Sorbonne Nouvelle und Paris IV Paris-Sorbonne. Das Gebäude der Sorbonne beherbergt außerdem Teile der Universität Paris V Descartes und der École pratique des hautes études, die École nationale des chartes und das gemeinsame Rektorat (Chancellerie).
rdf:langString
Sorbona, frantsesez: Sorbonne, Frantziako Paris hiriburuko latin auzoan dagoen eraikin bat da. Parisko 5. barrutiaren Sorbonne auzoan. Berez, Parisko unibertsitate historikoa da, letretako eta humanitateko ikasketei dagokionez nazioartean oso ospetsua dena. Gaur egun Parisko Unibertsitatearen barnean dago. Oxfordeko Unibertsitatea, Boloniako Unibertsitatea eta Salamancako Unibertsitatearekin batera munduko zahar eta ospetsuenen artean dago. 1257an sortu eta ondoren Richelieu kardinalak zaharberritua izan zen. Bertan ikasle ospetsu ugarik ikasi izan dute, tartean Pierre eta Marie Curie, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, René Descartes, Louis Pasteur, Lavoisier eta Victor Hugo, bai eta San Inazio Loiolakoa eta San Frantzisko Xabierkoa euskalherritarrak ere. 1850-1902 artean bere ikasgelak berreraikiak izan ziren, eta gaur egun bertan Zientzia Sozialak, Ekonomia, Historia, Geografia, Zuzenbidea eta Filosofia irakasten dira.
rdf:langString
La Sorbonne est un bâtiment du Quartier latin dans le 5e arrondissement, c'est une propriété de la ville de Paris située rue des Écoles, face à la place Paul-Painlevé et au square Samuel-Paty. Il tire son nom du théologien et chapelain de Saint Louis, du XIIIe siècle, Robert de Sorbon, le fondateur du collège de Sorbonne de l'Université de Paris, collège consacré à la théologie, dont il définit ainsi le projet : « Vivre en bonne société, collégialement, moralement et studieusement ». Ce terme de Sorbonne est aussi utilisé par métonymie pour désigner l’ancienne Université de Paris, sous l'Ancien Régime de 1200 à 1793, puis de 1896 à 1971, ainsi que les anciennes facultés des sciences (1811) et des lettres de Paris (1808) au cours du XIXe siècle. La façade baroque est celle de la chapelle Sainte-Ursule, achevée en 1642. Cette dernière, déconsacrée depuis la loi de séparation des Églises et de l'État, est désormais utilisée pour des réceptions ou des expositions. La chapelle est le seul élément de l'Ancien Régime à subsister dans le complexe architectural actuel, reconstruit dans les années 1880-1900. Le Comité international olympique est fondé à la Sorbonne par Pierre de Coubertin le 23 juin 1894. La Sorbonne est le siège du rectorat de l'académie de Paris et de la chancellerie des universités de Paris. Elle abrite :
* la faculté des lettres de Sorbonne Université ;
* une partie des activités de l'université Panthéon-Sorbonne ;
* une partie des activités de l'université Sorbonne Nouvelle ;
* des unités de recherche de l'École pratique des hautes études de l'université Paris Sciences et Lettres (EPHE) ;
* la bibliothèque de la Sorbonne est une bibliothèque inter-universitaire (Panthéon-Sorbonne, Sorbonne Nouvelle, Sorbonne Université et Université Paris-Cité) rattachée pour sa gestion à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. La chapelle de la Sorbonne fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis 1887, tout comme depuis 1975 le grand amphithéâtre (entre autres salles et salons) ainsi que l'ensemble des bâtiments (façades et toitures).
rdf:langString
La Sorbona (en francés, La Sorbonne) es la histórica universidad de París, Francia. Heredera de una costumbre humanista secular, es una universidad de letras y humanidades de renombre internacional. Junto con las universidades de Oxford, Bolonia y Salamanca, es una de las universidades más antiguas y prestigiosas del mundo. Fue fundada en 1257 por Robert de Sorbón y reformada en su totalidad por el Cardenal Richelieu. Entre sus célebres profesores y alumnos figuran Pierre y Marie Curie, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, René Descartes, Louis Pasteur, Lavoisier, Pedro Paulet, Victor Hugo, San Ignacio de Loyola y San Juan Bautista de La Salle, entre muchos otros. El edificio histórico se encuentra en el centro de París, en el quinto distrito, enfrente del parque de Samuel Paty y del Museo Nacional de la Edad Media de París (al sur) y del Liceo Louis-le-Grand y del Collège de France (al oeste), cerca del Panteón de París y del Jardín del Luxemburgo (que pertenece al Palacio del Luxemburgo, sede del Senado de Francia), en el denominado Barrio Latino, donde se concentran muchas escuelas superiores. En sus aulas y anfiteatros, reconstruidos en su totalidad entre los años 1885 y 1901, se enseñan hoy principalmente ciencias sociales, economía, historia, geografía, derecho y filosofía.
rdf:langString
Is foirgneamh sa Cheantar Laidineach i bPáras na Fraince é an Sorbonne. Bhunaigh an diagaí Robert de Sorbon sa 13ú céad é mar choláiste diagachta agus ba chuid de h é. Sa bhliain 1970, scaradh Ollscoil Pháras i dtrí ollscoil déag agus cuid mhaith acu le hainm an Sorbonne ina dteideal féin. Tá cuid de na hollscoileanna seo lonnaithe i gceantar stairiúil an Sorbonne timpeall rue des Écoles, i gcúigiú arrondissement Pháras.
rdf:langString
Nama Sorbonne (La Sorbonne) telah memiliki arti yang berbeda-beda sepanjang abad.
* Aslinya nama ini merujuk kepada , yang didirikan pada 1257 oleh sebagai salah satu collège (kolese) abad pertengahan Universitas Paris. Kolese ini ditindas semasa Revolusi Prancis dan akhirnya ditutup pada tahun 1882.
* Akhirnya dengan berjalannya waktu, meski ini hanya satu dari banyak kolese universitas dan menjadi pusat studi ilmu teologi, nama Sorbonne digunakan sebagai sinonim untuk Fakultas Teologi Universitas Paris.
* Semasa bagian akhir abad ke-19, gedung-gedung Collège de Sorbonne digunakan sebagai gedung Fakultas Ilmu Eksakta dan Sastra. Oleh karena itu nama "Sorbonne" menjadi nama untuk seluruh Universitas Paris. Setelah universitas bersejarah ini dipecah-pecah pada 1970 menjadi tigabelas universitas yang berbeda, tiga daripadanya masih memakai nama Sorbonne yaitu: Universitas Paris I: Panthéon-Sorbonne, Universitas Paris III: Sorbonne Nouvelle, dan Universitas Paris-Sorbonne. Rektorat dari 13 universitas ini masih sama dan kantornya berada di Sorbonne.
rdf:langString
The name Sorbonne (French: La Sorbonne; /sɔːrˈbɒn/ sor-BON, US also /sɔːrˈbɔːn/ sor-BAWN, French: [sɔʁbɔn]) is commonly used to refer to the historic University of Paris in Paris, France or one of its successor institutions (see below). It is also the name of a building in the Latin Quarter of Paris which from 1253 onwards housed the College of Sorbonne, part of one of the first universities in the Western world, later renamed University of Paris and commonly known as "the Sorbonne". Today, it continues to house the successor universities of the University of Paris, such as Panthéon-Sorbonne University, Sorbonne University, Sorbonne Nouvelle University and Paris City University, as well as the . Sorbonne Université is also now the university resulting from the merger on 1 January 2018 of Paris 6 UPMC and Paris 4 Sorbonne.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 소르본(Sorbonne)은 프랑스 파리 5구에 위치한 카르티에 라탱에 자리잡은 건물로, 파리시에서 소유한 건축물이다. 소르본은 13세기 성왕 루이 9세의 전속 신부이자 신학자로, 파리 대학교의 (collège de Sorbonne)을 창립한 의 이름에서 따온 명칭이다. 콜레주 드 소르본은 신학을 담당하던 으로, 로베르 드 소르봉은 이 대학의 목표를 "합의적인, 도덕적인, 학구적인 좋은 사회에서 살기"로 정의했다. 소르본이라는 명칭은 환유적으로 1200년부터 1793년까지의 앙시앵 레짐기의 구 파리 대학교, 이후 1896년부터 1971년까지의 파리 대학교, 그리고 19세기 존속한 옛 (1811년)와 파리 문학부(1808년)을 일컫는데 쓰인다. 바로크 양식의 파사드는 1642년 완공된 생트-위르쉴 예배당의 파사드이다. 생트-위르쉴 예배당은 으로 인하여 세속적으로 쓰이게 되어, 지금은 접견과 전시 용도로 쓰인다. 국제 올림픽 위원회는 1894년 6월 23일 피에르 드 쿠베르탱에 의하여 소르본에서 창립하였다. 소르본은 대학구 본부와 이 위치해있다. 소르본은 파리 제1대학교 팡테옹-소르본, 파리 제3대학교 소르본 누벨, 소르본 대학의 건물로 쓰인다. 은 범대학적 도서관(파리 제1,3,4,5,6대학교)으로 파리 제1대학교 팡테옹-소르본이 그 관리를 맡는다. 은 1887년 2월 10일부로 으로 지정되었다. 대강당(과 다른 교실 및 응접실)은 1975년 9월 30일부로 역사 유산으로 지정되었다. 건물 전체(파사드와 지붕) 역시 1975년 9월 30일부로 역사 유산으로 지정되었다.
rdf:langString
La Sorbona (in francese Sorbonne) è uno storico edificio di Parigi, in Francia, la cui fama è legata alle università di cui è stata ed è ancora sede. Si trova sulla riva sinistra della Senna, nel quartiere latino, compresa tra rue des Écoles, rue Saint Jacques, rue Cujas e l'omonima Place de la Sorbonne.
rdf:langString
De Sorbonne is een gebouw in het Quartier Latin in het 5e arrondissement in Parijs. Het gebouw was het hoofdgebouw van de voormalige Universiteit van Parijs, en huisvest vandaag de dag enkele instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstituten, zoals de Universiteit Parijs 1 Panthéon-Sorbonne, , , het École Nationale des Chartes en de École pratique des hautes études. De naam is afgeleid van het , opgericht in 1257 door Robert de Sorbon. Dit was een van de eerste belangrijke colleges van de middeleeuwse Universiteit van Parijs. De naam Sorbonne werd dan ook als synoniem voor de Universiteit van Parijs gebruikt. In de 16e eeuw was de Sorbonne het toneel van een strijd tussen katholieken en protestanten, daar de universiteit grotendeels onder katholieke invloed stond. Het Collège de Sorbonne werd tijdens de Franse Revolutie gesloten maar nadien heropend door Napoleon Bonaparte. In 1882 sloot het college zijn deuren. De voormalige Sint-Ursulakapel is het meest karakteristieke gedeelte van het gebouwencomplex, en deze kapel waarvan de bouw in 1642 werd voltooid, geeft ook uit op de Place de Sorbonne. De ontwijding van de kapel vond plaats in 1905 volgend uit de Franse wetgeving over scheiding van kerk en staat, sindsdien is de kapel een ruimte voor recepties en tentoonstellingen. De kapel werd geklasseerd als monument historique op 10 februari 1887, het geheel van het uitzicht van de gebouwen van de Sorbonne (de externe gevels en daken) volgde op 30 september 1975.
rdf:langString
Sorbonne är en universitetsbyggnad i Paris, associerad till Paris universitet med efterföljare, belägen i Latinkvarteret i 5:e arrondissementet i centrala Paris. Byggnaden uppfördes ursprungligen för , grundat 1257 av och namngivet efter Robert de Sorbon, som en av de första utbildningsenheterna i det medeltida Paris universitet. Så kom byggnadsnamnet sedermera att bli metonym för Paris universitet som sådant, samt dess efterföljare efter den uppdelning som följde på majrevolten, se uppdelning av Paris universitet efter majrevolten 1968.
rdf:langString
Sorbona (fr. La Sorbonne) − zespół budynków w Dzielnicy Łacińskiej Paryża, powstały jako kolegium na dawnym Uniwersytecie Paryskim, obecnie mieszczący szereg instytucji badawczych i edukacyjnych.
rdf:langString
A Sorbonne, ou Sorbona, é um edifício histórico no Quartier Latin, de Paris, que abriga desde 1200 a principal universidade de Paris, a segunda universidade mais antiga da história. O nome Sorbonne alude ao teólogo do século XIII Roberto de Sorbon, fundador do Colégio de Sorbonne em 1257, que à época era dedicado ao ensino de teologia. Na língua corrente, o nome Sorbonne passou a identificar toda a Universidade de Paris.
rdf:langString
Сорбо́нна (фр. la Sorbonne) — архитектурно-исторический памятник, центр Парижского университета в столице Франции; расположена в Латинском квартале Парижа; является собственностью города. Название Сорбонна происходит от имени богослова Робера де Сорбона, духовника короля Людовика IX Святого, основавшего в городе в XIII веке богословский колле́ж — Коллеж Сорбонна, позднее вошедший в Парижский университет. Термин по смежности был перенесён на сам университет и закрепился за ним до сегодняшнего дня. Иногда используемое в русскоязычных средствах массовой информации по отношению к Сорбонне название «Сорбоннский университет» является семантически неверным. В 1968 году Сорбонна стала одним из главных центров студенческих выступлений под идеями «новых левых», известных как «Красный май».
rdf:langString
索邦神學院（法語：Sorbonne）是位於法國首都巴黎拉丁區的一座建築。這座建築曾是巴黎大學的校舍，現在則是則由數座教育機構使用，包括巴黎第一大學、巴黎第三大學、巴黎第五大學、索邦大学、等。建築物的名稱系來自於索邦學院。
rdf:langString
Сорбонна (фр. Sorbonne) — колишній університет у Парижі, спочатку богословська школа і притулок для бідних студентів, згодом назва богословського факультету Паризького університету; заснований у 1253 теологом Робером де Сорбоном, духівником Людовика IX Святого. З часом назва «Сорбонна» в розмовній мові стала синонімом всього Паризького університету. У 1970 Паризький університет було реорганізовано в тринадцять незалежних університетів, деякі з яких зберегли назву Сорбонна й розташовані в історичних будівлях Сорбонни в 5-му окрузі Парижа, в Латинському кварталі. Капела Сорбонни була проголошена пам'яткою архітектури й історії (фр. monument historique) в 1887. Великий амфітеатр Сорбонни і всі її історичні будівлі одержали цей статус в 1975.
xsd:nonNegativeInteger
21127
<Geometry>
POINT(2.3433332443237 48.848609924316)
